Рецензия на книгу

• 

  MiotoHamura19 апреля 2013 г.

  'The Algebraist' "Алгебраист"
  
  

  «Когда-нибудь мы все будем свободны.»

  « В нужное время, в нужном месте - идеальная возможность. Разве это не позитивно ?»

  
  

  Мир будущего, бесконечная вселенная, хотя может и не настолько бесконечная, как мы её себе представляем, и, конечно, цивилизации: старые и новые, исчезнувшие и вновь образованные - всё это та реальность, в которую попадает читатель, начиная своё путешествие сквозь пространство и время этой необыкновенной и чарующей фантастики.

  Без фантазии людям читать Бэнкса, как я говорила раньше, отзываясь о других работах, определённо талантливого автора, будет мучительно сложно!

  Пытаясь в своей голове сложить мало того, что написанные не таким уж и лёгким языком (в переводе), описания: местностей, когда они не имеют ни конца, ни края в бесконечной материи вселенной; неземных цивилизаций, отличающихся от нас настолько сильно, что и вообразить то их сложно; и, конечно, всех тех иерархий, ступеней, классов, подвидов, в этом космосе живущих, с их воюющими системами, управляющими всем этим хаосом, - так и присутствие в книге научных терминов, а иногда и не таких уж научных для нашего привычного восприятия, но являющихся таковыми для мира несуществующего, мира необычной «физики», с её неизвестными нам законами - всё это, с уверенностью подталкивает нас к выводу, что больше половины начавших читать Алгебраиста, читателей, сойдут с этой долгой дистанции, ведущей к финишной черте последней главы и эпилога.

  Удалось вам прочитать столь простенький абзац? Вот! Сложно было, но книга ещё заковыристей: предложения длиннее, абзацы в несколько листов, а слова, какие же там слова! И знаете, эти вымышленные названия планет, цивилизаций, имен, которые, поначалу, очень сложны для восприятия – всё это как-то затягивает, а потом становится совершенно обычным, и ни сколько не отвлекает, даже наоборот, радует с каждой новой такой инопланетной закрученной ноткой сарказма.

  Может показаться, как многим показалось, что Бэнкс писал пародию на космооперу, что всё как-то не так, и чего-то не хватает, а в середине книги, когда прочитано уже больше половины, чувство разочарования начинает закрадываться в черепную коробку мозга, тем, кто всё-таки не отложат книгу, и не остановятся на полпути, на самом деле, очень повезёт.

  Нет, эта книга – это не «стебалово», не бред и не треш, и не психодел про инопланетян наркоманов, хотя …

  Милые Насельники, употребляющие что-то не пойми что, и живущие на газовых планетах, как будто «укуренные» этим «дымом» и пронизанные космическим ветром, на меня оказали такое приятное впечатление, что, пожалуй, именно они мне в книге и понравились даже больше, чем люди. Именно так. О чём книга – каждый будет судить сам, а по мне, так как раз об этом – о нас с вами.

  Эгоистичные и ужасные существа - Насельники, превосходящие всех и вся, - кто они такие - такие неправильные и жестокие? А сравните людей, не ссылаясь на какие-то ещё другие цивилизации, масштабы космоса, которые на самом деле всего лишь фон разворачивающихся событий, где сокрыто больше, чем кажется.

  Ведь

  
  «Те, кто начинает войны, должны быть готовы к последствиям.»
  

  Последняя глава, эпилог – как жаль, что не многие осилят этот почти тысячастраничный труд, сославшись на попусту потраченное время. Но

  
  «Время само себя тратит»,

  разве не так?

  Я рада, что дотянула до конца, потому что именно в конце автор делает читателю подарок, и определённо дарит ему то самое чувство - того, что книга была прочитана всё-таки не зря! Сюрприз приятный. По крайней мере для меня был таким и раскрывать его я не собираюсь!

  Это была 4я книга Бэнкса в моей библиотеке и на этом количестве, я видимо, не остановлюсь.

  Хотелось бы, чтобы многие хорошие и интересные фантазии ( червоточины и перемещения) из этой книги стали, когда-нибудь, правдой – ведь это так интересно и ведь

  
  «То, во что мы верим, всегда имеет значение."
  

  Современная проза, а в данном случае космоопера - не умирает! Я не согласна с теми критикам, которые так считают. Просто она теперь немного иная, она для нашего поколения - вот и всё.

  6

  83