
Ваша оценкаРецензии
tv198118 сентября 2025 г.Дочитала, а желание начать заново
Читать далееСтранно, закончила книгу, а желание начать её заново...
Мне кажется я не смогу передать эмоции в каком я восхищение от этой книги, ощущение что моё чтение уже не будет прежним.
" Я понял, что родиться в этой семье было непростительной ошибкой. Внезапно мне открылось, что я всегда был одинок, что никогда не мог рассчитывать ни на родителей, ни на Бога"События происходят в Барселоне.
С первых страниц становится понятно, что перед нами рассказчик Адриа (музыкант, знаток искусства, полиглот), который узнал о страшном диагнозе – болезни Альцгеймера. Осознавая, что память скоро подведет, он спешит успеть рассказать свою историю, записать все самое важное, пока еще может.
Очень важной и сложной темой являются его отношения с родителями. Они хотели вырастить из него гения, вкладывали все силы и средства в его образование
" Он кричал загибая пальцы: немецкий английский, каталанский, испанский, французский, итальянский, греческий, латинский. В 19 лет, ты знаешь 8 языков. И боишься перейти в следующий класс по скрипке , идиот?
в развитие его талантов, но, кажется, в этой гонке за совершенством забывали о простом человеческом тепле и любви. Эта нехватка эмоциональной близости оставила глубокий след в его душе.
Центральное место в его "исповеди" занимает огромная любовь к женщине по имени Сара. Она была для него всем, его смыслом и опорой, и его чувства к ней описаны с невероятной искренностью и глубиной."Laurentius Storioni Cremonensis me fecit 1764"
И, конечно, скрипка. Этот музыкальный инструмент не просто часть его жизни или хобби. Скрипка – это почти живой персонаж романа, предмет с невероятной историей, связанный с множеством тайн и ключевых событий, которые простираются далеко за пределы жизни самого Адриа.
" Когда дерево было срублено, он вновь - опять под скептическими взглядами помощников - стал простукивать, нюхать, делать срезы, чтобы понять, какая часть ствола лучше всего. И отметил мелом два куска: один в двенадцать футов, другой в десять. Там, где дерево пело звонче всего. Там и начал пилить, хотя и не в январское новолуние ( старые мастера говорили, что именно тогда следует выбирать дерево для хорошего инструмента)
Хотя повествование довольно необычное, видимо это стиль Кабре. Он любит постоянно прыгать во времени, чередует рассказчиков и это может происходить в одном предложении, одном абзаце, за счёт этого приходится перечитывать, возвращаться назад, чтобы понять суть, но сам великолепный сюжет, фантазия автора и знания, которые я получила углубившись в отсылки, несомненно стоят того. Я чувствую, что начинаю подсаживаться на интеллектуальную прозу.
P.s. Это произведение достойно того, чтобы его не раз перечитывали, однозначно рекомендую к прочтению.4475
Yana_Saykova25 августа 2025 г.Читать далееКнига «Я – исповедуюсь» стала для меня настоящим испытанием. Первые главы дались с трудом, признаюсь, я даже назвала ее муторной и запутанной. Действительно, повествование кажется невероятно сумбурным: скачки во времени, обилие персонажей и эпох, которые, казалось бы, никак не привязаны к основной сюжетной линии, создают ощущение хаоса и требуют от читателя полной сосредоточенности. Но финал превзошел все ожидания, оставив меня в полном шоке и заставив переосмыслить абсолютно все прочитанное.
Можно ли назвать эту книгу историей любви? Безусловно. Все повествование главный герой, Адри, обращается к своей единственной возлюбленной – Саре. Вначале Сара представала передо мной как чопорная и отстраненная личность, но по мере того, как я узнавала ее историю вместе с Адри, я все сильнее проникалась к ней сочувствием и пониманием.
ВНИМАНИЕ, СПОЙЛЕРЫ!
Самые последние главы книги – это настоящий эмоциональный взрыв. Становится понятно, что Адри пишет этот текст, находясь в последних днях своей памяти, пораженный болезнью Альцгеймера. Именно эта трагическая правда объясняет всю хаотичность и сумбурность повествования: он сам помнит все как в тумане. Его глубокая надежда состоит не в том, чтобы быть понятым самому, а в том, чтобы его «наброски» были понятны читателю, чтобы люди помнили и «оживляли» Сару каждый раз, перечитывая эту историю.
Но шокирующие откровения на этом не заканчиваются. Самым гнилым и отвратительным оказывается друг Адри, которого мы на протяжении всей книги считали верным и порядочным. Всю свою жизнь он мечтал стать писателем, но его собственные произведения не находили отклика. В итоге он цинично присваивает себе рукопись лучшего друга. Таким образом, мы, читатели, осознаем, что держим в руках книгу, якобы написанную этим другом о своем товарище. А те фрагменты, выделенные «кривым» (видимо, курсивным) шрифтом, оказываются не чем иным, как неприкрытой правдой, прорывающейся сквозь его ложь.
КОНЕЦ СПОЙЛЕРОВ
Дочитав до самого конца, я полностью поняла, почему эта книга заслужила столь высокую оценку. Она более чем достойна ее! Это произведение – глубокое размышление о памяти, любви, предательстве и самой сути человеческой души.
Несмотря на всю эмоциональную тяжесть и сложность восприятия, я не могу однозначно сказать, что стала бы активно рекомендовать ее всем и каждому. Однако и отговаривать от прочтения я точно никого не стану. Это уникальный и невероятно трогательный литературный опыт.
4417
sunsanisch21 февраля 2025 г.Ссуровые сскачки во времени
Читать далееЖанр: «Житие»
О чем: о скрипке, коллекционировании и токсичных отношениях
Кому следует читать: любителям долгих «Европейских» историй
+++Плюсы+++: огромный охват различных событий и тем
---Минусы---: не все истории закончены или достаточно объяснены
ЗЫ:… тяжело не поучить некоторый вывих мозга, когда абзац начинается в 11 веке, к середине ближе абзац перескакивает на 20век, а заканчивается в 18 ом, и для этого произведения подобные полеты во времени, ограниченные длиной одного абзаца, норма. Ну а в целом нормальное произведение, с меланхоличным «вайбом» и бесячей Ссарой…4621
Molinari10 февраля 2025 г.Необычное повествование, интересная история
Читать далееПо собственной воле, учитывая мои читательские предпочтения, я не выбрала бы эту книгу.
Книга была рекомендована другом и, кроме информации о том, что это нелинейная история о скрипке, я больше ничего о ней не зналаДабы не спойлерить, не буду описывать, что не так со стилем повествования, но я с таким еще не сталкивалась. На старте было сложновато, потом втянулась
История о скрипке оказалась совершенно не о скрипке, но, тем лучше, я не музыкант :)
Книгу очень рекомендую, вне зависимости от предпочитаемых литературных жанров!
4606
Shelena812 января 2025 г.Соната для двух скрипок
Читать далее«Я исповедуюсь» прочитана два месяца назад, но до сих пор ловлю себя на том, что мыслями возвращаюсь к тексту. Основная канва книги для меня довольно триггерная – словить Альцгеймер на старости лет это главный страх моей жизни, так что одна эта тема обеспечила мне крайне эмоциональное чтение.
Если кратко, книга – это история одной человеческой жизни в исповеди теряющего разум человека и одной прекрасной, из драгоценного дерева скрипки по имени Виал, включающей в себя жизни множества людей, и приносящей несчастье владельцу. «Въезжать» в повествование начинаешь примерно к сотой странице, на начальном этапе приемчики автора вызывали раздражение (переход от 1 к 3 лицу и обратно в одном предложении! временные линии не разделяются не только главами, но и абзацами; дикое количество персонажей; фраза, начатая одним персонажем, может быть закончена другим через столетие и т.п.) Казалось, что автор интересничает. И не сразу понимаешь, насколько книга многоплановая и многослойная. Но дальше легче не станет точно, книга требует постоянной концентрации.
Теперь размышляю – что же было главным? Скорее всего тема зла, разница между злом абсолютным и относительным, можно ли вообще хоть каким нибудь образом исправить зло и откуда оно вообще берется? Вечная тема – почему Господь попускает зло?
Момент, который я не забуду, поскольку он произвел ошеломляющее впечатление –смерть старого монаха во время исповеди беглого нацистского врача. Осознание,что существует такое зло, которое невозможно простить на земле даже при условии полного искреннего покаяния.
Много есть еще, о чем подумать – вот, например, предопределяет ли судьбу ребенка авторитарность, отсутствие любви и равнодушие родителей? Мать и отец главного героя Адриа – ну это отдельная тема...Так искромсать душу своего сына это нужно постараться...
Особое удовольствие ловить литературные отсылки- Монтекки и Капулетти, Моцарт и Сальери, «Гений и злодейство» и, наверное, много еще что, что не приметилось. Закольцованность романа – жизнь Адриа заканчивается не в физическом мире, а с последними строками его рукописи, так что роман начинается ровно с того, чем заканчивается. Всю жизнь размышлять над природой зла, и в конце прийти к простой фразе – это плохо или хорошо, и нет ответа для героя, и нет его, видимо, вообще на земле.
Много маленьких загадок-ключей, разбросанных по тексту.
Поулыбалась, читая эпизод о «сотворениии мира», когда Адриа и его друг Бернат расставляли книги в квартире.
А когда закрыла последнюю страницу, пошла слушать сонату для двух скрипок Леклера. Значит, не зря читала.4620
darinasolo021017 августа 2024 г.С гораздо большей вероятностью нас могло бы не быть, но мы всё-таки существуем.
Только что дочитала роман «Я исповедуюсь» Жауме Кабре. Это очень сильная книга. Шедевр, который я могу порекомендовать к прочтению абсолютно всем.Читать далее
По началу сложновато понимать, так как на протяжении всей книги, происходит переплетение времен, начиная с 14 века и заканчивая 1990-ми годами.
Никогда бы не смогла поверить, что такое может кто-то написать. Я как будто прожила всю жизнь главного героя, пройдя с ним тяжелый и болезненный путь.
Тяжелые отношения с родителями, бесконечные ссоры, непринятие взглядов ребенка и т.д. Сложности с построением личной жизни, постоянное непонимание, но при этом бесконечная и искренняя любовь к одному человеку.
На протяжении всей книги, я испытывала самые разные чувства: радостью, злость, грусть, непонимание поступков, сильное удивление от поступков героев. Некоторые моменты книги настолько сильно отзывались во мне, что заставляли плакать. Вся проблема главных героев начинается с того, что каждый недоговаривает свои переживания, боль и сомнения. Каждый таит в себе свои тайны, и очень часто, слишком поздно открывается перед другими.
Я прониклась сильными чувствами абсолютно к каждому герою. Несмотря на многие глупые и безрассудные поступки, каждый внес свой вклад в эту многогранную историю жизни одного гениального мальчика, Адриа Ардевола.
Этот роман заставляет задуматься о человеческой жизни, настолько хрупкой и нежной, которая всегда наполнена сильными чувствами, не только сильной любви, но и боли. Столько загадок требуется разгадать в начале книги, а когда читаешь последние страницы перебываешь в полнейшем шоке от того, насколько все связано.
Я провела сложную неделю в теле другого человека, проникаясь всеми нотами души главного героя.
Жауме Кабре - гений, который дарит читателям незабываемые эмоции и заставляет задуматься о своей жизни.4625
LeraRybakina3 мая 2024 г.Я все еще помню имена главных героев.
Со мной бывает такое не часто, у меня плохая память на имена, но видимо эта книга меня действительно зацепила.
Беря книгу в руки, я не ожидала того, что в ней нашла. Я видела множество обзоров у блогеров, но.
Так вот, действительно по началу было очень тяжело, понять все перескоки с одного сюжетного пласта на другой, но вскоре, я настолько втянулась, что уже живо в голове все представляла.
история Ардевола поразила меня, до глубины души, однозначно буду читать остальные произведения автора.4283
AlinkaKalinka-447 января 2023 г.Читать далееОчень часто последнее время эта книга стала всплывать у меня на горизонте. Буквально каждый второй говорил об этом произведении. Кто-то ругал, кто-то восхищался. И я решила, что должна присоединиться к какому-то лагерю читателей.
Купила книгу и тут же взялась за чтение, не откладывая в долгий ящик и не выдерживая долгое время на своих книжных полках. Причем даже аннотацию я не стала читать. Я была настроена на сложное и трудное чтение, потому что слышала очень часто, что многие как раз ругали книгу за неудобоваримый и вообще не понятный язык, говорили, что повествование разбито на много временных кусочков, которые перемешали и вот так вперемежку и преподнесли. В романе очень много действующих персонажей из разных эпох. Я, кстати, только когда дочитала, наткнулась на раздел, где на три листа расписаны действующие лица, и поняла, что путаницы в голове у меня не было, я умудрилась держать их всех в голове (это, в принципе, не особо сложно, если вдумчиво читать). Читала я роман около недели, потому что взапой, лично мне, читать было тяжело. Меня поражали бесчеловечность и жестокость людей во время второй мировой войны. И вообще атмосфера всей книги напитана людской болью. В книге поднимаются очень серьезные вопросы о смысле жизни, отношениях с родителями, любви, человечности, искусстве, добре и зле.Когда я читала, у меня периодически и с разной силой возникал вопрос, который иногда приобретал форму негодования: РЕБЯТ, ПОЧЕМУ ВЫ ПРОСТО НЕ МОЖЕТЕ СЕСТЬ И ОБСУДИТЬ, ОБГОВОРИТЬ ТЕ ВОПРОСЫ И ПРОБЛЕМЫ, С КОТОРЫМИ ВЫ СТОЛКНУЛИСЬ СЕЙЧАС?! ПОЧЕМУ ВЫ НЕ МОЖЕТЕ ДРУГ С ДРУГОМ ПОГОВОРИТЬ О СВОИХ ЧУВСТВАХ, О СВОИХ ПОНИМАНИЯХ, О СВОЕЙ ТОЧКЕ ЗРЕНИЯ?! На мой взгляд, Адриа и Сара так и прожили бОльшую часть жизни в разлуке. А разлуки эти были от недоговоренности. «Я на тебя обиделась, ты настолько сильно меня ранил, что я не могу с тобой оставаться, уеду ка отсюда я в Париж!» «Скрипку не хочешь вернуть хозяину, ну понятно, что ты за человек, я не могу принять твое решение, пока не сделаешь по моему, разговаривать с тобой не буду. И вообще, соберу вещи, уеду к брату и к телефону подходить тоже не буду. Ни слова тебе не скажу!»И причем, в чём-то можно и Сару понять, в чём-то можно понять и Адриа. Ребят! Ну сядьте вместе и поговорите об этом. Ну скажи ты ему, почему ты хочешь, чтобы скрипку непременно вернули владельцу! Ну объясни ты ей, почему тебе сложно и больно это сделать! С таким отношением друг ко другу они были просто чужими, между ними была огромная пропасть непонимания.Мне было очень обидно, что герои в конце спустя много лет находят ответы на вопросы, которые мучили их многие годы.И, анализируя жизнь героев, поражаюсь, как можно до безумия любить человека и не стать для него близким, причем по собственной воле. Почему нельзя было открыться человеку, которого любишь, ведь раны, которые кровоточат так и будешь носить внутри и они не будут заживать!А потом задумываешься над жизнью, над своей в том числе, и понимаешь, что в жизни то полно ситуаций, которые мог спасти всего лишь один разговор. В конце книги автор сформулировал ещё один важный, на мой взгляд: какова природа зла и почему Бог допускает столько много горя на земле? Почему, если Бог есть любовь, люди так сильно и много страдают. Мне понравилось то, что этот вопрос как бы оставлен в воздухе и читателю оставляется возможность самому «дописать» ту книгу, в которой были бы рассуждения на эту тему. Вообще мне кажется странным, что Адриа задаваясь этим вопросом, осмеливался винить в бедах и боли людской Бога. Ну ты же, Адриа, всю жизнь то в Него и не верил. Как ты можешь судить Того, Которого не признавал? С чего ты делаешь выводы о жестокости Бога, если ты не знаешь Его природы и никогда не изучал это и не разбирался в этом.В конце своей осознанной жизни Адриа, начинает писать книгу, в которой и задает этот вопрос. Он пытается понять, откуда берется зло? Что это такое? Как его победить? Вся его жизнь была поиском ответа на этот вопрос.4225
Obla4no16 мая 2022 г.Расскажи свою историю
Читать далееПеред тем как начать писать рецензию я решила прочитать мнения других, прочитавших данный роман. Большинство писали о тяжелом прочтении данного произведения, о его разветвлённом повествовании, где нет различии между диалогами и историями. Мне же наоборот роман дался очень легко. Я его прочитала залпом за два дня. В самом начале была путаница, а именно - кто что говорит, но это быстро прошло. Такая манера повествования встречалась мною впервые, и считаю запоминающейся особенностью «кисти» писателя.
Роман оказался глубже, чем я предполагала. В нем сразу и не разберешь кто такой Иаким Муреда или Ариберт Фойгт, как они связаны между собой, пока сюжет книги, как пазл не сложился в голове.
Вся книга — это разрозненный пазл, который по деталям на протяжении романа собирается в одно огромное, цельное полотно. Это как картина, висящая в столовой Адриа кисти Модеста Уржеля с видом монастыря Санта-Мария де Жерри, где каждая тропа или дерево, изображённые на ней имеют свои смысл, свою историю без которого цельность восприятия картины исчезает, также как и роман Жауме Камбре.
Многие пишут, что книга нам повествует о жизни Адриа Адревол-и-Боск, как он взрослел, о становлении его как личности под воздействиями окружения. Может это так и есть, однако я заметила один факт, что около половины книги рассказывает нам о тех событиях, которые произошли ранее, намного ранее и связаны напрямую с теми предметами, которые каким чудесным образом, сохраняя историю своих владельцев оказались в руках сначала Феликса, а потом и самого Адриа. Если подумать, то не убил бы Муреда недруга своего Булхани Брочи, не нашел бы древесину и не создал бы Сториони скрипу из-за которой погибли десятки людей лишь только для того, чтобы обладать ею.
Как говорят случайности не случайны.
Все что мы делаем сейчас, отразится в будущем, как паутина, начавшись лишь с одного маленького узелка расползется повсюду и остановить это будет невозможно. Нельзя вернуть слово или действие назад, мы можем и не узнать их последствий, но рано или поздно цепочка событий восстановится и приведет к исходной точке.Адриа был лишь узелком во всей это паутине событии. Он попал в нее в детстве, когда отец познакомил его со скрипкой Сториони и выбрался лишь после своей смерти.
Можно говорить многое про книгу «Я исповедуюсь»: про проблему отцов и детей, становлении личности, борьбы между искушением и праведностью, но все это меркнет, если вдуматься с чего все началось, где ее зачатки, где это узел, который повлек за собой необратимость событий. Муреда ли все начал, убив Булхани? Либо это была Амани Альфалати, дочь Азиззаде?
Ответы на эти вопросы мы не узнаем. Нам лишь остается предполагать, какая жизнь и судьба могла быть у Адриа, если бы скрипка не попала бы в его руки.Как сказал Адриа, когда его отец вышел в последний раз, громко хлопнув дверью:
«В те времена латинская грамматика была проще простого, а вот жизнь казалась загадкой»4352
MarinaBukrin26 декабря 2021 г.Многослойная и многословная исповедь
Читать далееМонументальная книга, отсылающая читателя в различные пласты времени, где каталонский писатель Жауме Кабре, пожалуй, один из самых известных и читаемых современников Испании, предлагает нам пройти путь длиною в тысячелетия, поведав историю знаменитой скрипки Сториони.
История эта начинается от древа, позволившего выстругать из себя сие музыкальное творение, проносит нас через военную Германию, вплетая в сюжет и несчастную еврейскую семью и злостных нацистов.
Это не просто история скрипки, но исповедь безнадёжно теряющего память старика, желающего запечатлеть воспоминания о своей жизни, столь скоротечно ускользающих от него.
Роман "Я исповедуюсь" очень многослоен и, надо сказать, многословен, он несёт в себе необычайный багаж знаний, коим автор делится со своим читателем.
Это отнюдь не развлекательное чтиво, позволяющее расслабиться и получить удовольствие. Напротив, при прочтении вы будете собирать пазл из кусочков повествования, поначалу совершенно не понимая, как все эти истории связаны между собой.
Роман очень насыщен событиями, он настолько интеллектуален с точки зрения вовлечённости читателя в мыслительный процесс во время знакомства с книгой, что от него можно легко устать. После двух недель глубокомысленного чтения, я чувствовала себя абсолютно уставшей и опустошённой.
Это книга, которую хочется иметь в бумажном варианте и обязательно вернуться к ней через какое - то время, ещё более внимательно изучить все детали её повествования.
Очень рекомендую!
4467