Рецензия на книгу

• 

  Helena1996

  31 июля 2017

  Смотрели экранизацию? И только?

  Наверное, мало кто любит читать книгу, когда уже увидена экранизация. И я не исключение. Вот если бы наоборот...

  Но выпала мне эта книга в игре, отказываться вроде тоже не сильно хотелось, "ну ладно, - думаю, - фильм мне нравится, если что, буду читать по диагонали".

  А по диагонали-то не получилось! Как много оказалось того. что не вошло в фильм, как много размышлений, особенно о любви

  
  Она что, вообразила, будто любовь — это игрушка,милый пустячок, которым приятно поза­бавиться? Настоящая любовь опасна, заберет тебя из­нутри и скрутит; зазеваешься, не ослабишь вовремя поводья — будешь ради нее готов пойти на что угодно.

  О том, что вроде бы всем известно - влюбляясь в человека, надо оценивать и его человеческие качества, иначе сама себя загонишь в капкан.

  Конечно же, никуда не деться от кино, но ты встречаешь так много подробностей, тех милых или совсем не милых пустяков, которые придают этой истории свой непередаваемый аромат, оставляют особенное послевкусие пополам с жизненными наблюдениями и житейской философией.

  Сколько ж всего открывается неизвестного для тех, кто только смотрел экранизацию! И это дорогого стоит! Ни разу не пожалела, что прочла книгу, а поклонникам книги Садовые чары эта книга покажется так же хороша.

  И кстати, перевод названия как "Практическая магия" мне кажется более подходящим, ведь на каждом повороте натыкаешься именно на практические советы по части магии - такие простые житейские магические советы, может, и правда что-то взять на вооружение?

  Итог: иногда весьма не лишнее взять в руки и прочесть книгу, сюжет которой вроде бы настолько знаком по фильму...

  7 понравилось

  0

  585