Кентавр. Иствикские ведьмы. Кролик, беги

К книге я подходила с большой настороженностью, ведь когда человек сравнивает себя с бессмертными, то случается трагедия. Книга началась эпично, на уроке в учителя попадается стрела, ученик стрельнул. И что происходит?! Ничего, буквально ничего, этот учитель с простреленной ногой идет в мастерскую и вытаскивает стрелу, и никакого разбирательства. Просто мы видим отсылку к кентавру Хирону. Типо я весь такой умный, лучший, и вообще благородной профессии учителя. Вроде все неплохо, но насколько он правильный, подозревает, что болен раком, но старается «доделать дела», вместо того чтобы начать обследование. Потом мы видим отношения с сыном-подростком, сын-то причем вроде нормальный.

Если кратко, то шедевра в книге я не увидела, простая история, не очень интересная, очень бытовая. И посыла от книги я не получила. Слишком скучно, хотя сам стиль автора довольно неплох.

Я не очень уверена, как можно оценивать эту книгу и как можно писать на неё отзыв. Как по мне, так "Кентавр" - идеальный материал для защиты каких-нибудь диссертаций, а не для чтения на досуге. Но давайте по порядку.

"Кентавр" - это история маленького человека из американской глубинки. Школьного учителя, у которого всё не слишком хорошо на работе и не слишком хорошо дома, в котором читается классическая депрессия и экзистенциальный кризис из американских романов на подобную тему. Мы видим несколько дней из его жизни и мелкие эпизоды, которые эту жизнь составляют: проблемы с учениками, начальством, ребёнком, деньгами, машиной, семьёй... В общем, всего по чуть-чуть.

С другой стороны, здесь имеется тот самый второй пласт, где поселились намёки (и не только) на древнегреческую мифологию. Местами (как в случае с Зевсом, Гефестом и Афродитой) они легко считываются и играют книге на руку, местами вызывают недоумение прочтением характеров. Более того, я уверена, что очень многие образы я попросту пропустила за иноказательностью и намёками автора.

И если бы всё здесь заканчивалось, то говорить о "Кентавре" было бы легче.

Но иногда оба пласта сливаются в один и превращаются в фантасмагорию, где у школьного учителя внезапно появляются хвост и копыта, в автомастерской работают циклопы, а в реальность американской школы просто вливаются древнегреческие фиксации на насилии и сексе. Потом это так же внезапно исчезает, и остаётся только думать, что это было.

У меня не получилось собрать паззл целиком, хотя отдельные части мне скорее понравились, чем нет. Одного у "Кентавра" не отнять - великолепный язык и прекрасный перевод позволяют читать быстро и легко, получая удовольствие если не от содержания, то от самого процесса.

Впечатления странные. С одной стороны - красивые, авторские, необычные и, как ни странно, в целом очень гармоничные описания природы и окружающего мира, которые лично меня подкупают в книгах всегда, с другой - столь подробное описание полового акта и физиологии вызывало у меня ощущение, схожее с чтением учебника по анатомии (не то, что бы брезгливость, но читать скучно и не слишком увлекательно). Описания персонажей и внимание к деталям на высшем уровне, безусловно. Вот только сюжет...
Всё начинается очень динамично и захватывает сразу, но потом... Повествование тянется вяло, как долгая поездка без книги, музыки и интересных попутчиков. Временами мне очень хотелось перелистнуть страницу (а то и парочку). Диалоги дополняют и несколько разбавляют некоторую затянутость повествования. А конец разочаровывает - как-то ожидалось чего-то грандиозного, если и не драки между двумя группками ведьм, то более открытой конфронтации что-ли... А ничего в итоге - все вышли замуж, все счастливы и снова надеются умереть в один день со своими новыми мужьями. Грустно это. Жизненно и грустно.

Не могу сказать, что книга не понравилась, но и что понравилась сказать тоже нельзя. Серединка на половинку. Грустная история. Однако она имеет ярко выраженный запах прелой листвы, перегноя и болот, потому достойна попасть в подборку "Книги с запахом".

1. «Сплетение древнегреческих мифов с современной действительностью Пенсильвании 1947 года», — написал Автор о своём романе. И в этом вся суть его основного повествования.

• Автобиографичность произведения делает его эмоционально насыщенным и глубоко искренним.
• Вы и представить себе не можете, какой Апдайк потрясающий стилист. Скажу по секрету, тут и представлять не надо — идите и читайте.
• Шикарные переходы. Эта книжка размывает реальное и мифическое, превращая сюжет во вкуснейшее многослойное блюдо.
• Если вы ещё и пишете, то совершенно внезапно обнаружите, что книжка стала для вас учебником по писательскому мастерству (а переход будет настолько тонкий и высококлассный, что вы и не заметите).
• Нигде и никто больше не напишет такой простой истории о бедном школьном учителе и его сыне, застрявших в городе из-за непогоды и стремящихся в конце концов вернуться домой.
• Никогда вам не будет настолько интересно читать обо всех этих обыденностях.
• Магический реализм нервно курит в сторонке и молча завидует.

  Берите и читайте. По-хорошему. Не за что.

Действие этого романа происходит в маленьком городке, где три подруги изнывают от скуки и мечтают о любви и приключениях. У каждой за плечами есть багаж, который они хотят скинуть со своих плеч. А тут вдруг появляется неотразимый искуситель Деррил Ван Хорн, который соблазняет всех троих.

Образы героев автор проработал и все три героини прежде всего обычные женщины, несчастные и одинокие, а не ведьмы. Вот только мне не понравились эротические сцены, они, по-моему, вышли пошловатыми. Да и отношение героинь к своим детям вызывало недоумение. Я все понимаю, всем хочется любви и счастья, но героини получились какими-то озабоченными, которые в погоне за кратковременной любовной интрижкой забывают обо всем... как то не по мне всё это.

Это уже не первый роман, экранизация которого мне понравилась намного больше, чем первоисточник, хотя, конечно, один Джек Николсон чего стоят. Да, роман затрагивает извечную тему любви и измены, страсти и любовных приключений и сделано это своеобразно и нетривиально, но мне этого было мало. Вроде бы и читается легко, и есть тут место юмору и небольшой мистике, но некоторые моменты у меня вызывали брезгливость, хотя я и понимаю, что автор пытается сделать героев реальными и ближе, так скажем, к народу. Кому-то думаю, зайдет такая подача материала и стиль изложения, но мне было скучно, неинтересно и совсем не цепляло. Оценка 3.

Осталось несколько дней до дедлайна лотереи "Дайте две!", а у меня и половины-то "Кентавра" не прочитано, хотя и начинала я его еще в апреле. Я наконец-таки справилась с этой книгой. С горем пополам, так сказать.
Странно, однако, вышло: открыв книгу, я сразу углублялась в нее, но, закрыв, не вспоминала о ней. И опять, попадаясь мне на глаза в свободное время, чтение продолжалось. А вспоминала о ней я не часто...
Ингригующее название не оправдалось, разве что в двух маленьких главах в начале и конце повествования. Или я не поняла аллегории Кентавра и чудаковатого жалкого учителя Колдуэлла? Он (Колдуэлл) и его сын Питер непонятны мне и до сих пор. Отец вечно пресмыкается перед каждым встречным-поперечным, постоянно жалуется на свою никчемную жизнь, потерянную молодость и неудавшуююся жизнь вообще. Он хочет, хоть и латентно, чтобы его переубеждали в этом. Питер любит и стыдится своего отца, и псориаза, и того, что отец постоянно об этом упоминает. Но его я хоть чуточку понимаю - переходный возраст, как никак, - любовь-морковь, подростковые комплексы, противоречивые чувства, и далее по списку.
Остальные герои остались для меня за кадром, разве что немного заинтересовал священник-протестант (или лютеранин?), который выдает свой страх перед женщинами, но и неугасающее желаение, за смирение и благочестивость.
Фраза (не дословно) "Папаша Крамер до сих пор не упал с лестницы? Жаль..." тоже на высоте. А главы о Кентавре - это одна из весомых причин прочитать этот роман.

Давайте отправимся в Иствик и познакомимся с тремя женщинами: Александрой, Джейн и Сьюки. У них много общего: они одиноки, у них есть дети, любовники, а еще они ведьмы. Каждый четверг они собираются на "шабаш", где пьют и обсуждают жителей города.
Их размеренная жизнь меняется, когда в город прибывает Дэррил Ван Хорн. Четверговые посиделки меняются на игры в теннис. Каждой из них он помогает раскрыть таланты, с каждой образовывается связь. Но это не мешает им сохранять дружбу. И только появление новых членов в их тесном мирке разрушает идиллию.
У книги довольно интересный сюжет. Но она неимоверно мерзкая. Описания телесности, сцен секса (не менее мерзкого). Читать все это просто неприятно.
Героинями невозможно проникнуться, так как они кажутся непрописанными, при том, что являются главными. Пожалуй, только Сьюки задевала во мне хоть что-то.