Завет воды

ᅠГерои произведения Абрахама Вергезе собирают свою жизнь по крупицам и за это время становятся тебе по-настоящему родными.
ᅠКнига написано так натуралистично, что кажется, что эти события действительно происходили где-то в Индии.
ᅠТакие произведения развивают эмпатию: столько раз у меня появлялись слёзы на глазах от боли и несправедливости того, через что персонажам книги пришлось пройти.
ᅠНесколько лет я не испытывала таких эмоций при чтении книг... И да, она вывела меня из состояния "нечитуна".

Творчество Абрахама Вергезе вызывает у меня неподдельный восторг. Каждое его произведение — это настоящее открытие, увлекательное путешествие в мир, наполненный яркими эмоциями. Автор настолько талантливо описывает чувства своих героев, что мы словно сами становимся участниками их жизни.

Его персонажи — это не просто имена, они обладают своими страхами и мечтами, которые делают их живыми и запоминающимися. Они учат нас понимать других людей и быть терпимыми к их особенностям.

Вергезе уделяет внимание мельчайшим деталям, каждая из которых тщательно продумана и создаёт живую картину. Особенно впечатляет его умение передать атмосферу Индии, которая переносит нас в эту удивительную страну с её культурой и традициями.

Автор рассказывает о трёх поколениях одной семьи, что служит символом вечности. Абрахам Вергезе — настоящий мастер слова, и его произведения будут жить в сердцах читателей вечно.

Завет воды - книга, которую хочется читать медленно, растягивая удовольствие. Ощущение , что она пропитана ароматом восточных пряностей. Очень поэтичное, красивое повествование, удивительно лёгкий слог автора. Все это даёт ощущение полного погружения в удивительную атмосферу Индии.
Семейная сага расскажет историю обычной индийской семьи, тут есть и невероятные переплетения судеб,  боль утрат, страдания, надежды и любовь. Несмотря на невероятное количество трагедий, книга пропитана любовью. Учитывая профессию автора, в книге не обошлось без медицины, которая как и персонажи растёт,  учится и развивается на протяжении всей книги.
Очень противоречивое послевкусие осталось от книги горьковато сладкое. Тёплая домашняя атмосфера, пропитанная болью потерь близких людей. Очень рекомендую всем прочитать Завет воды, если не боитесь большого количества "стекла".

«Не принимай ничего, как должное, если не хочешь это потерять.»

сначала цитата показалась мне хорошим резюме одного из смыслов книги, но потом я задумалась: принимай не принимай, а все равно потеряешь. уж чего-чего, а потерь в этой книге - хоть ведрами вычерпывай.

что сказать? явно я ожидала что-то поприкольнее! поскольку это семейная сага, то я думала, что у нас будет много психологии и интересных поворотов во взаимоотношениях между персонажами. поначалу я это находила - чего стоит завязка. девочке 12 лет, ее отдают замуж. муж с ней не спит, пока ей не исполнится 16, знай только работает да молчит, пока девочка воспитывает пасынка, который несильно младше ее. из-за непривычной обстановки для самой девочки и сильного контраста моего менталитета с индийским начала прошлого века читалось очень увлекательно. я с легкостью рисовала в голове их дом, слона, всю эту необычную еду, пыталась представить запахи и звуки. воображаемое путешествие в Индию, тем более другой эпохи, - это было здорово.

потом мы переместились в Глазго и познакомились с врачом, чья судьба разными способами будет переплетаться с судьбами семейства той девочки. и тут начались проблемы. какие, да очень простые - персонажи схематичные, выписаны общими штрихами, и я как будто смотрела на них своими близорукими глазами с -7,5, сняв линзы, - все в блюре, имеет краски, шевелится, но лиц не разобрать. драмы и трагедии, сыплющиеся на них из авторского рога изобилия и беспощадности, не очень добавили вовлеченности - к середине книги устаешь от болезней, несчастных случаев и смертей и перестаешь воспринимать их всерьез.

мне вообще показалось, что временной отрезок, охваченный в книге, чересчур растянут, а разные исторические события, повлиявшие на судьбы персонажей, даны вскользь - хотя я не знала и этого, что уж кривить душой. напротив «образовательности» текста могу поставить маленькую галочку.

Вергезе часто вспоминает о том, что он доктор, а значит, без врачебного ликбеза не обойтись: мы получим детальные описания того, как проходили операции, и дурацкие скучные лекции о работе какого-нибудь органа, напичканные терминами, которые неспециалисту не о чем не говорят.

и вот это меня очень напрягло. ты пишешь семейную сагу - будь добр тщательно прописать личности героев и сложности их отношений, а не умничай на тему медицины.

ну и концовка, конечно, - сериал «Клон» курит в сторонке.

не помню, чтобы на совместных чтениях кто-то восторженно отзывался о книге. многие от нее устали.

С творчеством Абрахама Вергезе познакомилась в этом году и кажется долгое время буду неистово ждать его новых работ, можно, пожалуйста, еще больше художественной литературы так тесно переплетенной с медициной!!!

Индия, период избавления от колониального гнета, борьба с классовое неравенством и маленький кусочек христианской общины. Книга с первых строк затягивает в пряный и жаркий мир, мир древний, но на пороге прогресса. "Ей двенадцать лет, и утром она выходит замуж." ну и как не утонуть с первых строк?

 Большой семейный роман, где судьбы разных людей сплетаются невидимой нитью, завязываются в крепкие узелки и расходятся, чтобы снова сойтись. Жизнь и смерть здесь идут рука об руку. Текст читается легко, персонажи яркие со своими тайнами, пороками и душевными ранами. Особую роль в романе занимает материнская любовь, от посвящения (автор посвятил роман своей матери) и до последнего слова. Сколько может вынести материнское сердце, на какие жертвы оно готово пойти для благополучия своего ребенка? Не последнее место отведено и медицине, на страницах читатель будет присутствовать на первых самостоятельных операциях юного английского хирурга мистера Дигби, прогуливаться по лепрозорию Сент-Бриджет и разгадывать тайну семейного недуга Мариаммы младшей. Определенно одна из лучших прочитанных мною книг, с которой буду бегать за коллегами и друзьями и точно не раз перечитывать.

Эта книга была моим первым знакомством с автором, и Вергезе поразил меня и впечатлил до глубины души. Для меня этот роман был тем самым бегом волн, за которым хотелось наблюдать, не отвлекаясь ни на что. В процессе этого очень медленного и вдумчивого чтения я ощущала себя частью этого художественного мира, задавала себе очень много вопросов, смеялась, переживала с героями их несчастья и радости, росла и менялась вместе с ними. Каждый раз мне хотелось сказать "Верю! Верю! Верю! ", так как было ощущение, что это все не выдумка, настолько тонко и по-настоящему все описано.

В романе поднято очень много важных тем, и каждая проработана автором на сто процентов, а не просто вскользь упомянута. Не зря Вергезе посвятил работе над романом 15 долгих лет. Любовь, вера, призвание, верность, справедливость, равноправие, история, медицина - на каждую из этих тем можно написать ещё несколько страниц размышлений о прочитанном.

Вергезе - мастер слова, книга наполнена очень глубокими и философскими высказываниями. Роман хотелось читать долго и вдумчиво, несмотря на то, что, безусловно, хотелось узнать как же всё закончится. В этой книге для меня все сложилось на сто процентов! Великолепный автор, замечательный стиль и язык, интересный сюжет, обилие тем и героев, глубина и множество смыслов. Хотелось бы перечитать эту книгу лет через 30, сидя в кресле-качалке под пледиком, надеюсь, к этому времени Вергезе напишет ещё несколько таких же достойных романов.

произведение, каждую главу которого я пересказывала подругам из-за трешовости сюжета. трагические смерти, проклятия, экономический кризис, поколенческая травма и многое другое — все это на страницах творения абрахама вергезе. 

события романа разворачиваются в разных частях индии, главная сюжетная линия — семья из парамбиля, переживающая таинственный недуг. у большой аммачи и ее супруга жизнь протекает степенно, но периодически их близкие погибают от потомственного проклятия. спустя десятилетия у героев появляется надежда — внучка, поступившая в медицинский университет. сможет ли она развеять тайну недуга с научной точки зрения? удастся ли героине также пролить свет на тайну исчезновения собственной матери? 

сюжет начинается с брака двенадцатилетней будущей большой аммачи и мужчины на несколько десятков лет старше. мне не понравилось то как описана адаптация большой аммачи к дому мужа в самом начале произведения. героиня, будучи ребенком, оказывается замужем за незнакомым человеком, который вдобавок гораздо старше нее. осознание всей ситуации и начало «любви» происходит за несколько глав, что мне видится нереалистичным и напоминает «лолиту», где совсем юная героиня также безоговорочно быстро «влюбилась». «самый печальный день в жизни девочки — это день ее свадьбы, — говорит мать и вздыхает. — а потом, бог даст, станет легче».

при этом, на мой взгляд, отлично, что отдельное место в романе абрахам вергезе отводит репрезентации взаимопонимания и взаимопомощи между женщинами. события книги охватывают период с 1900 года по 1977, в парамбиле сменяется несколько поколений. женщины передают накопленный опыт, заступаются друг за друга в конфликтах и оказываются рядом в трудную минуту. 

«она ласково гладит элси, пережидая, и вновь проживает благословенное и чудовищное испытание собственных родов. она помнит, как весь мир сжался до размеров этой комнаты. кто, кроме женщины, может это понять? когда только подумаешь, что страшнее такой боли быть не может, тут же подступает еще более жуткая. мужчинам нравится думать, что женщина забывает о боли, как только видит благословенное дитя. нет. женщина прощает ребенка и может даже простить его отца. но никогда не забывает».

ближе к 21 веку после бесчисленного количества смертей от недуга раскрытие с медицинской точки зрения его тайны — наиболее логичное завершение истории. интересно как с помощью этой сюжетной линии автор проиллюстрировал эволюцию медицинского оборудования, образования и лечебного дела в целом от обвинений безмолвной воды до настоящего научного расследования.

книга достаточно объемная, и я словила себя на мысли, что мой интерес к ней подпитывался не восхищением глубиной персонажей или сюжета, а ожиданием еще большей жести. поэтому делаю вывод, что с «заветом воды» я определено пережила приятный читательский опыт, но основательно произведение меня не зацепило

«ты знаешь, что я молюсь о тебе каждый вечер и всегда буду молиться. я слишком стара, чтобы поехать вместе с тобой, но твоя большая аммачи будет с тобой на каждой ступени твоего пути. и даже когда меня не станет, у тебя останется мое имя. никогда не забывай: я пребуду с тобой во все дни». 

Я была заинтригована даже без аннотации... именно южная Индия… Фаворит моих детский мечтаний и представлений об этой стране… Я любила Индию так сильно, что даже не сомневалась - вырасту и поплыву туда посмотреть всё своими глазами! Все их чудесные красочные праздники, необычную природу, животных и людей… Мне казалось это простым и естественным решением. Наверно потому, что братец плавал по разным странам и часто рассказывал о них, о жизни людей там. И это были не самые лучшие картинки. О грязной и ленивой Анголе, о голодной Кубе, рассказывал в основном о том, почему там плохо жить… На фоне этого Индия становилась еще более желанным раем. Родители посмеивались надо мной, но особо не вникали, настолько это казалось нереальным. Ну увлекается Индией, пусть, это безвредно для ребенка))

Почему-то мне не приходило в голову, что Индия тоже может быть очень противоречивой, кроме праздника красок, музыки, таинственных джунглей там есть болезни, голод и антисанитария. У меня было только киношное представление о стране. Когда я выросла и получила более широкие знания, понимание пришло, любовь прошла, желание поехать туда незаметно растворилось в текущих делах. Но я об этом не жалею. Просто констатирую факт, как трансформируются детские мечты. Это лучше, чем поехать и получить разбитую мечту. Как моя подруга… Она поехала. Долго жалела потом. Ехать уже не хочется, но я по-прежнему слежу за Болливудом, не пропускаю документальные фильмы, читаю книги.
Несколько лет назад мне в руки попалась жемчужина современной литературы. Абрахам Вергезе «Рассечение Стоуна». Теперь второй роман. Я его сразу купила в бумаге. Держу эту книгу в руках как драгоценность. Она греет мне руки, приятно оттягивая их своей тяжестью, а главное - она греет душу. Так можно писать только о Любви. К своему народу, к стране, а людям в целом. Это о любви и доброте в человеческих сердцах.
Этот замечательный роман - посвящение матери. И в нем очень много о женщинах. В разном возрасте. Причем каждый возраст и его мечты, мысли, желания и страхи автор описывает невероятно правдоподобно, я ему целиком и полностью верю. Нет никакого непонимания женской сути, чем грешит подавляющее большинство литераторов мужского пола... Женщины - герои своего времени, в лучшем понимании этого словосочетания, именно они порой двигали историю, медицину, образование.
Мы всё знаем об устройстве мира, о лекарствах, болезнях. У нас нет тайн о нашем происхождении, мы имеем представление о наследственности и ДНК, у нас нет страха перед Творцом, скорее опасение, что генетика могла нам свинью подложить… А сегодня все еще есть люди, которые совершенно не имеют представления обо всем это. И живут! Растят детей, строят дома, города. И шаг за шагом делают открытия во всех вышеназванных сферах жизни. Узнают о корнях болезней, о медицине и ее возможностях. Учатся заново понимать свое тело и свое сознание… Читать об этом очень интересно.
Повествование очень подробное, но в нем не запутываешься, как в переросшей ботве на огороде, настолько хорош слог. Погружение в текст происходит почти мгновенно. Я слышу запахи приготовления пищи, слышу шумный выдох слона, который запросто заглядывает на кухню, слышу крики купающихся детей. Это погружение для меня - признак самого лучшего литературного языка, идеально стиля рассказчика. Идет равномерное нанизывание жемчужин-слов и рассказ течет как река. Как песня. Переводчик справился тут на пять с плюсом, считаю.

В книге вообще много интересного. Вот например, простое объяснение как уживаются люди такого огромного количества каст. (Ведь этой системе столько лет! В те годы о которых пишет Вергезе, еще не была отменена кастовая система. И даже теперь она дает о себе знать в современной Индии!) Автор говорит, что всё просто, каждый, на кого смотрят свысока, в свою очередь может так же свысока смотреть на кого-то еще, удовлетворить свою обиженную душу. Кроме самых низших каст, конечно. А англичане пришли и опустили всех на одну ступень вниз. Чем заработали всеобщую ненависть в итоге.

Градусный кофе, как думаете, что это такое? А это кофе, сваренный в горячем вспененном молоке… Ну и много других мелочей, новых знаний...

.
А как про корни человека сказано! Про малую родину… Я не раз это перечитала. Чудесная книга. Очень рекомендую.