
Ваша оценкаРецензии
Nurcha1 февраля 2018 г.Красота уходит, красоте не успеваешь объяснить, как ее любишь, красоту нельзя удержать, и в этом - единственная печаль мира. Но какая печаль? Не удержать этой скользящей, тающей красоты никакими молитвами, никакими заклинаниями, как нельзя удержать бледнеющую радугу или падучую звезду.Читать далееБожечки!!! Нет, ну это просто невозможно!!! Невозможно ТАК писать!!! ТАК, чтобы мурашки разбегались по телу во все стороны. Чтобы то на лице появлялась загадочная улыбка, а в душе загорался трогательный, тёплый, мягкий огонёк; то ком подкатывал к горлу, грозя вылиться наружу потоком слёз...Какой психологизм, тонкий сарказм, трагичность!
И вся книга - одна сплошная цитата! Язык просто божественный!!! Цитировать можно бесконечно. Вот, например:
Некоторое время она сидела совершенно неподвижно. Горела и потухала сахарница. Вдруг на скатерти появилось сизое пятнышко, расплылось, – потом рядом другое, третье; капля упала ей на руку; она встала, глядя вверх. Горничная стала поспешно убирать посуду, скатерть, тоже поглядывая на небо. Марта ушла в дом. Где-то звякнуло окно. Горничная, уже вся мокрая, держа скатерть в охапке, смеясь и бормоча, метнулась с террасы на кухню. Марта стояла посреди потемневшей гостиной, приглаживая виски и улыбаясь. Она подождала еще несколько минут. Все кругом журчало, шелестело, дышало. Она подумала, не предупредить ли сперва по телефону, – но нетерпение ее было так живо, что возиться с телефоном показалось лишней тратой времени. Она быстро пошла в переднюю, надела, шурша, резиновое пальто, схватила зонтик. Фрида принесла ей из спальни шляпу и сумку. «Обождали бы, – сказала Фрида, – очень сильный дождь». Она рассмеялась, сказала, что идет на почту. Дождь забарабанил по тугому шелку зонтика. Хлопнула калитка, обрызгав руку. Она быстро пошла по зеркальной панели, спеша к стоянке таксомоторов. И вдруг что-то случилось. Солнце с размаху ударило по длинным струям дождя, скосило их, – струи стали сразу тонкими, золотыми, беззвучными. Снова и снова размахивалось солнце, – и разбитый дождь уже летал отдельными огненными каплями, лиловой синевой отливал асфальт, – и стало вдруг так светло и жарко, что Драйер на ходу скинул макинтош, а Том, несколько потемневший от дождя, сразу оживился и, подняв хвост трубой, пошел походом на рыжую таксу.Казалось бы, довольно-таки тривиальный сюжет, но на сколько мастерски написано. Тончайшие детали, поражающие своей глубиной - составляющее книги.
Интересно понаблюдать за поведением Марты. Она, вроде как сама считает, что вполне счастлива. Зачем ей изменять? Только потому, что ей уже за 30 и у всех подруг уже были любовники, а у нее нет?
Смутная обида ей шептала, что вот у ее сестры было уже три любовника, один за другим, а у молоденькой жены Вилли Грюна – два – и зараз. Меж тем ей шел тридцать пятый год. Пора, пора.Или потому, что она не любит своего мужа?
В общем, еще одна книга в мою копилку The best.
Набоков - однозначно мой автор. Никому не отдам.
P.S. Кстати, слушала книгу в исполнении Владимира Самойлова. Рекомендую. Чудесно.35907
Adazhka12 августа 2017 г.Читать далееЧто для меня "Большая литература"? Это множество пластов смысла и символизма. И Набоков в этом плане — мой автор.
Язык Набокова — это одно из основных действующих лиц в романе. Он завораживает, гипнотизирует. Им восхищаешься. Но именно он служит не притягивающим фактором, а охолаживающим. Из-за его нереальной красоты читать книгу довольно сложно. И ты не бежишь к ней в любую свободную минуту, а скорее прикидываешь — времени сейчас не много, поэтому читать не буду. О, эти легендарные абзацы на две-три страницы! Довольно изнуряющий марафон внимания, если честно. А какое хитрое своей фонетикой имя у главного героя? Лужин. Лужить. Лужа. Ложа. И нетипичное для русской литературы, но интересное название "Защита Лужина". Нет, в основном даже не шахматная. Психологическая.
Считается, что прототипом Лужина стали сразу два великих шахматиста. Один из них дал ему свое детство (Александр Алехин), второй — свой финал (Курт фон Барделебен). Но Набоков подмешал в эти истории мистики, добавил нерва, отодвинул турнирную рутину, и перед нами оказался сверх-человек, интеллект которого сам достоин называться миром, дорого поплатившийся за эту свою "одну, но пламенную страсть" пренебрежением к своим близким, трусостью, одиночеством. На самом деле — больше людей сведено к Лужинскому знаменателю. И дело даже не в гроссмейстерах (читала, что до четырех человек — плюс Акиба Рубинштейн, да и сам Набоков, что уж скрывать), дело вообще в потерянном революцией поколении неприкаянных мальчиков без имени, самоотверженных девочек, инфантильных родителей, брошеной прислуги.
Лужин - человек, живущий в мире шахмат. Остального мира для него не существует, как и не существует, в общем-то, для мира самого Лужина. Он, потеряв в детстве имя, приобрел великую страсть к черно-белому полю. И потерял жизнь, когда имя к нему вернулось. Лужин — это неприкаянный гражданин мира, человек без национальности. Старая родина исчезла, к новому месту не привязался.
В книге описаны три периода жизни шахматиста. Детство до 14 лет, отрочество от 14 и старость, внезапно наступившая в 40.
Нет имен собственных. Лужин, старший Лужин, мама, доктор с драгоценными глазами и бородкой, невеста со временем изменившаяся в Лужину, теща, тесть, девушка-прислуга... Имена названы либо у дальнего круга окружения этого "эпицентра несуразности", либо уж у совсем эпизодических лиц.Хочу оставить немного впечатлений о героях. Лужин — инертный и посредственный человек, на чью жизнь сильно повлияла нечестность отца. Невеста — "Ей было двадцать пять лет... И все считали, что она может сделать партию получше". Серьезно? В двадцать пять? Ей еще год-два до почетного звания "старая дева" (не в рамках настоящего времени, а именно в реальности начала 20 века), а так — вдова, вполне прилично и без отягощений. Теща — женщина огонь! Она мой любимый персонаж. Собственно, наверное это я лет через 15! Турати — размалеванный черт. Мне кажется, что если бы Лужин придавал меньше значения этой шахматной "сверх-новой", партия прошла без стрессов и срывов. Валентинов — рыба-прилипала, возведенная в ранг Демона.
Автор провел героя через все шахматное поле за 40 лет (а неотсылка ли это к Моисею?), чтобы, возведя в ранг дамки, провести обратно к истокам. А, может, это набоковское пророчество — сколько не бегай от монархии, все равно Россия к ней вернется? Да, у меня осталось много тем к размышлению, и я не спешу знакомиться с критикой, чтобы не портить впечатления от книги.
35788
Ronicca3 июня 2017 г.Читать далее"Приглашение на казнь" мне, как любителю такого жанра (не спрашивайте, какого такого), должно было понравиться. Да, понравилось, но как-то со скрежетом.
Здесь есть всёкафкианское: необъяснимый приговор, ненормальная любовь, необыкновенная атмосфера. Однако, первичное ощущение: абсурд ради абсурда. Все эти танцы со стражником, неожиданные переходы, прыжки во времени, пространстве и тексте...
Главный герой — не такой как все. В прямом смысле.
С ранних лет, чудом смекнув опасность, Цинциннат бдительно изощрялся в том, чтобы скрыть некоторую свою особость. Чужих лучей не пропуская, а потому, в состоянии покоя, производя диковинное впечатление одинокого темного препятствия в этом мире прозрачных друг для дружки душ, он научился все-таки притворяться сквозистым, для чего прибегал к сложной системе как бы оптических обманов, но стоило на мгновение забыться, не совсем так внимательно следить за собой, за поворотами хитро освещенных плоскостей души, как сразу поднималась тревога. В разгаре общих игр сверстники вдруг от него отпадали, словно почуя, что ясность его взгляда да голубизна висков -- лукавый отвод и что в действительности Цинциннат непроницаем.Да, язык таков, к нему нужно привыкнуть. И только тогда, во второй половине книги, раскрывается сюжет и начинает узнаваться сталинизм-нацизм (а Набоков во время написания романа жил в Берлине 30-х), любая другая диктатура, где главное требование к человеку (с маленькой буквы ч): требование быть прозрачным перед другими.
И всё вроде бы есть здесь, но чего-то не хватает. Мне понравилось развитие сюжета, необычный финал (ожидаемый, но неожиданный).
Лучший момент: рассматривание фотографий мсье Пьера при их встрече с Цинциннатом. Цинизм и юмор, которыми пронизан эпизод — интересное сочетание, характерная черта этого произведения (а может и автора?) Мсье Пьер, как украшение всего романа (этакий юмористический Иудушка).Финал интересен сам по себе, напоминает, извините за сравнение, "Шоу Трумана" и падение Третьего Рейха одновременно.
Такие неоднозначные впечатления.
35773
DmitrijTelegin13 февраля 2017 г.Из банально любовного треугольника оригинальное и очень красивое и в чем то даже филосовское произведение в том смысле что по объему оно всего триста страниц но однако читать и смаковать его можно очень долго каждое предложение пронизывает до мурашек его хочется еще и еще …..))))) Вот за это я и люблю его !!!
Читать далееПоследнее время подсел на классику Набоков Цветаева и прочие
Набоков является одним из любимых моих авторов, потому что его произведения просто гениальны, а легкость написания и чтения таковы что читать можно круглые сутки и тебе не надоест, да и к еще в добавок к этому его слог написания и обороты можно сравнить с леденцом на палочке .
В прочем теперь конкретно про роман Король Дама Валет перед нами автор описывает классический и банальный любовный треугольник.
Главные персонажи
-Драйер Король
Богатый человек, который обладает жизнерадостностью - качеством редким для любой прослойки общества.
Он умеет наслаждаться жизнью, точнее, ее простыми удовольствиями. На мой взгляд, ему не хватает утонченности и наблюдательности- Марта Дама
Холодная и властная женщина; использует финансовое положение своего мужа для игр в марионетки... только живыми людьми…….((((
ЖЖЖАдная бабенция однако с холодной головой манепулирует людьми Жаба одним словом !!!!!!!!!!!!!!!!!!!......(((((((((( Терпеть ее не могу !!!!, но зато кр- Франц Валет
Мягкотелый и долговязый очкарик-ботаник……))))
Без очков он в большом городе такой же слепой как КРОТ…..))))
Не без потенциала, но далеко не зайдет, так как отсутствует харизма изначально ,хотя какой-никакой ум и сноровка имеются.
ВЫВОД
Набоков сумел сделать из банально любовного треугольника оригинальное и очень красивое и в чем то даже филосовское произведение в том смысле что по объему оно всего триста страниц но однако читать и смаковать его можно очень долго каждое предложение пронизывает до мурашек его хочется еще и еще …..))))) Вот за это я и люблю его !!!
P/S/ В этом быстроразвивающемся и бурлящем мире и меняющейся жизни ты не поймешь кто кароль кто валет, ,а кто дама поэтому вся жизнь игра ,а люди в ней актеры и сегодня ты валет, а завтра король или наоборот,поэтому это произведение ЯВЛЯЕТСЯ ОЧЕНЬ АКТУАЛЬНЫМ…..))))) !!!!!!35329
Anutavn15 декабря 2015 г.Читать далееВот и появился еще один любимый автор в моем списке. Я вряд ли смогу написать что либо толковое по поводу книги. Хотя бы потому что понятно далеко не все, для этого еще много литературы нужно прочитать и перечитать. А вот слишком серьезно к этой книге относиться нельзя. Я ни в коем случае, не намекаю на то что книга легкая, отнюдь, но вот то как мастерски ловко, циннично и игриво ведется повествование в "Отчаяние" заставило меня, читателя сидеть с глуповатой улыбкой до ушей всю вторую половину текста.
Сюжет детективен, но жанр лично мне сложно определить, импонирует книга тем, что она непредсказуема (в отличае от многих детективов) некоторые повороты сюжета очень удивляют. Чем чем, а банальностью Набоков не грешит, поэтому и хочется прочитать у него все и сразу). Прекрасный слог, от чтения получаешь двойное удовольствие.
Герман, главный герой случайно натыкается на бродягу Феликса и понимает, что они просто как две капли воды похожи друг на друга. В этот момент демоны Германа берут верх и в голове зарождается коварный план....
В книге чувствуется как Набоков бросает вызов Достоевскому. Говорить об их сложных "взаимоотношениях" особо не буду, просто отмечу, что не смотря на свою неприязнь к Достоевскому, Набоков считал его "Двойника" лучшим произведением автора, тогда может это и не вызов, может это дань?
Книга о писателе, художнике, творце. Что же это сумасшествие, вымысел, реальность, а может просто сон? Не стоит забывать, что это всего навсего книга)
Высшая мечта автора: превратить читателя в зрителя, – достигается ли это когда-нибудь? Бледные организмы литературных героев, питаясь под руководством автора, наливаются живой читательской кровью; гений писателя состоит в том, чтобы дать им способность ожить благодаря этому питанию и жить долго351K
summerjune11 февраля 2013 г.Читать далее- А что это за звуки, вон там? – спросила Алиса,кивнув на укромные заросли симпатичной растительности.
- А это чудеса, – равнодушно пояснил Чеширский Кот- И что же они там делают? –поинтересовалась девочка.
- Как и положено, - Кот зевнул. – Случаются.
I can't get these memories out of my mind
And some kind of madness
Две строчки, которыми, как мне кажется, очень точно можно дать характеристику данной книге. И именно такого безумия и яркости мне и не хватало последнее время. Решила-таки перечитать знаменитую Алису. Кто же не знаком с этой книгой и её героиней? Если и есть такие, то уж фильмы они смотрели точно, а слышать о книге доводилось всем. Со мной же она связана прочным узлом с самого детства, когда мне её читали на ночь.Как тебя зовут?
-Алиса.
-В стране чудес?
Конечно! А после мне лишь остается выдавить смешок или улыбку, чтобы собеседник мог возгордиться своей оригинальностью."Шутка повторенная трижды граничит с глупостью." Хотя, если бы они были мной, то поняли, что их оригинальность покоится где-то на уровне плинтуса, если не ниже, и уж точно не сантиметром выше. Банальная шутка, ну да ладно - это всегда звучит очень мило и по-доброму. К тому же, лично на мое имя скорее повлияла Алиса Селезнева и книги Кира Булычева, в которых повествуеться о её приключениях. Раньше в моей старой комнате на полке шкафа стояла аккуратно сложенная стопка-коллекция книжек об Алисе Селезневой. Эта растянувшаяся на всю полку коллекция приключенческих история в ярких обложках с забавными картинками на первых страницах принадлежала не мне, к сожалению. Хотя, почему к сожалению? Если честно, притрагивалась я к ней с целью "прочитать и понять" всего пару раз. И по-моему, это было почти безрезультатно. Кто знает, может быть когда-нибудь захочется чего-нибудь такого почитать - возьмусь и за них. Но все-таки мне больше любима и приятна именно кэрролловская Алиса, Страна Чудес и её обитатели. Именно благодаря этой книге я полюбила своё имя и отбросила все сомнения по поводу его глупости.Книга показалась мне намного, в десятки, если не сотни раз короче, чем лет в восемь, когда я сама пыталась её прочесть в первый раз. Она так молниеносно летела и читалась, что порой я немного отставала от сюжета и старалась догнать его и поймать за хвост. События сменяются стремительно, одно за другим, меняются декорации, герои. И вот ты уже сам проваливаешься в бездонную пропасть в погоне за белым кроликом... В голове начинается настоящая буря безумств, буйство красок и чувство восторга и воспоминаний - все вместе. А эти замечательные зарисовки и картинки? Они просты, но бесконечно красивы и милы, как и небольшие стишки. Несмотря на краткость книги и всю эту быстроту действий - она гениальна и любима мной до глубины души. Столько цитат и фраз, которые мне бы хотелось выписать отдельно и отметить, что не хватит и нескольких страниц. Все дело в том, что многие, на мой взгляд, не проникаются сюжетом и не понимают идею книги и как раз - таки смысла многих отрывков сюжета. Но запутанность и некоторое сумасшествие - это "изюминка" этой замечательной книги. Как и в детстве, сейчас, если подумать над тем, кто является моим любимым персонажем всей этой вандерлендской истории, то однозначно - это Чеширский Кот. Как же меня забавляет это безумное существо с широченной улыбкой и способностью растворяться в воздухе!
Это прекрасный вечер. Прекрасный, на самом деле. Я не преувеличиваю, а даже наоборот. Как полезно, оказывается, перечитать вот такие добрые и пусть даже немного чудаковатые, но однозначно чудесные книги.35113
amanda_winamp25 апреля 2012 г.Читать далееЧуть-чуть спойлеры!
Очень пеальная история человека, живущего в своём мире. Человека, далёкого от реальности настолько, что даже человеческое общение даётся ему с трудом. Такой вот большой ребёнок.
Разные есть люди.Одни увлечены театром, и люди для них лишь актёры в пьесе под названием жизнь,другие видят во всём картины, третьи пишут музыку, стоит лишь посмотреть на листочек, опускающийся на землю. Все эти люди гениальны, а гении они немного странные, если сказать больше - совсем странные.
Лужин уже родился таким. Он не стал таким под стечением обстоятельств, которые его сломили, он уже родился таким. И что это было- он нашёл шахматы или шахматы нашли его, но они воссоединились и мир превратился в шахматную партию.
Мне было жаль Лужина. До боли жаль. Хотя сам по себе, в своём шахматном мире, он был, по-моему, очень счаслив. И жена ему нужна была именно такая, которая помогала, берегла, нянчилась. Как с ребёнком. Женщина-мать. Но когда ты родился и жил в своём мире, возвращаться или входить в другой, новый и неизвестный мир очень сложно. Именно это не выдержал Лужин. Он не мог уже жить как жил, но и новое было для него чуждым. Он потерялся. Потерялся совсем, а поскольку он был всё-таки большим ребёнком, нашёл для себя единственно верную защиту. Думаю, что до конца он всё-таки не осознавал эту защиту. Но если он решил прервать партию, его было уже не остановить никому.
Он никогда никого не любил. Не знаю, был ли он когда-нибудь привязан по-настоящему к своей жене, наверное был, по-своему, больше, чем к кому-либо. Но вот родителит- почему у него с ними случилось именно так? В чём причина этого отчуждения?
Книга оставила множество мыслей. Набоков не говорит прямо, обволакивая каждую фразу, каждое слово красивой обёрткой, и что бы добраться до вкусной конфеты (а у Набокова не может быть других конфет!) надо осторожно снимать эту обёртку, что бы не порвать, ведь она очень красива, и её хочется обязательно сохранить. И вот он- вкусный набоковский язык, от которого невозможно оторваться.
Я сама далека от мира шахмат, знаю как передвигаются фигуры и как в песне у Высоцкого- королей я путаю с тузами и с дебютом путаю дуплет. Но то, что сделал Набоков, показав мир Лужина..Это поразило..
Очень тонкая психологическая книга. И сам конец, когда Лужина называю по имени. А у него, оказывается, было имя..3588
reader-1080995318 апреля 2025 г.как жертва Стокгольмского синдрома, я буду ругать и бороться, но обожать
Читать далееВспомним то, что прощалось великим:
1.Рука Бога" — Диего Марадона (1986)- На чемпионате мира по футболу в 1986 году аргентинский футболист Диего Марадона забил гол рукой в ворота сборной Англии, назвав это позже "Рукой Бога". Судьи не заметили нарушения, и гол был засчитан. Хотя это вызвало шквал критики, особенно в Англии, Марадона остался культовой фигурой в мире футбола, а этот эпизод стал частью его легенды.2. Эйнштейн и его забывчивость
Альберт Эйнштейн был известен своей рассеянностью. Однажды он забыл, куда положил свои ключи от дома, и решил просто залезть через окно. Ему также прощали множество мелких бытовых "косяков", потому что он был гением, создающим теории, которые изменили мир.3. Цезарь и пиратский выкуп
Когда будущего диктатора Юлия Цезаря захватили пираты, они запросили за него выкуп в 20 талантов серебра. Цезарь рассмеялся и заявил, что он стоит как минимум 50 талантов. Пираты согласились поднять сумму, и выкуп был выплачен. Позже Цезарь собрал флот, вернулся к пиратам и казнил их всех. Вместо осуждения за такую дерзость Цезаря прославляли как героя.Вот и я буду обожать совершенно все, что пишет автор, пусть не соглашаться, возмущаться, спорить, осуждать, но обожать, как жертва Стокгольмского синдрома.
Роман Камера-обскура (1932) получилась а у автора про страсти, иллюзии и разрушения. В центре повествования — Бруно Кречмар, успешный, но наивный человек средних лет, который становится жертвой своей одержимости юной и коварной девушкой Магдой. Эта книга — исследование через боль и слезы человеческой слепоты, когда любовь превращается в саморазрушение.
Набоков мастерски показывает, как страсть и обман искажают восприятие реальности. Название романа — Камера-обскура — метафора того, как чувства героя превращают мир в искажённый, темный образ. Кречмар попадает в ловушку собственных иллюзий: он видит в Магде то, чего в ней нет, и это ведёт его к трагедии.
«Любовь ослепляет. Она делает из сердца камеру-обскуру, где всё перевёрнуто вверх ногами».Эта фраза прекрасно передаёт суть романа: герой видит мир через призму своих чувств, не замечая реальности.
«Счастье — это мираж, который исчезает, стоит приблизиться к нему слишком близко».Набоков напоминает о хрупкости человеческого счастья, особенно когда оно построено на самообмане.
«Он не знал, что именно в её улыбке таилась пропасть, в которую он уже падал».здесь автор цитата подчёркивает роковую природу отношений Кречмара с Магдой.
Роман трагичен и беспощаден, но при этом невероятно красив по языку. Это история о том, как слепая страсть может уничтожить человека, если он теряет связь с реальностью, а у Набокова будто метроном в душе и в голове, и в сердце на умение считывать, как бьются наши сердца, от падения или взлета.
34501
Marka198810 февраля 2023 г.Блестяще!
Читать далее"Она не особенно хороша. Немного грубовата. Думаю, переписав книгу еще раз, я бы сделал из нее нечто необычное»
Это мой худший роман… Персонажи — безнадежные клише».
Так Набоков писал о своём романе "Камера обскура". С последним я не согласна, это его один из лучших романов, что я читала. Очень сильно напоминает его же книгу "Лолита", но сюжет немного отличается.
История банальная, но при этом описано так, что читаешь, не отрываясь. Бруно Кречмар, женатый мужчина знакомится с 16летней Магдой. Магда требовательная, взбамолошная, пытается стать актрисой, но не имеет ни опыта, ни стремления. Все, что она умеет, это быть содержанкой. Оно и понятно, ведь она росла в бедной и неблагополучной семье, в итоге сбежав оттуда. Ну и как ей зарабатывать? Конечно же, своим телом, ища состоятельных мужчин в возрасте, уставших от женатой жизни или одиноких. Бруно, любит свою семью и никогда не изменял жене, но черт дёрнул его связаться с Магдой. Ради неё он был готов на всё и бегал как собачонка за ней. Такая связь никогда к хорошему не приводила и в этот раз все закончилось печально.
Я негативно отношусь к изменам, но стараюсь не осуждать людей, ведь в жизни может всякое случиться. Бруно мне было немного жаль, что он такой слабохарактерный. Разрушил свою семью, лишился уважения ради пустышки, которая его ни в грош не ставила. Книга мне очень понравилась, советую к прочтению.
341,1K
DuhanPancheons2 апреля 2022 г.Эмоционально, чувственно. Печально.
Читать далееЭто всего лишь вторая книга, прочитанная мной у Набокова. Первой была «Лолита», запавшая в душу несравненным стилем, великолепным языком и сильнейшими эмоциями.
«Машенька» оказалась не столь шокирующей. Но, боже, какой слог! Я перечитывала ее раза три, почти подряд. Восхищение и наслаждение в одном флаконе. Так наполненно и кратко одновременно. Небольшая повесть, действий почти нет, только воспоминания.
Случайный взгляд на фото чужой жены и обрушившийся поток воспоминаний. Тоска по прошлому, по юности и первой влюбленности. Тоска по Родине. Забыть ведь невозможно. Особенно в чужом краю, в серой хмари повседневной неустроенности. И вот оно, ожидание встречи. И финал. Закономерный и честный.
И крутится в голове свое, прочувствованное и уже почти забытое. Хочется вновь окунуться в волшебный омут текста, прожить надежды и воспоминания чужого, в общем-то, человека. Только оказывается, у меня похожее было. И тоска такая мне знакома.
Думаю, читать «Машеньку» я буду еще не раз. Волшебный текст. Эмоциональный, чувственный.34812