We were Liars

Эмили Локхарт. "Виновата ложь"
«Плагиат!»
«Да это же плагиат на «Виноваты звёзды»!» и т.д. и т.п.
Многие смотрят на обложку и на название и сразу же говорят, что не будут это читать.
А я вам скажу, что зря они так делают!
На самом деле книга называется «Лжецы»(« We Were Liars») и то, что наше издательство решило назвать книгу именно «Виновата ложь» - это исключительно маркетинговый ход со стороны компании АСТ.
Теперь про обложку, которая опять же плагиат фильмовой обложки «Виноваты звёзды» и опять же это полностью идея компании АСТ.
Мне кажется, что не стоит осуждать АСТ, так как эту книгу действительно покупают все поклонники «Виноваты звёзды», а так бы книга была менее известна, но мне кажется, что над обложкой можно было бы поработать и побольше.

Теперь о внутреннем содержании. Кто там говорил о схожести с «Виноваты звёзды»? Когда ты читаешь эту книгу, ты даже не найдёшь ни одного схожего момента с книгой Джона Грина.
Это две совершенно разные истории. В книге Локхарт вы не найдёте героя, который болеет раком, вы лишь найдёте очень милую Каденс Синклер Истман, которой почти 18 лет от роду. Не смотря на позитивное название и даже позитивное начало, это очень тяжёлая книга. Это не просто книга на день, эта книга заставляет задуматься.
Да, правда, что не всем понравиться эта книга, многие могут её не понять, но я думаю, что эта книга достойна чтения.

Ну, вот, пожалуй, и всё. Надеюсь, что мой отзыв вам понравился и, вполне возможно, вы прочтёте эту книгу.

Будь я поумнее, я бы до прочтения книги правильно перевела название, а не рассуждала на тему "Снова издатель кормят нас плагиатом". "We Were Liars" - "Мы были лжецами". Интересно меня смутило бы слово БЫЛИ? Почему были? А что же сейчас? Уже не лжецы? Но нет, я съела эту "Виноватую ложь" и начала читать... Сначала смутили все эти метафоры (или что это было) о том что у героини то сердце выпадает и плещет в луже крови, то у нее кожа трясется над костями (за точность фраз я не ручаюсь), но и это меня не остановило... Читаем дальше!!! И тут развязка... К такому меня жизнь не готовила... В голове стоял один вопрос "Да как же так???" В общем это первая книга после которой я не спала или спала, но и во сне продолжала думать... мне снились (или я придумывала) альтернативные финалы... это было нечто невообразимое и очень печальное...
Я прочитала книгу уже 3 месяца назад и могу сказать что такие сильные эмоции у меня вызывали очень не многие книги,по правде говоря их единицы, но я не знаю буду ли я перечитывать "Лжецов"...
P.S. После этой книги начала во всех книгах искать подвох, заранее готовить себя к тому что может и не быть счастливых финалов, особенно в книгах названия которых начинаются с "Виновата(-ы,-о) ...")))

Книга оставила равнодушной. Просто, наверное, слишком много я от нее ожидала. Сколько про нее было сказано! Какие ей пели дифирамбы! Но в конечном итоге я получила: горстку богатых детишек и их родителей, которые готовы своему отцу ноги целовать, чтобы наследство досталось именно им. А их отец в свою очередь буквально упивается своей властью над всеми. А главная героиня вообще отдельная история... Совершенно она мне не понравилась. Было в ее образе что-то отталкивающее, непривлекательное.

Но с каким энтузиазмом я начинала читать! Я пыталась найти в книге ну хоть что-нибудь, что мне понравится. Но, к моему большому сожалению, не нашла.

«Мы были лжецами» Э. Локхарт — книга с классной завязкой, сильным посылом и атмосферой, которая обещает многое… но, увы, с реализацией всё вышло не так гладко.

История рассказывает о богатой семье Синклеров, которая каждое лето собирается на собственном острове. Главные герои — Каденс, Джонни, Миррен и Гат — представители молодого поколения, которым всё позволено, а последствия — понятие весьма расплывчатое. Их взрослые родные в это время борются за наследство и власть внутри семьи, и на фоне этой тихой войны дети постепенно начинают втягиваться во «взрослые» проблемы, не всегда понимая, к чему это может привести.

Идея действительно хорошая: закрытое пространство, семейные тайны, напряжённые отношения между поколениями, романтическая линия, намёки на драму, а возможно, и преступление. Всё это можно было бы развить в глубокий, психологичный роман с сильным финалом. Но, увы, всё вышло гораздо более поверхностно.

Текст написан обрывисто, фрагментарно. Постоянные короткие абзацы, предложения по одному слову, неоправданные «красивости» и повторения сбивают ритм. Да, повествование идёт от лица подростка, и автор, видимо, пыталась передать эмоциональность подросткового восприятия, но получилось скорее раздражающе.

По ходу чтения я всё больше отдалялась от героев. Вначале пыталась сопереживать, но чем дальше, тем сложнее становилось воспринимать Каденс всерьёз. Поступки, реакции и, главное, отсутствие внятной проработки внутреннего конфликта оставили ощущение недосказанности.

Финал... просто разочаровал. Он будто оборвался на полуслове. Я даже несколько раз перечитала последние страницы, думая, что пропустила развязку. Никто не сделал выводов, никто не изменился, трагедия не дала никакого роста. Всё растворилось в неопределённости.

Возможно, если посмотреть сериал, то он придаст этой истории нужную плотность и эмоциональность, которой не хватило в книге. А пока — хорошая идея, но слабая реализация. Не восторг, не ужас, но точно не то, чего я ждала.

Прочитано в рамках книжного клуба Книжный синдикат https://t.me/syndicatereaders

Я разгадала загадку еще на первых страницах, но читала дальше, потому что меня затянуло в этот ураган боли и странно написанного повествования. Описание мигреней и горя - это как отдельный вид искусства, каждой клеткой ощущала, пока читала. Странным показалось описание страданий в виде кровотечения и у меня были мысли, что она причиняла себе намеренный вред (особенно, когда Каденс говорила, что Гат дотронулся до бинтов на ее руках, но возможно они были от ожогов). Это лишь мои домыслы. На самом деле, все так глупо вышло и хотелось накричать на "Лжецов", за такой тупой поступок, за такую нелепую ошибку, за то, что заставили меня рыдать как белугу, думая обо всей этой трагедии. Мне показалось, многие вещи остались недосказанными автором и их надо додумать самостоятельно. Есть подозрение, что Каденс была безумна изначально, еще до трагедии и, возможно, она вполне осознавала свой конечный поступок. Я бы поразмышляла на эту тему.

Добро пожаловать в семейство  Синклеров. У них есть все, по крайней мере на первый взгляд.

Например у них есть свой остров. На нем родовое поместье и ещё три дома для каждой из дочерей.

Есть Каденс - первая внучка,
красавица и гордость семьи. Её кузены - Джонни и Миррен, а еще любовь, ее любовь - это Гат.
Четверка лучших друзей, проводят каждое лето вместе на протяжении пятнадцати лет.
Но после трагедии что-то идет не так, все что-то скрывают от Каденс, и взрослые и дети и даже лучшие друзья.
Но несмотря на постоянные мигрени и боли она все равно пытается докопаться до правды.

Казалось бы, обычный подростковый романчик, с детскими проблемами и первой любовью.
Да, очень хорошо написаный.
Да, читается легко.
Да, очень романтичный и приятный слог.
Но. Все не так просто. И ты понимаешь это с каждой следующей страницей. А концовка удивляет и расставляет все на свои места.

С самого начала повествования история ничем не интригует. Понадеявшись на то, что дальше будет интереснее, я продолжила читать.
Зря.
Дочитывала я данную книгу исключительно на силе воли.

Как язык повествования, так и сам сюжет показались мне странными и совсем нереалистичными. Чуть ли не через каждую главу части текста просто повторялись. Автор, видимо, решила не утруждать себя и просто нажимала "ctrl+c", "ctrl+v". История и близко не похожа на настоящую, иногда я не понимала совсем, что происходит.

Как плюс можно отметить то, что автору удалось удивить развязкой всего сюжета, но выглядело это так, будто две части абсолютно разных произведений решили объединить в одну. Вроде бы и пазл сложился, но целостной история так и не стала.

Довольно странное произведение, не вызывающее каких-либо сильных эмоций, только что раздражение после прочтения и вопрос "Что я только что прочитала?!".

Оценка: 5+ из 5
Впечатления: Люблю эту историю.Она сильно меня впечатлила,когда все обсуждали и страдали из-за книги "Виноваты звезды",я ревела из-за "Виновата ложь".И до сих пор вспоминая на глаза наворачиваются слезы.
"Молчание - защитная пелена от боли"
Сначала было запутано,но к концу книги все встаёт на свои места.Кто любит тайны,летнюю атмосферу и настоящую дружбу,то думаю стоит обратить внимания на эту книгу.
Главные персонажи просто чудесны: Миррен,Джонни,Каденс и Гат. Саркастичного Джонни,веселую и добрую Миррен,первую любовь между Гатом и Каденс-все это вы найдёте в этой истории.Ещё ретриверов,красивый частный остров с домом для каждой семьи и жадность покрывшая всю семью.
Итог: Мне понравилось,как построена книга,будто главная героиня общается с читателем,рассказывая свою историю.Так что всем советую эту грустную книгу с запоминающимся концом(тоже грустным).Похоже писатель любит разбивать читательские сердца.
"Просто задумайся, прежде чем будешь жаловаться на вещи, о которых другие люди только мечтают"