The Book Thief

600 страниц откровенной любви и грусти.
Насколько можно привязаться к книгам? Настолько,что сможешь их украсть?
Эта история рассказывает нам о жизни маленькой немецкой девочки Лизель Мемингер, которая в силу обстоятельств оказывается в приемной семье Хуберманов. С новым папой и мамой. Страшное слово Коммунист она понять не в силах, но именно нак нарекли ее мать и неизвестного ей отца. Первая ее книжная кража произошла во время похорон шестилетнего братика,к сожалению,не доехавшего с ней до приемных родителей и скончавшегося прямо в поезде. С этого и началась ее история.
Лизель оказалась девочкой не из робкого десятка и соседский парнишка Руди быстро признал в ней компаньона в предстоящих приключениях.
Любовь в этой книге зарождается так невинно,насколько это только возможно.
Первая книга о войне и тех ужасных событиях в моей коллекции и я бесконечно рада этому, Saumensch.
Роза и Ганс Хуберманы не были фашистами. Они жили по правилам фашистской Германии, но фашистами не были. И глубины их сердца хватило, чтобы спрятать у себя в подвале,практически под самым сердцем фашистской Германии,молодого парнишку-еврея Макса. Он станет одним из ключевых персонажей в жизни Лизель Мемингер.
Что до рассказчика,так это смерть. Но не такая смерть,какой ее обычно представляют. Это мужчина,который оказывается в нужное время в нужном месте, и с трепетом и нежностью извлекает страдающую душу из тела. Так вот у него имеется куча историй. И одна из них "Книжный вор".

Январь 1939 года. Нацистская Германия. Мать везет девятилетнюю Лизель Мемингер и ее младшего брата к приемным родителям под Мюнхен. В дороге братик умирает, его хоронят на кладбище, где девочка и подбирает свою первую в жизни книгу — «Наставления могильщикам». Так всё и начинается.

Я рада, что не перестала читать эту книгу. В начале мне было скучно. Я не оценила Господина Смерть в роли рассказчика. Лизель, Руди, ее приемная семья, их поступки не вызывали у меня ничего, кроме скуки. И даже беда, нависшая над Химмель-штрассе не впечатляла меня. О своеобразный слог писателя я постоянно спотыкалась. Мне казалось, что это сказочка для подростков, и я не понимала, почему до сих пор читаю. Но потом что-то произошло: я выключила в себе циничность и пропала.

Книга о доброте, дружбе, любви и помощи. Война, которая вшита красной нитью в повествование, еще больше подчеркивает глубину этих чистых чувств, о которых мы забываем. Книга о том, что никогда нельзя откладывать слова любви на потом. По итогу всё равно всё плохое забывается, и остаются воспоминания о светлом.

Лично для меня кража книг — это красивое лирическое отступление, олицетворяющее нечто большее. Слог автора — некая изюминка. Жизни всех без исключения героев насыщены и ценны. Мотивация понятна. Книга бесподобна и читается быстро, но ой как не легко. Меня проняло, когда Смерть описывал Розу в конце. А затем всё пошло поехало: Марк — встреча в толпе, Руди — первый и последний поцелуй, Ганс, Роза...

Советую.

Что такое война? Во все времена мы так или иначе отвечаем за активную гражданскую позицию близких. Боимся, нестерпимо боимся, что придется ответить за собственные непроизносимые мысли, за ту свободу, которая сеется в сердцах, за жажду жизни. Война — это когда любая другая позиция невозможна, неприемлима и чревата непоправимыми последствиями. Война — это когда надо жить по струнке, вне иных свобод, вне всяких гуманных позиций. Вот только часто героичные близкие не могут молчать и своей смелостью формируют в других негласное мнение — вот так подпольно живет свобода в военные времена.

Детство книжной воришки Лизель прошло рядом с войной. Можете только представить, сколько детства остается, когда в центре маленького мира война. Это когда даже дети улавливают суть ничтожества происходящего, ужасающую неприкосновенную несправедливость, удушающую неправильность, пусть и не доходя до глубины причин. Хотя, кто из тех свободных понимал истинные мотивы войны? Когда ты не имеешь права голоса, трудно смириться с отчаянным криком ясности, потому что этот крик — он пустой. Он свободен, он не нужен. Никому, кроме тебя. Есть только "хайльгитлер" отовсюду. Одно привествие, один фюрер символизируют свободу в смертной агонии. А как же? Если ты против — то должен знать, что тебя ждет и если осознание не сломило твоей свободы — считай твои дни сочтены.

Вот так все было просто, когда жили Роза и Ганс, Лизель и Руди, Макс и многие другие. Некоторые из них жили в раю — на Химмельштрассе. Однако от этого они не были более защищенными или привелигированными. Перед войной все равны, ей плевать на улицу с таким названием. На войне не существует рая, как не существует детей и взрослых. Они все — люди, над которыми сомкнулось серое небо, у них нет выбора. Остается уповать на волю судьбы и случая, мечтая о том, чтобы их кожи никогда не коснулся пепел, падающий с неба над райской улицей.

Что такое свобода? Это Лизель — воришка книг, читающая по слогам в подвале во время бомбежки, не думая о том, что какая-то страница оборвется в любой момент. Это Ганс Губерман — музыкант-самоучка, великий музыкант, играющий на аккордеоне спотыкающиеся, но завораживающие нотки... Станет ли какая-то из них последней? Это тот же Ганс Губерман, но уже маляр, волшебник, который знает все возможные сочетания для того, чтобы получился черный непроглядный цвет, под которым можно спрятать все на свете. Безвозмездно, за свободу. Это его жена — сварливая Роза Губерман, любимое слово которой "свинуха", не очень-то просто за ним увидеть сильную женщину, готовую на все ради семьи. Это Руди Штайнер — парень, которого спасали от войны, ребенок, который не мог понять, почему же он не чувствует себя представителем расы господ, почему ему от этой принадлежности так мерзко, почему его должны спасать от войны и, наконец, когда его поцелует любимая воришка Лизель. Это Макс Ванденбург — писатель из подвала, файтер, владеющий словом, человек, который не имеет права быть таким как все из-за компроментирующей внешности: так непросто объяснить, почему другой должен радоваться светлым волосам надежной голубизне глаз, и почему Макс не может быть тем, кем он есть — евреем...

Война и Свобода — два противника, которые однако существуют в одной плоскости. С великими трудами и жертвами воимя последней, от людей, которые хлебнули гитлеровской жизни сполна. Когда не знаешь, как подоходчивее объяснить нелогичные и неписаные законы молчания, когда вечером в окно попадает лишь грязный свет, а тишина не приносит должных безмятежности и спокойствия. Когда сыновья убивают себя, чтобы жить, а за горюющей матерью лишь издалека наблюдают прохожие. Когда не представляешь, что возможно остаться живым... Все — герои. Вот только суждено ли кому-то из них спасти свободу: еврею, музыканту-маляру, домохозяйке, девочке-читательнице или мальчику, страдавшему из-за того, что ему отвратительна сама личность великого фюрера?.. Спасти то, частичкой чего они так настырно продолжают жить, видя за спиной Смерть?! Спасти то, за что они готовы умереть, не желая убегать в лавры господствующей расы?

Эту рецензию невозможно начать — невозможно закончить. Колкие и громоздкие, тяжелые и проникновенные аллегории Маркуса Зузака держат, напоминают, поражают и погружают в мир, от которого так хочется сбежать, но который остается рядом еще очень долго после того, как перевёрнута последняя страница. Невозможно, такой ад просто невозможен. Мне хочется напропалую отрицать. Война — это ад. Ад, который надоедает даже Смерти, если уж она умудряется быть куда гуманнее, чем фашисты, более того, смерть сама удивляется человеческой природе в плане безкрайности худших ее возможностей. Человек способен на многое, если не сказать на все. Причем по обе стороны собственных убеждений. Главное — подобрать слова. Смерть вам сама охотно расскажет, о том, как рушится рай под названием Химмельштрассе.

Ну вот что за дела, а?

Иногда мне кажется, что все-таки тема войны для меня правда какая-то слишком больная - этот опыт вкупе с имевшей место не так давно "Толстой тетрадью" (на сравнение с которой он почему-то постоянно напрашивался) складывается уже в неутешительную статистику - при том, что положительных отзывов у них обеих предостаточно. Хотя конкретно в нашем случае скорее мне мешает тот факт, что автор не знает по-настоящему того, о чем пишет. Для Зузака оно - тусклый отголосок прошлого, знакомый лишь по документалистике да рассказам родных. Молодой человек может иметь сколько угодно живую фантазию, но он не переживал этого.

Ему нечего сказать о войне самому, он не может заставить меня верить в то, во что не верит сам. В итоге все, что мы имеем - сказка в антураже того времени, тщательно выписываемом, но все равно остающимся лишь недурно нарисованной декорацией, про побитую жизнью маленькую девочку, трепетно прижимающую к груди книжку, и интеллигентного, нежного почти Смерть. Идеальная, гремучая смесь, закономерно знатно рванувшая: на одного подобного мне чурбана приходится десяток мягкосердечных читателей, кого история тронула.

Нет, я ни разу не спорю с тем, что, возможно, к Зузаку совершенно несправедлив (именно потому я дам ему еще один шанс - парень все же кажется мне если не талантливым, то как минимум не бесталанным) и он писал не в попытке сыграть на чувствах читателя, а от души - временами я почти готов был впечатлиться. Но не срослось. Возможно, мы просто разминулись в тематике.

Очень неровно. Временами увлекательно. Временами пронзительно. Временами - абсолютно невыразительно и жутко тягомотно. Временами хотелось поставить пятерку, временами - влепить двойку и не мучить себя этой слезодавилкой больше: именно такие мысли и ощущения терзали первые страниц сто пятьдесят. Моя бы воля - эту книгу бы я предпочел оставить вовсе, слишком мы, кажется, из разных плоскостей. Но раз уж взялся...

Ругать не буду. Но и советовать точно не стану.

КУСОЧЕК ПРАВДЫ
У меня нет ни косы, ни серпа.
Черный плащ с капюшоном я ношу, лишь когда холодно.
И этих черт лица, напоминающих череп, которые, похоже, вам так нравится цеплять на меня издалека, у меня тоже нет.
Хотите знать, как я выгляжу на самом деле?
Я вам помогу.
Найдите себе зеркало.
А вы когда-нибудь читали чьи-нибудь личные дневники? Нарушали личное пространство человека и вторгались в его жизнь, открыв ту самую тетрадку, где изложены его чувства? Кто-то да, кто-то нет... Но соблазн был почти у всех. А какого это - читать дневник Смерти? Эта книга ответит вам на этот вопрос...
Повествование, как вы поняли, ведется от лица Смерти и она (или он?) рассказывает нам о девочке Лизель Мемингер, которая живет во времена Второй Мировой войны. У девочки нелёгкая судьба: её отец, неизвестным образом связанный с коммунистами, без вести пропал, а мать, не в силах ухаживать за девочкой и её братом, решает отдать детей на воспитание приёмным родителям, тем самым спасая её от преследования нацистских властей. По пути ее брат умер и во время похорон девочка заметила лежавшую на земле книгу, на которой было написано "Наставление могильщика". Девочка не умела читать, но ей безумно хотелось узнать, о чем эта книга. Пока никто не видел, Лизель забрала ее с собой .Это была ее первая украденная книга, с которой все и началось...
Приехав на Химелль-Штрассе (улицу, на которой проживали ее опекуны), она познакомилась с Гансом и Розой Хуберманами - ее новыми папой и мамой. Ганс с самого начала относился к Лизель хорошо, а вот Роза приняла девочку не слишком приветливо. Позже, новый отец Лизель начинает учить ее читать и девочка принимается за воровство новых книг.
На первый взгляд может показаться, что главной проблемой книги является воровство. Да, девочка поступала не правильно, но она пыталась развиваться, в отличии от многих в то время. Она хотела познать мир. А главное проблемой, поднимаемой в этой книге, стал рассизм, отношение между странами и нациями. Ведь даже многие жители Мюнхена ненавидели Гитлера, не признавали его методов. Он был главным, но ненавистным для всех.
Даже Смерти не нравятся войны...С каким сожалением, с какой неохотой она забирает души из наших бренных тел. Многие проклинают Смерть, боятся ее, считают ее чудовищем. Но на самом деле, монстры - это мы с вами и войны, разруха, гибели тоже случаются по нашей вине. А Смерть - лишь посланник, слуга, которая просто обязана выполнять свой долг...

Не умею я выходить "из зоны комфорта". Я изначально знала, что тут мне ничего не может понравится, кроме книжной темы (зачем я взялась читать? потому что купила книгу. зачем купила книгу? убей не вспомню, наверняка из-за давления информационной волны). Мне с самого начала было как-то скучно, я терпеть не могу эту тему второй мировой войны, особенно когда действия разворачиваются в самой Германии, и авторы выжимают наши эмоции на страшных сценах ушедших лет (еще и через детей, чтобы побольнее было). Герои не вызвали во мне никаких чувств, я просто осталась к ним равнодушна (тем паче делать людей кальками - терпеть этого не могу, "она книги ворует, он бегать любит", просто одним элементом отмечать характер, как будто этого достаточно). Это было больно, потому что параллельно я прочла фентези, которому поставила 10 из 10 и там ну просто "все было моё!" Меня не вдохновил местный язык, не люблю это чувство, когда все прутся и ты понимаешь почему они прутся, но тебя это вообще не вдохновляет. Мне понравились какие-то отдельные сцены, сюжетные элементы, как отношения Лиззи с новым отцом и эта сцена "спасающего подвала" и конечно же книжная тема, но они лишь капли в море, когда ты три секунды улыбаешься и час страдаешь.

История начинается с того, что маленькая девочка по имени Лизель едет со своим братом и мамой в Мюнхен. По пути случается несчастье и брат не доезжает, умирает. В итоге она похоронит своего брата и отправится в приемную семью. К новым родителям. К новым друзьям. К новым событиям. Здесь будет воровство книг, яблок и тд. Все рассказывать не буду, просто вкратце расскажу свои впечатления:

Как же мне хотелось узнать что происходило в Германии во время ВОВ и вот узнала. Знаете, что я поняла во время чтение данной книги, что многие и не понимают ради чего воюют, а бывают идут просто из-за "великих" слов сказанных кем-то и везде есть люди, которые от этого страдают, при чем реально с двух сторон и без разницы кто на кого напал. Всем приходиться идти через страшное бремя, которое забирает все что тебе дорого.
Тяжело было читать и переживать эту историю со слов девочки, которая нашла себе спасение среди книг, среди слов. Ведь так же, как и мы она сбегала от реальности в книги, чтобы наполнить реальность смыслом, мне так кажется. Сколько же всего и кого потеряла Лизель... В конце держалась из последних сил, чтобы не зареветь.
Определенно советую всем, прочитать данную книгу.

Одна из моих самых любимых книг! Перечитала снова, и снова влюблена! Как же великолепно переплелись несколько историй в одной: война, геноцид евреев, голод мирного народа, дети сироты, воровство книг и еды, многочисленные смерти, игры во дворе, и во всем этом мраке замешалась маленькая девочка, чья тяга и любовь к слову и чтению, как огонь небольшой свечи, как лучик надежды. Гитлер тоже любил слова, и сеял слова виртуозно, но все мы знаем чем обернулись его слова...

Много историй написано о войне, но обычно это тяжелое чтиво, над которым рыдаешь без остановки. Тут не менее грустная история, но она всегда сглаживается детским взглядом: искреннее непонимание Лизель, почему ей нельзя говорить о том, что она ненавидит фюрерра, ведь это правда; почему жена бургомистра больше не может давать работу маме, ведь у нее много средств, ей это ничего не стоит и т.д.
Слог автора необычен и великолепен. Стоило только начать читать - невозможно остановиться. Герои яркие и контрастные. Мне очень понравилась история дружбы двух главных героев - Лизель и Руди.

Финал истории - ошеломляет, до последнего теплилась надежда хоть на какой-то хэппи энд (хотя он там и есть - крошечный).

Хочется сказать еще пару слов о экранизации истории. Да, не смотря на то, что многие моменты не по книге, фильм мне понравился, и сделан очень хорошо.

«Книжный вор» — это история о книгах, словах, людях, войне и силе выживания. Маркус Зусак переносит нас в Германию времён Второй мировой войны, но делает это через необычную перспективу: рассказчиком здесь выступает сама Смерть.

Эта книга — не просто рассказ о войне. Это размышление о жизни и смерти, о том, как важны слова, как они могут спасти или уничтожить, вдохновить или лишить надежды. И это история о том, как любовь к книгам становится актом сопротивления в мире, где книги сжигают.

Сюжет
События разворачиваются в вымышленном немецком городке Молькинг в годы нацистского режима. Главная героиня — девочка Лизель Мемингер. После смерти младшего брата и ареста матери Лизель оказывается в приёмной семье — у Розы и Ганса Губерманнов.

С первых страниц мы видим, как тяжела жизнь Лизель. Её детство омрачено смертью близких, нищетой и ужасами войны. Но именно в этот период она находит утешение в книгах. Первый её трофей — «Настольный могильный справочник», который она крадёт на похоронах брата. Так начинается её путь как «книжного вора».

Лизель читает, чтобы отвлечься от реальности, чтобы понять мир, который рушится вокруг. Она крадёт книги, спасая их от забвения, и, в какой-то степени, эти книги спасают её.

Герои и их образы
Лизель Мемингер
Лизель — это символ внутренней силы и выживания. Она теряет свою семью, сталкивается с жестокостью мира, но сохраняет человеческое тепло. Её любовь к книгам показывает, как слова могут стать источником силы.

Ганс Губерманн
Ганс — приёмный отец Лизель, добрый, чуткий, порядочный человек. Он учит Лизель читать, играет на аккордеоне и показывает, что доброта возможна даже в самые тёмные времена. Его действия, например, помощь еврейскому юноше Максу, — это тихий бунт против системы.

Роза Губерманн
Роза сначала кажется суровой и грубой, но за её резкостью скрывается огромное сердце. Она любит Лизель по-своему и поддерживает семью в условиях крайней нищеты.

Руди Штайнер
Лучший друг Лизель и, возможно, самый светлый персонаж романа. Его жизнерадостность и преданность Лизель — это яркий контраст к окружающей тьме. Его невинность подчёркивает ужас войны.

Макс Ванденбург
Еврей, которого Губерманны прячут в своём доме. Макс — это ещё один символ борьбы за выживание. Его дружба с Лизель и подаренная ей книга показывают, как люди могут находить поддержку друг в друге даже в самых страшных условиях.

Смерть
Рассказчик романа — необычный, философский, иногда ироничный персонаж. Смерть здесь — не просто фигура из мифов, а наблюдатель, который рассказывает нам о человеческой природе.

Проблематика
Сила слов
Роман постоянно возвращается к теме слов: как они создают миры, формируют идеологии и вдохновляют. Лизель спасается благодаря книгам, Макс пишет для неё историю, Гитлер использует слова для разрушения.

Гуманность на фоне войны
Война обычно рисуется бесчеловечной, но Зусак показывает, что даже в этих условиях можно оставаться человеком. Доброта Ганса, стойкость Лизель и дружба с Максом — всё это примеры того, что человечность не исчезает полностью.

Утрата и выживание
Смерть сопровождает Лизель на протяжении всей книги. Она теряет родных, друзей, но не сдаётся. Её история — это борьба за жизнь в мире, который забирает у неё всё.

Любовь и дружба
Взаимоотношения между персонажами — это то, что делает роман таким трогательным. Лизель и Руди, Лизель и Макс, Лизель и её приёмные родители — все эти связи напоминают, что даже в самые страшные времена люди нуждаются друг в друге.

Стиль и атмосфера
Маркус Зусак пишет ярко, образно, с лёгким налётом иронии. Смерть как рассказчик добавляет философской глубины и неожиданной точки зрения. Например, Смерть знает, чем закончится история, но тем не менее рассказывает её с интересом и уважением к людям.

Роман полон метафор:

Аккордеон Ханса символизирует надежду и мир.
Слова фюрера — это оружие, которое разрушает жизни.
Сама Лизель становится хранительницей слов, спасающей их от забвения.

Актуальность романа
Хотя события происходят в нацистской Германии, темы, поднятые в книге, универсальны. «Книжный вор» — это напоминание о том, как важны доброта, сострадание и сила слов в мире, который иногда кажется безумным.

Заключение
«Книжный вор» — это книга о любви к книгам, о человечности и о том, как важно оставаться человеком даже в самых жестоких условиях. Это история, которая заставляет задуматься о том, что действительно важно.

Моя оценка: 5 из 5.
Эта книга покоряет своей глубиной, трогательной историей и напоминанием о том, что даже в мире, полном жестокости, есть место добру.