Тайны Ракушечного пляжа

За чужим забором и деревья выше и дом краше.
Ой, ну кто в детстве не завидовал? Чур, не я. Как говорится: там лучше, где нас. И трудно себя порой убедить, что видишь лишь фасад, а там, два шага внутрь: свои проблемы, свои заботы, склетеки и прочее. И вот живёшь, слюнки пускаешь и невдомёк, что кто-то в это время мечтает о твоём, на первый взгляд, непримечательном фасаде.
Книга легко читается. Всё понятно и предельно ясно. Никакого второго дна, а жаль. Потому что мне не хватило. Чего? Да всего понемногу. Есть какие-то обрывочные нити (закопанный клад, полицейский, бывший муж), от них я ждала некого продолжения. Но они оказались антуражем такого скандинавского одиночества…

Скандинавская литература - это всё-таки скандинавская литература. Она особая, обращённая внутрь. Её сложно с чем-то спутать. Своя атмосфера. В эти книги ныряешь, погружаешься с головой, оказываешься совсем в другом мире.

Интересно, что в оригинале роман называется просто "Ракушечный пляж" (Musselstranden) без всяких там тайн. Слово "тайна" в заглавии, на мой взгляд, лишнее. Оно дезориентирует читает, создаёт впечатление, что сейчас будет детективная или мистическая история. Но книга ни про какие не про тайны. Она о людях, о детстве, о поиске себя. И ещё немного о мифологии, на которой держится любая история.

Всё-таки скандинавы пишут совершенно особенную прозу. Персонажи, атмосфера, место действия... У них почти всегда есть что-то общее. Вот и ещё одна скандинавская книга, хороший представитель своего жанра. Изначально поставила вообще оценку 5, но по прошествии пары месяцев впечатления уже ослабли, значит, всё же 4, но в лучшем её проявлении.
Номинально эта история является детективом, но так назвать её можно очень условно, нам просто постепенно приоткрывают картину проходящего, не предлагая никаких особо сложных загадок.
Главное тут настроение, описываемые автором картины, которые так услужливо сразу же рисует воображение. И сейчас я легко представляю плывущее по тихому фьорду каноэ и чаек вокруг; небольшой домик, где всё заставлено поделками из находок с берега; маленькой пляж, окруженный со всех сторон скалами; уютную комнату, где живут две девочки...
А ещё это книга про детство, о дружбе, похищении ребенка троллями и о многом другом. Наверное, она должна хорошо читаться в уютном кресле холодными осенними вечерами.

Книга была у меня в списке на прочтение ещё со времён активного пользования дайри - помню, увидела у кого-то пост про эту книгу и захотела тоже прочитать. И вот спустя много лет я наконец закрыла этот пункт из своего списка!

Сразу нужно отметить, что никакой особо тайны здесь нет - это не детектив и не триллер, скорее обычная по-скандинавски меланхоличная история о судьбах разных людей. Здесь довольно много описаний природы и скандинавского быта - и всё это написано довольно приятно и атмосферно, пропускать какие-либо абзацы не хотелось. Основная история делится на две временные линии: одна уходит в прошлое и рассказывает о том, как главная героиня в молодости общалась с необычной семьёй соседей по загородному дому, как у этой семьи загадочно потерялся приёмный ребёнок и как потом пропавшая девочка нашлась спустя месяц при довольно необычных обстоятельствах. Вторая временная линия рассказывает о том, что стало со всеми персонажами много лет спустя. Меня эмоционально зацепила вся эта история главной героини Ульрики о том, каково это - когда ты страшная толстая подружка, которая общается с какой-то почти богиней из волшебной божественной семьи, и сколько бы ты ни пыталась влиться в их странный и недоступный мир - всё равно остаёшься какой-то нелепой, неподходящей и чужой. Также понравилась история Кристины и описание того, как она жила свою странную уединённую жизнь - если подумать со стороны, то это просто какая-то асоциальная душевнобольная девушка, но сколько в её восприятии мира было интересных моментов, которые не дано замечать “нормальным” людям, сколько было счастья и удивительных открытий во время жизни в своём маленьком домике на берегу фьорда - даже зависть какая-то берёт.

Было несколько культурных особенностей, которые удивили: например, в Швеции можно иметь учёную степень по сказкам о троллях и феях, похищающих людей, и на полном серьёзе читать про это лекции) Или запросто уехать в США, если захотелось сменить обстановку. Или взять отпуск на пару лет и объездить весь мир. Или поселиться в глуши за счёт государства, если у тебя не всё в порядке с менталочкой. Какой-то совершенно другой мир. Но были и странные моменты - например, молодую семью навязчиво уговаривали отказаться от новорожденного ребёнка, потому что они якобы молодые и не справятся, хотя пара на тот момент уже была в браке и мать очень хотела оставить ребёнка себе. В итоге, если без спойлеров, ребёнка пришлось отдать на усыновление, и у молодой матери от этого осталась травма на всю жизнь. Так и непонятно, почему нельзя было ребёнка оставить, если как минимум сама мать этого очень хотела.

Был один момент, который очень царапнул, и тут без спойлеров не обойтись. Дело в том, что в какой-то момент здесь зачем-то упоминается сцена изнасилования душевнобольной Кристины каким-то таким же сумасшедшим мужиком. Эта сцена не изобилует графичными подробностями и вписана чуть ли не мимоходом, но от этого она ощущается ещё более чужеродной - она не несёт абсолютно никакой сюжетной нагрузки: у Кристины не остаётся никаких видимых психологических травм, она не рожает ненужного ребёнка после всех этих событий, эта сцена совершенно никуда не ведёт, она просто есть в тексте и всё. Я всё недоумевала, зачем вообще это нужно было в книге, а потом кажется поняла - когда оказалось, что всё, что мы читали о Кристине, было всего лишь рассказом Йенса, который он написал исходя из доступных ему фактов и додумывая недостающие детали. Если это якобы писал мужчина, то всё встаёт на свои места: видимо, фантазии об изнасилованиях - это обычное дело в прозе мужчин-скандинавов.

В целом книга показалась мне достаточно красивой, меланхоличной и чувственной, здесь есть место и некоторому напряжению, и расслабленному томлению. Вроде бы по мере прочтения довольно быстро догадываешься о том, что на самом деле случилось, но всё равно хочешь читать дальше, потому что открывающаяся правда слишком грустная и где-то в глубине души надеешься, что всё сложилось как-то иначе. По атмосфере всё это немного напомнило Firewatch - одну из моих любимых компьютерных игр, где красота природы и размеренность быта также нарушаются неожиданными загадками и странными происшествиями, которые в итоге получают довольно обыденное и печальное, берущее за душу объяснение.

Книга, которая очень легко читается. Несмотря на то, что с середины книги продолжение сюжета становится понятным, все равно действие не отпускает до самого конца, отвечая на все вопросы, заданные в начале и оставляя новые, но уже без ответа. Не могу сказать, что готова добавить книгу в избранное, но, как бы я не любила описания, здесь они великолепны. И образ гор, и образ летнего отдыха, пляжей, "золотистого меда и яблочного сока" не оставили меня равнодушной. Поэтому однозначно 10 из 10. За описания и за максимальную приближенность к реальной жизни.

А, как же меня расстроила концовка! Сняла за нее целую звезду. Ну вот как так можно - просто взять и бросить сюжет на половине дороги, никак не закончив и не дав читателю закрыть гештальт?

В книге просто потрясающая атмосфера тайны, холодных фьордов, природы и загадки. Человеческие судьбы сплетаются в сюжете весьма искусно, любопытные характеры и метафоры, но при этом нет никакого заключения, нет ответов и все вопросы повисают в воздухе.

Автор хоть бы историю Ульрики закончил что ли. В паре предложений рассказал, как сложилась ее судьба. Разумеется, показаны все важные для нее моменты, связанные с Гаттманами, она увидела все откровенно и прямо, без прикрас и детской наивности. Но при этом не сказано, как полученные ответы на нее повлияли. Книга просто обрывается.

Я абсолютно влюбилась в описания жизни Кристины. Мне очень близка ее жажда остаться наедине с природой, близко желание в одиночестве бродить по нетронутым местам. И автор мастерски ухватывает это настроение и ощущение.

Обязательно познакомлюсь с другими книгами Хермансон, очень мне ее язык понравился.