Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch

В свое время Гейман у меня довольно неплохо зашел, да и Пратчетта я не так давно наконец-то распробовала, но вот результат их совместного творчества меня совершенно не впечатлил.
Причем, книга читалась весьма бодренько. Но без огонька.

На нашу грешную землю отправляют Антихриста в облике обычного человеческого младенца, чтобы через 11 лет наконец-то случился Армагеддон, где в долгожданной битве сойдутся силы Ада и Рая.
Поручают эту важную миссию павшему ангелу Кроули, который уже не одно тысячелетие живет на земле, и за это время успел порядочно отуземиться. И может все бы прошло должным образом, если бы Кроули самостоятельно довел дело до конца, но он перепоручает младенчика болтливой медсестре Мэри Тараторе, дабы та совершила подмену. А далее вступает в действие пресловутый человеческий фактор. И вместо того, чтобы быть определенным в семью американского дипломата, юный Антихрист попадает в семью рядового британского бухгалтера, и живет себе преспокойно в городке Хатфилд, без каких-либо посторонних вмешательств со стороны сил Света и Тьмы.
Однако, положенные 11 лет проходят, и Адам все-таки должен сыграть свою роль в запланированном Армагеддоне, вот только не известно, как теперь будет развиваться запланированное событие.

В общем, мне было скучно. Пожалуй, единственными яркими, живыми и интересными персонажами оказались Кроули и Азирафаэль. Все остальные - четверка всадников, Адам и его трио, ведьмоловы, потомица пророчицы - нагоняли лишь тоску.
Впрочем, с авторами однозначно не прощаюсь. В особенности, с Пратчеттом.

♬ Queen - Bohemian Rapsody ♬

Мир, каким мы его знаем, скоро подойдет к концу. Апокалипсис придет, как и обещано в Библии, и Сатана уже отправил на Землю своего сына (Врага Рода Человеческого, Разрушителя Царств, Ангела Бездны, Великого Зверя, имя коему Дракон, Князя Мира Сего, Отца Лжи, Порождение Сатаны и Владыку Тьмы), поручив его одному из своих демонов, Кроули. Но Кроули слишком привык к нашему миру, и не хочет возвращаться в ад, а потом договаривается со своим другом врагом - ангелом Азирафаэлем воспитать мальчика так, чтобы он различал добро и зло. Но пока ангел и демон строят планы и воплощают их, они не знают, что антихриста подменили на обычного ребенка. Кем же он станет, если он вырастет как обычный человек?

Вполне приличная книга для того, чтобы отдохнуть и развеяться от чтения всяких долгопрогулочных бонусов и прочих мобидиков — правда никаких особых следов эта книга во мне скорее всего не оставит. Потому что как ни пытался искать сокрытые вторые смысловые планы, но ничего этакого не обнаружил. Обыкновенная фантазия на тему возможного армагеддона и апокалипсиса. Разве что полыбился на эту вот обозначенную авторами мысль, что коли апокалипсис будет назначен свыше, так ни тёмные ни светлые силы не захотят его отменить или отсрочить. Ну и конечно же на поверхности вот эта идея, что даже сын самого Сатаны, будучи помещённым в обычную человеческую семью и воспитываемый как добропорядочный богобоязненный человек, может выйти из цепочки причинно-следственных связей и сыграть назначенную ему свыше (и одновременно сниже) роль иначе, не по сценарию.
Что ж, остаётся только уповать на это :-)

Мне очень нравится творчество Терри Пратчетта, и я хорошо отношусь к творчеству Нила Геймана, вместе они тоже оказались хорошими соавторами.

История рассказывает нам про ангела Азирафаэля и демона Кроули, которые решили, что могут воспитать антихриста. Антихрист здесь самый обыкновенный ребенок одиннадцати лет. С обычными родителями, друзьями и желаниями. Даже собака, которая должна была убивать, стала просто верным другом, благодаря имени, которое ей дал ребенок.

Эта неунывающая парочка из ангела и демона делают все, чтобы не было апокалипсиса, да только там, наверху все против, ведь почему-то, даже у ангелов, цель не предотвратить войну, а выиграть и уничтожить демонов.

Благодаря шуткам Пратчетта, то, как он смотрит на ситуацию и как высмеевает некоторые жизненные моменты, книга читается легко и интересно. События, предвещающие апокалипсис довольно абсурдны и смешны.

В целом книга не плоха, но видимо это не та история, как например подцикл Плоского мира про Смерть, который я люблю безоговорочно. Не знаю, что повлияло, может длина произведения, может мне было много Геймана, но история не попала в мои любимые произведения.

Мне кажется, чтобы я не написала в отзыве на данную книгу, это будет вторично и повторяемо. Но коли надо, выскажусь.

Сначала был сериал. Вернее не так. Сначала, конечно, была книга. На полке. Подаренная году в 2011-2012 примерно. Моей любимой черно-золотой серии, да. Ну, была и была, стояла себе на полке и стояла. А вот потом был сериал с божественным Теннатом и дьявольски восхитительным Шином. Не перепутала эпитеты, не?)

И знаете, я не могу сказать, что из этого лучше, а что первичнее и так далее. Именно та проблема, когда читатель книги знает сюжет. Конечно, в произведении куда больше деталек и маленьких шутеек, которые нельзя было передать на экране. Разбивка на дни недели весьма понравилась - хорошая же отсылка. В общем, все в духе классических Пратчетта и Геймана.

Пожалуй, роман «Добрые предзнаменования» является прекрасным результатом симбиоза двух писателей. Знакомые с 1985 года, но приступившие к совместному проекту только в 1988 году, Терри Пратчетт и Нил Гейман сотворили нечто удивительное — юмористический роман в жанре фэнтези.

(К слову, не зря имя Пратчетта значится на обложке книги первым по счёту: по словам Геймана, вклад его коллеги в произведение оказался на 15 тыс. слов больше и составил около 60 тыс. единиц. И ещё один интересный факт: Пратчетт в романе отвечал за Антихриста и его дружков, а Гейман — за дружбу Ангела и Демона.)

Лучше всего, на мой взгляд, эту книгу характеризует эпитет «забавный». В «Добрых предзнаменованиях» действительно всё очень забавно — герои забавные, авторский замысел забавен, диалоги забавные, перипетии сюжета забавные и т. д. Наверное, именно благодаря этой самой «забавности» читатели со всего мира до сих пор оставляют на книгу хвалебные отзывы.

Выбрав в качестве декораций для комедии Армагеддон, Пратчетт и Гейман раскрывают извечную тему дружбы через судьбу (заметили, слово «судьба» я употребила в единственном числе?) двух самых что ни на есть непохожих друг на друга существ — Ангела и Демона.

В общем, книга «Добрые предзнаменования», с одной стороны, достаточно простая, чтобы понять, над чем хотели позабавиться авторы; с другой — достаточно глубокая, чтобы вдохновить на размышления.

Стоит вообразить, будто стоишь на вершине мира, как вдруг — вот тебе, бабушка, и Армагеддон. Великая война, Последняя битва. Рай против Ада, три раунда, одно Падение, апелляции не принимаются. И всё, приехали. Конец света. Иначе говоря, конец мира. Мир закончится, и останутся лишь вечные Небеса или, если выиграет другая сторона, вечный Ад. Ещё неизвестно, что хуже.

Ну, Ад, разумеется, хуже по определению. Однако Кроули неплохо помнил Рай и знал, что между ним и Адом есть кое-что общее. Во-первых, приличной выпивки ни там, ни там не сыщешь. А во-вторых, райская скука так же ужасна, как адские страсти.

Говорят, фанаты Геймана узнают, какие части писал именно он.
Говорят, фанаты Пратчетта узнают, какие части писал именно он.
Окей, у меня тоже есть подозрения, но я старалась не концентрироваться на этом. Совместное творчество - и все восторги и шишки у них общие.
Этой книге чертовски.. кхм... ангельски... кхм, в общем - очень сильно не достаёт Азирафаэля и Кроули. Они настолько круты (и это я еще не смотрела сериал и не являюсь фанатом Теннанта или Шина), что каждая страница, где их нет, кажется пустой тратой деревьев. Остальные линии тоже хороши, просто они проигрывают на сравнении. Мне очень понравилась семейная история Анафемы Деталь и очень красиво нарисована любовная линия - потому что ну не бывает литературы не о любви, апокалипсис апокалипсисом, а обрести личное счастье двум одиноким некогда сердцам - свят.. кхм, мастхэв. ЭТИ детки тоже прекрасны, а Адам... Адам - просто здоровый ребенок, с безграничной верой в себя, для которого всё в этом мире возможно и нет преград. Ну да-да, логика говорит, что это на самом деле так не из-за сильной веры в себя, а из-за того, что он Антихрист, но воодушевляющий посыл-то каков! Но читаешь, наслаждаешься - а на фоне свербит мысль, что тут бы сейчас Азирафаэля с Кроули бы ввернуть...
Но главная мысль (есть ли тут одна-единственная главная мысль? Думаю, сэр Терри бы согласился, что есть - только она настолько главная, всеобъемлющая, как воздух, что никто её не замечает), что добро-добром, зло-злом, а есть просто человек. Люди - они просто люди, а не комбинация ангельско-дьявольского.
Надо будет посмотреть сериальчик.
А аудиокнига в исполнении Александра Клюквина шикарна!

Что с одним, что со вторым автором истории у меня складываются неровные отношения. Что-то из их творчества приводит в восторг, а что-то совершенно не нравится или вообще проходит на грани непонимания.
Этот же роман вызвал двойственные впечатления, но в список лучших прочитанных мною книг он точно не попал.

──────── • ✤ • ────────

История написана в лучших традициях обоих писателей. Здесь соединились неповторимый стиль и юмор Т.Пратчетта и мрачные фантазии Н.Геймана, но Пратчетта чуть больше. :) Хорошо чувствуется, кто какие моменты описывал в книге. Думаю, фанаты писателей должны оценить книгу по достоинству.

──────── • ✤ • ────────

Сюжет: на Земле согласно предсказаниям должен состояться Апокалипсис. Для этого из глубин Ада в мир посылают Антихриста, дабы он вместе с четырьмя всадниками Апокалипсиса привели мир в состояние хаоса.
Но есть существа, ангел Азирафаэль и демон Кроули, которые настолько уже привыкли к земной жизни, что расставаться с ней ни тому, ни другому не хочется, и, объединяясь, они всеми силами пытаются его предотвратить.

──────── • ✤ • ────────

Сама история достаточно интересная, в ней много забавных моментов и удачных сюжетных ходов.
Например, момент, когда мы узнаем, что третий всадник Апокалипсиса не Чума, как принято, а Загрязнение, словно они тоже шагают в ногу с цивилизацией. Или когда в роддоме перепутывают Антихриста с обычным младенцем, и в итоге влияют не на того. Или когда у Кроули в автомобиле все кассеты, которые долго лежат, автоматически становятся кассетами, на которых записаны песни группы Queen.
И конечно же здесь присутствует наш старый приятель Смерть в роли одного из всадников Апокалипсиса.

──────── • ✤ • ────────

Но порой сюжет катился по волнам полного абсурда, и тогда мне было сложно воспринимать происходящее, особенно тот момент в конце книги, когда все ключевые герои собираются в одной точке, на военной базе. До сих пор этот эпизод расползается в моей голове словно каша.

──────── • ✤ • ────────

Финал получился на мой взгляд логичным и с некоторой долькой философских мыслей. Поставила ему оценку 4/5, теперь осталось сравнить книгу с визуальным рядом из сериала.

Классная, весёлая, удачная шутка на серьёзную тему. Тонкая ирония, изящная пародия. Отличный язык, за что спасибо переводчику. Это особый труд – пересказать чужую шутку, чтобы смешно было. А эти каламбуры с именами! Спасибо также редактору за такое множество комментариев. Кстати, авторские комментарии в книге как самостоятельная линия повествования, что тоже здорово.
Сразу как-то забываешь, что ГГ в книге - маленький антихрист, посланный на землю как предвестник очередного Апокалипсиса. Всё внимание захватывают два «оккультных персонажа» - Азирафаэль и Кроули. Впрочем, неинтересных персонажей в книге нет.
шутки шутками, но в кн иге много серьёзных вопросов и важных мыслей. Они просты и мудры. И опять здорово.
Конечно, ждать от притчи крутых виражей сюжета не стоит. Заранее известно, кто победит. Но, поверьте, здесь важен не результат, а процесс. А процесс чтения доставит массу удовольствия.

Не скажу, что книга меня увлекла. Были места, где становилось скучно. Я и так не любитель подобных тем, как апокалипсис, который несёт антихрист со своими четырьмя всадниками. Но книгу сподвигло прочитать пара авторов, один из которых мне нравится. Как говорится повёлся.
Странно, что скучно было тогда, когда в сюжете появлялся этот самый малолетний антихрист. Его диалоги меня убивали. Наверное это и было его целью. Но остальные герои вполне себе интересны. В особенности тысячелетняя дружба ангела и демона. В сюжете довольно много разных персонажей на той или иной стороне. У авторов на двоих хватило много фантазии, чтобы их представить в юмористичном и выгодном свете перед читателем. Вот моё любимое здесь-юмор.
Ещё до сих пор не могу понять, почему текст в данной книге читается медленно. Он лёгкий на мой взгляд, но тормозит скорость чтения.
На самом деле по наполнению книга стоящая. Если вас не смущает тема, то уверенно будет интересно погрузится в неё.