Practical Magic

Дом семейства Оуэнс люди обходят стороной и что бы ни случилось, жители винят их во всех бедах, но под покровом ночи можно заметить силуэты страждущих на заднем дворе, просящих о помощи.
А двум сёстрам не просто жить в таком городке, где их семейство считают ведьмами.

Начну с того, что в детстве мне нравилась экранизация этой книги, но на данный момент я абсолютно не помню фильм.

По-моему, у героев проблемы с эмоциями, они будто переигрывают. От любви им сносит крышу, при возбуждении не могут держать себя в руках, плачут независимо от ситуации. Так и хочется сказать «не верю».

Книга напомнила лёгкие магические романы Сары Эдисон Аллен, только эта оказалась нудной и я ожидала большего.

Это жизненно-романтичная книга о современных ведьмах и пути поиска себя, несмотря на огромную пропасть непонимания как в культурном так и в общебытовом смысле с окружающими.В центре повествования судьбы красавиц ведьм семейства Оуэнс.Начиная издалека и заканчивая нашими днями. Основное повествование , конечно, сегодня))О том, как трудно не влюбляться, как больно полюбить и потерять, и как прекрасно заново обрести давно забытое. Совместима ли магия и Любовь, волшебство и наши дни, как можно обрести себя заново и научиться радоваться жизни, несмотря ни на что и ни на кого?Об этом книга.Читайте и наслаждайтесь

Наверное, мало кто любит читать книгу, когда уже увидена экранизация. И я не исключение. Вот если бы наоборот...

Но выпала мне эта книга в игре, отказываться вроде тоже не сильно хотелось, "ну ладно, - думаю, - фильм мне нравится, если что, буду читать по диагонали".

А по диагонали-то не получилось! Как много оказалось того. что не вошло в фильм, как много размышлений, особенно о любви

О том, что вроде бы всем известно - влюбляясь в человека, надо оценивать и его человеческие качества, иначе сама себя загонишь в капкан.

Конечно же, никуда не деться от кино, но ты встречаешь так много подробностей, тех милых или совсем не милых пустяков, которые придают этой истории свой непередаваемый аромат, оставляют особенное послевкусие пополам с жизненными наблюдениями и житейской философией.

Сколько ж всего открывается неизвестного для тех, кто только смотрел экранизацию! И это дорогого стоит! Ни разу не пожалела, что прочла книгу, а поклонникам книги Садовые чары эта книга покажется так же хороша.

И кстати, перевод названия как "Практическая магия" мне кажется более подходящим, ведь на каждом повороте натыкаешься именно на практические советы по части магии - такие простые житейские магические советы, может, и правда что-то взять на вооружение?

Итог: иногда весьма не лишнее взять в руки и прочесть книгу, сюжет которой вроде бы настолько знаком по фильму...

Роман состоит из 4 частей о женщинах семьи Оуэнс, которые обладали магическими знаниями и использовали их (привороты, заклинания и др.). В каждой части рассказывается об одном из поколений семейства, все они ищут себя, свое место в жизни, пытаются понять, что делать со своим даром. Своей атмосферой, несколькими поколениями женщин семейства книга напомнила Сара Эдисон Аллен - Садовые чары . Магия в романе Элис Хоффман получилась жизненная, таинственная, она идет как бы фоном к сюжету, это магия любви. Любовь, как основной лейтмотив книги, показана очень разной: всепоглощающей, страстной, нежной, обреченной, безумной... Читается роман легко, сюжет интересный, хотя местами очень подробный и неторопливый.

Небольшая, легкая книга о нескольких поколениях женщин семьи Оуэнс.
Каждая из Оуэнсов обладает врожденным магическим даром и окружающие считают их ведьмами. Они все очень разные, но их объединяет не только умение обращаться с мистическим силами. Как и все женщины, они хотят быть счастливыми, защищенными, любящими и любимыми.
Сколько бы неприятностей не обрушивалось на головы героинь книги, сколько бы глупостей не совершали, они всегда находили поддержку и понимание друг у друга. Дела пошли на лад только тогда, когда все три поколения объединились для общего дела.
Несколько сумбурное повествование, но в целом понравилось.

Уныло и скучно. И слишком много ненужных описаний и лишних деталей, которые, будучи выброшены, никак не повлияют на повествование. Чересчур реальный магический реализм вышел. Вот не люблю сравнивать фильмы с книжными первоисточниками, но тут не получается поступить по-другому. Ещё один яркий пример, когда книга уступает фильму, снятому по её мотивам. Первое такое разочарование постигло после "Дьявол носит Prada", а теперь и "Практическую магию" постигла такая же участь. Увы, но факты - вещь упрямая.
Пресно и скучно. Одно и тоже. Практически переливание из пустого в порожнее. Две сестры, похожие друг на друга, как день и ночь. Но при этом обе проявляют просто колоссальное эгоистичное и эгоцентричное поведение. Что Салли, что Джилиан, по сути, думают только о себе. Но если Джил проявляет своё отношение к миру постоянным протестом, то Салли показывает ежеминутно, какая она идеальная и достойная большего. Тётки, воспитавшие двух сестёр, тоже какие-то никакие. Ничего не делают, ничего их не волнует, за домом не следят, за детьми - тем более. Крах, мрак и запустение. И где-то на задворках всего этого проскальзывает магия. Но делает она это столь незаметно, что не успеваешь толком проникнуться ей. Единственным, кто вносит хоть какое-то веселье в это реалистичное болото, является Джимми, которого Джил укокошила нечаянно. А так абсолютно ничего интересного.
Вот в фильме магия парит в воздухе, героини более живые, даже сумбурные тётки. Магия любовная, магия бытовая, та самая, что не даёт оседать пыли на деревянных поверхностях, изгнание Джимми.
А книга - скукота беспросветная. Прочитаешь такую, якобы о любовной магии, и любить расхочешь...

Мда... Сказать, что фильм выигрывает - ничего не сказать. Охотно верю, что многим более реалистичная канва текста-оригинала придется по душе, но сюжет фильма, по крайней мере, целостный и органичный. Тогда как роман... ох, ну и тягомотина же! Да, атмосфера действительно волшебная, и первые страницы меня просто зачаровали, заставив отдать предпочтении "Практической магии" перед другими книгами, которые я задумала прочесть. Но чем дальше в лес, тем толще партизаны. Часто-густо лирические отступления автора были настолько лирическими, что иногда напоминали то не выстрелившие ружья, то и вовсе поток сознания. Складывалось навязчивое ощущение, что Хоффман совершенно нечем было заполнить книгу (по этой причине экранизацию не только не пришлось урезать, а осталось еще много чего добавить и переиграть), поэтому то и дело ее перекидывало от основной сюжетной линии на какие-то флэшбэки, обрывки биографии героев, гастрономические описания и внезапные мини-сюжетики, которые то и дело отпочковывались от общей истории, что под конец и вовсе сбивало с толку. Короче говоря, вместо того, чтобы плыть по течению повествования, читатель скачет как одна из тех пресловутых жаб, часто упоминаемых в книге, с камня на камень в хаотичном порядке, часто отвлекаясь от намеченного пути настолько круто, что порой уже и неясно, а куда же требовалось двигаться. Тройку ставлю только за очаровательное настроение, легкий слог и некую волшебную самобытность, но не более того. Других романов Хоффман не читала, но, исходя из этого, мне не кажется, что писательство - это ее. Даже самый прекрасный антураж не способен компенсировать обилие картонных героев и почти полное отсутствие грамотного выстроенного сюжета.

Я давно хотела прочитать книгу, по мотивам которой сняли фильм "Практическая магия"..
Еще маленькой девочкой я посмотрела данный фильм..и он оставил след..какой-то магический отпечаток внутри..ведь в нем были все аргументы доказывающие магию..ну..начиная с метлы и самих тетушек..Если делать некий вывод из фильма,то люди всегда сторонились\боялись то(тех),что не могли понять,а порой и даже попробовать..но даже у страха есть малые нотки любопытства,которые помогли всему закончиться хорошо..

Если говорить непосредственно о книги..то впечатления от фильма сильно и долго мешали оценить все творчество Хоффман,т.е. понять суть книги,понять жизнь героинь и всего,что с ними связано,тк первое время все ожидала каких-то проделок ведьм(явных,видимых)то,что притягивает и заставляет желать оказаться на месте одной из героинь,но..этого не случилось..

В книге действительно есть некая нотка волшебства..которая постепенно перетекает и рассказывает о том,что есть,что будет и как следует не поступать,чтобы этого не случилось..но все-таки книга немножко не такая..как я ожидала..мне хотелось магии..магии ведьм\колдуньи..а тут больше было описание жизни людей,которые знают многие приметы и умеют порой правильно себя преподнести(грозно посмотреть и правильно поставить голос)..я не хочу сказать,что "Ведьма" не человек и житейских проблем у нее не бывает-нет..но книг о простых людях много..даже жизнь каждого из нас сборник историй,который местами может по соревноваться даже с бестселлером..

Если говорить о конкретных недостатков,которые всячески портили впечатление..то это:

• на протяжении всей книги были моменты, которые всячески повторяли,дополняли,создавалось впечатление,что автор боялась,что мы забудем то,что страниц 5-10 было назад,поэтому это нужно было всячески напомнить,а потом еще раз..ну чтоб наверняка
• описание жизни\характера Джуллиан,долгое время кроме плохих и бранных слов ее трудно было назвать иначе
• вечное понятие "я так его люблю!но как я могу быть его достойна??.." и вот эта тема на протяжении всей книги повторяется вновь и вновь,и ты уже не можешь это читать,и согласиться с этим,если и у тебя когда-то и возникали подобные мысли..и получается,что все эти описания и размышления хочется пролистать-пролистать..

  Может я стала так скептична,но как итог..уж слишком много happy end-ов..ну..кроме Джимми..

До чего же уютная книга! В ней столько мелочей, которые создают приятную атмосферу... Как чашка чая со всякими ароматными травками, теплый старый свитер и мурлыкающий кот, уютно устроившийся на коленях...
Осенняя книга, когда так и тянет к теплу и уюту...

Описание дома сразу покорило меня...

И тебя уже тянет зайти внутрь...
Ведь магия в мелочах....
Кошки с птичьими именами. Травы, растущие во дворе. Заговоры и привороты. Воробей, залетающий в квартиру каждый год. Картина с изображением женщины. А любовь пахнет лимоном и такая же золотистая... Сирень, цветущая летом, дурманящая своим ароматом всю округу. И нечто, зарытое в саду под сиренью, не дающее спокойно спать обитателям дома...

Книга женская, да... Ведь главные героини женщины и вокруг веет женской магией.
Уютная такая магия, обволакивающая. С этой книгой начинаешь ощущать себя более женственной х) Хочется пойти на кухню, испечь пирог с ягодами и угостить всю семью...

Тетушки Оуэнс меня покорили х) Старушки ведьмочки... Хочу себе таких тетушек. Как я была рада, когда они появились в конце! Ведь они всегда помогут, все поправят и дадут советы, а так же немного нравоучений х)

Добираясь до пакета с молоком, Салли передвигает кое-что на полке, и при этом с одной плоской кастрюльки съезжает крышка.

— Ты гляди! — говорит она Джиллиан. — До сих пор ворожат!

В кастрюльке лежит голубиное сердечко, пронзенное семью булавками.

Главные героини, две сестры Салли и Джиллиан. Такие непохожие, но сплоченные. Какими и должны быть сестры... Сначала мы видим их маленькими девочками, потом девушками и женщинами... Жизнь их сложилась по разному. Но в итоге они встречаются и их объединяет общая тайна. А где тайна, там в итоге и магия... Ведьмы остаются ведьмами, даже если открещиваются от своего происхождения и ведут нормальную жизнь х)