На игле

Прочитано в рамках флешмоба "Дайте две!" Light version.
В этой игре друзей не бывает. Только сообщники.
Да, книга совершенно не понравилась. Дело даже не в языке, которым она написана (хотя он нечитаем просто до зубного скрежета)- книга просто пус-та-я!
Автор хотел рассказать нам про наркоманов? Чтобы мы прониклись к ним состраданием, посмотрели их диииивный внутренний мир, всё поняли и сочувственно покачали головой? Или он просто описал их действительность, не требуя никакого сочувствия- просто чтобы видели?
Всё, что я увидела- это мерзкие, пустые, способные вызвать только отвращение люди. Наркотики- это не главная их проблема, и я не думаю, что причиной их морального гноя, их прогнивших душонок, действия которых Уэлш расписал аж на 400 страниц, является именно игла.
Они ничего и никого не признают. В книге иногда появлялись моменты, когда кажется, вот-вот, еще чуть-чуть, и герой проявит хоть малейший признак адекватности, но нет, зачем?
Выражаясь языком автора, их поступки- дерьмо, их внутренний мир- дерьмо, и книга, простите уж, такое же дерьмо.

"На игле" дебютный роман Ирвина Уэлша, который впервые был опубликован в 1993 году и принес автору известность. А вот в 2004 году Госнаркоконтроль России запретил продажу и переиздание данной книги из-за пропаганды наркотиков. Так же в 90х выходит одноименный фильм который становится культовым и творчество Уэлша обретает ещё большую известность.

В центре сюжета четверо друзей, которые крепко подсаживаются на наркотики и все это происходит на улицах Эдинбурга 80х годов. Каждый бежит от реальности и постепенно катиться к саморазрушению. Ведь личная жизнь, карьера и семья отходит на задний план. Зато ежедневные попойки,драки в пабах, секс не пойми с кем и бесконечное закидывание очередной дозой им просто в кайф.

Если вы любите треш и не боитесь море мата и грязи,то эта книга вам подойдёт. Уэлш открывает нам другой мир в котором живут многие и показывает его не с лучшей стороны. Не сказал бы,что "На игле" пропагандирует наркотики,как по мне она на оборот отталкивает от такого. Здесь вы не найдете ванильных историй о любви и хэппи-эндов, но зато в книге поднимаются такие проблемы как ВИЧ, СПИД, смерть детей, месть, предательство и жуткие ломки.Из минусов для меня было то ,что повествование ведётся от разных персонажей и не всегда понимаешь кто именно это был(ведь даже основных героев называют по разному), хорошо что разговорный слег у всех своеобразный и это порой спасало,но не всегда.

Я так боялась начинать читать Уэлша. По причине того, что его тексты, как ни у кого другого, насыщены сленгом (матом), пошлостями и пр. У меня уже пару раз случался неудачный опыт с такой литературой, и удовольствия я от этого не получила, от слова "совсем". Видимо, всё же перевод - значимая вещь! Да и если сам первоначальный текст слишком скуден, тут как не переведи, будет плохо (отсылка к "Дневникам баскетболиста", ибо, хоть смысл и глубок, но крайне неудачно всё было). Поэтому я очень беспокоилась, что меня постигнет великое разочарование. Тем более что подруга очень хвалила автора. И тут..(хвала переводчикам!) Ирвин оказался для меня настолько талантливым в своей пошлости, что книга затянула с первых же страниц. Наверное, нужно быть очень дерзким человеком, чтобы начинать карьеру писателя именно с такого произведения. И поддерживать планку во всех остальных своих работах.
По сюжету: Только истинный патриот своей страны может обарывать её в таком количестве. Тот, кому не страшно высказывать многие вещи, серьёзные вещи, вслух. Показывая самые тёмные углы правительственного порядка. Кажется, что автор искренне ненавидит Шотландию всей душой. (читать: любит, и хочет исправления ошибок). Это что касается автора и самой манеры написания, которая просто шикарна.
Герои. Их слишком много. Я ни черта не понимала от лица кого из них идёт повествование в той или иной главе. Лишь концу книги мне как-то удалось немного уловить характер каждого из парней. Но как по мне, тут суть далеко не в этом. Если вам принципиально, кто из героев кто, то лучше смотреть фильм. (Картинка всегда как нельзя лучше помогает.) Главная суть в том, что герои открыто и без ужимок рассуждают о жизни. У каждого свои проблемы, своя история жизни затрагивающая ту или иную часть существования. Политика/работа/ВИЧ/СПИД/болезни как таковые/расизм/Футбол (и футбольные фанаты)/ даже любовь и отношения.
Всё настолько сурово, что автор буквально окунает тебя на самое дно человеческого существования как такового. Казалось бы, что хуже уже быть и не может, но эти чуваки наслаждаются каждым моментом жизни, берут то, что у них есть. Герои - совершенно разные по характеру, но всегда готовые морально поддержать друг друга.
Вообще, многие кто из авторов пишет про наркоманов, сами когда-то были ими. И поэтому уверены, что из под их пера выходят реалистичные шедевры. Но зачастую это далеко от истины. Мало быть бывшим "торчком", нужно ещё подкрепить это безусловным талантом. Юмор в книге настолько тонкий, что хочется разобрать на цитаты. Мата много, да, но он всегда так в тему и совсем не напрягает. Тут мастерство писателя на лицо, так сказать.
Книга ушла в запрещённые, но мне кажется, каждый в сознательном возрасте должен читать такие произведения. Главное поймать ту степень осознанности, чтобы потом задуматься, а правильно ли ты всё делаешь в своей жизни?!
Глава, где Рентон пытается слезть с "чёрного" и его мучают ломки, стала для меня одной из ключевых. Чистое откровение. Знаменитые монологи героев Уэлша, которые многие цитируют. "Выбери жизнь" .
Ирвин Уэлш стал определённо одним из любимых писателей в моём списке. (Да, по одной только книге, но я не думая перешла дальше по списку и поучаю кайф.)

ограничение по возрасту + 21

Жестоко и правдиво. Без лишних розовых соплей Уэлш описывает разбитые судьбы и несбывшиеся надежды шотландской молодежи начала 90х годов. Вся книга сплошь обрывки, состоит из множества историй, связаных воедино одними героями, почти каждая от первого лица, что и объясняет разный, меняющийся время от времени стиль повествования, местами текст кажется просто убитым наркотическим бредом, смесью английско-шотландского сленга продираться через который временами очень трудно.У Ирвина Уэлша как всегда отдельное внимание уделяется смакованию многочисленных неприятных простому обывателю подробностей, любимыми методами он пытается показать нам ту самую изнанку жизни, которую большинство дерьмовых интеллектуалов просто скрывают за терминами "грязный реализм" или как вариант "мне надо принять душ после этой книги" n ow thit stuff, ye know, ye really ood cunt, eh
Как бы то ни было роман получился самый что ни на есть шедевральный. Роман Культовый, но не в стиле попсовых "реквием по мечте" , n ow that shit, а потому что эта книга написана в сотню раз лучше, после прочтения ты правда чувствуешь, что провел недельку-другую в бедламе, как пишет чувак на обороте обложки, но кому из нас не помешает иногда хоррошая встряска, когда захочется чего-нибудь особенного ? )
О наркоте и нариках эта книга? Конечно. Но не только.Если вас интересует раскрытие темы наркозависимости, почитайте того же Буйвола Ли, там старик вам грамотно объяснит академическим оксфордским языком чо да как и зачем.
Здесь же о молодых людях, которые правильно ли неправильно, но сделали свой выбор.
Мой любимый персонаж в этой книге, Бэгби. Настоящий psycho, швырнувший кружку с пивом через плечо со столика на балконе в гущу толпы. Этим широким жестом Франко говорит нам: бери от жизни все и сматывайся. Как и оказалось в конце.
Напоследок очень известная цитата, знакомая думаю и тем кто смотрел фильм Дэнни Бойла:

зы: очень понравился саундтрек к книге, а именно "Golden Years" Дэвида Боуи, "She Lost Control" Joy Division, "Heroin" Лу Рида, песни несравненного Игги и многие другие.

Меня всегда интересовал вопрос:для кого такие книги?
Для тех, кто думает, пробовать или нет?
Или для тех, кто уже для себя решил, никогда не прикасаться к этой гадости?
Или же для тех, кто глубоко "сидит" на этой отраве?

Каждый из героев книги живет в своём мире. Пока они под кайфом - они все одна большая семья. Как только начинается ломка, то бывшие друзья становятся чуть ли не злейшими врагами. Но всё это до того момента, пока в кровь не попадет нужное количество кайфа.
И так изо дня в день.
События книга разворачиваются в среде эдинбургской молодежи - выходцев из небогатых семей рабочих. Наркотики, секс, алкоголь и вечные тусовки - вот, чем они живут. Но с этого все начинается.
А заканчивается все ВИЧем, СПИДом, ампутацией органов, импотенцией, кожными заболеваниями.

Молодые люди, когда уже некуда колоться, делают уколы в свой половой орган (интересно, какой выход из данной ситуации находят девушки).
А один из героев после ампутации ноги размышляет, что колоться нужно было в другую ногу - в ту, которая была травмирована в годы его футбольной юности.

Уэлшу удается нарисовать достаточно живую и правдивую картину - это связано с тем, что он сам родился в том районе и сам был наркоманом в период эпидемии СПИДа в этих местах.
Однако читать книгу мешают два обстоятельства

• у героев книги по несколько имен и прозвищ
• когда начинается новая глава, не сразу понятно от чьего лица идет повествование

Це дійсно може комусь подобатись??? Ви серйозно???

Не назву себе панянкою, яка спікується виключно літературною мовою із застосуванням безлічі художніх засобів, та все ж – це повний кошмар! І ще тут занадто багато нецензурної лексики. Ні, ви не зрозуміли, не просто занадто багато, а прям занаааааааадто! Вродовж всього читання ця «література» в мене викликала огиду, нудоту і непереборне бажання закрити її та викинути подалі, аби більше ніколи не згадувати про неї, навіть як про страшний сон.
Жах, жах і ще раз жах!
В цій всій ситуації радує тільки те, що остання сторінка перегорнута і самокатування книгою скінчилось.
Аве!

Только-только добрался до этой книги, ставшей основой культового фильма 90х. Я вообще не фанат всей этой оранжевой серии, контркультуры, и прочей чернухи. Но, произведение Ирвина Уэлша, по сути своей, это не книга о наркоманах, мёртвых детях и беспорядочном сексе. Это книга о глубочайшей пустоте в душах. Кто-то заполняет её тем самым потреблением, о котором писал Паланик, да и сам Уэлш говорит почти то же самое. Рентс и его друзья заполняют её героином и такой вот жизнью, практически лишённой морали.
Мне очень нравятся некоторые мысли Рентса, например о том, что их друг Метти "с самого рождения должен был стать панком". Или что Второй Призёр "расположен к алкоголю". Все эти ребята, из бедного района Лейтс, могли ли они вообще выбрать другую жизнь? бытиё определяет сознание или всё-таки нет?

Моя любимая сцена, когда Рентс и Бегби встречают алкаша на старом вокзале. Не зря ведь книга называется трэинспоттинг. Старый алкоголик с бутылкой вина говорит им - "смотрите на поезда, ребята?". А ведь поездов-то никаких нет. Вокзал-то заброшен. И не зря даже Бегби, самый конченный отморозок и психопат в книге, говорит, что хочет уехать отсюда. И дело даже не в алкаше (который на самом деле его отец). Дело в том, что жизнь для них даже не проносится мимо, она просто не посещает эти места. Как поезда, которые перестали ходить.