The Secret Scripture

Опять моя любимая тема про психиатрическую лечебницу. Бралась прям с жадным любопытством. Скрижали - это дневник старой пациентки Розанны Макналти, которая 80 из 100 лет провела в клинике. В своих записях она рассказывает историю своей сложной жизни. Так же скрижали - это заметки главврача доктора Грена, который пытается найти тайну заключения Розанны.
Такие истории читаются взахлёб. Но манера письма Барри немного затрудняет чтение. Интересная книга, но как по мне местами затянутая. Мне было тяжеловато читать и из-за этого не могла 100% сконцентрироваться на сюжете. Но все же финал - огонь! Теперь очень хочу посмотреть фильм.

Умеют все таки писать завлекательные аннотации
«шедевр литературы, триумф стиля, не чурающийся и приемов детективного жанра» прочитав такие слова рассчитывала на несравненный и увлекательный роман, наверное предъявила завышенные ожидания.
«Невероятно красивым и живым языком, пульсирующим, подобно песне» - вот с этим соглашусь - написано по особому и очень красиво.
Розанна Клир описывает свою жизнь столетнюю жизнь, вернее ту часть столетия, которую она провела вне стен лечебницы, а это всего лишь около сорока лет. Но время было интересное - начало двадцатого века, Ирландия. Непростая жизнь выдалась у Розанны, но так можно сказать о многих.
Параллельно о судьбе пациентки рассказывает ее лечащий врач, который нашел некоторые свидетельства ее жизни, записанные католическим священником. Из этих двух источников и складывается картина жизни, но складывается не полностью, ведь авторы не объективны и показывают только то, что видели и знали лишь они. Нелепые обвинения положили начало трагическим событиям в жизни мисс Клир.
Из явных плюсов книги,которые мне понравились главным есть то, что я действительно поверила в то, что рассказывает старая женщина, а именно то, как она описывает свою жизнь, сама манера изложения, то как отвлекается от темы, описывает странными и удивительными словами.
Наблюдалась и предсказуемость сюжета, что со мной случается крайне редко.
Не понравился конец романа

Перед нами два щоденники. Дві душі, які оголюють свої найпотаємніші закутки. Вона – пацієнтка психіатричної лікарні, яка перебуває там настільки давно, що ніхто вже й не памятає, з чим же вона надійшла. Він – лікар цієї психіатричної лікарні, для якого втрата дружини стала настільки болючою, що життя враз втратило всю насиченість яскравими кольорами і радістю.

Вся книга пронизана якоюсь печалю, сумом і навіть безвихідністю. Її читаєш, і сама поневолі починаєш грузитись проблемами і бідами головних героїв, хоча в реальному житті і свого «добра» вистачає. Фінал, як на мене, досить передбачуваний, але тим не менш трохи зачепив.

Прочитала роман вже кілька днів тому, а навіть до сих пір не можу зібрати думки докупи, щоби висловити враження. Загалом, книга не змогла затронути душу, я не прониклась нею, не розчинилась в ній. Вона просто якось пройшла повз. І чомусь від цього прикро.

На русском языке

Перед нами два дневника. Две души, которые обнажают свои самые потаенные уголки. Она - пациентка психиатрической больницы, которая находится там настолько давно, что никто уже и не помнит, с чем же она поступила. Он - врач этой психиатрической больницы, для которого потеря жены стала настолько болезненной, что жизнь вдруг потеряал всю насыщенность яркими цветами и радостью.

Вся книга пропитана какой-то печалью, болью и безысходностью. Ее читаешь, и сама поневоле начинаешь грузиться проблемами и бедами главных героев, хотя в реальной жизни и своего «добра» хватает. Финал, как по мне, достаточно предсказуем, но тем не менее немного задел.

Прочитала роман уже несколько дней назад, но даже до сих пор не могу собрать мысли в кучу, чтобы выразить впечатление. В общем, книга не смогла затронуть душу, я не прониклась ею, не растворилась в ней. Она просто как-то прошла мимо. И почему-то от этого обидно.

Розанна Макналти, 100-летняя старушка, пишет дневник своей еще твердой рукой. Она находится уже около 80 лет в психиатрической лечебнице. В это же время доктор Грен ведет собственные записи. Он должен решить, какие из его пациентов могут социально адаптироваться. И таким образом доктор заинтересовывается Розанной: как она попала в лечебницу, сколько ей лет на самом деле и т.д.
А история Розанны - это история целого поколения, история Ирландии. Да, финал предсказуем, но роман достоен прочтения: жизненный путь Розанны закручивается спиралью трагических событий. Ее история не оставляет равнодушным.
Очень понравился слог писателя: вроде бы неспешное повествование, но захватывает с первых страниц. Я и не заметила, как перевернула последнюю страницу романа. Автору к тому же удалось передать те эмоции и чувства, которые испытывают герои: Розанна в детстве/юности и Розанна в старости по-разному реагируют на одни и те же события, к примеру
Это тот роман, который я могу советовать практически всем

Книга очень тяжелая как по содержанию, так и по стилю написания. Это два дневника, один из которых написан престарелой пациенткой психиатрической лечебницы, а другой ее лечащим врачом. Они связаны между собой болью и страданиями, муками совести, любовью и жалостью... а также тяжелыми воспоминаниями прошлого. Впечатления неоднозначные.
С одной стороны есть очень мудрые мысли, над которыми можно поразмышлять, а с другой: отсутствие линейного сюжета и описание страшных трагических событий (например, гибель девочек в пожаре, сжигание заживо крыс), сам язык написания как-то мешает восприятию произведения как целого, может так и было задумано, ведь роман и называется "Скрижали судьбы", но мне это мешало, удовольствия от чтения здесь не получилось...книга в итоге показалась мрачной и нудной, никакого проблеска надежды...

Вот я как-то такую стену не смогла построить и ужасы, описываемые в книге затмили для меня весь ее, наверное, глубокий смысл...

Скрижалями, в библейском понимании, называют доски с записанными на них божественными заповедями. Ещё одно значение слова – записи памятных событий, дат и имён. В романе С. Барри «Скрижали судьбы» такими записями являются дневники двух главных героев: Розанны Клир, пациентки психиатрической лечебницы, и доктора Грена. И если из записей Розанны мы узнаём о её прошлом, то доктор Грен фиксирует события настоящего времени. Розанна стара, на склоне лет она решает доверить бумаге то, что происходило с ней в течение всей её долгой жизни. Свой дневник она прячет. Людей, которым она могла бы довериться, нет, так как много предательства испытала в прошлом и перестала доверять людям. В жизнь героини когда-то вмешалась гражданская война в Ирландии, церковь тоже внесла свою лепту. Судьба женщины полна трагичных событий, недопонимания, которое может подчас сломать жизнь. И вот Розанна в психиатрической лечебнице. Как она там оказалась? Ответ на этот вопрос ищет доктор Грен, наводя справки, общаясь с Розанной и фиксируя всё это в своём дневнике. Параллельно мы знакомимся с жизненными проблемами и самого доктора. Читать книгу тяжело, ведь чужие дневники – это что-то очень личное, интимное, хотя и понимаешь, что это всё вымысел. Но в них столько трагизма, что подчас отказываешься понимать, как всё это вынести человеку.

Эта книга must read с оговоркой, что она жестокая, поэтому не на каждого читателя. Это роман в том смысле, в каком он должен быть. Даже полуисторический, так как часть повествования проходит в начале 20-ого века. В Ирландии.

Эта книга написана ирландским автором об ирландской женщине, которая доживает свой век (или начинает второй век, так как ей примерно сто лет) в ирландской психушке. Доктор, который ее лечит, внезапно получает распоряжение переселить всех в новую клинику, так как старая пойдет под снос. В новой клинике меньше мест, поэтому доктор решает провести ревизию историй болезней всех пациентов, чтобы установить, кто заслуженно попал в психушку, а кого "упекли". Он пишет свой отчет о пациентке Розанне Макналти (или Розанне Клир), основываясь на беседах с ней и поднимая старые документы. Розанна параллельно с этим тайно ведет свои мемуары, которые прячет под половицей у себя в комнате. Эти мемуары и перенесут читателя в прошлое. Довольно жестокое.

Эта книга грустная, она насквозь пропитана лирикой и тонкими чувствами главных героев, поэтому лично мне было трудно ее читать, так как я впечатлительный человек. Но еще эту книгу я бы не рекомендовала пожилым людям. Хотя, кто знает, как отнесутся к ней люди в возрасте, совсем старым людям я бы ее не дарила. Местами читателю может стать очень больно.

Эту книгу очень интересно читать. Язык и перевод - мастерские. Автор в конце книги все объяснит, поэтому страдания читателя исчезнут (не как с другими книгами, когда недоумеваешь в конце). Надо отдать тут автору должное. Это современная классика. Это действительно must read для человека, считающего себя книжным червем. Только примите мой warning, что книга тяжелая и печальная.

10/10.

Книгу также удобно читать, страницы узкие и шрифт вытянут вверх. Также по этой книге снят фильм. Фильм я еще не смотрела.

Общее впечатление от книги - fragile. Хрупкая. Главная героиня - хрупкая, ввиду своей старости. У нее тонкая кожа, из-под которой вздымаются вены; былая красота состарилась на лице, а героиня в молодости была очень красивой; зубы черные и одежда испачканная, с пятнами. Она никому не нужна. В клинике она почти 60 лет. Это очень больно читать неравнодушному человеку, мне было больно. Словно автор указывает на то, что чувствуют старики в глубокой старости, когда они совсем одни и никому не нужны. О таком не задумываешься, когда еще молод. Возможно также, что эта книга показалась жестокой только мне, так как она могла растеребить мой собственный клуб из глубоко запрятанных мыслей - мне приходилось думать о том, о чем я боюсь думать, чего избегаю. Возможно, это наоборот нужно. Нужно говорить и писать о таком, чтобы сталкиваться с такими мыслями.

Я все же надеюсь, что история полностью вымышленная, но она с легкостью может быть повторена кем-то в мире. Вдвойне больнее от того, когда читатель для главной героини предстает Богом (она просит побыть читателя на минутку Богом, потому что обращается к Богу), потому что только читатель знает о ее переживаниях и никто более.

Также на английском книга называется The Secret Scripture, что переводится как "тайная рукопись". Это ближе к сюжету книгу, нежели чем "скрижали Судьбы", но Судьба здесь воистину жестока.

Ко мне в руки попала история невероятной грусти, душераздирающей несправедливости и разъедающей злобы.
Это история пациентки психиатрической больницы по имени Розанна, которой перевалило за 100 лет, более 80ти из которых она провела в стенах клиники. Наблюдающий ее врач задался целью узнать, при каких обстоятельствах она попала в больницу и как давно. Сам он наблюдал ее более 30 лет, а архивные записи превратились в пыль. Он хотел узнать ее историю. Ссылаясь на плохую память она вынуждает его самостоятельно провести расследование и изложить те факты, что ему удастся узнать. Конечно она все помнит. Такое забыть невозможно. Она начала записывать свою историю, все что помнила, что хранила и берегла, что спрятала и пыталась забыть. Розанна начала создавать свои "скрижали судьбы" и хранить их под половицей, в надежде, что ее тайник не обнаружат..ну хотя бы до тех пор, пока она жива.
Эти два варианта ее судьбы переплетаются в повествовании и обрушиваются на тебя холодным и тяжелым потоком воды. Прям максимальной своей концентрацией печали, старости, безнадежности и несправедливости. А вот конец однозначно разочаровал. Прям очень сильно.
Эта истории не смогла оставить меня равнодушной, а вот язык автора подкачал (хотя большинство утверждает, что роман он писал под премию Букера, которую, кстати, так и не получил).
Книга болезненная.
Но прочитать стоит.
С удовольствием посмотрю экранизацию.

Второй раз оставляю книгу без оценок. Если первый- за жуткую правдивую историю, то этот раз- растерянность перед выдуманной.
Стиль хорош. И равнодушным произведение не оставляет, но беспросветная тоска, уныние накатывает с первых же страниц. В этом мастерство автора: старить, грустить, оставлять в одиночестве с героями.
Ни место, где живут- работают герои; ни время, в котором разворачиваются основные события, ни среда не дают вам повода иной раз улыбнуться или порадоваться. Даже подарок любящего человека в праздник оборачивается то ли ненужностью, то ли презрением.
Из серии " хэппи-энд- все умерли".
После книги не хочется стареть ( и что делать?). Да. Она воронкой затягивает в депрессию. Нужно выкарабкиваться- читать что-то смешное, пусть и написанное не таким красивым языком.