Witches Abroad

Эта часть мне понравилась больше, чем прошлая, несмотря на то что "Бурю" я люблю больше сказок. Но, может быть, сказки я что ли лучше знаю, но мне очень понравилась работа с мелкими деталями. Эти красные туфельки, которые вскользь упоминались в начале, а потом сыграли роль "маяка для падающего домика". А то, как удивительным образом гномий хлеб намок, высох, а затем на нём ещё и посидели. Ещё я до самого конца сомневалась, надо ли выходить замуж или нет нашей девочке. Всё-таки запрет - это лучшее, что может заставить людей что-то делать. Ну а начитка Клюквина - это просто любовь.

Всем привет! 

Когда меня спрашивают: «а какой он- «английский юмор»? я в ответ: “Сэра Пратчетта читали? Нет?! Ну я вам даже немного завидую...»

До сих пор помню тот момент, когда от Светы пришёл подарок - книга «Цвет волшебства» Т.Пратчетта. Я прочитала первую страницу и... «пропала» в Плоском мире, созданном автором. 

Неповторимая атмосфера, пронизанная иронией, философией, шутками на вечные и серьёзные темы, яркие разноплановые герои в волшебной атмосфере- это «английский юмор» Сэра Пратчетта. И захотелось прочитать все книги автора, а это ... - Цикл «Плоский мир» (1983—2015, насчитывающий 41 роман, 5 рассказов, 4 карты и атласа, 10 справочников и одну поваренную книгу, написанную самой Нянюшкой Ягг! + более 20 других книг, вне цикла.

Но вернёмся к подциклу «Ведьмы» и книги «Ведьмы за границей».

Ведьмы в Плоском мире - не страшные злобные старухи, а вполне милые и приятные дамы, такие как 

Матушка Ветровоск - мать семейства, любящая гульнут, выпить и песни погорланить;

Нянюшка Ягг - синий чулок, понимающая язык животных и умеющая готовить;

Маграт - начинающая ведьма, ставшая в этой истории феей-крестной , девушка, мечтающая о любви, романтичная особа, знающая все ведьменские штучки только по книжкам. 

В этой истории есть и другие герои из известных всеми сказок: Золушка, принц-Лягушка, Красная Шапочка, Спящая красавица, гномы, три поросёнка, только вот их роли поменялись и действуют они не по совсем обычному сценарию. Оно и понятно, в Плоском мире может произойти и не такое;)

Господин Пратчетт мой любимый автор и я не могу объективно оценивать его книги, ведь каждая для меня - шедевр остроумия, позитива и хорошего настроения! Книга прекрасна, скучать не придётся, уж поверьте:) 

Рекомендую! 

Мое первое знакомство с Пратчеттом можно назвать удачным. Книга очень легкая, милая, забавная и вместе с тем в ней есть что-то важное, заставляющее и чувствовать, и думать, и понимать, и любить человеческое и живое в ней и в себе. Читая ее ты вроде следуешь за незатейливым сюжетом, узнаешь одни и те же повороты сказочного мира, знакомые с детства, но чувствуешь в них уже что-то почти... мифологическое, ведь все великие сюжеты повторяются всегда раз за разом и каждый может стать однажды твоим и, наверное, должен стать твоим, потому что каждый проходит и через смерть, и через узнавание своего отражения, своей истинной природы, через необходимость различения правды и не правды, выяснения своего отношения к другим и к себе и так далее.
И кроме того все персонажи замечательные. Господин Смерть и ведьмы. С одной стороны шаблоны, с другой очень живые. Я определенно постараюсь познакомиться с какими-то еще историями из этого цикла. Сначала о ведьмах, потом и о Плоском мире.

Три ведьмы с разными характерами по наставлению умершей подруги отправляются в большое путешествие за границу своего Плоского мира. Они не знают, что ждёт их на пути, что им предстоит испытать, а, самое главное, ведьмы не знают, как пользоваться волшебной палочкой, доставшейся им по наследству. Маргат, самая младшая из трёх ведьм, помимо палочки от умершей Жалки получает письмо с важной информацией. Девушка является феей-крёстной будущей принцессы, той самой Золушки.

По пути в город, где живёт Золушка, ведьмы встречаются с гномами, спасают бабушку Красной Шапочки от злого волка, пробуждают ото сна Спящую Красавицу и практикуются в магии, превращая в тыквы всё подряд. Оказавшись за границей, женщины понимают, что попали в мир, где оживают сказки, но происходит это по воле ведьмы Лили, пользующейся магией зеркал...

Лили считает себя доброй феей-крёстной Золушки, но так ли это, если ведьма хочет выдать замуж девушку за отвратительного принца? Ведьмы, узнав о корыстных целях самозванки, всеми силами пытаются её остановить, чтобы освободить жителей города от сказок, у которых не всегда бывает счастливый конец.

***

Люблю сказки и их интерпретации, но от книги "Ведьмы за границей" у меня остались неоднозначные впечатления. Местами она казалась мне скучной, хотя в ней есть и юмор, и волшебство, и интрига, но чего-то мне всё же не хватило. Возможно, описаний внешности ведьм и остальных персонажей, а также яркого и более подробного финала. Но в целом история мне понравилась :)

Давайте-ка побываем в заграницах
И вновь Плоский мир Т. Пратчетта,

Мир, настолько автором тщательно продуманный, что издали даже для гаджетов интерактивную карту самого знаменитого и при этом бестолкового города Анк-Морпорка и настольную игру «Плоский мир: Анк-Морпорк».
Главное очарование книг этой серии – в юморе, выразительных и смешных персонажах, в умении писателя иронизировать над хорошо знакомыми вещами, а ещё (при условии толкового перевода) – в игре слов, благодаря которой это прежде всего литература. Именно поэтому Пратчетт очень плохо поддаётся экранизации, даже анимации – никак не передают визуальные эффекты прелести словесной.
На этот раз автор написал сказку о сказках, потому что утверждает: главное –чтобы их рассказывали. И перед нами проплывёт в волшебном пространстве целая галерея с детства знакомых и любимых персонажей, включая трёх поросят, Красную Шапочку, Золушку и многих других. Но не спешите презрительно морщиться и думать, что вы давно выросли из такого примитивного мирка бабушкиных рассказов и книг с цветными рисунками. Кто знает, может, вы тоже сумеете взглянуть на сказки по-новому?
Вот, например, вы думаете, легко быть феей-крёстной? Да, той самой, что только – раз! – взмахнула волшебной палочкой - и дело сделано! Прилетает себе, исполняет желания – не жизнь, а один сплошной праздник. Одна из героинь этой истории – молодая ведьма Маграт Чесногг – тоже так думала. Да только – раз! – взмахнуть-то получилось, а вот исполнять желания оказалось не так-то просто. Палочка—то ей досталась, а вот как пользоваться – проинструктировать никто не удосужился. Так уж сложились сказочные обстоятельства. Кстати, не пугайтесь слова «ведьма» - они здесь вполне обаятельные и даже милые. Ой, поплевать, что ли, через левое плечо…
Приключения начинаются для трёх ведьм сразу, все они со своими прибамбасами характерами, разного возраста и колдовского опыта. Сложная миссия предстоит вообще-то новоиспечённой фее-крёстной Маграт Чесногг, но прицепились к ней по разным причинам ещё и тётушка Эсме Ветровоск и нянюшка Гита Ягг. Предстоит им отправить в путь то ли дальний, то ли нет, они и сами пока не знают, ведь понятия о загранице у каждой свои.

В тексте полным-полно самых разных деталей, сказочных и не очень. Подробным образом показаны сборы ведьм в дорогу. Споры и негодование вызовет явление Маграт в брюках.

А ещё волшебные дорожные шляпы, ведьмовские сапоги, а главное – транспортные средства. Что тут говорить, вы же и сами знаете, на чём путешествуют ведьмы. Оказывается, и тут не всё так просто. У матушки Ветровоск, например, метла взлетает только с разбегу. Ага, такая небольшая взлётная полоса требуется. А каково взлетать из лодки, например?! То-то, тяжела жизнь ведьм, я и говорю.
Впереди ещё море приключений, превращений, встреч, чудес, интриг и опасностей. Мы узнаем, кого может слопать одноглазый кот Грибо, которого взяли с собой ведьмы, и чем знаменит Казанунда, «гном, облаченный в форму капитана дворцовой стражи и украшенный напудренным париком», что можно сотворить с помощью зеркал и много чего ещё.
Очень подходящее чтение для тёмных и холодных ноябрьских вечеров – представить, что есть где-то не менее тёмный, но в то же время пёстрый волшебный мир, который заставляет улыбнуться. Книга, как и «Стража! Стража!», прослушана мной в аудиоварианте, в основном, в транспорте – озвучка прекрасная.

Это книга превзошла все мои ожидания определённо. "Ведьмы за границей"- это моя первая книга, "знакомство" так сказать с Терри Пратчетт и думаю не последняя.

Надо отдать должное внимание особому юмору и сарказму.Одним словом Ведьмы за границей "сказка о сказках" или что будет если в типичные сказки придут не типичные три ведьмы)
А Плоский мир,как я поняла целая серия книг,ну что же буду знакомится)))

Флешмоб 2013 готов)
Первая книга Пратчетта, поэтому что от неё ожидать, не знала.
Однако это превзошло все ожидания, нет, не так, точнее этого не ожидалось.
Чего?
А того, что мозг будет убиваться в самом начале
Читаете вы книгу, листаете странички.. налево
Мне показалось, что со мной дурит моё сознание, книги ведь листаются слева направо. После этой книги уверенности нет.
Может, конечно, это так закачалось в читалку, но страницы мне пришлось листать справа налево. Периодически листалось не туда))
Уже веселье.
Пратчетт, ты прекрасен. Хоть бы и другие книги не разочаровали
Прекрасен тем, как легко ты смешиваешь сказки и прошлое с современностью.
Книга про ведьм, которые отправились в путешествие, чтобы помочь одной ведьме крёстной спасти свою крестницу от другой крёстной. Ну вы уже поняли, что добрая и злая крёстные, зеркальная магия и прочее. Переплетение сказок, много забавных ситуаций.
Но оцените компашку:
две ведьмы-старушки, такие такие яркие, что просто их не описать, их диалоги просто заставляют покатываться со смеху.
Нянюшка такая миротворческая старушка, любящая выпить, попеть. Старушка помладше, правильная, вспыльчивая, любит поиграть в карты. Ты начинаешь переносить образы, ну эти вот две ведьмы, как у нас соседки на лавочке.
Плюс кот, как же без него и да, молодая ведьма, которая получила палочку, но может создавать пока только тыквы.
Поднимает настроение, читается легко.
Единственный минус, ну я понимаю так задумано, но читать письма неграмотной старушки тяжко)
Советую)

Что такое хорошо и что такое плохо для взрослых.

Книга о том, что не всегда, когда мы думаем, что поступаем хорошо, мы поступаем хорошо, и что не все те, кого мы считаем плохими, на самом деле плохие. Об относительности хорошего и плохого. О том, что мы многое хотим сделать, но в итоге не наши желания определяют нас, а наши поступки.

Книга о сказках, которые существуют независимо от того, верим мы в них или нет. О природе городских мифов и силе инерции.

И конечно же, книга о ведьмах. О замечательных Пратчеттовских ведьмах, с их головологией, остроконечными шляпами и плохо заводящемся помеле.

О том, что всё в наших головах.

Из завещания ведьмы Жалки Пуст стало известно, что, во-первых: она длительное время занималась фее-крёстничеством; во-вторых: её недвижимое имущество, в виде волшебной палочки, передается молодой и прогрессивной ведьме Маграт Чесногк.
Едва заметная приписка, ни за что не вмешиваться в дела, творящиеся в городе-государстве Орлея, срабатывает максимально эффективно. Ветровоск, Ягг и Маграт тут же снаряжают свои мётла!

Трио предстоит путешествие по воде, воздуху и даже по дороге, вымощенной  жёлтым кирпичом. Опасности и трудности вояжисток подстерегают на каждом шагу. Одно только преодоление языкового барьера, чего стоит:

"— Гутен день, майне добрый хер! Труа пивас нас, мерси в боку.
— А он не обидится, что ты его так, хером хером? — спокойно спросила матушка Ветровоск.
— Это по-заграничному господин, — пояснила нянюшка Ягг"

Путь к цели состоит из сказок, в прямом назначении этого слова. Кто-то слишком увлёкся небывальщиной, перекраивая её для своей личной пользы. Всех людей заставляют играть роли, соответствующие определённым сказочным персонажам. Неподчинение карается крайне строго, как правило, с помощью топора.

Этот "таинственный сказочник" просчитал абсолютно всё. Намеченная свадьба Золушки с герцогом должна олицетворять закономерный для жанра "happy end". И только ведьмы способны помешать счастливому финалу!

Как находчивый озорник, балующийся с игрушками, Пратчетт от души развлекается со сказками. Преломляя своей интерпретацией известные всем с детства сюжеты, он дарит свет новому. И как всегда будет очень смешно, местами - драматично, и, безусловно, невероятно интересно!

В этой книге, во всей пышно-когтистой красе, произошло раскрытие личности Грибо, кота нянюшки Ягг.
Так же, Терри мастерски изобразил конфликт "отцов и детей". Столкнув лбами самую могущественную ведьму Эсме Ветровоск и самую перспективную - Маграт Чесногк.
Что же касается концовки... Она получилась мощной. Как у отменного психологического триллера!  Терри Пратчетт, как оказалось, не только мастер иронии, но и знаток по щекотанию нервишек.