Идеальная смерть Мияко Сумиды

Я правда ожидала получить от этой книги то же, что и от "Норвежского леса" Мураками. И начало действительно окунуло меня в нужную атмосферу.
Первые две части книги читаются с удовольствием, но затем, вместо того, чтобы грамотно вплести в сюжет причины суицида Мияко, нам подсовывают

"Зачем надо было подобным образом поганить свою работу?"- думала я на протяжении всей последней части. Виновата лень или виновато неимение достаточной изобретательности? Кажется, и то и другое.

Итак, вот в чем суть дела

Звучит ужасно, да? Но именно в третьей части у меня как будто отключились эмоции. Абсолютно все герои разом стали для меня картонками.

Ну и последнее, автор не японка. Если вы ожидаете получить от книги хотя бы атмосферу, то не стоит. Действие книги могло происходить в любой другой стране

В общем, если вам не жаль своего времени, можете прочесть эту историю. Но, мой вам совет, лучше обратите внимание на более достойные работы.

Жила-была девочка, и ничто не предвещало беды, и вот однажды...
Однажды девочка совершила самоубийство, ее мотивов не понял никто: ни родные, ни лучшая подруга, ни любимый человек. Но они пытались, отправились в горную деревеньку, где провела последние дни Мияко, прожили там достаточно времени. Но они все равно не поняли.
Не поняли, пока Мияко сама им все не рассказала. Как она смогла это сделать, если была уже мертва? Это вот мистическая
( абсолютно неожиданно) составляющая этой книги.

В целом история совсем не банальная. Там несколько действующих персонажей, истории которых рассказывают. Это сама Мияко, ее лучшая подруга Чи, ее любимый человек Рюсей и его сестра Фуми. История каждого цепляет за живое.
Девушка Чи, у которой не было настоящих друзей, которая стремилась к популярности, но не испытывала от этого счастья.
Рюсей, который нашел любовь, и вот так ее потерял.
И самая колоритная Фуми, которая не только бывший мальчик, с ярким детством, но и человек,который видит духов. Так и расскажеться история Мияко. Девушки, которой не стало.

Читала книгу ещё летом и вот только сейчас взялась за рецензию для неё. 

Пожалуй начну с нашего любимого перевода, который натворил не мало бед. Много ошибок в словах, пропуски предлогов. Это нормальное если в середине книги у вас появится желание стукнуть переводчиков учебником русского языка. Теперь к книге. Начало было легким, интересным и даже немного позитивным. Одна из лучших частей это 1/3 книги. Нам рассказывают историю персонажей, как они встретились, подружились, полюбили друг друга, на протяжении всей книги в виде флешбэков, которые путаются с реальным временем. НО всегда есть одно «но». Как это говорится, «начали за здравие, закончили за упокой». В конце автор зачем то добавляет то, что видеть я в книге точно не хотела. Был один момент в сюжете который для меня оказался резким поворотом, но ещё больше усугубил ситуацию. Такое ощущение что автора заставили под конец сделать что то «динамичное» и напихали в сюжет вещей, которых там быть не должно. Япония описывается волшебно, атмосфера задана. Иногда нам жалко персонажей из-за принятие того что сейчас Мияка Сумида умерла, а в прошлом они с главным героем были так счастливы вместе. Мое хорошее впечатление портит притянутые за уши события. 

Читать/не читать: скорее всего я не буду советовать книгу, а людей которые хотят прочитать это переспрошу готовы ли они к концу, который к сожалению может их разочаровать. 

Это было ужасно. В эту книгу автор запихнул всё, абсолютно всё, что сделало ее просо абсурдной.
Например, Рюсей, зная Мияко всего несколько дней решил раскрыть ей самую главную тайну своей сестры. ОН ЕЁ ПОЧТИ НЕ ЗНАЛ
Мало того, что сестра оказалась братом (я ничего не имею против трансгендеров, но автор не смогла раскрыть эту тему), так потом ещё и "проклятой" видеть духов
И то, что меня окончательно выбесило: брат Мияко изнасиловал ее, потому что она влюбилась в отчима (видите логику? Вот и я не вижу!), а сделал он это потому что втайне её любил!!!!! А? Ааааааа!

Порой смерть может сказать гораздо больше, чем жизнь...
Необычная история, которая не заканчивается смертью персонажа, но с нее начинается и разворачивается в удивительную историю Мияко Сумиды.
Как мозаика, из разрозненных кусочков перед глазами читателя складывается полноценная картина. Каждый элемент мозаики - это воспоминание, письмо или фрагмент из жизни близких Мияко, чье время не стоит на месте. Их история расколота на до и после и, вместе с тем, центростремительна. Взгляды, мысли, все сосредоточено в одной точке - смерти Мияко.
Удивительная стилистика языка, повествование от разных персонажей и чарующая атмосфера Японии влюбляют в книгу.
Идеальная смерть Мияко Сумиды - невероятная книга, что увлечет вас в иную реальность, а ее концовка подарит незабываемые впечатления.

Почитала рецензии и поняла, что многим не зашло. Что ж. Я вообще эту книгу купила только из-за того, что она японская, и в ней кто-то повесился). Я тут же начала её читать и благополучно забросила. Но это чисто из-за того, что я не детективы читать не могу. В итоге я 2 месяца пыталась снова её начать, но мне было лень. И вот когда я продолжила (храни бог мою продуктивность), я не могла оторваться. Кто-то писал, что слишком много внимания уделяют сестре. Да я когда увидела, что часть будет посвящена Фуми, я так орала (от радости, конечно). Да, её много, но её история рил интересная. Единственное что смутило, так это мистическая линия. Я вообще-то реализм пришла читать!! И то события, которые не произошли бы без этой линии, в конечном итоге мне ОЧЕНЬ понравились. Чего только стоят отношения Фуми и Эйдзи (когда она всё осознала, я вообще уже в коме валялась). По поводу Мияко. Ну во первых это я. У меня тоже мужские часы касио. Во вторых делала предположения по поводу её прошлого, но ничего не совпало:( Мияко мне было очень жалко. Читая, я порой забывала, что она умерла, а когда вспоминала так больно было... Я так и не поняла, она Рюсэя любила или нет??(вроде всю книгу любила, а в конце намудрила). Мне непонятненько. Вообщем, мне капец как понравилось. Я просто хочу,чтобы Мияко, хотя бы на небесах, была счастлива. Всех люблю. За ошибки сорри, я слепая девочка Пока (отсылка убила..)☆

Привет поклонникам "13 причин почему".

Писательница из Сингапура. Действие книги разворачивается в Японии. Знатоки говорят, что в связи с этим выглядит неправдоподобно. Не знаю. В Японии не была.

Суть- переживания молодого человека и его сестры относительно смерти их знакомой/подруги. Параллельно поднимаются и другие темы. Но совсем неглубоко.

Есть такие произведения... Вроде бы просто драма повседневности, а потом в конце БАХ получите мистическую привязку. Всю книгу тянули в чем причина, а потом БАХ и все плоско описано на 4х страницах. Не понимаю зачем так делать. Это обесценивает всю работу проделанную ранее.

Для быстрого разового прочтения сойдёт.
Читала еще одно произведение авторки "Птицы дождя" (это второе и крайнее). Тоже Япония. Тоже брат и сестра главные герои. Видимо актуальная тема для писательницы...

Неожиданный для всех суицид молодой девушки, желание друзей докопаться до причин этого странного и страшного поступка - ну как такая аннотация к книге может не заинтересовать потенциального читателя?
И надо сказать, что первая, что вторая части (повествование от лица Рюсея и Чи Оно) действительно не разочаровали благодаря реалистичности описываемых событий. Воспоминания о знакомстве; трагический момент прощания в похоронном зале; путешествие в деревню, где повесилась Мияко - всё это автор рассказала так, что можно было поверить - такая история могла произойти в реальности. Особенно зацепил момент прогулки по лесу, когда Рюсей и Чи стараясь не показывать друг другу страх гадают - на этом дереве она ушла из жизни, а может, вот на том?!
Но радость моя закончилась в третьей части, когда автор взяла и зачем-то вплела в сюжет мистику, совершенно не вяжущуюся с общей картиной книги - как-будто две разных истории слили в одну. В тех же "Людях зимы" линия мистики выглядит логично, беря своё начало с самого вступления.
Так же совершенно непонятны мотивы самоубийства, такое ощущение, что они буквально притянуты за уши. Что значит, она вынуждена была спать со сводным братом против своей воли? Он же не накинулся на неё как маньяк из подворотни, а просто шантажировал. Да 99 % девушек на месте главной героини послали бы его подальше, ещё и пригрозили бы, что сами всё расскажут родителям. Ну не причина это для суицида, совсем не причина.
Резюмируя, можно сказать, что книга не самая плохая, но сильно испортила впечатление в конце.