Одесские рассказы

Одесса это шото особливое.
Бабель дает возможность насладиться колоритом этого многонационального города. Если вы любите одесский говор, юмор, хитрость, «...если хотите что-нибудь наблюдать из жизни, то зайдите к нам на двор, есть с чего посмеяться...».
Короче, картина маслом, "Одесские рассказы" - то за что мы обожаем жемчужину у моря.

p.s. анекдот:

«Мужчина в возрасте, при чемоданах, выходит на привокзальную площадь, ставит их возле себя. Со слезой умиления на щеке разводит руки.
— Одесса! Я тебя не узнаю!
Нагибается за своими вещами, — чемоданов нет!
— Одесса, я тебя узнал!!!».

Первая мысль при чтении - что это такое?
А дальше я стала думать, как можно было издать эту кровавую и страшную книгу в издательстве "Детская литература"? Да моя психика бы совершенно разрушилась, если бы я это в детстве прочитала. Или не поняла бы ничего - это в лучшем случае.
Язык, конечно, в "Конармии" колоритный, с этим не поспоришь. Обороты речи, средства художественной выразительности... Бабель - мастер в обращении с языком.
Тема важная, нужная. Да и книга-то в сущности неплохая, показывающая весь ужас революции и "красного террора". Но... Не моя это книга. Читала я вещи более страшные, более кровавые, но как-то они заходили, держали в напряжении, за герое было страшно или жалко было кого-то. При чтении "Конармии" - пустота. Героев не жалко, за них не страшно. Скорее даже противно, что большевики из хороших людей, крестьян, пролетариата, сделали зверей, готовых строить на костях и замешивать на крови новую республику.
Страшно и горько. Наверное, я бы посоветовала читать Бабеля всем "борцам" за революцию, воюющим в интернете или на страницах газет. Ещё Пушкин сказал, что русский бунт - "бессмысленный и беспощадный". Бабель лишь подтвердил эту аксиому.

Питаю я особую слабость ко всяким там бандитам. Их романтический, а порой даже благородный образ хоть и не вяжется с окружающей действительностью, но меня лично подкупает.
Беня Крик не стал исключением. Не буду вставлять цитату, но письмо, в котором он просит положить деньги под дерево, конечно, запомнилось.
Не все рассказы можно назвать в полной мере юмористическими. И не было такого, чтобы я прямо рассмеялась, но улыбалась точно)))
P.S. Да,в Одессе я не была, но очень хочется. Мне кажется, есть что-то особенное и неповторимое в этом одесском колорите...Думаю, что нужно съездить, а потом обязательно перечитать эту книгу

Рассказы Бабеля долго жили в моем шкафу, пока трагически не пали под зубами бульдога. Ушастому же плевать, что внутри — произведения классика. Он кощунственно уничтожил книгу, когда непрочитанными оставались всего 2 рассказа. Благо, они уцелели — и сборник я все же дочитала.

Рассказы Бабеля — памятник эпохи, поэтому они вряд ли могут понравиться с первого раза. По крайней мере, мне не понравились. Я долго втягивалась, начинала и бросала книгу несколько раз. И только недавно сделала над собой усилие и продвинулась дальше первых 30 страниц. Спойлер: оно того стоило.

Бабель считал, что русские писатели плохо умеют писать рассказы. Это сложная форма, и у многих получаются не рассказы, а «‎короткие романы». Поэтому он старался писать иначе и за образец брал произведения Ги де Мопассана. Ему, кстати, посвящен один из рассказов в сборнике.

Важно помнить, что взрослел Бабель на фоне революционного времени. Во время первой русской революции 1905 года ему было 11 лет, а в 1917-м, соответственно, уже 18. Время подросткового бунта, протеста и желания себя проявить. Этим Бабель и занимался вместе с новой властью, к которой он присоединился в Петрограде. Это значимая веха жизни писателя, которой он посвятил большой цикл рассказов.

Писал Бабель, кстати, с благословения Максима Горького. В ту пору к Горькому ходили на поклон все молодые писатели, каждого он оценивал вдумчиво и внимательно. Бабеля он сначала отправил «‎в люди» — набираться опыта, а затем разрешил юному дарованию приступать к написанию рассказов.

Один из значимых циклов Бабеля — «‎Одесские рассказы», которые дали название книге. Там он рассказывает о жителях Одессы, преимущественно бандитах, во главе с Беней Криком — храбрым, отчаянным, но по-своему справедливым вором. Вы могли видеть его экранное воплощение в фильмах «‎Беня Крик» (1926) или «‎Биндюжник и Король» (1989). Я не смотрела, но планирую. Особенно интересен фильм 1926-го года, потому что сценарий писал сам Бабель.

Петроградский цикл — хроника революции. Короткие рассказы, наполненные мраком, хаосом, болью, отчаянием, страданием. Но это — часть истории страны, которую нельзя просто так взять и забыть. И важно читать эти рассказы, особенно тем, кто считает, что революция — это путь к лучшему будущему. Бабель коротко и емко показывает, что это не так. Революция — это кровавая рана, которая не заживает очень долго.

И революция же стала причиной гибели самого писателя. Сначала советская власть с радостью приняла его в свои ряды. Но Бабель был своеобразным человеком и в своих произведениях не молчал о творящихся ужасах. Чего только стоят рассказы о коллективизации «‎Гапа Гужва» и «‎Колывушка» (опубликован посмертно). Поэтому руки ЧК добрались и до писателя. В мае 1939 года Бабеля арестовали, пытали и заставили дать признательные показания в том, что он занимался антисоветской деятельностью В январе 1940 года писателя расстреляли.

К сожалению, Бабель не успел написать ни одного романа, хотя планировал сделать большое произведение и о коллективизации, и о ЧК. Но и его рассказы — великое достояние, которое дает многое понять и о революции, и о том, «‎как это делалось в Одессе». Наберитесь смелости, соберите духа и хотя бы раз прочитайте Бабеля. Оно того стоит.

Подпишитесь на мой Телеграм-канал, чтобы читать больше интересных отзывов о книгах, кино и сериалах - https://t.me/terlenevabooks

Ах, Одесса, ты знала много горя... В еврейском районе Молдованки жизнь кипит, аж пена через край. Днём портовое гетто пестрит биндюжниками и налётчиками, бакалейщиками и богадельщиками, кутилами и погромщиками. Ночь же всецело принадлежит маравихеру и формазону Бене Крику, получившему от жертв и завистников авантажное прозвище Король.

Мы говорим Бабель и подразумеваем, как правило, два его главных литературных свершения - "Конармию" и "Одесские рассказы". Писавшиеся "в параллель" новеллы имеют, пожалуй, лишь одну созвучную меж собой интонацию - мотив жестокости. При всём своём южном юморе и анархистской романтике одесский "авторский коктейль из Шолом-Алейхема и Мопассана" выглядит гораздо беспросветнее цикла о походе будёновцев. Местами кажется, что получить пулю на улицах Молдованки было значительно проще, чем на фронтах советско-польской. Недаром финальной частью сборника становится рассказ "Закат", в котором дети Менделя Крика замышляют убить отца - сюжет, восходящий к текстам Танаха. Но главное достоинство книги Бабеля, конечно же, фиксация и популяризация одесской речи: фирменного местечкового жаргона, состоящего из экспрессионистских шуток и вывернутых наизнанку лексических оборотов. Ну и таки да, в Бене Крике легко угадывается легендарный вор Мишка Япончик.