
Ваша оценкаРецензии
Aoidos24 апреля 2016 г.Читать далееЕсли коротко – хороший роман. Сначала он меня просто заворожил – яркие герои, неожиданные повороты сюжета. Где-то треть книги я был в полнейшем восторге, но и дальше читал с удовольствием. Но чем дальше, тем эпизоды стали предсказуемей и однообразней. Бесконечные случайные встречи десятка центральных героев, странствующих по всей Японии, стали надоедать – это прием, которым злоупотреблять не стоит. Поединки за исключением схваток Мусаси с самураями школы Есиоки и Сасаки Кодзиро перестают держать в напряжении. Второстепенные персонажи часто вообще не запоминаются. Но есть среди них и яркие - братья Сэйдзюро и Дэнситиро, например.
В центре романа – судьба японского фехтовальщика Миямото Мусаси и его противостояние с Сасаки Кодзиро, другим гением меча. Насколько они оба великие воины, настолько же разные люди. Кодзиро целеустремлен, жесток, эгоистичен, но есть моменты, когда даже он может вызывать сочувствие.
Судя по всему, русский перевод сделан не с оригинала, а с английского. В романе меня напрягало западное летоисчисление – XIII век, в 1600 году. Причем не только в авторской речи, но и в словах героев. Не знаю, чья это заслуга – самого автора, переводчика на английский или переводчика на русский. Но в романе о Японии XVII века смотрится ужасно.
Интересный, неторопливый, несмотря на обилие экшена, роман.3719
fhktrby66669 апреля 2013 г.Читать далееЕсли вам интересна япония - эта книга для вас
если вы любите читать о природе, красивых горах, тихих улочках Эдо - смело читайте книгу
если вам интересен путь меча - читайте
Большая часть книги это скорее хроника времени жизни Мусаси Миямото и его становление из деревенского мальчишки, бандита, злобной зверюги в человека, самурая, мудреца
Так же рассказывается история жизни лучшего друга Мусаси и бывшей невесты этого самого друга
Оцу пример того что присказка - от женщины все беды, начинает пугать своей правильностью и логичностью.
Здесь нет чего то одного книга очень многогранна в ней есть все от описания префектур по которым идет герой, обычаи, люди, характеры, особенности кухни и кто как зарабатывал себе на жизнь, смена эпохи, новые и старые обычаи и постоянное изменение Мусаси и на его фоне деградация человека который жил и рос в той же среде как и он.
Под конец увы, стало больше уделяться внимание чувствам Оцу к Мусаси и чтиво про путь самурая превратилось в очередной роман очередной похищенной дуры. увы конец лично мне не понравился3103
Sira_Hmara7 марта 2012 г.Читать далееЯ прочитала эту книгу, когда ещё была ребенком. Мне было 13ть и я боялась книг в которых больше 500 страниц. Я много не поняла, многое мне казалось странным, но я её прочитала. Это была первая большая книга в моей жизни, она до сих пор занимает особое место на моей книжной полке. И я до сих пор помню как меня впечатлил образ главного женского персонажа (Цуя кажется) и образ Мусаси. Их поведение было странным, непонятным иногда глупым, если смотреть на него глазами европейского ребенка. Как на меня чудесная книга, что бы понять, что иногда бывает не так, что есть люди которые просто другие...и есть отношения, которые не возможно понять, по крайней мере мне.
395
sndrz4 июня 2011 г.Увлекательный приключенческий роман о довольно известном персонаже. Не стану утверждать, что он претендует на историческую достоверность событий и характеров, но скоротать тройку дней за интересным сюжетом поможет.
384
silvakalman12 августа 2020 г.Убийство - не убийство.
Читать далееТупой, самонадеянный деревенский хулиган идёт на войну в надежде добыть славу.
Обламывается и получает по мозгам и организму очень больно. Другой сломался бы и ушёл плакать в темный сарай в своей деревне.
Этот, - нет!
У парня в душе нашлась несгибаемая стальная(нержнавеющая) арматура!
Молодой, решительный и честный, он, всего лишь с двумя мечами за поясом, ушёл в широкий, открытый мир.
Странный и нелёгкий путь достался юному воину!
На этом пути он не только стал величайшим воином своей страны, но познал милосердие и красоту мира.
Вспомните его восхищение грубыми глиняными чашками и радость от встречи с мастером этих чашек!!!
А цветок, срезанный клинком мастера?
Шутки в сторону!
Вы все знаете имя этого парня, лучшего из нас!!173
RuffingPeavey20 апреля 2020 г.Читать далееЭто моя первая книга из японской литературы. Повествуется о воине меча и его окружении, также кое-что про культуру и историю Японии конца XVI - начала XVII веков. Книга какая-то депрессивная, у автора герой постоянно страдает, сидит в башнях, в заточении, на шесте распятия и так далее, и по окончании каждого страдания он умнеет, просветляется, находит душевный покой и тому подобное. Битвы, обучения или попытки взять урок мастера, закнчиваются смертью в большинстве случаев, или зашел не в тот район- убей, иначе сам умрешь. Даже то хорошее, которое иногда случается, вообще радости не приносит, всё пропитано кровью, но без мерзких реальных описаний, к счастью. Язык автора и перевод мне понравился.
1102
AFelix19 февраля 2008 г.Вроде как про Миямото Мусаси (реальный мастер меча), но сверил биографии и не поверил. А так... Японец написал историко-приключенческий роман про Японию, про становление крутого мастера меча, расписал на томину (~850 страниц)... Ляпота.
178
JenechkaSolar19 марта 2015 г.Ну что, господа читатели, это было ЭПИЧНО! Что хочу сказать, читается очень легко, интересно, но иногда возникает ощущение мыльнооперности. Эта странная любовь, эти мстительные самураи, чудо преображение старухи Осуги, эти родственные связи!!! Когда читаешь, картина того времени так и предстаёт перед глазами. В общем и целом здорово.
072
