Собственник

Очень часто бывает, что за внешней респектабельностью и показным благополучием скрываются внутренние трагедии. Так и в романе "Собственник" для всех Форсайты благополучная, по-своему счастливая семья. И никто кроме членов этого клана не догадывается, какие страсти на самом деле разворачиваются за внешней стабильностью. Любовь, ревность, предательства, зависть - и это ещё не все чувства, которые придется испытать Форсайтам.
Роман интересен, роман заставляет задуматься. В нем нет большого количества действий и и динамики. Все происходит не спешно, но в этом и есть прелесть английских романов.
Джон Голсуорси раскрывает перед нами любовный четырехугольник. Отношения между отцами и детьми. Доказывает, что отеческие чувства очень сильны. Показывает чувства, желания своих героев, как будто мы сами это переживаем. И подводит нас к неожиданной развязке...
Думаю, роман будет интересен любителям классического английского романа...

Beware! Спойлеры, и много!

Целый месяц я всюду таскала с собой эту книгу. Целый месяц меня сопровождали люди, недоуменно заглядывающие через плечо, просящие посмотреть на обложку, присвистывающие "Ого! Афигеть" Ты правда это читаешь?". В общем, все эти люди почти каждый день отравляли мне жизнь, правда, иногда мне удавалось отомстить другим представителям рода человеческого с помощью этой же книги. Вы бы видели, как на меня опасливо косилась женщина в автобусе, после того как я легонько задела корешком книги волосок на ее высокой прическе.

Но все это только присказка, призванная показать, насколько мы сблизились. Не сказать, чтобы я влилась в обширную семью Форсайтов, но мы определенно поладили. Джун была дружелюбна, старый Джолион показал мне свой фарфор, Суизин пригласил прокатиться, Тимоти сказал, что я непременно должна зайти к нему на обед, Сомс, правда, был молчалив, но я прекрасно понимаю, отчего. Все же с такой красивой женой, которая хорошо относится ко всем, кроме него, поневоле станешь молчаливым. Ах да, душечка Джун помолвлена с архитектором по имени Босини! Он совсем не Форсайт и я сомневаюсь, что семья сможет его принять. А вот Ирэн, кажется, была особенно мила с ним. Впрочем, они оба чужие для Форсайтов, так что подобное отношение неудивительно.

Хмм... Сомс меня удивляет, он одним махом решил помочь Джун и попытаться завоевать сердце Ирэн - он нанял Босини построить дом на Робин Хилл. Решительный шаг, но что-то не так. По-моему, Ирэн и Босини проводят слишком много времени вместе. И, да, Ирэн все так же холодна к Сомсу. Боже мой, зачем же она тогда выходила за него замуж? Да, Сомс был настойчив, но у нее же должны были быть другие поклонники, изнывающие от желания услышать "Да". А значит, остается только один вариант: деньги. Вот только деньги не принесли ей ничего хорошего, что, в общем-то, честно, потому что Ирэн приносила всем только несчастье.

Говорят, что дядюшка Джолион наконец-то помирился со своим сыном и встретился с внуками. Как я рада за дядюшку! А вот теперь нечто странное творится. Босини зависает с Ирэн, о бедняжке Джун и не вспоминает. Сомс начинает грызть локти от ревности. Эх.. Неладно что-то в Датском королевстве, совсем неладно. Оп-па, глядите, Босини превысил установленную смету, Ирэн запирает спальню на ночь, дядюшка Джолион увез Джун развеяться и попробовать забыть о Босини. Но чу, что я слышу? Сомс все же не выдержал и пошел исполнять супружеский долг (все же его учили думать об Англии). И, как еще один акт собственничества подал в суд на Босини за превышение денежного лимита. Несчастный Босини! А ведь казалось, что они с Джун будут хорошей парой. Но очутился с Ирэн, лучшей подругой своей невесты. Сложно сказать, кто здесь виноват, а кто нет. Голсуорси всеми силами оправдывает Ирэн, а вот я бы не стала этого делать, потому что по-моему нельзя вот так просто сказать: виноват Сомс, и все на этом. На самом деле виноваты все кругом, кто-то чуть больше, кто-то чуть меньше, но вина лежит на каждом.

Но вернемся к радостным новостям: старый Джолион переписал завещание и решил, что было бы неплохо, если бы молодой Джолион с семьей переехали к нему уже обо всем договорился и даже рассказал об этом Джун. Джун молодец, она на протяжении всей книги вела себя достойно. Уже закончился суд по делу "Форсайт против Босини". Было решено, что все же Босини превысил лимит и должен выплатить Сосмсу 350 фунтов. Довольный Сомс пошел домой, представляя, как он расскажет все жене. Но Ирэн дома нет. Она ушла и ничего с собой не взяла. Несчастный Сомс! Он ведь любил Ирэн, любил как умел, старался сделать для нее что-нибудь хорошее. Ведь не покупал же он платья и украшения для себя? Да, конечно, ему нравилось, когда Ирэн хорошо одета, но какой женщине не нравится быть хорошо одетой? Да, заставлять жену исполнять супружеский долг это жестоко, но не жестоко ли было со стороны Ирэн выходить замуж? Прекрасно зная, что Сомс ее любит, а она его нет. В общем, здесь я снова прихожу к печальной концепции, что виноваты все.

Бедняга Босини совсем одичал от всего этого, и попал под колеса. Я не верю, что он покончил жизнь самоубийством, скорее, он просто был так подавлен, что не видел ничего вокруг. А обвинили во всем Сомса, негласно, конечно, но кому от этого легче? Да в общем-то никому. Форсайты-то будут говорить, что так они избегают скандала, но если бы и был скандал, возможно, им было бы легче это перенести.

Ну вот, вот так и закончился "Собственник". Забавное название, с учетом того, что так все вокруг называют Сомса, хотя он не больший собственник, чем, скажем, дядюшка Джолион. Все вокруг в какой-то мере собственники. У Форсайтов, понятно, собственность - дома, деньги, сигары, вино, люди. Но ведь у каждого из нас есть какая-то собственность, то, что, как мы считаем, целиком в нашем владении. Будь то деньги, или книги, или изобретения, или картины, или стихи. А значит все мы в какой-то мере собственники, рьяно охраняющие то, что нам принадлежит.

Наступило "Последнее лето Форсайтов", необыкновенно теплое и красивой. Кажется, на Робин Хилл все так же, как в тот день, когда Босини выбрал место для постройки дома Сомса. Дядюшка Джолион с Ирэн в гостиной. Ирэн играет на рояле, а внучка дядюшки с подружкой танцуют. Джолион выглядит счастливым. И я не пойду дальше, а остановлюсь вот на этом, таком ценном для старика моменте.

Вообще, старый Джолион оказался самым симпатичным из Форсайтов для меня. Это его увлечение детьми, любовь к жизни, красоте и неожиданно мягкое сердце под суровой оболочкой меня совершенно покорили. И, глядя его глазами на Ирэн, я ее простила ей многое из того, что прощать не собиралась. Вот что значит шарм.

Ну что ж, Форсайты, настало время для меня проститься с вами, но, надеюсь, что ненадолго. До свидания, до скорой встречи!

Книга о людях, относящихся к классу буржуазии, называемых автором "собственниками". Самоуверенные, бездушные практики, лишенные сантиментов и милосердия, не способные на любовь. Это история затронула две ветви семьи Форсайтов, грустная, за всех переживаешь: за Ирэн и Босини с трагичной любовной развязкой, за мужа Ирэн- Сомса, который несмотря на отношение к жене как к собственности в какой то степени понятен и вызывает жалось, за Джун с ее безответной любовью и самопожертвованием. Неплохо, но ожиданий от книги было больше. Постоянное филосовское кружение автора вокруг собственников, собственности, собственничестве, купли-продажи, которое он называет форсайтизмом тяжело дается.

Только что дочитала эту потрясающую книгу. Меня переполняет волна эмоций. Хочется все обсудить и вылить все свои мысли.
Форсайты. Это могущественный род. Автор даже выявил определенные черты форсайтизма в других людях. Все Форсайты в большей или меньшей степени собственники. Даже смерть противоречит их принципам. Они всегда начеку. Вон жизнь Тимоти можно описать как "только бы мне не умереть": он постоянно в своей комнате и почти оттуда не выходит, и, видимо, так и высохнет.
Сомс. Этот герой мне больше всех понравился,и я считаю его вполне достойным человеком. Самый, что ни на есть собственник, нельзя этого не упомянуть. Успешный, влиятельный мужчина. Он безумно любит свою жену и готов ради нее на любые уступки, лишь бы она была счастлива, лишь бы она ни в чем не нуждалась. Только вопрос в том, отвечает ли она взаимностью, ценит ли она всё это?..
Ирэн. Холодная, обаятельная красавица. Она притягивает все взгляды одним своим появлением, да, да, ВСЕ. Всё семейство любит прекрасную жену Сомса, может даже больше, чем его самого. Но я почему-то нет.. Чего она хочет? Вроде бы, у нее все есть. Муж без ума от нее. Но, опять же, любит ли она его? Нет, не любит. Но почему она не проявляет к нему совершенно никаких чувств (кроме ненависти, конечно). Она ненавидит его всем сердцем, этого ужасного "собственника" Сомса. Зачем же было связывать себя узами брака с человеком, который ей неприятен? Этого я не пойму. Неужели в ее сердце не было даже тени благодарности или уважения, хотя бы за то, что он ни разу не осудил ее за ее поступок. Почему у нее не сложилось хотя бы дружеского отношения к нему? На протяжении всего романа от Ирэн мы получали лишь таинственную улыбку, взмах ресницами и какие-то односложные ответы. У меня вообще было какое-то чувство, что ей лень говорить. Ладно уж, что тут скажешь.
Джун.Упрямая, как мул. Она воплощение воли, «копна волос плюс характер». "Такой ты родилась, такой и умрёшь," - так сказал ей старый Джолион. Ее лучшая подруга Ирэн, а Сомса она терпеть не может. Она хотела, чтобы ее жених подружился с Ирэн. Мне было ее безумно жаль, когда она вошла и увидела, как "эти двое" танцевали, безумно жаль, когда она целыми днями плакала. Но она справилась со всем этим, а Босини, думается, всё равно не забыла.

Что ж, они и впрямь подружились, но не такого ожидала бедная Джун...
Босини. Вот мы и дошли до этого прекрасного архитектора, влюбившего Ирэн в себя. Что меня совершенно удивляло это возрастание стоимости построения дома Сомса. Вот, дали тебе определенную границу - это значит, больше этого нельзя, veto! Нет, цена всё увеличивалась и увеличивалась. Сомсу-то денег жалко не было, но так ведь нельзя. Раз Босини был таким уж распрекрасным мастером, то почему жил так бедно, почему не был еще богат? Непонятно, значит, всё-таки, что-то не так.
В общем, книга безумно понравилась. Читаю дальше!

Чувство собственности.
Сага о Форсайтах №1.
Английский прозаик и драматург Джон Голсуори - новый автор. "Собственник" - первая прочитанная книга автора, и она же является началом, то есть первой книгой цикла Хроники семьи Форсайтов. Так что это большая история одной большой английской семьи. Джон Голсуори проделал невероятную громадную, огромную работу, исследовательскую и психологическую. И этот роман прекрасен. Особенно меня поразила язык автора, красивая, необычная, завораживающая, а история интересная.

Итак, Форсайты. Это огромная семья. И в этой семье у каждого свой индивидуальный характер, недостаки и достоинства. Большая семья, первое поколение которого состоит из шести братьев, и кажется, трех сестер. Затем их дети, а потом дети детей.

Первое поколение, это и первая часть книги - помолвка Джун, внучки старшего Форсайта и знакомство с самим Джолиааном Форсайтом. Второе поколение - это сын ДЖолиано Джо, внуки - Джолли и Холли, то есть дети Джо. Также сын Джемса - Сомс и его отношения с прекрасной Ирэн. Также чувство собственности Сомса и постройка дома. И третье - это снова Джун и ее жених, архитектор Босини, также ее окружение.

Читается средне-быстро, прекрасный язык, затягивающая история. Советую, история без сомнения стоит прочтения. Осязательно прочту продолжение.

Моя оценка 10/10.

Книга прочитана в рамках игры "Флэшмоб 2018" - 38/45.

Очень глубоко ценю английских писателей. Они, наверное, ближе всех мне по духу.

Этот роман был первым, что мне посчастливилось почитать у Голсуорси. Мне так нравится его манера и темп повествования, особенно, когда ты еще чего-то не знаешь, но уже строишь свои догадки и так радуешься если хотя бы какая из них оправдывается.

Мне кажется я сама уже чаще начинаю думать и оценивать ситуацию like man of property, потому что больше прониклась симпатией с Сомсу, нежели к Ирэн. Как и британцы, я больше ценю способность сдержать свое обещание и, мягко говоря, все эти бунтарщики не вселяют мне никакого доверия. Конечно, думаю Ирэн мало понимала все последствия принятого ею решения согласится на предложение о замужестве, но все же мне так раздражало ее поведение, и мне очень понравилось, что автор не стал вносить еще и ее личные переживания в повествование, потому, что я бы наверное вообще метала гром и молнии из-за переполнявших меня чувств.

В общем, прекрасно, хочу читать дальше и поскорее.