The House of Sleep

Осторожно: спойлеры!

Вот дом,
Который придумал Коу.

А это девица,
Которой нормально не спится
В доме, который придумал Коу.

А вот и другая дурная девица,
Которая с первою хочет жениться,
Которой, конечно, нормально не спится
В доме, который придумал Коу.

Да это мужик,
Воплотившись в девицу,
С той первой так хочет уже пожениться,
А ей много лет слишком ярко всё снится,
Что людям нормальным бы впору и спиться
В доме, который придумал Коу.

А это чувак,
Что дружил с той девицей,
В которую смог мужичок воплотиться,
Который на тётке хотел пожениться,
Которой уж больно реально всё снится,
И сны разрушают реала границы
В доме, который придумал Коу.

А вот извращенец,
Он доктор в больнице,
Где бдит днём и ночью друживший с девицей,
Которой вдруг стал паренёк круглолицый,
Которому долго зудит пожениться
С той, что плетёт вместо сна небылицы,
Так что её тоже с ходу в больницу
В доме, который придумал Коу.

А это мой мозг.
Он кипит и искрится,
Когда этот рой персонажей клубится,
И хочется выдернуть эти страницы,
Чтоб больше не смог никогда мне присниться
Дом, который придумал Коу.

Ну что же, видимо, мне ничего не остается делать после прочтения "Дома сна" Коу, кроме как пригласить всех-всех-всех в мою постель.

Сон в моей семье всегда был разнообразным, я росла в окружении мини-отклонений в сфере сна, но даже не задумывалась об этом.

Моему отцу достаточно 5-6-ти часов сна в сутки.
Моя мать чувствует себя выспавшейся, только проспав 10 часов кряду. Причем на ногах у нее должны быть шерстяные носки. Если на улице жара, то можно не укрываться вовсе, но носки быть обязаны.
Моя сестра разговаривает во сне. Иногда жутковато было просыпаться от того, что кто-то выкрикивает твое имя и требует отдать шубу, украденную накануне (с учетом 5-тилетней разницы в возрасте, шуба 10-тилетней сестренки на меня точно никак не могла налезть).
Я сама никогда не могу проспать всю ночь напролет. Если я просыпаюсь за ночь менее 5-ти раз, то это была ночь после серьезной пьянки, когда я просто отключилась. И, конечно же, каждую ночь я вижу сны. Самые разные. Но всегда сюжетные и яркие. Иногда после таких снов я звоню людям, которых не видела годами, потому что не просто так же они мне приснились.

Мне никогда и мысль не приходила в голову, что хоть кто-то из нас спит странно. Пока я не вышла замуж. Мой муж ложится спать вечером и, если ему ничего не мешает, спит положенные 8-8,5 часов, ни разу не просыпаясь, не видя снов. Да-да! Не видя снов! Ему что-то снится всего пару раз в год. И тогда он встает утром разбитый, будто вагоны разгружал, а не спал. Именно он заставил меня задуматься о том, что это с моим сном не все в порядке.

А потом в моей жизни появился Коу. Милый, добрый, умный, трогательный, забавный, серьезный, философский, незабываемый Коу. И он сказал мне, что спать можно по-разному, что сны - это отдельная жизнь, что для кого-то сон - отдых, для кого-то - отдельный мир, для кого-то - альтернативная реальность, для кого-то - болезнь. А еще он рассказал мне очень необычную историю любви-помешательства, любви-трагедии, любви-секрета, любви-катализатора.

В мире много людей. В мире много снов. В мире много миров. И в них можно заблудиться. Главное, чтобы оставалась путеводная ниточка, слова, сказанные то ли во сне, то ли наяву, которые приведут тебя в твой мир, подарят тебе твою жизнь. Только бы не пренебречь правильным советом, услышать его...

Не видевший тишины Эшдаун, хранит за своими стенами секреты. В полумраке комнат они нарушают покой посетителей, шумят, ревут и рвутся наружу. «Расскажи мне о своих снах» шепчут они. Но реальность такова, что определить где кончаются сновидения и начинается реальность, нет шансов. Блуждая между этими двумя мирами, переплетая нити, ты сам становишься затянутым узлом, поставив точку на освобождении.

Погрузившись в историю, которую создал автор, вы познакомитесь с вечно бодрствующим человеком, одержимым ученым, песочным человеком и спящей красавицей. Кто-то из них просто живет, принимая свою судьбу, кто-то борется, а некоторые всего лишь хотят быть счастливыми. Но как достигнуть иллюзорного счастья? Ведь сделанный выбор не всегда благоприятно сказывается на будущем. И мечты на счастливый конец, могу сбыться лишь в стране Морфея.

Мир снов у Коу загадочен и притягателен, но так же не подвластен никому. Это наркотик. Он будоражит, способен сотворять необъяснимое, и очень неохотно расстается с тобой. Покинув мир фантазии, пробуждение не заканчивается. Ты погребен в ловушке собственного сна. Но разве не этого ты отчаянно желаешь?
По Фрейду, нам снятся галлюцинаторное исполнение наших желаний, мы можем почти физически почувствовать и ощутить их. А нарколепсия, которой Коу уделяет особое внимание в своем романе, делает сны настолько яркими, что грань с реальностью стирается и подсознание выдает их за действительность. Можно ли назвать людей, страдающих нарколепсией самыми счастливыми из нас?

Они — творящие реальность в собственном сне. Но за успешным фасадом скрывается теневая сторона. Обманывая себя, заставляя сомневаться в каждом действии и событии. Ставя под сомнения каждую минуту своей жизни, спрашивая себя, было ли это на самом деле или ты стал жертвой очередной галлюцинации. Ты награжден и проклят одновременно.

Мир сновидений всегда был и еще долго будет некой неизведанной константой. Многим (вроде бы даже всем) снятся сны, многие верят в их предназначение, другие выуживают для себя знаки. Как человек, который каждую ночь видит кинематографичные сны, я не могла пройти мимо этого романа. Изначально он ожидал быть тяжелым, мрачным и непонятным. На деле атмосферы мрачноватости я не увидела, наоборот, много драматичного сарказма и силы. Безысходность героев выливалась в проторенный путь к счастью. Можно уловить схожие нотки со стилем Фредрика Бакмана, хоть этот роман и опережает работы оного на целые годы.

Две временные петли, представленные в романе, могут легко запутать. Нужно читать или слушать предельно внимательно. Ведь самый смак ожидается лишь в финале. Как бы ни назывался роман, как бы ни позиционировался самим писателем, но эта книга о любви. Для кого-то настоящей и самоотверженной, а для меня - нерациональной и больной. Не хватило мне адекватности в поступке Роберта. Не верю я в такую самоотдачу и "героизм" ради той, кто этого вряд ли достойна.

Самой странной фигурой, тем не менее, оказался Грегори. Но это было понятно уже после одной из первых сцен, где он надавливал на веки своей сексуальной партнёрше. Чудила-фетишист. Что им двигало, неясно. Хоть он и был обречён, я порадовалась его личному финалу. Если сходить с ума - то лишь в одиночестве. Не мешай нормальным людям существовать в и без того безумном мире.

Довольно чудной и престранный получился роман. Есть идея, но итоговую мысль я не поймала. Видно, не близка, как оказалось, мне тема нездоровой привязанности, растянутой во времени. Может, я не права, но со временем всё проходит, забывается, затухает. Отголоски остаются, но они ничто в сравнении с болью в моменте.

Эта книга не о снах, а о безумцах, гениях и разбитом сердце. Не каждому придётся по нраву. Роман не тяжелый, но и не на один вечер за чашкой кофе. Нужно ухватить соответствующее настроение для такого произведения.

Флешмоб-2011, 25/31, рекомендация Morra

Никто никогда не лжет во сне (с)

Во флешмобе этого года мне просто катастрофически везет с магическим реализмом и мистикой) То ли душевное состояние подходящее, то ли звезды в правильную позицию выстроились, то ли еще что-то повлияло на мои расплавившиеся от летней жары мозги, но все мистически-психологически-волшебно-филосовское я глотаю огромными порциями и хочу еще и еще)

Книга-паззл. Это определение, имхо, подходит ей больше всего. Кубик-рубика, в котором на каждой грани - судьба одного из действующих персонажей, которых объединяет СОН.

В жизни обычного человека сон это либо 1/3 суток потраченная впустую, либо заслуженный отдых, либо время мечтаний и полетов наяву. Для героев Коу все намного сложнее. Учительница Сара страдает нарколепсией и ищет собственное Я, потерянное после неудачного первого романа. Кинокритик Терри не спит в принципе - ему это не нужно. Когда-то в молодости он спал не менее 14 часов в сутки, а теперь всю ночь напролет смотрит фильмы. Грегори - врач-психиатр, который мечтает изобрести средство, позволяющее не тратить больше время на сон. А Клео пытается вернуть время вспять и воплотить в реальность один из снов Сары...

Роман и начинается, и заканчивается в одном и том же месте - ранее студенческое общежитие, а ныне Клиника Сна. Чтобы не говорили, а Земля таки квадратная и рано или поздно за углом мы встретим тех, кого, казалось бы, мы потеряли безвозвратно...

Виртуозная смесь любви и сновидений. Очень понравилось и очень захотелось посоветовать всем любителям нелинейного, витиеватого, воздушного и немного призрачного:)

Достаточно ровно прочиталось. Сама по себе книга - такой чукчанский речитатив, то есть slice of life, то есть британский вариант народной песни "о чем вижу, о том и пою". И я как бы очень даже люблю такой жанр. Но здесь почему-то особенной магии у нас с коу не случилось. А в местах, где вроде как предполагалось, что должно быть смешно - я совсем не смеялась. Так что, вполне нормально, впрочем, на разок.

Ну, и значит, стоит на скале над морем старинный и неуютный особняк. Стоит давно, и предприимчивые британцы используют его то так, то этак. В начале книги - это общага для местных студиозов, затем клиника, где лечат людей с нарушениями сна.
И каких только этих самых нарушений сна не бывает на белом свете. Чуть ли не каждый первый из людей да и имеет что-нибудь приятное для всяческих психиатров. А у коу, ну реально все главгеры имеют оно самое в копилочке психики.
Но мне было как-то никак о них. Даже обидно. Впрочем, лгу. Хаха.

Ну, про кино еще неслабо задвинули в свете многолетнего бодрствования одного кинокритика, который до своей бессонницы дрых аки сурок по 14-ть часов в день. И хоть я худо-бедно понимала о ком и о чем писал коу, тоже было как-то никак. Нда.
Особенно никак было о самой-самой главгерше с самыми центровыми нарушениями сна. Хотя, пожалуй, она даже бесила, когда со своей подружкой издевалась над главгером, который был в нее безответно влюблен. Однако у них это называлось "ну, ты же не обижаешься на наши легкие поддразнивания, да?".
Нет, правда. Это было очень-очень мерзко. Можно не испытывать ответных чувств, но нельзя смеяться над чужой любовью, нельзя издеваться над любящим человеком. Полная гнусь, короче. Уж лучше отпинаться со всевозможной грубостью, чем попусту френдзонить и развлекаться за чужой счет.

Ну, и я поставила бы книге тройку. Наверное. Кабы не один момент. Этот безответно влюбленный чувак - он все ходил, бродил, ползал, лежал, страдал, слушал благожелательную ересь, что несла главгерша. И в какой-то момент я подумала: это фигня, конечно, но не сделает ли он кое-что заради своей любви к этой нудной и вечно ноющей девице? Черт возьми, он выглядит достаточно безумным, чтобы совершить нечто подобное. И ведь он сделал, сделал.

- Ахаха. Ахаха. Ахахашеньки-хаха! - практически нецензурно выразилась я. И таки накинула целый балл, выставляя оценку.

Ироничный и захватывающий. Так написано в аннотации. Хорошо, сказала я себе. Проверим.

Начало очень воодушевило. Фон повествования - Эшдаун, старый, большой и мрачный дом, построенный на обрыве у океана, который был студенческим общежитием, а позже перепрофилирован в клинику для пациентов с расстройствами сна.Почему то тема старого дома у моря, где лечат нарушения сна очень привлекательна. Просто таки беспроигрышна. Сколько раз этот фон встречается и в фильмах, и в литературе, этот ореол таинственности очень интересен и занимателен. Тут это тоже сработало.

Повествование ведется через главу о разных временных промежутках: четные главы - девяностые годв, нечетные - восьмидесятые. Я такое не очень люблю, и в данном романе это играет не такую уж важную роль. Только путаешься в начале в персонажах, интригу этот прием не усилил.

Персонажи романа все, как один, больны расстройствами сна и психики. И на этом закручен весь сюжет. Но много и всего другого понамешано. Тут вам и студенческая жизнь, и история безответной любви, и ЛГБТ, и жестокие эксперименты.

После половины роман становится скучно - депрессивным. Размусоливания, размышления, тягомотина. Но потом, как гром среди ясного неба - неожиданный поворот сюжета, который пробуждает читателя, и возбуждает интерес.

Никакой особой ироничности и юмора в тексте я не увидела. Больше различных ситуаций, прочно связанных автором различными событиями, предметами. Иногда эта связь кажется притянутой за уши.

Это такая, очень внезапная книга.
Это моя предпредпоследняя ступенька флэшмоба, о котором я очень вовремя вспомнила, и именно эту ступеньку я пытаюсь одолеть еще хороша так с весны.

Но это коварная книга. Она начинается так, будто не сулит ничего хорошего: слишком много скачков из времени во время, слишком много персонажей, которые ведь наверняка не появятся дальше в книге.
Слишком много внезапностей.

Но вот это - как классическое испытание а-ля Имя розы - нужно выдержать первые 100 страниц.

А потом все обретает смысл.
И скачки понятны.
И персонажи - все персонажи! - участвуют дальше.
И сюжет интересен.
И просто очень забавно.

И - в этом романе есть трешовые книги и кинокритик.
А еще сны, студенты, море, несчастливые люди, счастливые люди, хорошие фильмы, плохие фильмы, неведомо какие фильмы, стихи, злые современные детишки и лучший в мире рецепт, как получить то, чего хочешь.

Все, мне большего для счастья не надо.
Отличная книга.
Стоит того, чтобы терпеть те самые сто страниц.

Можно я сначала с громким заявлением?) Ну так вот, заявляю - Джонатан Коу пополнил число любимых современных авторов. Точка.
Интеллектуальная британская проза, тонкий юмор, глубокий смысл, это лишь малая часть того, что присутствует в "Дом сна".
Это не роман, это паутина, которую Коу плетёт страницу за страницей, тонешь в ней и к середине уже не различаешь, сон это или реальность. Ну а как ещё, если он то в сон, то в реальность, то в реальность, то в сон уводит читателя.
А ближе к концу, да и сам финал повергают в шок (или удивление, называете как хотите). И ты сидишь такой с мыслями - "Да ладно??? может я сплю?"
Что имеем - старинный особняк Эшдаун на берегу моря, где раньше было студенческое общежитие, а сейчас клиника по исследованию расстройств сна. Два временных промежутка. 4 главных героя. Честно сказать, все очень странные (читай ненормальные)
Первая (Сара) страдает нарколепсией (не различает сны от реальности), второй (Грегори), как мне показалось имеет сексуальные отклонения связанные со сном, третий (Роберт) до умопомрачения любит первую (мне его было прямо жаль, вы даже не представляете, что он сотворил ), четвертый (Терри) помешан на фильмах и никогда не спит.
Вот их то жизни Коу взял за основу. Сначала мы видим их студентами, потом через 12 лет они снова в Эшдауне. Прошлое - настоящее - сон, сон- настоящее - прошлое.
Все крутится вокруг их жизней, их снов, их игр с подсознанием. Тут и об одиночестве, и о снах, о проблемах сна, об одержимости, о нетрадиционной ориентации (без подробностей!), о принятии себя, о душевных переживаниях и травмах, да даже о перетрансформации себя в другого человека. Тут знаковое будет все: книги (которые они читали), музыка, места  и моменты, сны, фотографии, имена. Просто когда читаете, запоминайте, это все потом будет разгадкой такого сложного ребуса жизни этих героев.
Долгое послевкусие и куча вопросов в голове вам обеспечено!