
Ваша оценкаРецензии
Bad_Wolf31 июля 2011 г.— Наилучший перевод, — сказал Фассин, — это «Алгебраист».Читать далее
Там главным образом про математику, навигацию как метафору,
про долг, любовь, томление, честь, долгий путь домой и всякое такое.
Иэн Бэнкс, "Алгебраист"
"Алгебраист" читался долго. Обстоятельно поглощалась созданная Бэнксом вселенная со всеми ее подводными камнями и скелетами в шкафах. Или, вернее, в газовых гигантах у их обитателей - насельников.За что эта книга покоряет, так это за то, что она не антропоцентрична. Людей вообще ставят на место, считая их "быстрыми". Как говорится: "Все пройдет, пройдет и это".
Здесь на первый план выходят эксцентричные, чудаковатые, инопланетные насельники. С совершенно другой психологией, философией, мировоззрением, общественным устройством. Иногда напоминающие что-то среднее между капризными детьми и впавшими в маразм стариками с заскоками господина Перельмана вдобавок. С нотками "во мне проснулась тетка" и "мне вожжа попала под мантию". Существа, собирающие огромные объемы информации, которые никак не каталогизированы. Для них местная номинальная война имеет куда большее значение, чем битва за систему. И это, как говорится, "с кем приходится работать"!
Замечательная космоопера, заслуживающая всех тех отзывов с обложки. Но, как в любой космоопере, в ней довольно-таки длительная раскачка и вводная часть, через которую перейдут либо поклонники жанра, либо поклонники Бэнкса, либо просто упрямые люди, не привыкшие бросать книги на полпути. Оно, в общем-то, и понятно: надо же описать мир, в котором происходит действие. Но к этому надо быть готовым.
А вообще, чтиво это такое же неторопливое для восприятия, как насельники, ушедшие в медленное время. Впитывайте, постигайте, вразваливайте в поисках ответов!
841
conceptual_shark11 октября 2020 г.Читать далееЗа нагромождением цивилизаций, фактов, событий я, очень может быть, что-то упустил. И даже скорее всего. Потому что книга показалась мне пустоватой, лишенной глубины, которая могла бы быть.
Следует отдать должное автору: образы встречаются достаточно замысловатые, информации о расах, о мире - предостаточно, все продумано, выписано, рассказано достаточно скрупулезно. И даже многовато. По крайней мере - для меня. Потому что в попытках уследить за всем и все представить, утомляешься, и внимание начинает рассеиваться независимо от того, насколько это проработано, необычно и так далее. Приходится прерываться, делать паузы, а ведь книга объемная. Ближе к концу сюжет становится бодрей, и не теряться - проще, потому что события тащат дальше активнее. Вообще по "Алгебраисту" мог бы получиться отличный сериал: минус необходимость рассказывать то, что можно показать (а показать там можно многое, одни насельники, обитающие на газовых гигантах, чего стоят), плюс возможность сосредоточиться на событиях, идеях.
Понравилась ирония. Самый очевидный и яркий пример, конечно, это Люсеферус. Потому что уж если злодей, так минимум Люцифер! Но можно, пожалуйста, я все-таки забуду о пытке зубами, я по этому поводу впечатлительный XDP.S. И да, я тот человек, который повелся на название и ждал математики.
7999
JDark18 августа 2015 г.Читать далее"Алгебраист" оставил смешанное впечатление.
С одной стороны, я очень удивилась, когда поняла что это тот же самый Иэн Бэнкс, что написал "Осиную фабрику", которую я просто не смогла дочитать до конца :)
С другой - после массы положительных отзывов я ожидала большего.
Ну, хотя бы оцифрованных библиотек (: Речь идет о цивилизациях, которые должны уйти в своем развитии очень, очень далеко - но описание технологий и общественного устройства вызывает массу вопросов. Куда подевались эти миллиарды лет развития? Почему так антропоцентрична вселенная книги, в которой земляне якобы - один из заурядных видов? При разнообразии введенных в сюжет персоналий и событий хочется неординарности подхода к ним.
По изложению и поворотам сюжета Алгебраист мне показался более близким не к классической космоопере, а, как ни странно, к причудливому и экстравагантному Мьевилю, у которого сюжет ветвится, обрастает неожиданными поворотами, нарушает законы и при этом остается цельным и самодостаточным, как вещь в себе.
Главный антагонист - вычурный, преувеличенный, в такого сложно поверить, да и вроде бы центральная идея вторжения остается по большей части декоративной и нефункциональной. Многие сюжетные ветки неразвиты в достаточной мере.
Как роман-путешествие, приключенческая история - Алгебраист действительно интересен. Но для заявленного уровня - недостаточно, на мой взгляд.7211
JuliaTreta8 августа 2013 г.У меня есть для вас история. У нее много начал и, возможно, один конец. А может, и не один. Начала и концы так или иначе вещи условные — игра мысли, фантазии. Где по-настоящему начинается любая история? Всегда существует какой-то контекст, всегда — куда более грандиозное полотно, всегда — что-то до описываемых событий, если только мы каждую историю не начинаем так: БАХ-ТРАХ-ТАРА-РАХ! Большой взрыв. Шшшшшш… — а затем не пересказываем всю последующую историю Вселенной, прежде чем перейти к конкретному вопросу, который и является предметом нашей истории. Точно так же не бывает финального конца, если только это не конец света…Читать далее
И тем не менее у меня есть для вас история.
согласитесь, иногда в квартире очень сложно что-нибудь найти (пульты там всякие, ключи, зарядки), а тут на долю Фассину выпали поиски одной важной вещицы -тьфу, раз плюнуть- в Галактике =) вещица эта содержит в себе тайну сети порталов, которые вдруг разом оказались всем нужны.Бэнкс потрясающий, остроумный, затяжной, но увлекательный, с изобилеем неординарных идей и новых слов. в книге масса интересного, и больше всего запомнились: необычная казнь зубами, могилайнеры с уймой мертвецов на борту, забавная истиннодвойня (особенно), дядюшка-морж=), облачник - гигантское разумное облако, ГС, рыжая обезьяна. а еще драматическая история четырех студентов и, конечно, полковник Хазеренс в своем большом скафандре с газом.
самые интересные в романе - это начало и конец. середина же - это одно длинное, местами скучное путешествие. зато этот галактический вояж поведует вам о различных удивительных по внешности и характеру инопланетянах. да что тут говорить! здесь даже люди делятся на о-землян и п-землян, все цивилизации - на быстрых и медленных, а насельники вообще охотятся на своих детей.
при этом в "Алгебраисте" много поучительного. свобода. сосуществование разных культур. справедливость, пусть она и устанавливается лишь через сотни лет.в итоге: очень понравилось! вообще раньше не читала ничего подобного, так что довольна, как слон =) жаль только, что мое воображение, справившись с образами вулей, воэнов, джаджуэджейнов, итинов и многих других, не смогло воссоздать вид полюбившихся мне насельников.
782
lapickas4 октября 2012 г.Читать далееПеред тем, как писать свой отзыв, вопреки своим правилам, ознакомилась с уже имеющимися. Немножко офигела - не заметила я здесь ни избытка секса (в той же "Дочери дракона", прочитанной перед этим, его на порядок больше), ни избытка мата (пару раз глаз резануло, но, учитывая общий объем - не страшно). Натуралистичные описания некоторых зверств присутствуют, это да - но после "Осиной фабрики" этому трудно удивляться. Правда, чего-нибудь, благодаря чему книгу можно было бы отнести к научной фантастике - тоже не нашла. Такая, классическая космоопера, с избыточной тягой автора к описательным перечислениям. Это действительно утомляет - перечисление всех рангов, или отличительных знаков, или еще каких деталей. Просматривала их по диагонали, а организации, имена и должности второстепенных героев даже не пыталась запоминать. Из-за этих чрезмерных описаний книга сначала шла ну очень туго, были мысли ее бросить. И только когда, наконец, что-то сдвинулось и завертелось - я втянулась.
Большой объем, на мой взгляд, оказался ловушкой для автора - в попытках впихнуть невпихуемое осталось какое-то количество неподчищенных хвостов и сцен, непонятно, для чего в повествование засунутых. Слишком большое количество негуманоидных рас в итоге превращает их в сплошную мешанину, ни одного представителя не представляешь себе четко. Даже, увы, главных героев книги - насельников. Прекрасно созданная история расы, но, увы, довольно "человеческие" ее представители. Впрочем, надо очень сильно постараться, чтобы изобразить иную сущность и логику, тут задача не из легких. Отдельно - понравилась фишка про о- и п-землян. А что не понравилось - так это такая очевидная тупость вроде как успешного деспота и тирана-завоевателя. Все время расстраиваюсь, когда злодеи в конце оказываются "внезапно" примитивными.
В любом случае, если продраться сквозь занудно-описательное начало, дальше может понравиться. Каких-то особых идей я не увидела, а для просто развлекательного чтива - тяжеловато в деталях, но вот именно любителям жанра, способным закрыть на это глаза - самое оно)765
MiotoHamura19 апреля 2013 г.'The Algebraist' "Алгебраист"Читать далее«Когда-нибудь мы все будем свободны.»
« В нужное время, в нужном месте - идеальная возможность. Разве это не позитивно ?»
Мир будущего, бесконечная вселенная, хотя может и не настолько бесконечная, как мы её себе представляем, и, конечно, цивилизации: старые и новые, исчезнувшие и вновь образованные - всё это та реальность, в которую попадает читатель, начиная своё путешествие сквозь пространство и время этой необыкновенной и чарующей фантастики.
Без фантазии людям читать Бэнкса, как я говорила раньше, отзываясь о других работах, определённо талантливого автора, будет мучительно сложно!
Пытаясь в своей голове сложить мало того, что написанные не таким уж и лёгким языком (в переводе), описания: местностей, когда они не имеют ни конца, ни края в бесконечной материи вселенной; неземных цивилизаций, отличающихся от нас настолько сильно, что и вообразить то их сложно; и, конечно, всех тех иерархий, ступеней, классов, подвидов, в этом космосе живущих, с их воюющими системами, управляющими всем этим хаосом, - так и присутствие в книге научных терминов, а иногда и не таких уж научных для нашего привычного восприятия, но являющихся таковыми для мира несуществующего, мира необычной «физики», с её неизвестными нам законами - всё это, с уверенностью подталкивает нас к выводу, что больше половины начавших читать Алгебраиста, читателей, сойдут с этой долгой дистанции, ведущей к финишной черте последней главы и эпилога.
Удалось вам прочитать столь простенький абзац? Вот! Сложно было, но книга ещё заковыристей: предложения длиннее, абзацы в несколько листов, а слова, какие же там слова! И знаете, эти вымышленные названия планет, цивилизаций, имен, которые, поначалу, очень сложны для восприятия – всё это как-то затягивает, а потом становится совершенно обычным, и ни сколько не отвлекает, даже наоборот, радует с каждой новой такой инопланетной закрученной ноткой сарказма.
Может показаться, как многим показалось, что Бэнкс писал пародию на космооперу, что всё как-то не так, и чего-то не хватает, а в середине книги, когда прочитано уже больше половины, чувство разочарования начинает закрадываться в черепную коробку мозга, тем, кто всё-таки не отложат книгу, и не остановятся на полпути, на самом деле, очень повезёт.
Нет, эта книга – это не «стебалово», не бред и не треш, и не психодел про инопланетян наркоманов, хотя …
Милые Насельники, употребляющие что-то не пойми что, и живущие на газовых планетах, как будто «укуренные» этим «дымом» и пронизанные космическим ветром, на меня оказали такое приятное впечатление, что, пожалуй, именно они мне в книге и понравились даже больше, чем люди. Именно так. О чём книга – каждый будет судить сам, а по мне, так как раз об этом – о нас с вами.
Эгоистичные и ужасные существа - Насельники, превосходящие всех и вся, - кто они такие - такие неправильные и жестокие? А сравните людей, не ссылаясь на какие-то ещё другие цивилизации, масштабы космоса, которые на самом деле всего лишь фон разворачивающихся событий, где сокрыто больше, чем кажется.
Ведь
«Те, кто начинает войны, должны быть готовы к последствиям.»Последняя глава, эпилог – как жаль, что не многие осилят этот почти тысячастраничный труд, сославшись на попусту потраченное время. Но
«Время само себя тратит»,разве не так?
Я рада, что дотянула до конца, потому что именно в конце автор делает читателю подарок, и определённо дарит ему то самое чувство - того, что книга была прочитана всё-таки не зря! Сюрприз приятный. По крайней мере для меня был таким и раскрывать его я не собираюсь!
Это была 4я книга Бэнкса в моей библиотеке и на этом количестве, я видимо, не остановлюсь.
Хотелось бы, чтобы многие хорошие и интересные фантазии ( червоточины и перемещения) из этой книги стали, когда-нибудь, правдой – ведь это так интересно и ведь
«То, во что мы верим, всегда имеет значение."Современная проза, а в данном случае космоопера - не умирает! Я не согласна с теми критикам, которые так считают. Просто она теперь немного иная, она для нашего поколения - вот и всё.
683
smit203616 апреля 2012 г.Читать далееКнига которую я не осилил. Не осилил не потому, что она плохая, а потому что я просто был загружен делами и в один момент я перестал ей уделять время. Долго думал её дочитать (тем более что там осталось страниц двести), но в конечном итоге понял, что просто не смогу перечитывать все заново. Поэтому сегодня я попытаюсь как можно более в полной мере рассказать об этой безусловно замечательной книге.
Ну начнем с того, что автор книги многим знаком, кто интересуется глубокой, умной литературой. Сама книга довольно большого объема, в прекрасном издании.
Сюжет книги рассказывать не буду - просто посмотрите аннотацию, но сразу скажу, что аннотация не дает представления о том, читать вам или нет. Поэтому обзорчик мой в помощь. Но продолжим о сюжете. Основная история рассказанная уважаемым Бэнксом не впечатляет. Впечатляют отдельные ответвления, подробности мира. Мир очень живой и глубоко проработанный. Сам сюжет развивается ооочень медленно. Я читал обзоры других читателей в других соц. сетях. Так вот, многим не нравится именно то, что слишком уж затянуто повествование. НО, одно НО - надо сразу понять что это произведение по стилю не просто какая то очередная попсовая фантастика - это произведение рассчитано на то, чтобы полностью погрузиться в мир; на то, чтобы не просто читать, но и размышлять, обдумывать каждую фразу, каждое слово, каждую цепочку диалогов. Поэтому хорошо подумайте, что вы ищите в литературе прежде, чем читать эту книгу.
Стиль как я уже сказал, просто поразил меня. Бэнкс очень круто подходит к форме написания обычного текста, обычных диалогов. Каждый диалог уникален, каждую главу обдумываешь по много раз. Столько много глубоких, да и просто красивых мыслей не каждый может сказать. В книге много юмора. Автор поддразнивает, слегка шутит над героями своего произведения. Читать на самом деле очень приятно. Такое чтение хочется растягивать. Но тут как раз и кроется опасность, что меня постигла: я так сильно растянул чтение одной книге, что в итоге не смог найти время на то, чтобы закончить его.
В принципе я уже сказал практически все о произведении. Что тут можно добавить? Кратко надо сказать, что персонажи проработаны, так же как и сам мир. Поэтому вот мой вам итог.
Что мы имеем? Мы имеем прекрасное произведение на самом деле, которое однако полюбят и осилят не многие. Книга рассчитана на долгое время, на людей которые любят мечтать, размышлять и копаться в истории, в мире созданном автором.
Буду рад услышать ваше мнение о книге или же если есть сомнения почитать или нет, то тоже пишите. Кто в Хабаровске с радостью подарю книгу.655
DmitriyMoskalev29 июля 2019 г.Головастики и белеберда
И так в один прекрасный день я решился прочесть эту книгу.
Книга начинается с траха, кто с кем спит, потом резкий поворот сюжета, какие-то гонки по червоточинам, какие-то головастики-сперматозойды говорящие и всё, конец.
Честно, ощущение, что я съел головастика, о нет не того, о каком вы подумали, а космического - насельника, кому и посвящена книга. Главный герой живет и какает в каком-то скафандре-кораблике, рассматривая какие-то картинки. Всё. Ну и газовые гиганты там есть, там же космос.51,3K
mellina24 июня 2019 г."...наполовину эрдель, наполовину легавая, причём обе половины были худшие..."
Читать далееМне с самого начала книга сильно напоминала эдакую приправленную смесь Бэнксовского же "Игрока" и Симмонсовского "Гипериона", а вот села писать рецензию и фраза из Мерри Поппинс прямо сама попросилась)))
Хотя не буду врать, мне понравилось, но в основном потому, что к концу книга наконец "раскачалась" и что-то начало происходить, причем, достаточно стремительно. Так что финиш вышел достойный, несмотря на здорово затянувшийся старт. И даже учитывая некую вторичность многое было ново и прекрасно! Насельники с газовых гигантов - настоящее открытие! Эдакие придурковатые бездельники, любящие прихвастнуть и кичащиеся своей массовостью и древностью, но при этом тщательно хранящие секреты. Замедленное время. Хранители мертвецов. Правда... Ну я нашла для себя много интересного, несмотря на кучу неловких технических описаний и увлеченность философствованием. И в очередной раз поразилась, что "Осиную фабрику" и подобную космооперу мог написать один и тот же человек...51,1K
Roxyfelix4 мая 2017 г.Читать далееС большим удивлением узнала, что книга написана аж в 2004. По настроению и духу - совершенные 80-е. Типичная бродилка с нагромождением деталей. Слог у автора хороший и сделана книга качественно (даже затянутость не особо портит впечатление). Сюжет, в целом, присутствует, типичный космооперно-фентезятиновый, местами увлекательный. Мир забавный, герои немного картонные, но зато разнлобразные и некоторые вполне обаятельны.
Ноблин, я-то повелась на отзывы и ожидала эпического повествования, смысла и красоты! А получила - пшик. Нет, книга в рамках жанра неплохая, проблема в обманутых ожиданиях. Нет там сплетения сюжетных линий, нет мотивации героеев (автор изо всех сил пытается, многословно пересказывая биографии, но ничего путного не выходит), даже конфликта толком нет. Там и сям напиханные омерзительные подробности выглядят картонными декорациями.
В целом, вполне добротная растянутая приключенческая повесть-бродилка, лучше, чем "Вспомни о Флебе". Но, пожалуй, на этом я знакомство с Бэнксом закончу.
5937