
Ваша оценкаРецензии
LilaVanilla28 июля 2024 г.Читать далееРетеллинги сказок и мифов - это всегда потрясающий плацадарм для личных интерпретаций авторов и возможности поговорить о том, что их лично волнует, с опорой на впитавшиеся в культурную подкорку сюжеты.
Конкретно ретеллинги Питера Пэна очень похожи друг на друга концептуально: что Джеральд Бром, что Кристина Генри, что Элисон Уайз (да и прочие - тоже) в той или иной форме обращаются к теме фейри: вечно юных, по-детски озорных и по-детски же жестоких существ. Питер теряет свою мультяшность и безобидность и предстает древним созданием с юным лицом и полным отсутствием нравственных ориентиров.
Как по мне, Уайз раскрыла эту тему лучше всех, и посмотрела на историю под прелюбопытным углом. Повествование ведется от лица Венди уже после возвращения из Неверленда. Прикосновение к сверхъестественному и необъяснимому не может нормально лечь на окружающую девочку реальность (тут мне вспоминается сериал "Призраки дома на холме", отличное высказывание о том, как надламываются дети от столкновения с мистическим), ее бытие трескается и не может склеиться обратно.
Роман буквально начинается с того, что подросшая Венди оказывается в психиатрической клинике: братья сдают ее туда частично в надежде, что ее "починят", частично - с глаз долой, чтобы не растравляла душу воспоминаниями о волшебном мире, который они стараются похоронить. Первая из трех линий книги - болезненно реалистичный рассказ о сумасшедшем доме начала 20 века и попытках в нем как-то выжить посреди карательной психиатрии.
Вторая линия - деконструкция Неверленда в общем и образа Питера Пэна в частности. Например, мы поближе посмотрим на "потерянных мальчишек", живущих год за годом в игрушечной вселенной и вынужденных день за днем играть в одни и те же игры. На пиратов, взрослых людей, запертых забавы ради в недоброй фантазии вечного мальчишки. На упертые попытки Питера найти себе маму, любящую его и мальчиков безраздельно и безусловно: нет такой мамы под рукой? значит, добудем насильно.
Третья линия - осмысление сути взросления. В какой момент мы перестаем быть детьми? Когда впервые теряем кого-то ценного? Когда берем на себя ответственность за близких? Когда смиряем мечты, осознаем свои ограничения и начинаем играть теми картами, какие судьба раздала? Когда осознаем и принимаем свою темную сторону со всем, что она успела натворить, отращиваем совесть и искреннее сострадание? Эти вопросы заданы прямо, без вуалирования: буквально вся последняя треть книги - об этом.
Еще, кстати, на протяжении всей истории я не смогу отделаться от параллелей с гениальной и мрачной игрой American McGee’s Alice примерно на ту же тему, только в сеттинге "Алисы в стране чудес". Вот, кстати, о взрослости: когда понимаешь, что одна из любимейших твоих игр издана 24 года назад, буквально ощущаешь себя отжившим анахронизмом.
Если резюмировать, "Дорогая Венди" - умный роман, в котором в атмосферу триллера изящно и уместно вплетены экзистенциальные темы. Я точно буду к нему возвращаться, но позже, годика через 2-3.
12185
LetalumVinum1 сентября 2022 г.Где, черт возьми, Динь-Динь?! Почему все писатели ретеллингов постоянно забывают о феях?
Читать далееУвидев в продаже, сразу добавила в "хотелки". Но поочитав отзовы, покупать уже расхотелось. А все потому что автор опять замахнулась на все подряд. Ей хотелось совместить все и сразу: тёмное фентэзи в стиле "American McGee's Alice (очень годная штука кстати), классическую "канонную" историю Джеймса Барри, прописать постравматический синдром солдат, однополую любовь, помешательства и психические отклонения, ну и куда же без сильных и независимых женщин в начале 20 века.
Венди Дарлинг выросла. Теперь у неё семья: дочь и муж. Но на протяжении 27 лет прошлое продолжает её мучить. После возвращения из Неверленда Венди помешалась на нем, в результате чего попадает психиатрическую лечебницу. Где, чтобы не вызывать лишних вопросов у санитаров и врачей, она вынуждена скрыть все связанное с Питером Пэном. И её жизнь начинает налаживаеться: она знакомится с Мэри, ее выписывают, дальше Венди выходит замуж и рожает дочь. Но Питер её не забыл и вернулся, что бы снова найти маму для себя и мальчишек. Но в настоящем мире прошло уже очень много лет, поэтому Питер забирает Джейн. Теперь Венди должна вернуться в Неверленд и спасти дочь. Остался ли остров прежним спустя столько лет? С чем придётся столкнуться уже взрослой Венди? Изменился ли Питер или изменилась только она?
Сразу отмечу приятный слог автора. Было легко читать и погружаться в мир. Так же замечательно прописан сам Неверленд и его герои. Я прям прониклась атмосферой острова. Очень точно пойман характер Питера и его отношения со всеми на острове.
К сожалению, на этом плюсы закончились. Остальное все просто ужасно. Начнём с мотивации персонажей. Питер злой потому что что? Потому что должен быть антагонист. Дальше Венди. Поразительная способность думать о дочери и переживать о её благополучии, до пападания на остров. А после любоваться красотами и и видом Неверленда. Очень отвратительный персонаж. Она как собака на сене. То жить без Питера не может, то ненавидит его. В Неверленде скучает по дому, дома бредит Неверлендом. 16 лет сходить с ума по этому месту, а оказавшись там - все любовь прошла. Ну емае, тётке больше сорока лет, а она не может в себе разобрать и поэтому ведёт себя как маленький ребёнок. Может она и не зря все время в нужной больничке пролежала?
О, дальше речь о самой идеальной семье в мире. Младшие братья Венди. Ребятки молодцы, она между прочим заботились о них в Неверленде, вернула домой. А эти два спихнули её сначала в психушку, а затем замуж за незнакомого мужчину. Лишь бы она не висела на их совести.
Брак с Недом. Конечно же, в 20 веке это может и было нормально жениться, чтобы скрыть свою нетрадиционную ориентацию. Но об этом не трындели на каждом углу, попутно посвещая абсолютно всех и каждого. А автор спокойно пишет об этой шведской семейке, ещё и уверяя примерами из лечебницы, что такое иногда бывает и в этом нет ничего особенного. А ребёнка зачем тогда в этом браке заводить?
Второй наихудший персонаж - Джейн. Малышка настолько эрудированная и смышленая (в те времена это абсолютно не приветствовалось у женщин), что не ведёт себя как ребёнок. По сути Питер притащил с собой сварливую тётку, а не довочку, которой было бы интересно все новое и необычное. А потом автор вспоминает, что пишет о ребёнке и начинает оправдываться в стиле: "мама рассказывала...", "папа ей читал..." или "мы с дедушкой ходили..". Достоверность 90lvl.
Очень раздражала путаница и скакание по временным отрезкам. И из сознания матери в сознание дочери. Если в пределах одного персонажа, то ещё терпимо. Но когда менялся герой, это было чудовищно. Абсолютно неразличимые героини, хотя как бы автор закладывает у них разный тип мышления.
Если хотите тёмное фентези о Питере Пэне, то идите к Дж. Брому. А если нужен самый злодейский Питер, то советую второй сезон "Однажды в сказке".Содержит спойлеры11369
Senya_Kozlova7 января 2023 г.Янг Эдалт мимикрирует под фэнтези
Читать далееСразу признаюсь: я не читала книгу целиком. Меня хватило всего лишь на первые три главы. И третья стала последней каплей.
Такой заголовок рецензии был выбран неслучайно.
Что отличает обычное фэнтези от янг эдалт? Назову свои критерии:
1) Хороший язык автора, его умение грамотно передавать красочные образы выдуманных миров, умение не перебарщивать с количеством образов и не жлобиться ими.
2) Какая-никакая психологическая зрелость персонажей, эмоциональная уравновешенность. В янг эдалте я привыкла видеть подростков или молодых людей, поступающих импульсивно, нелогично, эпатажно. В фэнтези могут быть герои с подобными характерами, могут быть подростки и молодые люди, однако показывается развитие персонажа и взаимовлияние персонажа и окружающего его мира.
Было бы, кстати, интересно узнать, какие вы видите отличия фэнтези от янг эдалта.Так вот, по всем параметрам "Дорогая Венди" - это янг эдалт.
Язык у автора неплохой (если сравнивать с другим янг эдалтом): довольно простой, читается быстро. Образы проходят минимальный порог требований (картинка в целом представляется). И это единственный плюс книги.
Из минусов отмечу пристрастие автора к повторениям. Причём есть как повторение определённых слов (я, прощу прощения, задолбалась считать слово "тюрьма" во второй главе), так и повторение одной и той же мысли разными словами.
Например, в первой главе Венди встречает Питера после многолетней разлуки и испытывает спектр сложных эмоций: поначалу она рада его видеть, однако восторг воссоединения сменяется обидой, злостью, разочарованием, дополняется нетерпеливостью и вожделением. Очень здорово, что автор решила показать весь этот перечень.
Однако она сильно перестаралась, когда принялась описывать каждый шажок Венди, каждый её вздох, каждую физиологическую реакцию. Параллельно с этим озвучиваются мысли Венди. Показано достаточно реалистично: сознание Венди прыгает с мысли на мысль, с воспоминания на воспоминание, описывается каждый переход от одной эмоции к другой. Но это тоже огромный поток повторяющейся информации.
Проблема вот в чём: эти повторы, нагромождение действий и спутанность мыслей могут дать читателю понять состояние героини. Но читатель это понимает достаточно быстро, после чего он хочет поскорее перейти к движению сюжета, посмотреть взаимодействие Венди и Питера. А ему приходится читать про ещё один шаг Венди и про её сухое горло, полное снежинок.Но в целом язык - нормальный, пойдёт. Особенно, если сравнивать с самой Венди.
Венди - это тот бесячий женский персонаж (БЖП) из янг эдалт, который постоянно бесится, всем недоволен и хочет какого-то особого отношения просто потому что. Ещё она строит из себя великую терпилу и жертву, злясь на правила приличия, которые её, якобы, ограничивают. Но у меня сложилось впечатление, что ей просто нравится чувствовать себя жертвой и давится соками злобы к миру и людям.
Венди с самого начала заявляет, что братья у неё какие-то неправильные, раз решили забыть Неверленд. На кой чёрт и им, и ей про него помнить - неясно. Наверное, это просто ещё одна фишка собирательного образа БЖП - быть вроде как принципиальной и бороться за правду.
Венди портит жизнь своим бедным братьям, которые пытаются выжить во время Второй Мировой. Она будто хвастается тем, что кричала на Майкла, который израненный вернулся с войны. Она гордится, что отстаивала идею о существовании Неверленда, разбивая посуду. Вот скажите честно, такой персонаж вызывает у вас симпатию?
Она также портит жизнь своему мужу, ставя обиду на него на первое место, а потом уже поддержку и заботу. При том что сама обвиняет его, что он ставит приличия прежде заботы о ней и беспокойстве о дочери. Что это за детское поведение: отвечать обидой на обиду?
Про её отношения с дочерью я вообще молчу. Попробуйте уследить за мыслью.
Питер забрал её дочь в Неверленд. Формально - похитил. Венди с мужем вызвали полисменов, так как сказать про Питера Венди не может - ей просто не поверят. И тут начинается цирк:
Венди считает себя плохой матерью - При этом она переживает за состояние дочери - При этом злится на окружающих людей, потому что им плевать на её дочь - Она злится на мужа и свёкра, так как те думают только о приличиях - А потом ещё сильнее злится и забывает про дочь.
Злится она, кстати, потому, что думает, что муж и свёкр заставляют её соблюдать правила приличия. А ещё потому, что её подругу-кухарку отправили домой.
И напоследок. Венди вечно говорит, что она hand-made, типа "сама себя сделала", как в песне Лолиты. Только Лолите я верю, а Венди - нет. Потому что её вроде как непоколебимость ну никак не проявляется. Как она была вредной девчонкой, так и осталась такой спустя много лет. Перед нами не зрелая женщина, а великовозрастная дурочка.Короче говоря, никому не рекомендую читать сие произведение. Лучше ещё раз прочитать волшебную сказку Джеймса Барри или посмотреть киноадаптации.
10346
Morritan18 марта 2023 г.Перевернутая история детства
Сама по себе книга очень понравилась. Это странное чувство беспокойства за персонажами немного настораживало и в то же время удивляло. Мне понравилось мрачное настроение книги. Показали действительно психологические проблемы ( если посмотреть именно со стороны реалий). Это не сказка, а больше показатель того, как многие взрослые убивают в детях мечтателей так сильно, что им хочется найти свободу в выдуманных персонажах.Читать далее
Так же интересно раскрыта тема сироток. Питер как ребенок пытающийся найти тепло хоть в чьих-то объятьях.
В общем, я бы советовала прочесть данную книгу один раз. В коллекцию я бы не взяла, но не жалею о потраченном времени.Содержит спойлеры9336
MarySmire4 июля 2022 г.История угнетения и угнетенных. Не сломанный Неверленд, а сломленная Венди
Читать далееWendy, Darling, она же Дорогая Венди - ретеллинг Питера Пена, по факту – сиквел? Это та самая книга, которую я очень долго ждала по предзаказу, а потом решила, что отложу ее на потом и, что называется, посмакую.
ДАЛЕЕ СПОЙЛЕРЫ.
Первое впечатление от книги сразу после выкупа: как история, которую я себе напланировала прочитать, уместилась в такую тоненькую книгу? Каких-то 314 страниц. Ответ я узнала позже. То, что я себе напланировала, не оказалось в книге.
Первый мой ретеллинг Питера Пена, с которым я познакомилась – «Потерянный мальчишка. Подлинная история капитана Крюка» авторства Кристины Генри. Этакий прокаченный Повелитель Мух. Не поворачивается язык сказать «на новый лад», потому то Питер Пен история в принципе не в контексте современности. Скорее он «омоложенный» волной хайпа вокруг ретеллингов и ремейков.
Чего я ожидала от ДВ? Примерно такой же мрачной, жесткой истории о переосмысленном и извращенном Неверленде, где дети остаются детьми, смерти вроде бы и нет, есть только изломанные вечно юным, не обремененным ответственностью Питером судьбы.
Я ждала именно истории о Неверленде, новом, темном, другом, неправильном в контексте даже оксюморона сказки и неприсущей для детской истории жестокости. Я ждала взрослую сказку в стиле оригиналов Братьев Гримм. Хотелось именно мрачной атмосферы чего-то древнего, неосознаваемого до конца, чего-то сбросившего личину. Я ждала волка в овечьей шкуре.
По факту же это оказалась история о поломанной судьбой женщине, что столкнулась с трудностями эпохи (в том числе) и невозможности в этой эпохе быть услышанной. По моим ощущениям процентов 50-60 книги занимают либо воспоминания Вендио лечебнице, либо о ее мрачных мыслях о поисках равновесия. И ощущения от книги матово-серые. НЕ потому что она плоская, не иснтересная или какая-то очень скучная, а потому что царит такая вот заволакивающая атмосфера ни-че-го. Многоточие в жизни девочки, что умела летать, многоточие, которое своей недосказанностью не дает ей жить дальше.
Ты ждешь историю борьбы, поисков, сорванных масок…
(если быть совсем уж честной, я очень ждала встречи Крюка и взрослой Венди. Не потому что в «Однажды в сказке» Крюк вышел весьма… харизматичным, а лишь потому что теперь Венди вполне могла бы посмотреть на него не как на врага. Этот взгляд мог оказаться весьма интересным, переосмысленным. Текст, в общем-то и сказал о ее взрослой точке зрения, но вот тут вышло и правда как-то… сухо)
… а получаешь историю почти отчаявшейся женщины, с ПТСР и оттенком Стокгольмского синдрома, хватающейся то ли за воспоминания, то ли за «болезнь», то ли за попытку вынырнуть из всего-то этого, что вроде бы логично, но как-то слишком всего этого много. Больше, чем самого Неверленда, Питера, Потерянных Мальчишек.
«Венди тянет сюда до боли, но она знает, что Неверленд – ложь».
И в итоге Неверленд уже будто бы и правда аллегория на психическое расстройство Венди. Ждешь сломанный Неверленд, а получаешь сломленную (хотя все еще не до конца) Венди. «Дорогая Венди» - это про тайны, про самоубеждение, про упорство, про груз прошлого, про то, чего я не ждала. Книга на мой вкус для фентези излишне психологична. Был фильм «Запрещенный прием» 2011. Так вот по атмосферности по-моему он где-то очень рядом.
Разочарована ли я? Разве что тем, что не получила того, чего хотела. Разочарована ли непосредственно чтением книги? Нет. Временами было скучно (преимущественно, когда внутренние монологи Венди шли по N-нному кругу, я читала их по диагонали). Но в целом, книга уложилась в один день. Ну, в две трети дня, наверное. Формально я начала ее 02.07, но прочитав всего 39 страниц, легла спать. Остальное дочитала уже на следующий день.
Если в двух словах, то для меня эта история – история угнетения. Питером – мальчишек, Джеком – воспоминаний, миром – Венди.Содержит спойлеры9318
Arnamog13 июня 2022 г.А ведь могло бы быть интересно
Венди Дарлинг выросла, и Неверленд никогда ее не отпускал. В отличие от братьев она всегда помнила его. И когда Питер забирает с собой дочь Венди, она снова отправляется в Неверленд, который оказался не таким уж и прекрасным местом.Как только я увидела анонс книги, я сразу же оформила предзаказ, уж очень меня заинтересовала аннотация. Да и обложка красивая, согласитесь. Плюс всегда интересно посмотреть на истории из детства под другим углом.Начну с самой книги: очень красивое издание, приятная бумага. И можно сказать, что это все плюсы.С самого начала мне было тяжело читать. Может быть, проблема в переводе, может в принципе в тексте. Читать хотелось, чтобы узнать, что же такого страшного таит в себе Неверленд. НОНа этом весь интерес и заканчивается. Да, в книге поднимается много тем: взросление, отношения родителей с детьми, дружба, проблемы самоопределения, жестокость мира, любовь (в том числе и ЛГБТ - именно по этой причине, судя по всему, книга и имеет рейтинг 18+) и многие другие темы. Однако все лично для меня раскрыто поверхностно. Персонажам хочется сопереживать, но не выходит. Ну никак. Будто бы не хватает раскрытия персонажей, хотя лишнего в книге очень много.Не буду вдаваться в сюжетные подробности. Сюжета по сути вообще мало, было очень много повторов одинаковых мыслей. И после прочтения я не получила никаких эмоций. А для меня безразличие к прочитанному гораздо хуже, чем даже негатив. Там хоть какие-то чувства книга вызывает. Ощущение, что я зря потратила не только деньги, но и время, которое могла потратить на что-то действительно интересное. Ну а главная интрига книги, то, чем же так страшен Неверленд… это просто разочарование. Ожидала чего-то эпичного, получила то что есть.В общем, книга откровенно слабая. Не советую, если вы привыкли к динамичным сюжетам и продуманным вселенным.Читать далее9469
roxicrazy2 сентября 2024 г.Направо от второй звезды
Читать далееЭто ретеллинг знаменитой детской сказки Дж. М. Барри, которую я, к слову сказать, не читала. В детстве у меня была пластинка с аудиоспектаклем. И, некоторых моментов, встретившихся мне в книге там не было. Но это не так важно. А важно, пожалуй то, что «Дорогая Венди» это не только ретеллинг, но и продолжение истории о мальчике, который отказался взрослеть и девочке, которая хоть и выросла, но отказалась отпускать свое детство.
Эта история не дает ответа, что же такое Питер Пэн. Она раскрывает его сущность, какой ее видит Э. К. Уайз, но эту сущность нельзя внести в бестиарий, снабдив именем и указав ареал обитания. И довольно ясно дает понять, что Нетландия далеко не парк развлечений для потерянных детишек. Отсылка к "Повелителю Мух" Голдинга тому подтверждение, хотя, как по мне там и без нее все было понятно.
А еще эта история о затянувшемся детстве и взрослении. О принятии ответственности и выборе, который не всегда в пользу себя. И о том, что делая выбор приходится чем-то, а то и кем-то жертвовать, принимая на себя все последствия. Вот только для меня это книга на один вечер. Не более.Содержит спойлеры8161
trent_3a24 августа 2023 г.Бредни феминистки..
Читать далееЕсли появляется Питер, обязательно стоит, уперев руки в бока. И да, когда приходит конец, здесь уже главная героиня стоит так. Похоже - это знак превосходства))
А ещё всё мужики козлы и сволочи, всё держат в своих руках. Но муж не козёл, просто п... с, ака голубенький... Ну как без этого. Зато герой войны.
Всё на острове выдуманное и еда, которая на самом деле из мусора, но её всё едят, и ничего. "Картонные" мальчишки балбесы и такой же Питер никакой..
Брак главной героини - это вообще нечто...
Столько всякой ерунды, что писать лень. Читать не советую. Хотите хороший ретеллинг по Питеру Пэну? - прочтите Кристину Генри "Потерянный мальчишка.. ". Стоит внимания8327
Lucy_adynda12 октября 2022 г.Как пробка из бутылки
Читать далееДебютный роман Уайз для меня стал полнейшим разочарованием.
Начиная с того, что для умения летать необходима только вера и ни-че-го более (потому что фей в данном романе 0, пыльцы соответственностолько же), заканчивая вводом ненужных, нераскрытых персонажей для того, чтобы ввести лгбт-любовь и сделать на обложке 18+. И та "любовь" лишь название, мы же должны просто верить в сухие "факты"
Венди так и не выросла. Все повествование она оправдывает поступки брата, несмотря на то, что в психбольнице её избивали и было тяжело - все для её блага и здоровья; мечется, как карп на нерест, что скучает по Питеру, ждёт его, то ненавидит и он зло вселенского масштаба (повеяло стокгольмским синдромом); совершенно не объясняется ДЛЯ ЧЕГО она кричала, и хотела, чтобы братья помнили Неверленд. - прост, чтобы было; мать из Венди такая же, как и описание Неверленда.
Картина мира никакая, чувство, что автор решил, что мы и так по мультфильму помним, что да как - описывать не стала. Зато десятки раз будет возвращать нас к прошлому, потому что повторение - мать учения.
Если Вы ждёте мрачный ретейлинг и взяли эту книгу - вы обречены на провал. Здесь монстра зовут - Чудовище и выглядит он - "темно, не видно".
И можно добавлю ещё "короночку": "- Венди. – произносит имя так, будто зовёт её уже в третий или четвёртый раз."
Просто что? Это как оно должно звучать? А в пятый раз, что произойдёт с ним? Интересно в целом, сколько раз имя Венди было пропечатано здесь. Для меня оно стало именем, которое нельзя называть.
Единственный плюс данной книги это обложка, вот кто действительно постарался, спасибо.Содержит спойлеры8275
Empira8 декабря 2024 г.Читать далееОчередная вариация Питера Пена и того как сложилась судьба у Дарлингов по возвращению в Лондон. Автор решает показать три временные линии, в одной Венди в Неверленде, Венди, когда ее упекли в психбольницу и настоящее время, в котором Питер забрал уже ее дочь. И за счет такого повествования складывается цельная картина происходящего. Нам показывают взбалмошность и непостоянство Пэна, почему все на острове крутиться вокруг его персоны, как серая реальность растоптала веру Венды в человечность, а заодно как пошатнулись узы между братьями и сестрой.
На самом деле тут скорее история принятия людей друг друга и о том как сложно обнажить душу после того как жестоко ее растоптали. Тема войны, семьи, сексуальности (да ЛГБТ по касательной тут прошлась), взросления и своего места в жизни очень ярко прослеживаются. Так что мир Пэна, который не хочет взрослеть не так страшен как общество взрослых, которые требуют чтобы ты был в определенных рамках.
Больше сильно и нечего рассказать о книге, Венди показывает на собственном примере как мы проходим сложный период взросления, Питер как желание не видеть истины может извратить реальность, а дочь Венди хочет знать правду, которая ей полагается, ведь родные люди для этого и созданы.
Слог у автора адекватный, логичный, сильно эмоций никаких у меня не вызвал, но я ждала немного другую историю.
7169