
Ваша оценкаРецензии
Аноним16 апреля 2016 г.Читать далееДафну Дю Морье очень люблю, но этот роман действительно слабоват, на фоне предыдущих. Хотя приятный слог автора очень хорошо заметен, так же как и стиль и то самое нагнетание.
Сюжет рассказывает о девушке Мэри, которая после смерти матери осталась одна и решила по завету матери поехать к доброй тетушке Пейшенс, которую не видела с малых лет. Однако выяснилось, что добродушная тетушка давно замужем за Джоссом Мерлином (в котором самое добродушное это его фамилия), владельцем трактира "Ямайка" с оооочень скверной репутацией. И вдобавок этот самый Джосс Мерлин еще и тиран, и вообще просто таки бандит с большой дороги. И как быть в таком случае девушке, которая не просто не может просить о помощи у тети, так еще и вынуждена взять на себя ее спасение. А тут еще и младший брат хозяина трактира Джем вокруг круги нарезает. Для большей туманности добавим священника альбиноса Фрэнсиса Дэйви. И получается некая смесь любовного романа и остросюжетного детектива, местами даже с мистическими нотками.
В целом достаточно интересно. Можно узнать что-то новое про контрабандистов и жизнь в то время (и в таких условиях). Но в остальном лично мне было несколько скучно. Главная героиня конечно молодец, но иногда она была ну очень уж излишне активна для девушки того времени. При этом в некоторых моментах она сама себе не соответствовала. В общем чувствуется некий раздрай. Остальные персонажи сильно не цепляли. Разве что ближе к концу несколько заинтересовал Фрэнсис Дэйви. Огорчило соотношение внешности и его роли в этом романе.
В общем книгу читать можно, но не ждите слишком многого.
1179
Аноним13 февраля 2015 г.Читать далееДафна как всегда на высоте! Настолько атмосферны ее книги, я аж пищу от удовольствия. Мрачная, зловещая, нагнетающая обстановочка, ух!
Главной героине Мэри Йеллан выпала нелегкая доля - осталась совсем одна, переехала жить к тете с дядей в трактир, который почему-то все стараются обходить стороной и как можно дальше. Читатель открывает завесу тайны постепенно вместе с Мэри.
В этот раз меня приятно поразило, как внимательна Дюморье к деталям, с какой жизнью и тщательностью она описывает казалось бы незначительные вещи. Большие напольные часы стали однозначно одним из героев книги.ю со своей ролью, мыслями и отношением к происходящему.
Все замерло, слышалось лишь хриплое сипение часов в холле; внезапно этот звук усилился, и, пробив трижды, часы вновь захрипели, как хрипит больной в предсмертной агонии, давясь и судорожно хватая ртом воздух.
Она быстро натянула на себя платье, в одних чулках, без обуви, подошла к двери и открыла ее. Постояла мгновение, прислушиваясь: только тихо, медленно, давясь, тикали часы в холле.
Прокравшись по коридору, Мэри подошла к лестнице. Теперь она уже знала, что третья ступенька сверху и самая нижняя скрипят. Бесшумно ступая, одной рукой держась за перила, а другой опираясь о стену, чтобы поменьше давить на ступени, она добралась до пустого холла, где стояли лишь шаткий стул и старые часы. Их хриплое дыхание нарушало тишину; казалось, что живое существо стонет прямо над ее ухом. В холле было темно, как в погребе. Она знала, что там никого нет, но и холл и закрытая дверь пустовавшей гостиной таили в себе опасность.А неизменное присутствие моря в романах Дюморье - как дополнительный бонус для меня. И оно такое же живое, со своим характером и мрачным настроением.
Какой там покой! В такую пору на море душераздирающе стонет ветер, а волны с ревом неистово бьются о скалы. До нее снова и снова доносился нестихающий шум волн, их шепот и глубокие вздохи. Море яростно накатывалось на берег и, как бы отдав ему свою силу, нехотя отступало назад, но через мгновение обрушивалось с новой силой, сметая на своем пути камни и гальку.Вот именно такое одушевление неодушевленных предметов и стихий придает этой книге свой смак. И несмотря на то, что ты практически вживую ощущаешь, насколько все враждебно, как тебя хлещет по лицу дождь и гонит ветер, это делает читателя только сильнее, ведь нельзя бросить бедняжку Мэри в одиночесте, нужно пройти все испытания вместе с ней.
Книга очень даже неплохая. У меня есть только одно СПОЙЛЕРНОЕ маленькое "но": почему в литературе альбиносы всегда какие-то нелюди, душевнобольные извращенцы? Попахивает какой-то дискриминацией, знаете ли...1132
Аноним7 ноября 2014 г.Читать далееУже не первый раз удивляюсь девушкам 19 - начала 20 века. Вот с виду вроде такие тихие, скромные, хрупкие, а ведь как пишут! Взять хоть Мэри Шелли с ее "Франкенштейном", хоть Дафну Дю Морье.
У Мэри умерла мама, оставив ее одну и завещав уехать из деревни и переехать жить к тете. Что мы знаем о тете? Больше десяти лет тому назад Мэри ее видела последний раз, а потом еще получила от нее письмо с сообщением о женитьбе. Тогда это была активная веселая женщина, хороший пример для подражания.
Уже по дороге к тете девушка заподозрила нечто неладное. Да и не удивительно, люди вели себя очень странно, когда узнавали, куда она едет: везти ее в трактир "Ямайка" не хотели, когда узнали, что этот трактир ее дяди, стали к ней относиться с подозрением. В итоге приехала она в с виду нежилой дом, в котором вряд ли кто-то останавливался в последние несколько лет. Тетя же ее совсем изменилась: из веселой бодрой женщины она стала молчаливой, замкнутой, всего боящейся, постоянно трясущейся непонятно из-за чего.
Девушке сразу стало понятно, что в этом трактире происходят какие-то странные, скорее всего, преступные вещи. И правда, ночью она проснулась из-за какого-то шума, в трактир приехало несколько повозок, нагруженных неизвестно чем. Да и люди, которые приехали, сомнений в своей нечестности не оставляли. Эти герои, во главе с дядей Мэри (как оказалось, не только дядей) вызывают к себе отвращение: и своим видом, и поведением, и делами. Просто содрогаешься, когда представляешь себе их самих и их дела.
Мэри - девушка очень мужественная, на свой страх и риск решившая разобраться, в чем же дело. Что же получилось, узнаете, когда прочитаете, я рассказывать не буду, слишком спойлерно получится.
Концовка у Дафны Дю Морье получилась непредсказуемая, точнее - самый-самый конец как раз очень предсказуем, а вот события до него - впечатляют. Я рада, что все закончилось, в общем-то, не так и плохо. Все-таки за все свои страдания Мэри заслужила что-то хорошее.Сколько читаю Дафну дю Морье, каждый раз в начале новой книги я ничего не понимаю, и только потом развертывается целая картина. Я не знаю, как это у нее получается, но описания не загромождают всю книжку, хотя при этом я прекрасно все представляю: написано, что идет дождь - значит, мне мокро, светит солнце - тепло и хорошо (хотя в этой книге было гораздо больше дождя).
1165
Аноним21 ноября 2012 г.Не хватает слов, чтобы описать насколько мне понравилось! Книга полностью поглощает, оторваться невозможно, как не старайся!
Начало довольно прозаичное, молодая девушка, оставшись сиротой отправляется к единственной родственнице, супруг которой владеет трактиром. И вот тут уже всё закручивается так быстро, что только успеваешь перелистывать страницу.
К тому же лихой сюжет сопровождает шикарное описание природы, которое доставляет не меньшее удовольствие.1139
Аноним15 августа 2012 г.Читать далееДействительно, довольно таки мрачноватый роман. И если многим нравится такая вот мрачновато-безвыходная атмосфера, то мне она даже в книгах не импонирует. Пусть будет хоть какой-то лучик света! Но в целом книга произвела неплохое впечатление, благо, что не затянута. Я не пыталась в процессе чтения задаваться вопросами, потому как если бы пыталась, ответ назрел бы сам собой (не так много действующих лиц, поэтому определить главного негативного персонажа не так сложно).
Мне более интересной показалась другая часть сюжета, а именно феномен сосуществования тети главной героини с дядей. Вот настолько напоминает многих женщин наших широт, прямо как будто с них писали. Понимаю, что есть и за границей такие экземпляры, но у нас особо развито утверждение "бьет - значит любит", а любовь к безнадежным товарищам - так вообще довольно частое явление.
Хотелось бы большего раскрытия характера брата, который в итоге стал возлюбленным ГГ. Потому как для меня осталось непонятным: племянница повторила судьбу тети или, все же, ее избранник отличается от брата в лучшую сторону.1130
Аноним30 сентября 2011 г.Читать далееПризнаюсь, не дочитала.
После "Тринадцатой сказки" вообще не пошло. После такой порции загадок и динамики сюжета! В трактире всё не так. Вроде какие то тайны тоже есть. Но знаете, не было такого жгучего желания узнать разгадку.
Насчёт персонажей... Сейчас отдельно отмечу Мэри. Ну вот не люблю я такой тип героинь! Такие все правильные, в меру сильные, но абсолютно не интересные и пресные. Нету в них изюминки, изъяна, который сделал их бы живее. Она мне напомнила Элизабет Беннет из "Гордости и предубеждения"
В целом произведение напомнило чем-то Джейн Эйр. Викарий на лошади, Мэри встречает его когда она заблудилась... Ничего не напоминает? А в "Ребекке" горящее поместье, ничего не напоминает?
Вот не было в книге той тяги, благодаря которой хочется вернуться к ней, благодаря которой перелистываешь страницы.1137
Аноним27 февраля 2011 г.Читать далееВообще-то, по флешмобу я обещала прочитать "Ребекку", но это уже стало традицией - начинать с какой-нибудь ещё книги автора :)
И "Трактир" мне действительно понравился, ещё как. Это получилась одна из тех прекрасных книг, которые просто невозможно отложить в сторону в недочитанном виде и забыть про них.
Напротив - она захватывает с первой страницы и ты читаешь, читаешь..
Я в очередной раз поняла, как же люблю английские вересковые пустоши. В любом романе, где они присутствуют, создается какая-то совершенно неповторимая атмосфера.
Так и в этой книге, да.
Это мир ветреных болотистых пустошей, вереска, страха и упорства, любопытства и, конечно, любви. В общем-то, рецепт практически беспроигрышный :)1124
Аноним19 апреля 2025 г.Читать далееКнига получилась очень атмосферной, она прямо мрачной и тревожной как и герои этого романа. Мы полностью погружается в пучину тайны трактира "Ямайки". Мне кажется что зимний тихий вечер книга отлично зайдет тем, что любит готические романы.
Плюс здесь есть какой-никакой детектив, потому что в середине книги будет убийство и главное героине предстоит выяснить кто же был убийцей.
Плюс тут есть любовная линия, она конечно не плохая, но она была явно введена автором для большего накала страстей книги и у нее это хорошо получилось. Ничего не могу сказать плохого про книгу, это прекрасный и чудесный роман как почти все у Дафны Дюморье, кто любит ее творчество это будет классно. А кто не любит такой, думаю что не дойдет до этой книги.10213
Аноним7 апреля 2025 г.Читать далееЛюблю я Автора.
Представьте себе дождливый, непроглядный мрак захолустья Англии. Мрак далеких и диких пустошей. Начало XIX столетия.
Мэри Йеллан в одночасье остаётся одна. Мама умерла. Дом продан. А ей лежит долгий путь к родной сестре матери Пейшенс. В памяти Мэри её тётка была очень яркой, жизнерадостной и цветущей женщиной.
Первое удивление, когда извозчик рассказывает о дурной славе трактира «Ямайка», куда юная Мэри держит свой путь. И россказни его вселяют неприятные предчувствия…
Трактир «Ямайка»
В былые времена популярное место с хорошей репутацией. А ныне грязное, мрачное, никчёмное захолустье.
Мэри предстоит узнать все его тайны.
Тётя Пейшенс с обезумевшими глазами, в рванине и с явными проблемами с головой. Она забита и зашугана, хотя и безусловно рада племяннице.
Джосс Мерлин быстро разъясняет девушке, как теперь она будет жить. И большей частью то, что у неё нет выбора.
«Дядюшка» содержит не просто притон выродков и бандитов...
Тётка одержимо любит муженька и на всё закрывает глаза и уши. И пойдёт за ним хоть на тот свет.
Но вот Мэри… совершенно не согласна с таким настоящим.
Она могла сбежать, но никак не может бросить единственную родственную душу(свою тётку) в этом мраке беззакония.
Глупость или преданность?
К чему же приведет знакомство с младшим братом дядюшки(тоже весьма своеобразный тип)?
***
Если Вы любите автора, то смело читаем книгу.
Книга с основным посылом, что никогда не стоит опускать руки и сдаваться на волю обстоятельствам.
А также ярко-выраженная линия отношения к женщинам того времени. И наша юная героиня(по мере возможностей) пытается идти против системы. И при этом мы наблюдаем становление её личности.
Минусом книги для меня стало то, что едва мне показали героя и я полностью предугадала концовку. Это конечно не испортило впечатления, только немного опечалило.
Яркие, живые и колоритные персонажи в реалиях того времени.
10120
Аноним4 июля 2024 г.Недооценённый роман Дафны, который мне понравился куда больше, чем переоцененная "Ребекка".
Читать далееПоследние три года я стабильно в июне-июле стараюсь прочесть минимум один роман Дафны Дю Морье. Два года назад я прочла "Ребекку", которая мне не понравилась и показалась довольно примитивной и неинтересной книжкой. Но, несмотря на первое неудачное знакомство с творчеством писательницы, мне очень понравился ее слог, и я твердо решила попробовать почитать другие ее книги. Год назад я познакомилась с "Моей кузиной Рейчел", и этот роман мне очень понравился. И в этом году выбор пал на книгу "Трактир "Ямайка". Однозначно, это произведение не так распиарено, как Рэйчел или Ребекка, и если бы я хотела прочесть что-нибудь популярное у Дафны, то мой выбор пал скорее бы на роман "Козел отпущения". Но "Козел отпущения" по объему куда большая книга, нежели чем Трактир, и мой выбор пал на последний вариант.
Итак, прежде чем описывать свои впечатления от книги, кратко опишу сюжет. В книге рассказывается о Мэри Йеллан - молодой девушке двадцати с лишним лет. У Мэри недавно скончалась вследствие болезни мать, которая перед своей смертью взяла с дочери обещание, что та отправится жить к своей тете (сестра ее матери) в другую часть страны (место действия - Англия, 19й век). Мэри выполняет данное обещание, но вместо жизнерадостной тети Пейшенс, какой она запомнила эту женщину в детстве, встречается с загнанной, пугливой и резко постаревшей женой трактирщика. С самого приезда главной героини становится понятно, что муж Пейшенс - Джосс Мерлин - жестокий тиран, пьяница и потенциальный преступник. Но в каких именно преступлениях повинен Джосс? Что на самом деле происходит в стоящем посреди вересковых пустошей и болот трактире "Ямайка"? Это нам и предстоит выяснить.
Прежде всего, отмечу поистине шикарную атмосферу этой книги. Дафна мастерски описала атмосферу безмолвия и затаенного ужаса вересковых пустошей и болот, среди которых одиноко стоит трактир. Мрачное настроение сохранялось на протяжении всей книги, а от некоторых сцен у меня были мурашки по коже. Я не согласна с отзывами тех, кто считает, что таинственная и гнетущая атмосфера примерны с середины книги исчезла: по мне напряжение только нарастало. Воистину прекрасный триллер, с идеально прописанным саспенсом.
Далее, скажу про героев и героинь. Я не разделяю мнения тех, кто считает Мэри неприятной или даже мизогинной героиней, а ее желание спасти тетушку характеризует как "неумелый триггер для дальнейшего сюжета". Мэри искренне сочувствует Пейшенс, вынужденной жить под одной крышей с тираном. Да, ее тетя искренне любит своего злого супруга и привязана к нему, но эта рабская любовь, похожая на стокгольмский синдром, заставляет еще сильнее сочувствовать тете. В определенные моменты раболепие Пейшенс очень сильно бесит при чтении, но бесит оно и саму Мэри. Так что желание помочь тете я считаю более чем естественной для любой положительной героини, коей является и наша Мэри. Да, тетя для главной героини в какой-то степени чужой человек (до приезда в трактир Мэри видела ее еще в тот период, когда была ребенком), но разве обычной гуманности, сочувствия, доброты и банального родства недостаточно для того, чтобы появилось желание помочь бедной Пейшенс? По-моему, для зарождения мотивации "вытащить тетю из этого места" всего перечисленного мной более чем достаточно.
По поводу возможной мизогинии у Мэри. Я не раз видела мнения о том, что Мэри склонна к "белопальтовости", а именно к мыслям в духе: я не такая как эти дуры, я умнее и круче их, я не попаду в эту ловушку. Но этих мыслей у героини я так нигде и не увидела. Для 19го века мисс Йеллан выглядит более чем продвинутой девушкой: она не ставит целью своей жизни мужчин или брак, а мечтает о том, чтобы посвятить себя работе на ферме, по типу той, где она выросла. Она довольно собранная, проницательная и строгая героиня. Она совершала определенные глупые поступки, но нельзя же быть идеальной и все уметь предвидеть. Для тех ситуаций, в которые она попадала, девушка действовала более чем рационально.
По отношению к собственной тете Мэри испытывала сочувствие, но никак не мизогинию. Она не пыталась насильно настроить тетю против своего мужа, ведь понимала, что подобная попытка лишь еще больше травмирует и без того бедную Пейшенс. Помимо Пейшенс из женщин Мэри также взаимодействует с Миссис Бассат, женой местного судьи. Эта женщина сумела утомить мисс Йеллан своей болтовней, но в том состоянии, в каком пребывала главная героиня, ее бы утомил практически любой разговор на отвлеченные темы, так что реакция Мэри в тех сценах была продиктована никак не мизогинией, а банальной усталостью и встревоженностью.
В целом, очевидно, что мне Мэри понравилась как персонажка. В ней видно живую героиню, в действия, мысли и судьбу которой неизменно веришь. Причем мне финал этого романа кажется очень и очень реалистичным, поскольку в жизни часто бывает такое, что родственники, насмотревшись на несчастную судьбу своих членов семьи, наступают на те же самые грабли и совершают те же ошибки, хотя, казалось бы, должны были сделать соответствующие выводы. Выводы делаются, но ошибки все равно продолжают совершаться. И авторша искусно показала и раскрыла то, как и почему подобно продолжает происходить.
Сюжет у романа очень и очень интересный, довольно насыщенный и незатянутый. Много пугающих сцен, неприятных персонажей. И как всегда присутствует традиционный для Дафны сюжетный поворот, который я от слова совсем не смогла предугадать. Главный антагонист прописан на пять с плюсом, он меня потряс, шокировал и даже отчасти заворожил своей странной философией. Любовная линия вписана грамотно, ее было не слишком много, и мне она показалась уместной, даже не надоела. В моем личном рейтинге книг Дафны эта история занимает почетное второе место, после захватывающей и психологичной "Моей кузины Рейчел". Однозначно рекомендую к прочтению эту книгу и ставлю заслуженные 5/5, мне понравилось)
10297