The House of Sleep

Сон - естественный физиологический процесс пребывания в состоянии с минимальным уровнем мозговой деятельности и пониженной реакции на окружающий мир.
Сон - средство отдохнуть, забыться, прожить лучшую жизнь, сказать то, что в реальности никогда бы не сказал и сделать то, что никогда бы не сделал.
Сон - центральный персонаж романа Коу, связующее звено между главными героями, то, что рано или поздно приводит их обратно в Эшдаун - дом сна, бывший университет, в котором теперь находится клиника для людей с нарушениями сна.

Страдающая нарколепсией девушка Сара, пытающаяся не заблудиться в двух мирах - реальном и мире снов. Она вечный эмигрант и в том и в другом, их граница слишком зыбка для того, чтобы девушка могла ее разглядеть. Роберт, вся жизнь которого это стремление сблизить эти два ее мира, замкнуть их на себе, превратив сон в реальность, пусть даже путем уничтожения себя, придания своему "я" совершенно другой, чуждой ему формы. Кинокритик Терри, отказавшийся от своего обычного четырнадцатичасового сна в пользу карьеры, заменивший яркие сновидения многокилометровыми пленками кинофильмов. Врач-психиатр Грегори, настоящий фанатик от науки о сне, считающий его болезнью, от которой необходимо избавить человечество.

Их жизни закручены в невероятно плотный, тщательно продуманный сюжет, сюжет где нет ничего случайного - встречи, невзначай оброненные фразы, предметы, места - все они гораздо более значимы, чем кажется на первый взгляд.

Кажется, влюбилась...

Почему??? Ну почему эта книга такая короткая?!!
Уже примерно на 50-й странице, я поняла, что придется приложить титанические усилия, чтобы читать медленно и наслаждаться ей как можно дольше. Но, увы, больше двух дней растягивать удовольствие не получилось.
Да, она понравится не всем. Но в моем случае – это 100% попадание!

– Вообще-то, он мой любимый режиссер, – сказал Люк. – А у тебя кто? <...>
– Думаю, у меня такого нет, – сказал он. – Точнее, я уверен, что он существует, но я его еще не нашел.

У меня тоже до сих пор не было любимого писателя. Но что-то мне подсказывает, что я уже нашла его.

Хочется субъективно пройтись по самым распространенным утверждениям об этом романе:

• Книга сама похожа на сон – Да! - При прочтении мне все события так и виделись - замутненными и обесцвеченными, как сновидение.
• Книга напоминает «Одиночество в сети» - Нет! – Чем? Наличием познавательных фактов? Или несколькими сюжетными линиями? Не вижу ничего общего. В «Доме сна» познавательные факты строго по теме, и сюжетные линии вертятся вокруг одного и того же. У Вишневского же все хаотично, многое не к месту. Да простят меня поклонники «Одиночества», но оно и рядом с «Домом сна» не валялось.
• Книга иронична – Не согласна. – Возможно, такова была задумка автора, но роман получился печальным, хотя и оптимистичным. Ирония просматривается редко, да и слишком уж она горчит.
• Эта книга – головоломка, пазл. – Тоже не соглашусь. – Хоть загадки героев и постепенно открываются на последних 30-ти страницах, большая часть повествования посвящена совершенно другому. Мне как раз больше всего и понравились эти первые грустные и меланхоличные 80% книги.

  Кстати в описании в одном предложении содержится и спойлер и ошибка :)

  10 из 10

Удобнее всего спать на проповедях, молитвах и лекциях.
Ф.Рабле

Эту книгу можно охарактеризовать как популярное изложение основных нарушений сна, воплощенное в художественной форме.

Переплетение сюжетных линий кажется несколько искусственным, как будто в Эшдауне весь свет клином сошелся! Именно здесь собрались "счастливые обладатели" всевозможных нарушений сна! Но для книги-головоломки такое построение оправдано и допустимо. Здесь переплетутся вместе прошлое и настоящее, судьбы разных героев:

• студента Роберта, который если и не спит, то только из-за любовных переживаний, что не является паталогией;
• кинокритика Терри - отношения со сном у него довольно сложные, сплошные крайности;
• учителя начальных классов Сары, страдающей нарколепсией, т.е. повышенной сонливостью, в том числе во время собственных уроков;
• доктора Грегори Даддена, который мог бы спать как все, кто не из Эшдауна, но стремится понять как можно сделать так, чтобы не спать вовсе.

  Признаюсь, моего воображения и фантазии не хватило, чтобы предположить такой финал книги! Так что если кто-то будет писать реферат на тему "Транссексуалы в современной английской литературе", то эта книга как раз по теме. Торкнуло ведь парня...

И ведь какое это ответственное, оказывается, дело - писать рецензии! Одна неудачно и второпях написанная рецензия Терри на фильм повлекла за собой целую цепочку событий! Сара удосужилась прочесть только последние строки и восприняла ироничную концовку "Хороший фильм для всей семьи" буквально, повела на этот фильм девочку из своего класса, девочка сбежала и рассказала дома, что учительница повела ее на порнографический фильм, учителю, естественно, влетело и ей пришлось извиняться перед родителями девочки!
Правда не всегда виноват рецензент - просто иногда стоит читать целиком, а не только последний абзац.

В целом, это книга развлекательного плана с хорошо закрученным сюжетом и интригой, но какой-то глубокой идеи я здесь так и не увидел.

Не могу сказать, что "Дом сна" мне безумно понравился. Есть в нем что-то такое от набивших оскомину "бестселлеров", какой-то едва уловимый привкус, который портит все впечатление от книги. И на протяжении почти всей книги этот привкус не давал мне полностью расслабиться и насладиться хорошей прозой, вмеру закрученным сюжетом, удивительными иллюзиями на грани реального и бессознательного, странными, порой гротескными (доктор Дадден - доктор Зло), но тем не менее очень реальными и яркими персонажами, "вкусными" деталями и описаниями (атмосферное кафе "Валладон", уникальный фильм, которого никто не видел и от которого осталась только черно-белая фотография, мрачный и загадочный Эшдаун, ) и, конечно же, замысловатой, острой, чуть пряной любовной линией.
Несмотря на легкое послевкусие, это добротная, хорошая современная проза, которая дает разминку для ума и для души. Думаю, что с удовольствием прочитаю другие произведения Джонатана Коу

Интересно, и сюжет достаточно хитроумный. Но как будто не все завершено. Сюжетную линию с Терри как-то скомкали (а я надеялась что он найдет тот самый фильм). А линию с Грегори Дадденом вообще обрубили (я надеялась он найдет свой конец). Ну и конечно мне бы хотелось узнать что скажет Сара Роберту в конце всего действа. Ненавижу додумывать "после титров" за автора!
Художественная ценность книги на уровне, но вот моральная для меня лично сомнительна. Да и все эти околосонные проблемы и темы мне кажется не получили должного раскрытия. И линия с Элисон тоже оборвалась на полуслове... Как будто чего-то не хватает по итогу. Еще немножко послесловия бы не помешало. Ну хоть псевдо-сонную речь Руби Шарп в конце автор привел, а то я уже начала переживать что так и не узнаю чем именно она двинула сюжет с мертвой точки.
Конечно книгу придется перечитывать - об этом честно предупреждают в предисловии. И даже так мне все равно не удалось уделить должное внимание всем важным деталям с первого раза. И это я как раз люблю, когда при повторном прочтении как будто сменили освещение и читать снова парадоксально интересно.

Свой роман «Дом сна» Д. Коу позиционировал как комедию, однако на самом деле это скорее трагикомедия, смешного здесь мало. Через всё произведение проходят два мотива, заявленные в названии – мотив дома и мотив сна, оба слова обыгрываются автором во всей их многозначности. Отталкиваясь от общежития в начале романа, этакого общего дома для нескольких героев книги, в финале мы оказываемся в том же самом здании, только теперь уже выполняющем роль лечебницы для людей, страдающих расстройствами сна. Да и само понятие сна предстаёт в нескольких ипостасях. Сон – физическое состояние человека, но ведь бывает крепкий здоровый сон, а бывает забытье, похожее на обморок, или сон-грёза о чём-то несбыточном, или сон-ужастик. Ещё хуже, когда человек лишается возможности спать, а следовательно, и нормально функционировать. У всех главных героев этого романа проблемы со сном. Кто-то спит очень много, кто-то, наоборот, очень мало, а кто-то вообще не может спать. Ещё одно воплощение темы сна – сюжетная линия, связанная с миром кинематографа, ведь кино – это тоже своеобразный сон, который мы можем посмотреть на экране, чья-то интерпретация определённого творческого замысла. Все эти смыслы наслаиваются друг на друга, что существенно усложняет чтение книги, но не умаляет её художественных достоинств. Развитие сюжетной линии в двух временных плоскостях, разветвление на несколько веток по количеству героев – тоже приёмы, делающие произведение многоплановым и многосмысловым. Кольцевая композиция приводит нас в исходную точку и позволяет взглянуть на завязку по-новому. Роман небольшой по объёму, но очень насыщенный смыслами. Закрыв последнюю страницу, хочется открыть книгу сначала и перечитать.

Роман, который производит совершенно разное впечатление в зависимости от того, какой объём ты прочёл. Последняя треть - очень интересная, поражающая и дающая ответы на многие вопросы, которые возникают в первые 2/3. Поэтому можно сказать, что он раскрывается в полной мере к концу, и все ружья на стенах стреляют именно ближе к завершению. Кстати, говоря о ружьях, у меня возникло ощущение, что ни один эпизод здесь не лишний и служит для чего-то, несёт свой смысл. Другое дело, что я, к сожалению, не всё уловил. И вот ещё одна особенность этой книги для меня - это непреодолимое желание перечитать, как только закрываешь заключительную страницу. Уже новыми глазами.

Роман о любви, судьбах людей и прошлом, которое не отпускает.

Очень оригинальная задумка и интересный бэкграунд сюжета, вокруг особняка Эшдаун, в котором ранее обитали студенты, а теперь он перешёл во владение клиники, изучающей проблемы сна, во главе с доктором Грегори Даддоном, также в прошлом жившем в особняке в качестве студента. И вот это прошлое и настоящее особняка, его постояльцев бывших и нынешних, очень тесно переплетены в романе, вызывая постоянные флешбэки и воспоминания героев. Нечётные главы о 80-ых, чётные посвящены уже 90-ым годам.

Первую примерно половину он оставляет впечатление тягучего, местами скучного повествования. Всё, что касалось работы клиники, мне было не интересно. Всё, что касалось кино (это линия сюжета Терри) - не интересно. Главная линия, конечно, Сара и Роберт, это то, что составляет стержень романа. Главный герой, который, по-моему, повлиял там на ВСЕХ и вся - это Сара. Многие персонажи романа имеют проблемы со сном. Либо, наоборот, связаны с его изучением.

Есть несколько забавных эпизодов, которые действительно заставляют улыбнуться или даже вызывают смех.

P.S. Интересно, что период чтения у меня совпал с периодом когда меня особенно беспокоила бессонница.

Очень своеобразная книга, на какой-то грани между реализмом и магическим реализмом. Это история о сне, а точнее о разных особенностях сна у разных людей. Люди эти связаны друг с другом очень длинной историей, с чувствами, обидами, попытками жить и попытками сдаться.
Повествование построено так, что именно оно по большей части выбивало меня из равномерного чтения, как будто выдергивало из книги при смене глав. Каждая глава заканчивается какой-то фразой, оборванным предложением, а следующая начинается с этих же слов, но уже в абсолютно другом контексте и в другой ситуации и порой даже с другими персонажами. Всю историю в целом можно было бы воспринимать как просто роман о чувствах и отношениях, если бы не огромная роль сна/бодрствования у главных героев. Именно это заставляет задуматься не только о реальности происходящего в книге, но и о своей собственной адекватности. Проще говоря - каждый знает, что если например хронически мало спать (3 часа в день), то дни начинают казаться какими-то одинаковыми, живешь как в каком-то вакууме. Вот здесь подобное обыгрывается в числе прочих расстройств и нарушений психики из-за проблем со сном.
Отдельно стоит отметить, как умело и замысловато автор пользуется взаимоотношениями героев. Он ими играет, переставляет их местами, даже где-то играет их чувствами (да, я в курсе, что это всего лишь книга). И поэтому итог всей истории с одной стороны вызывает вау-эффект, а с другой не так уж и сильно удивляет.
Именно из-за стиля автора и из-за его жонглирования героями и чувствами меня не покидало ощущение какой-то псевдореальности внутри самой книги, которая начала меня туда затягивать в какой-то момент. Как будто есть некая третья вселенная за гранью истории, которую я вижу перед глазами на страницах произведения. Такое ощущение у меня создается только при чтении магического реализма, даже в книгах с параллельными мирами я не теряюсь.
В целом впечатление неоднозначное, но позитивное. Как будто есть желание перечитать, но при этом непонятно, а надо ли. Может быть когда-нибудь.