The House of Sleep

К прочтению данного романа подтолкнула заманчивая аннотация и большое количество людей, добавивших его в избранные. Надеялась, что это будет нечто увлекательное и захватывающее. На деле мне постоянно хотелось спать от скуки. Ни один из героев не вызвал ни симпатии, ни сочувствия, ни хоть какого-то интереса. Юмора тоже не заметила. Любовь больше походила на манию, одержимость. Дочитала до конца лишь надеясь на обещанный неожиданный финал, но и он не стал неожиданным, для меня все было предсказуемым.

Это очень странно: я понимаю все, что прочла, но не понимаю, что чувствую. Как, впрочем, и сам автор, который был уверен, что написал юмористическое произведение, а "мрачность и грусть" там обнаружили уже читатели. То есть, после написания романа, он вот так взял и, не перечитывая, отправил его в издательство? Или наоборот, читал, заливался смехом, до тех пор, пока соседи не начали стучать в стенку и кричать "Эй, Коу, все нормально?".

Может быть, он особенно веселился в том месте, когда парень отрезал себе пипирку, потому что его девушка - лесбиянка, а она - ррраз - и передумала! И выходит замуж за мужика. Парам-парам-пам, пиу!

Кроме шуток, юмор в книге есть, и очень даже удачный. Неплохо высмеян американский стиль жизни, отличный эпизод с тимбилдингом, который я тут же бросилась зачитывать вслух своим знакомым пострадавшим, забавный семинар с оголтелым психоанализом, вывевший из себя доктора-социопата. Наличие таких моментов делает роман интереснее, насыщеннее, но уж никак не превращает его в "исключительно юмористическое произведение". Хорошо, что я имею привычку читать любые предисловия, даже авторские, после прочтения книги.

Потому что все остальное тело романа покрыто незаживающими ранами, кавернами, язвами: здесь нет здоровых отношений, полностью здоровых психически людей и хоть сколько-нибудь здорового вообще чего-нибудь. И хуже того, мы понимаем, что и сами на самом деле не здоровы. Кто-то - как Терри или Руби, не испытывая больших неудобств, кто-то как Сара, молчаливо страдая и не доверяясь окружающим, а кто-то, не дай бог, как доктор Дадден.

Я рассчитывала, что книга будет о снах. А где сны – там и мистика, исчезающе тонкая грань между реальностью и другой реальностью, запутанные образы, страшные и чудесные сети… Но нет, оказалось, что сон в этом романе – только декорация, которую можно заменить на что-то иное, не особо теряя смысл.

Книга не о снах, а о людях. Обыкновенных людях, у каждого из которых все сложно, все заморочено. Они плохие, хорошие и не плохие и не хорошие. Они то упрямятся, то проявляют слабость, то глупят, то слишком серьезны, и всякий раз все отдаляют и отдаляют себя от собственного счастья, которое, как кажется, так близко… ужасно близко.

Книга о том, как нам, таким сложным, таким запутанным, с таким количеством щербинок, впадинок, трещинок сложно совпасть друг с другом – и как мы ищем совпадение, тычась вслепую в темноте, как новорожденные котята.

Сложно читать такую даже не откровенную, а написанную без купюр книгу. Как есть – так и. Действительно сложно, я чуть было не отбросила ее на первой откровенной сцене, так бы и сделала, если бы не мой принцип дочитывать все до конца. А под конец не смогла заставить себя снизить оценку хоть на один балл.
...Впрочем, нет, все-таки общие ощущения от книги на четыре из пяти. Это под конец, когда уже сросся с персонажами костьми, выдыхаешь и осознаешь концовку. А книга на пять должна всю дорогу радовать, не только под конец.

До последнего почти думала, что поставлю книге пятерку, но нет. Разочаровалась немного в конце, думала там что-то более динамичное будет, а все так банально оказалось. Да и еще появилось ощущение, что похоже на что-то, потом поняла, что это ощущение возникло не только от прочтения каких-то книг, но и от просмотра фильмов недавно.
Неведимок Паланика я так же читала и примерно с теми же чувствами, открыв рот и ждала что же будет дальше. И тут так читала, в надежде на удивительную развязку, но не получилось.

Теперь о самой ккниге - забавная она, интересная, особенно если учесть, что я тоже луначу и разговариваю во сне=) Задумалась сразу, нет ли у меня каких отклонений.
Интересные случаи описаны. Прониклась к Саре чувством жалости, тяжело, наверное, так жить не знаю что было на самом деле, а что приснилось. Как-то попыталась на себя эту особенность переложить, чтобы я в такой ситуации делала, стала бы вообще с людьми общаться, или замкнулась на этой почве.

Грегори - неадекват. Как с самого начала им был - так до конца и остался. Интересно, заморил он себя до смерти или все-таки в дурку какую-нибудь попал. Щеночков жалко...

Понравилось мне описание самой этой клиники/общаги, безумно захотелось там побывать. У меня вышивка есть на очереди, за которую я когда-нибудь возьмусь, так вот на ней скалы, волны об скалы бьются и маяк. У меня какие-то стойкие ассоциации, что клиника именно там и стоит. Хотелось бы мне там побывать, посмотреть на море и послушать шум волн.

Еще один момент который понравился - переход между глав, когда предложение на середине обрывается, а следующая глава начинается с этих же слов, но совсем в другом контексте уже.

В общем, за какой-то не очень сильный финал ставлю 4, но книга определенно заслуживает читательского внимания.

Роман «Дом сна» написан в 1995–1996 годах и первоначально задумывался как исключительно юмористический, но я не улыбнулась ни разу, а вот мозг напрячься книга заставила. Мне казалось, что действующих лиц здесь гораздо больше, чем нужно, да и до сих пор так кажется, но при этом, вроде как, каждый на своём месте и, если убрать одного, то ничего не сложится.

Эшдаун, огромный, серый, внушительный, высился на мысу в каких-то двадцати ярдах от отвесной скалы; он стоял здесь уже больше ста лет. Целыми днями вокруг его шпилей и башенок с хриплым причитанием кружили чайки. Какое-то время там располагалось студенческое общежитие, потом студентов переселили в другое место, а особняк передали доктору Даддену, который был одним из тех студентов, обитавших под крышей Эшдауна, — под частную клинику и лабораторию сна. Теперь в Эшдауне пытаются лечить людей с нарушениями сна: людей, которые разговаривают во сне; людей, которые ходят во сне; людей, которые спят слишком много; людей, которые спят слишком мало; людей, которые забывают дышать во сне; людей, которым снятся страшные сны. Звучит достаточно благородно, если не знать, чем занимается доктор Дадден в подвалах заведения сейчас и с чего начиналась его карьера.

С тех пор прошло много лет, но Сара всё ещё помнит человека, который стал её первой любовью и первым сексуальным партнёром. Изначально ей казалось, что это навсегда и Грегори будет всегда нежен и заботлив, но всё закончилось внезапно, как только возлюбленный узнал о нарколепсии Сары, и вот уже Грегори достигал оргазма только если всё сильнее и сильнее вдавливал пальцы в закрытые веки Сары. Так себе впечатления по-моему. Не захочешь, а переключишь своё внимание на кого-то другого, ну или другую, не важно, главное, чтобы глаза на месте остались. Почему Сара выбрала своим следующим партнёром женщину, при условии, что рядом был безумно влюблённый в неё Роберт — я не знаю, Роберт не знает, да и сама Сара, как мне кажется, не знала.

Но Роберт любил, был рядом не смотря на все проблемы Сары со здоровьем, с психикой, (тем более, что и сам он не сказать, чтобы сильно эмоционально стабилен), не смотря на то, что она воспринимала его только как друга, пусть даже близкого. Роберт пронёс свою любовь через года. Тут вообще каждый персонаж достаточно твёрд в своих убеждениях: Роберт, Грегори, Терри… Ах, да, есть же ещё Терри. Да много, кто есть ещё, но для меня красной линией через весь роман шла история Роберта и Сары, финал которой настолько непредсказуем, что исключительно благодаря ему я поставлю книге довольно высокую оценку и надолго запомню сюжет.

Очень необычная история, которая лично меня захватила с самого начала. При этом, сразу было понятно, что автор ведет какую-то игру, плетет то ли кружево, то ли паутину. В какой-то степени, это сказка для взрослых, ее ни в коем случае нельзя воспринимать как реальную историю, тут даже добрая фея присутствует. Здесь много символов. Это и книги, которые связывают героев и остаются с ними на долгие годы. Это необычный сон, который с раннего детства постоянно снится одному из героев, а потом неожиданно появляется фотография, на которой это сон запечатлен. Сон занимает в этой истории так много места, что невольно думаешь, а не приснилось ли это все кому.
В книге идут два параллельных сюжета, нечетные главы относятся к 1983-1984 годам, в четных главах действие происходит в 1996 году. Место действия – старинный особняк Эшдаун, где в 80-х годах располагалось студенческое общежитие, а в 90-х клиника по лечению расстройств сна.
Действующие герои одни и те же. Сначала это студенты университета, с которыми по большому счету ничего не происходит. В основном мы видим историю их взаимоотношений и душевных проблем.
Сара с детства страдает от очень необычных снов, характер этих снов таков, что Сара не может отличить их от реальности. Зачастую, то, что ей снилось, она считает произошедшим на самом деле и это вносит большие проблемы в ее общение с окружающими. Большинство людей считают Сару ненормальной.
Грегори, первый партнер Сары, уже в то время страдал некоторой одержимостью. Его очень интересовали спящие люди, он любил наблюдать за ними, прикасаться к их глазам. Спустя 12 лет мы видим его окончательно помешанным.
Роберт, наверное, самый необычный персонаж, в реальной жизни таких людей единицы, если они вообще существуют. Роберт любит Сару какой-то всепоглощающей любовью, в которой нет ничего сексуального. Он любит ее образ, ее душу, любит само ее существо. Ради того, чтобы просто быть с нею рядом, он готов сотворить нового себя. Весь сюжет, по большому счету, строится именно вокруг истории Роберта и Сары.
В 1984 году студенты заканчивают учебу и покидают общежитие, чтобы никогда больше не встретится. Но судьба, в виде Джонатана Коу, распоряжается иначе. Двенадцать лет спустя их пути опять пересекаются, чтобы дать ответ на главный вопрос и поставить точку в отношениях Роберта и Сары.

Книга оказалась довольно-таки интересной! Она не о снах, если вы ждете, что найдете тут яркие и красочные сновидения, вынуждена разочаровать - здесь их нет. В первую очередь книга о людях и о проблемах сна. Я именно об этих отклонениях и хотела прочесть, поэтому осталась довольна. Расскажу немного о персонажах.

Грегори. Первый любовник Сары, он же директор клиники сна. Отвратительный персонаж, зацикленный на науке и опытах. Еще в молодости у него были странные наклонности. Он любил смотреть на свою любовницу, когда она спала и рассматривать ее веки, даже светить в них фонариком. Но самое странное, что он с ней делал - надавливал на закрытые глаза. Поначалу он делал это просто так, а потом использовал во время секса. У меня зародилось отвращение к этому типу в самом начале, особенно после того, как они поссорились и расстались, и, поскольку ему негде было ночевать, он высокомерно заявил Саре, что разрешает разделить ей с ним постель, находясь при этом в ее комнате! Когда же он стал директором клиники, то ставил ужасные опыты на животных и сделал аналогичную камеру пыток для людей.

Сара. Очень интересный персонаж. У нее наблюдается отклонение сна - нарколепсия. Она не может отличить сон от реальности, ее сновидения настолько яркие, что она принимает их за реальные события, даже не подозревая, что ей это могло лишь присниться. Из-за этого ее считают чокнутой большинство ее знакомых. Она встречает Роберта и между ними зарождается близость. Для меня было очень странно почему они не начали встречаться. Ведь он ей нравился! Но она вела себя настолько неразумно, как только могут вести себя люди в молодости. Я пыталась ее разгадать, и вроде у меня это получилось, хотя она мои догадки отвергала на протяжении всей книги, но в итоге я поняла, что не ошиблась. Сара в студенческие годы была лесбиянкой. Меня порадовало, что не описывались подробности ее отношений с Вероникой.

Терри. Этот человек вообще не спал в течение 12 лет, разве такое возможно? Он очень увлечен кинематографом, разговаривает только о нем. В итоге, становится известным журналистом. Так и осталось загадкой его отклонение, по крайней мере для меня.

Роберт. Друг Сары, который любит ее. Мне было жаль его, у него были чувства к одной девушке, он все надеялся на чудо, но увы.. Как персонаж он остался непримечательным, но очень романтичным и преданным. В конце книги открываются его секреты и раскрывается интрига о его сестре-близнеце Клео. И желание Ричарда быть с Сарой приобрело неожиданный поворот, но меня поразило на что он был способен ради любви к этой женщине.

Читать или нет эту книгу? Если вы любитель психологического жанра, любитель психиатрических сюжетов, то определенно читайте! Лично в моем восприятии атмосфера немного мрачновата, но мне это нравится.

Несмотря на сновидческую, казалось бы, зыбкую и немного потустороннюю тематику, пугающей или печальной эта книга совсем не кажется. Да и про сон ли она на самом деле?

Сара не различает реальность и сон. Но дело-то не в этом. Она страдает от того что не может четко осознать себя как часть мира, не знает, где ее место, кто она на самом деле. Она погружена в себя, такая нездешняя, как будто одной ногой вышла за дверь.

Терри, наоборот, лишен сна. Но он спит по другому, его сон - это бесконечное кино (о, как знакомо)

А доктор Дадден просто маньячный педант и зануда в наихудшем проявлении. Он не только помешан на проблемах сна. Он просто до того дотошный и методичный, что хочет, чтобы все происходило по его правилам и распорядку. Не только сон - даже разговоры, даже смех.

Да и вообще в книге для меня оказалось много забавного, я не восприняла ее всерьез. Для меня это выдуманная история, самое реальное в которой - стеб над книгами, кино, современным искуссвтом, нашей жизнью и вечным вопросом границ реальности.

Дальше...

Я не удивилась поступку Роберта, почему-то я догадалась об этом довольно рано. Что-то есть в этом предельно романтичное. Кто-то скажет - нездоровое, но я вижу в этом истинное самопожертвование. Изменить себя, чтобы стать именно тем кто нужен твоей единственной… редкое самоотречение в нашем эгоистичном мире.

Почему-то нисколько не грустно мне от этой книги. Мне кажется, и финал хороший, самый что ни на есть хэппи-энд в рамках описанной реальности.

P.S. Мой словарь обогатился прекрасным выражением "партнер по сну". Спать я отправилась без партнера, но с улыбкой.

Роман-сновидение, затягивающий в себя, опутывающий и дразнящий.

Гротескно изображенный Грегори, невероятная Сара, которая вызывала у меня скорее раздражение, чем сочувствие, очаровательно-влюбленный Роберт - выпуклые, яркие, иногда почти неправдоподобные герои. Но более всех мне полюбилась Вероника - строгая и честная сама с собой, не играющая в игры... почти. Как и все они.

У романа приятное послевкусие, которое и должно оставаться после просмотра увлекательного, подробного, фантастического и чуть иронического сна. Прекрасно.