Widmopis

Это очень хорошая, качественно выложенная мозаика. По началу я пыталась выделить, кто из героев мне нравится больше других, а потом плюнула на это дело и просто читала. Потому что, неожиданно, они все хороши. И стиль написания хорош. Не знаю, что там общего с Мураками, который у меня не пошел.
Но почему же тогда 4,5 а не твердая пятерка? Мне не хватило маленького нюанса. Я не вижу, "зачем" оно все так закрутилось. Понятно "почему", но не ясно "зачем". Случайности ради случайностей? Нет, сомневаюсь. Ответ наверняка есть, но от меня он, увы, ускользнул. Может, однажды в водовороте книг и историй я его поймаю.

Из всех прочитанных у Митчелла книг (Сон №9, Облачный атлас, Тысяча осеней, Лужок чёрного лебедя) на сегодняшний день мне больше всего понравился роман «Тысяча осеней».

«Литературный призрак» дебютный роман в рассказах, но рассказы не имеют сквозного героя. В каждом рассказе свой, но некоторые из новелл как бы не закончены. Окончание может появиться в одном из последующих рассказов в качестве объяснения (буквально в одном предложении), что же случилось с предыдущим героем (о котором, кстати, читатель уже забыл). Не все рассказы полноценны в литературном отношении, но сюжеты злободневны для конца 1990-х гг. Отравляющие газы в токийском метро, что такое Монголия 90-х гг., Гонконг, Петербург и кража картин из Эрмитажа, Лондон, как сбежать от опостылевшей работы по квантовой физике, если у тебя взгляды пацифиста, ночная радиопередача и ненормальные слушатели и т.п. Кстати, с метро началась книга, в метро она и закончилась.

Приятно было то, что Митчелл, рассказывая о Петербурге, избежал клюквы и изобразил Питер конца 90-х очень правдоподобно. В Монголии этого не получилось. Ещё хорошо в рассказе «Святая гора» на примере судьбы хозяйки маленькой харчевни для туристов рассказана история Китая от гоминьдана до нашего времени.

Цитата.

Все хорошо, только плохо! Хорошо, если относиться к книге как к полету фантазии автора, к его субъективному восприятию мира. Плохо, так как с реальностью это имеет мало общего. А все потому, что доходя до Санкт-Петербурга, ты понимаешь, что какая-то ерунда написана. Серьезно, какая-то дешевая пародия на детектив напичканный стереотипами о русских людях и русской истории. Да, читаешь и возмущаешься. И это возмущение рождает в тебе сомнения - а верить ли автору с самого начала книги? Не знаю... не верю! Начинаешь всю книгу воспринимать как-то по другому - кажется, что из истории стран взяты какие-то факты и вывернуты наизнанку. И вот ты смотришь на эти торчащие нитки и как-то некрасиво все. И сомнения, а ровный ли шов с лицевой стороны или все же выдуманный зигзаг. Мне очень понравилась идея книги. Я сторонник такой идеи, что все в мире взаимосвязано, и что каждый наш поступок дергает за невидимые нити, и где-то начинает крутиться шестеренка, рождающая новый виток развития и запускает какие-то события. Эту идею Митчелла я увидела уже во второй главе и собственно с нее меня втянуло в эту историю. А вот на Монголии начали закрадываться уже сомнения и Санкт-Петербург стал точкой невозврата. Надеюсь только, что остальные книги Митчелла подарят мне другие эмоции.

Роман имеет нелинейную структуру: он состоит из девяти глав. Восемь из них носят названия городов, служащих местом действия, а десятая глава представляет собой пролог. Что необычно: начать читать можно с абсолютно любой главы. Все истории самостоятельны. Диапазон времени, на котором располагаются события - широк.  Но при этом в каждой истории имеются отсылки, которые тонкими нитями ведут к остальным главам. Создается целая вселенная, которая с каждой прочитанной главой расширяется.

Несмотря на то, что это дебютный роман автора, уже здесь заметны все те черты, которые выделили Дэвида Митчелла среди современников: переплетение сюжетных линий (не только внутри этой книги, но, как оказалось, с будущими произведениями писателя); перемещение во времени и пространстве; философские и этические вопросы сквозь призму бытовых сцен; символизм; любовь к азиатской культуре.
Разделив книгу на несколько глав, в каждой из которых свои герои, время и место (Япония, Китай, Россия, Монголия, Ирландия, США, Великобритания) автор стилизовал каждую из них, продемонстрировав разные жанры и язык. И практически на каждой странице – отсылки на множество других произведений, иногда прямые, как на А. Азимова, иногда это просто вскользь упомянутое слово из Д. Оруэлла, иногда - создание атмосферы страниц Харуки Мураками. Больше всего меня поразил красивый пересказ легенды о Хун-шубуун, вот чего я не ожидала в книге британского писателя. Больше всего мне понравилась глава "Святая гора" про жизнь безымянной китаянки как отражении истории Поднебесной. Тяжелее всего мне, как гуманитарию, было на страницах из жизни физика, разработавшего новую технологию))
Книга, которую не раскусить с первой страницы и к которой приятно возвращаться для подтверждения догадок о "пасхалках", читая других авторов и, конечно, самого Дэвида Митчелла.

«Литературный призрак» Дэвида Митчелла

Жанр:

Современная литература, авторский почерк Митчелла

О чем книга?

В книге происходит столько всего, что даже не знаешь, с чего начать

Если кратко, то это набор историй, насколько непохожих, настолько и связанных, о:

1) жизни молодого сектанта
2) начинающем саксофонисте из Токио
3) банковском менеджере, мафии и мистике
4) непростой жизни женщины из Святой Горы
5) переселяющемся призраке в Монголии
6) «приключениях» в Эрмитаже
7) женщине-физике, за которой охотится Пентагон
8) и многом другом

Захватывающий роман со сложным сюжетом. Кинематографично и погружающе

Понравится тем, кто любит творчество Харуки Мураками (особенно его рассказы)

Цитаты:

Вот последний цветок сакуры. На дереве он все время меняется, стремясь к совершенству. А достигнув его, опадает. Когда коснётся земли, его неминуемо растопчут. Вот и получается, что абсолютно прекрасен он только то мгновение, пока находится в полёте…

Так что же управляет нашей жизнью - случай или предопределенность? Ответ так же относителен, как и время. Если ты в своей жизни, изнутри - то случай. А если взглянуть на жизнь извне, как на книгу, которую читаешь, - то все предопределено

Воспоминания - потомки самих себя, которые притворяются предками настоящего

Даже время подвластно времени

Особенности:

Это дебют Митчелла (самый известный его роман - «Облачный атлас», по которому снят одноименный фильм), который начинает «вселенную» всех романов автора

В книга много связей между эпизодами и между другими книгами Митчелла

Об авторе:

Митчелл родился в Англии, но после долгое время жил в Японии (отсюда и его любовь к Азии и японской атмосфере, в частности)

Оценка:

5/5