Рецензия на книгу

• 

  Memfis

  24 ноября 2024 г.

  Меланхолия по-скандинавски

  Книга была у меня в списке на прочтение ещё со времён активного пользования дайри - помню, увидела у кого-то пост про эту книгу и захотела тоже прочитать. И вот спустя много лет я наконец закрыла этот пункт из своего списка!

  Сразу нужно отметить, что никакой особо тайны здесь нет - это не детектив и не триллер, скорее обычная по-скандинавски меланхоличная история о судьбах разных людей. Здесь довольно много описаний природы и скандинавского быта - и всё это написано довольно приятно и атмосферно, пропускать какие-либо абзацы не хотелось. Основная история делится на две временные линии: одна уходит в прошлое и рассказывает о том, как главная героиня в молодости общалась с необычной семьёй соседей по загородному дому, как у этой семьи загадочно потерялся приёмный ребёнок и как потом пропавшая девочка нашлась спустя месяц при довольно необычных обстоятельствах. Вторая временная линия рассказывает о том, что стало со всеми персонажами много лет спустя. Меня эмоционально зацепила вся эта история главной героини Ульрики о том, каково это - когда ты страшная толстая подружка, которая общается с какой-то почти богиней из волшебной божественной семьи, и сколько бы ты ни пыталась влиться в их странный и недоступный мир - всё равно остаёшься какой-то нелепой, неподходящей и чужой. Также понравилась история Кристины и описание того, как она жила свою странную уединённую жизнь - если подумать со стороны, то это просто какая-то асоциальная душевнобольная девушка, но сколько в её восприятии мира было интересных моментов, которые не дано замечать “нормальным” людям, сколько было счастья и удивительных открытий во время жизни в своём маленьком домике на берегу фьорда - даже зависть какая-то берёт.

  Было несколько культурных особенностей, которые удивили: например, в Швеции можно иметь учёную степень по сказкам о троллях и феях, похищающих людей, и на полном серьёзе читать про это лекции) Или запросто уехать в США, если захотелось сменить обстановку. Или взять отпуск на пару лет и объездить весь мир. Или поселиться в глуши за счёт государства, если у тебя не всё в порядке с менталочкой. Какой-то совершенно другой мир. Но были и странные моменты - например, молодую семью навязчиво уговаривали отказаться от новорожденного ребёнка, потому что они якобы молодые и не справятся, хотя пара на тот момент уже была в браке и мать очень хотела оставить ребёнка себе. В итоге, если без спойлеров, ребёнка пришлось отдать на усыновление, и у молодой матери от этого осталась травма на всю жизнь. Так и непонятно, почему нельзя было ребёнка оставить, если как минимум сама мать этого очень хотела.

  Был один момент, который очень царапнул, и тут без спойлеров не обойтись. Дело в том, что в какой-то момент здесь зачем-то упоминается сцена изнасилования душевнобольной Кристины каким-то таким же сумасшедшим мужиком. Эта сцена не изобилует графичными подробностями и вписана чуть ли не мимоходом, но от этого она ощущается ещё более чужеродной - она не несёт абсолютно никакой сюжетной нагрузки: у Кристины не остаётся никаких видимых психологических травм, она не рожает ненужного ребёнка после всех этих событий, эта сцена совершенно никуда не ведёт, она просто есть в тексте и всё. Я всё недоумевала, зачем вообще это нужно было в книге, а потом кажется поняла - когда оказалось, что всё, что мы читали о Кристине, было всего лишь рассказом Йенса, который он написал исходя из доступных ему фактов и додумывая недостающие детали. Если это якобы писал мужчина, то всё встаёт на свои места: видимо, фантазии об изнасилованиях - это обычное дело в прозе мужчин-скандинавов.

  В целом книга показалась мне достаточно красивой, меланхоличной и чувственной, здесь есть место и некоторому напряжению, и расслабленному томлению. Вроде бы по мере прочтения довольно быстро догадываешься о том, что на самом деле случилось, но всё равно хочешь читать дальше, потому что открывающаяся правда слишком грустная и где-то в глубине души надеешься, что всё сложилось как-то иначе. По атмосфере всё это немного напомнило Firewatch - одну из моих любимых компьютерных игр, где красота природы и размеренность быта также нарушаются неожиданными загадками и странными происшествиями, которые в итоге получают довольно обыденное и печальное, берущее за душу объяснение.

  1 понравилось

  162