Цирцея

Я не очень люблю греческие мифы, потому что боги там ведут себя премерзко, да и герои - не сильно лучше. Мадлен Миллер об этом и рассказывает. О том, как боги жестоки в своем равнодушии, а если они к тебе неравнодушны, то это еще хуже. О том, как герои мелочны, трусливы и страдают от ран и психологических травм. Это история в которой персонажи мифов были персонализированы, очеловечены и стали еще более мерзкими, чем в оригинале. Но они стали еще и понятнее, противоречивее, человечнее. Они стали живыми. Нам стало интересно за ними следить.

Вся история - это рассказ колдуньи Цирцеи о своей жизни с рождения до момента, когда она наконец приняла себя и стала жить с собой в мире. И хотя на это ушло много сотен лет, сама ее жизнь остается по сути жизнью женщины, пусть даже не совсем обычной. Если проводить аналогии, то Цирцея мне очень напоминала  Анита Диамант - Красный шатер   про жизнь Дины, дочери Иакова. Однако Цирцея мне понравилась больше. Как человек, она мне не близка, не все ее поступки я принимаю и понимаю. Но героиня она целостная, интересная, вызывающая сопереживание. Паршивая овца в стаде, нелюбимая дочь, отбывающая божественное наказание на необитаемом острове, она проходит рост, находит дело своей жизни, строит отношения с разной степенью успешности (хотя выбор у нее не то, чтобы широкий), воспитывает ребенка и пытается определиться с тем, куда потратить свою бессмертную жизнь.

Здесь присутствуют две основные темы. Первая - это одиночество, как его принять и как с ним жить. Очень хорошо описано и показано, большое уважение автору. Вторая - это обратная сторона жизни героя и его разрушающее влияние на близких людей. Эта тема наиболее раскрыта на примере Одиссея. Мне сложно отнести его к положительным или к отрицательным персонажам. Даже там, где его поступки однозначно жестоки и ломают чьи-то жизни, в перспективе это приводит к росту персонажей (если они выживут, конечно, хе-хе). Пожалуй, я считаю его очень интересной и яркой личностью, с которой бы я никогда не захотела быть лично знакомой.

Больше всего бесили, ожидаемо, божественные персонажи. То, что они презирают и ломают жизни смертных, не было сюрпризом, мы это знаем из мифологии. Мадлен Миллер весь сюжет построила на том, что Цирцея непохожа на своих божественных родственников и сочувствует смертным. Но отношение бессмертных друг к другу тоже холодное и жестокое. Очень хорошо показана разница в семейных отношениях людей и богов. Цирцея - нелюбимая и презираемая дочь. Она презираема, потому что не обладает божественной силой. Она приходит к отцу и говорит, что она своим колдовством навредила родственнице и отец ее наказывает за то, что "ты - такая тупая и слабая решила, что ты можешь колдовать". На следующий день ее брат приходит отцу и говорит, что Цирцея - колдунья и отец наказывает ее за то, что "она своим колдовством навредила родственнице". Окей, богам плевать на отношения в семье и они жестоки, просто потому что им скучно, но кажется Гелиос еще и туповат.

Очень интересное произведение для тех, кто любит греческую мифологию и еще более для тех, кто ее не любит.

Краткое напоминание – Цирцея это там сама девица-колдуница, которая на свое острове держала Одиссея, а его товарищей превращала в свиней. Погнали.

История начинается с детства и юности Цирцеи – этакой маленькой правильной девочки, которая очень хочет, чтобы ее любили, но все как-то не до нее. Она слишком правильная и тихая, в то время как ее сестры и братья, да и все остальные боги и нимфы и… как называются нимфы мужского пола?... короче все вот это вот – гуляки, любят пожрать, попить, побарагозить и повеселиться от души. Так что тут у нас – страдашки, первая слепая влюбленность и глупые поступки, за которую Цирцею наконец сослали с глаз подальше на остров. И эта часть меня жутко бесила – вернее не вызывала никакого сочувствия. Дурочка и все тут.

А вот когда уже началось одиночество Цирцеи, ее быт на острове, редкие встречи со старыми знакомцами-богами, когда, наконец, сам Одиссей к ней приперся – тут я уже начала проникаться. Если не брать в расчет первую часть – это красивая и печальная история, про одиночество, судьбу, мамские загоны (да, у Цирцеи будет сын, та еще заноза в заднице), осознание того, что сама Цирцея вечна, а все вокруг нее будет умирать и приходить в упадок.

Короче, хорошая история. Особенно если не обращать внимания в назойливую повесточку – большинство мужиков тут гады и насильники, что, впрочем, тоже меня не сильно тронула. Как-никак, это древняя Греция, детка.

Закончила книгу почти месяц назад и все не могу описать впечатления.

История рассказана от лица Цирцеи, одной из низших богинь, отмеченной в древнегреческом эпосе визитом Одиссея, который пробыл с ней год. Она начинается от рождения девочки и охватывает всю историю её жизни.

На самом деле мне кажется, что это очень красивая история женской трансформации: как от девочки, которая смотрит в рот, чтобы заполучить хоть капельку тепла и внимания, происходит превращение в женщину, колдунью, которая управляет не только своей жизнью, но и обладает силой менять мир и жизни других.

Это история о силе веры в себя и доверия себе, открытости миру и кропотливого труда, который меняет тебя день за днем, наполняя могуществом.

Мне очень понравилась книга. Помимо интересного повествования и щедрой порции атмосферы оживающих греческих мифов, в ней заложена толика вдохновения и какой-то очень женской поддержки. В итоге ты получаешь приятно проведённое время и очень приятное послевкусие после.

Мадлен Миллер "Цирцея"

Любите ли вы мифологию так, как люблю ее я?

Если да, то книга точно для вас.

Если нет, то книга все равно для вас, ибо читать ее можно просто как роман о женщине с характером.

Я очень люблю греческую мифологию, хорошо знаю все родственные божественно-смертные связи, поэтому для меня произведение полно своеобразного очарования узнавания: "Аааа, это тот самый Главк?!", "Ой, Медея, и тебя сюда занесло!", "Одиссей, ну куда уж тут без тебя!". Но даже без этого эффекта роман вкусный.

Главная героиня - Цирцея (Кирка), дочь нимфы и Гелиоса, родоначальница целительства и врачевания. Она не такая, как все боги. У Цирцеи нет силы олимпийцев, но ее дар заставляет всех с ней считаться. Цирцее жаль простых смертных, они для нее не игрушки. А еще она не испытывает радости от бессмертия ("Я думала когда-то, что боги - противоположность смерти, но теперь виду: они всего мертвее, ибо не меняются и ничего не могут удержать"). Всего этого с лихвой достаточно, чтобы быть непонятной для богов и титанов, поэтому путь Цирцеи - изгнание и борьба.

Мне очень понравилось и владение материалом автором (не было ляпов), и язык произведения, и легкость повествования. Однозначно рекомендую!

Хотя жанрово роман ближе даже к фанфикшну, чем к историческому фэнтези, да и кавер-версии, как правило, блекнут перед оригиналом, но, к счастью, в данном случае все стоп-сигналы не сработали. И получилось очень приятное погружение в мир, знакомый с детства по мифам Куна, а затем и гомеровским эпосам.
К тому же, более чем неожиданной оказалась возможность взглянуть на вечные сюжеты античности под другим ракурсом - не глазами простого смертного, а самой богини! Не слишком приметная до сих пор Цирцея (или Кирка) раньше лишь вскользь упоминалась в мифах и «Метаморфозах» Овидия, да и запомнилась только благодаря эпизоду «Одиссеи» Гомера, как «богиня ужасная с речью людской». Она - дочь великого титана Гелиоса и океаниды Персеиды, воплощение образа нелюбимой дочери, познавшей безответную первую любовь и совершившей неудачную роковую месть. Отвергнутая, одинокая, озлобленная.
А у Миллер Цирцея кроме божественной силы и бессмертия обладает чутким сердцем, полна противоречий и чувств, присущих смертным. Это прежде всего женщина - яркая, сильная, самостоятельная, наделенная упорством, мудростью и критичностью мышления. Как и в случае с Круэллой или Малифисентой, автор дарит своей героине возможность моральной переориентации.
А бессмертие придает ей образ идеальной рассказчицы- реальной свидетельницы многих легендарных эпизодов античности. Мифы о Сцилле и Прометее, Дедале и Икаре, Минотавре и Ариадне, Медее и Ясоне, Одиссее и героях Трои, Пенелопе и Телемахе намного живее и психологичнее. Ей важно не столько рассказать о подвигах и событиях, но и осмыслить поступки героев, осознать ценность вечного и смертного.
В отходе от устоявшихся историко-литературных канонов, созданных античными мужами можно, конечно, узреть авторскую задумку эволюции личности героини в духе эмансипе, вложившей в уста Цирцеи такие мысли, как, например:

Но для меня это оказался отличный роман-убежище, возможность по-новому взглянуть на вечные для всех смертных темы: любовь и предательство, родственные связи и близость, альтруизм и тиранию, смелость и ответственность, фатум и поиск себя.
Рекомендую всем фанатам Эллады и Олимпа!

"цирцея" является первой для меня книгой, которая связана с мифологией. мадлен миллер выполнила отличную работу, так как после прочтения я впервые заинтересовалась древней греции! прошло больше года как я закончила эту книгу, но до сих пор интересуюсь греками, их обыденной жизнью, политикой, культурой, мифами и т.п., поэтому я советую книгу "цирцея" любому человеку, у кого не было какого-либо желания изучать данную тему. поверьте, авторка поможет вам изменить свое мнение.

ставлю 5 звезд: перевод грамотен и понятен, мадлен отлично справилась с написанием сюжета, я получила огромное удовольствие при прочтении, захотела узнать побольше о мифологии, и, что очень важно, у меня наконец-то в голове сформировалась картинка того, из чего себя вообще представляет мифология древней греции (раньше все было запутано).

Я мало смыслю в мифологии. Многие имена мне не знакомы. Но Мадлен Миллер умеет так заинтересовать текстом, что во время прочтения (да и после) постоянно зависаешь в Википедии, чтобы лучше разобраться. Именно за это я люблю ее творчество. До этого читала "Песнь Ахилла". На меня она произвела большее впечатление, нежели "Цирцея". Хотя "Цирцея", безусловно, стоит внимания.

Это история о богине, которая больше всего ненавидела быть богиней. Она презирала Олимпийцев и Титанов (и было за что), была своенравной, характерной, сильной женщиной, умеющей искренне любить.

Роман читается очень легко, написан не затянуто и совсем не скучно, хотя мы и провели с Цирцеей несколько столетий. Книга после себя оставляет теплые чувства, хоть и несколько грустные.

Жила на острове одна колдунья…

Боги. Какой величественный смысл таится за вроде бы простыми буквами. Их не должны пугать человеческие проблемы: голод, смерть, войны. Они не могут испытать настоящую любовь, только страсть и желание обладать. Им постоянно всего мало, именно поэтому они любят разыгрывать людьми партию в шахматы, где на самом деле нет победителя. 

Помню, как в детстве я зачитывалась мифами, пытаясь заглянуть в мистическую составляющую прошлой эпохи. Это одновременно пугало и притягивало. 

Именно поэтому я поглядывала с любопытством на книги автора. Совместные чтения меня только подтолкнули к желаемому знакомству с давно забытыми историями. 

Могу сказать, что никто из персонажей у меня не вызывал симпатии, боги меня отталкивали, люди отталкивали чуть меньше. Задела меня история про Минотавра, именно в ней проявились все грехи греческих богов. Как он появился, я не буду говорить, читайте только с крепкой психикой. 

Главная героиня не вызывала ни жалости, ни понимания, ни сочувствия. Я не смогла ей проникнуться, понять ее с той стороны, которую показывала автор. 

В самом начале я читала с удовольствием, к концу откровенно скучала. Слышала, что это не самая лучшая книга автора, так что обязательно прочту «Песнь Ахилла» и сделаю свои выводы.

Я уже читала один роман Мадлен Миллер — «Песнь Ахилла», и мне он очень понравился. Именно поэтому было немного страшно браться за «Цирцею» (боялась разочароваться, что ли?). Как выяснилось, боялась я зря: книга оказалась весьма приятной. Жизнеописание колдуньи Цирцеи кажется едва ли не обычной историей взросления девушки, на которую никто не обращает внимания, вот только главная героиня бессмертна и обладает магической силой. Это даёт Цирцее некоторые преимущества (можно бесконечно оттачивать своё мастерство, да и раны зарастают быстро и без особых усилий). Но зато какая тоска — тысячи лет жить по чужой указке, во всём подчиняясь деспотичным старшим богам. Врождённая доброта и пытливый ум подталкивают Цирцею к знакомству с людьми — странными существами, которые вопреки своей хрупкости, упорно сопротивляются жизненным обстоятельствам. Это и становится началом её персонального бунта.
Помимо динамичного сюжета и неоднозначных ситуаций, в которые попадали персонажи, мне понравилось, что среди них было много древнегреческих богов, титанов и героев. Было интересно поближе познакомиться с эгоистичным Гелиосом и хитроумным Одиссеем, беспринципным Гермесом и слишком прямолинейной Афиной. В общем, после этого романа я решила, что в этом году прочитаю с десяток книг о героях древнегреческих мифов — давно собиралась, да всё как-то руки не доходили.