Бруклин

Эта история об ирландской девушке Эйлиш. Она живет в маленьком городке, не то чтобы в крайней нужде, но и обеспеченной ее назвать нельзя. В городе кризис, работы нет, перспективы просматриваются с трудом.

Живет она вместе со старшей сестрой Роуз и матерью. Отец умер, а братья покинули Ирландию ради заработка. В какой-то момент Роуз решает взять ситуацию в свои руки, связывается с американским священником и таким образом решает судьбу Эйлиш: она отправляет ее на работу в Нью-Йорк. Последняя не сопротивляется, потому что в целом не в ее характере пытаться хоть что-то для себя решить. Она скорее листочек, плывущий по течению реки.

Так наша главная героиня попадает в Америку. Именно здесь начинается ее полноценное взросление, сепарация от матери и попытка (пусть и слабая), понять кто она, чего она хочет, что ей нравится и что ей не по душе.

И все бы шло хорошо, если бы не одно трагическое событие, из-за которого Эйлиш снова придется наведаться в свой родной город. И вот тут-то у меня и произошел разочаровательный момент.

===== ВОЗМОЖНЫЙ СПОЙЛЕР=======

Для меня было важно увидеть, что Эйлиш до Бруклина, и Эйлиш после - это не то чтобы разные люди, нет. Но мне хотелось увидеть больше понимания со стороны героини в том, какие отношения она хочет поддерживать, как стоит выстраивать отношения со своей матерью, хочет ли она окончательно вернуться в Ирландию или все же она переросла это место и теперь ее судьба жить в США.

Даже проблеска этих мыслей я не заметила. Более того, героиня рассуждает, что она причиняет боль людям, которые ее любят. И хотела бы я с ней поспорить, но это и правда так. Причем делает она это не из-за своих принципов, а просто по инерции. Ее позвали - она пошла. Она была такой в начале книги, такой же осталась и в конце.

Я так и не смогла определиться, понравилась мне книга или нет. Но один раз прочесть ее стоит, так как она дает много почвы для размышлений и споров с друзьями.

Обычная жительница ирландского провинциального городка, серая мышка и тень своей сестры, волею судьбы отправляется на заработки в американский Бруклин. Эйлиш оставляет маму и сестру ради многообещающего шумного Нью-Йорка.

Ожидала, что развернётся интересная история о покорении Америки или хотя бы о предолении себя. Оказалось, самое главное, что преодолела героиня, -  океан.

В остальном это самая обычная история самой заурядной девушки, решения за которую принимают священник, сестра, хозяйка комнаты. Конечно, надо учитывать, что в Ирландии 1950х женщине проблематично было вести деятельную и активную жизнь, но сестра Эйлиш - её полная противоположность - заставляет засомневаться в этом. Жаль, что как раз не о сестре произведение.

Думаю, у каждой книги есть свои почитатели, и "Бруклин" тоже придётся по нраву любителям спокойной житейской прозы. Мне же было слегка пресно.

У меня тут в ходе прочтения назревал вопрос, приправленный недоумением: а зачем вообще писать такие пресные книги? А уже после завершения книги вышло на свет и раздражение - ну что за нелепая книга!

Причем сюжетная линия многообещающая: жизнь в новом месте, долгосрочные решения, которые ты принимаешь так или иначе, и их последствия. Но исполнение... Я думала, что это первая проба пера начинающего автора после курсов писательского мастерства, скорее всего молодой женщины. Каков же был разрыв шаблона, когда я увидела дядьку в возрасте, смахивающего на брата актера Сэма Ллойда, да еще и с солидной библиографией. Но даже похожесть автора на поющего юриста из "Клиники" не развеяли моего раздражения.

Все, абсолютно все герои совершенно схематичные; блеклое и безОбразное описание чувств без особой рефлексии; все крайне поверхностно и не цепляет. Зато много механичности, описаний рутины. При этом если это призвано что-то показать, сделать на чем-то акцент, то расскажите, в чем, к примеру, прикол с зонтом на кладбище, в магазине и на почте, для чего нам наблюдать, как героиня в подробностях выстрадывала свою морскую болезнь сначала в каюте, потом в коридоре, потом снова в каюте, для чего нужна вся эта история с Розенблюмом, с какой целью тут описывается пример экзаменационной задачи или как Эйлиш раскладывала зарплату по конвертам. У меня есть предположения по некоторым пунктам, но если я права, то, простите, это очень куцо по эффекту и объемно по словам. И смерть сестры тут выглядит не трагедией, а лишь поводом для того, чтобы вернуть героиню на родину.

А еще эти заходы на территорию чувствительных и глобальных вопросов типа расового неравенства, геноцида, свободы выбора женщины, одиночества, уходящего времени, долга и пр. От них веет такой беспомощностью, что прямо обидно.

Полагаю, что фильм должен быть намного лучше, потому что докидать красок в этот сюжет не должно составить труда.

Действие происходит в 1950-х годах. Молодая девушка Эйлиш живет с матерью и старшей сестрой в небольшом городке в Ирландии. Она с удовольствием сама изучает бухгалтерское дело, но найти работу в их городе не так-то просто. Благодаря одному знакомому, отцу Флуду, ей подворачивается возможность уехать в Америку. Он помогает ей с жильем, работой в универмаге и средствами на первое время. Эйлиш не уверена, хочет ли она покидать дом и родных, но понимает, что это хорошая возможность вырваться в совершенно другой мир, начать зарабатывать.
Первое время на новом месте для Эйлиш все любопытно, она знакомится с новыми людьми, гуляет по окрестностям. Пока ее не охватывает такая тоска по дому, что это отражается на ее работе и жизни, все замечают, что с Эйлиш что-то не так.
Поговорив по душам с отцом Флудом, было решено отправить Эйлиш в колледж на бухгалтерские курсы, чтобы отвлечь ее от тоски, занять чем-то полезным.
В свободное время она ходит с подругами на танцы, где знакомится с итальянцем Тони, который без памяти влюбляется в Эйлиш. Он часто заводит разговоры об их общем будущем, это пугает Эйлиш, она не уверна, что уже готова создать семью, а также смириться с мыслью, что уже никогда не вернется на родину. Правда обстоятельства складываются так, что ей приходится ехать в Ирландию. Там она осознает, как хорошо ей дома, рядом с близкими и друзьями. Жизнь в Америке представляется ей просто сном. Перед Эйлиш встает вопрос, возвращаться туда или остаться дома. Только вот одна личная тайна не дает ей покоя и заставляет принять решение вопреки своей воле.
История Эйлиш мне очень понравилась! Неспешное меланхоличное повествование ее жизни, без лишней драматичности - жизнь обычной девушки, события, которые могли случиться с любым человеком, а потому так проникаешься этим рассказом. Мне самой знакомы многие чувства и переживания Эйлиш. И у меня случался отъезд далеко от дома, поэтому мне так знакомы предвкушение новой жизни, поиск себя, сомнения, тоска по прошлому и одиночество. Читаешь и будто видишь себя со стороны.

Довольно ровная книга, с приятным языком и спокойным сюжетом. Никакой интриги или экшена, история развивается неторопливо и немного меланхолично. Читался роман легко и быстро, после себя оставил какое-то легкое чувство печали. Казалось бы история о приезде ирландской девушки в Америку в поисках работы должна быть полна описаний трудностей и волевых усилий, стремлений и мечтаний героини. Но этого нет. Эйлиш предстает перед читателем девушкой уравновешенной, даже немного холодной. У нее нет особых целей, она подчиняется течению жизни с удивительным спокойствием. Решение переезда в Америку не ее собственное, так решили мать и сестра. Работой и жильем ее там обеспечивают сразу. Так что я не увидела каких-то поисков себя или раскрытия характера героини, или ее взросления. Она пожила дома, затем переехала бесцельно в Бруклин, завела роман (и то не по большой любви как мне показалось), вернулась домой и подчинившись матери осталась дольше чем планировала. Все ее решения по большей части обусловлены или стечением обстоятельств или вмешательством других людей. Сама она предпочитает откладывать все тревожащие ее мысли на потом. И почему я думала, что ирландцы смелый, решительный и волевой народ?
Финал какой-то смазанный, Эйлиш не приняла никаких решений, не сделала выводов, не разобралась в себе. Чего она хочет? кого любит? и любит ли вообще? зачем возвращается? Полнейшая неопределенность.

Провинциальная ирландская девушка с красивым именем Эйлиш, живёт с мамой и сестрой. Волею случая  семья отправляет её за океан в Нью-Йорк искать свою судьбу и устраивать свою жизнь.

В Бруклине Эйлиш обживается, устраивается на работу, потом на бухгалтерские курсы, знакомится с парнем, который влюбляется в неё. В общем, среднестатистическая жизнь среднестатистический девушки.

Главная героиня - девушка своего времени, действие происходит в 50-е годы прошлого века. Она сдержана, безэмоциональна, послушна мнению старших, своего мнения не имеет. Даже в любви она совершенно не проявляется. Однажды, мне даже стало жаль её парня, Тони, за то, что ему досталась такая холодная рыба, как Эйлиш.  Возможно, в то время это был  женский идеал такой?
А может, это издержки того, что мужчина-писатель пытался описать внутренний мир девушки? Вряд ли он хорошо в этом разбирался.

Эйлиш приходится вернуться в Ирландию, где воспоминания захватывают  её, она попадает под влияние нового любовного увлечения, и в результате, оказывается перед выбором.

Финал книги разочаровал,  я так и не поняла, кого же любит главная героиня, и любит ли вообще.

Вот что мне понравилось в романе, так это путешествие Эйлиш через океан, оно описано так безыскусно, обыденно, что веришь, что так все и было на самом деле - молоденькая неопытная девушка отправляется одна в далёкое путешествие, в незнакомую страну, конечно, сразу сталкивается с проблемами в дороге (морская болезнь, нахальная соседка по каюте), она как  умеет, пытается с ними справиться.
В Штатах она сильно тоскует по дому, ну это и понятно, здесь она одна, подруг не смогла завести, кроме работы и одинокой комнаты ничего в жизни нет....
Эти переживания, думаю, близки и понятны любому, кто однажды уехал далеко от дома.
В общем, книга тихая, спокойная, про обычную  жизнь обычных людей, с которыми мы встречаемся каждый день.
Ярких, харизматичных героев не ждите. Они в других книгах.

Это плавная и ровная книга. Пока читаешь, не можешь точно определиться, где начинается завязка, где будет кульминация и что станет развязкой.
Сначала мне это даже нравилось. Казалось, это будет спокойная история про добрых людей. А вот потом началось что-то непонятное: с появлением в жизни главной героини молодого человека книга из ровной превратилась для меня в плоскую.
Я слушала аудиокнигу, и за 25 минут до ее окончания у меня не было никакого понимания, что же автор хотел мне рассказать, ради чего меня познакомили с этим сюжетом? И речь не про глубокий смысл, просто вот... Тойбин в своей книги рассказал историю Эйлиш, которая... которая что? И хотя, конечно, концовка немного выправила ситуацию, впечатления остались скомканными.
У этой книги есть один плюс для меня (помимо общей интересной идеи - иммиграция, возвращение домой спустя время): у меня в голове осталось много мыслей про ее героев, про их характеры. Правда я не знаю, чья это заслуга - то ли автор так написал, то ли я просто соскучилась по глубокому анализу персонажей.
Дальше спойлеры, потому что без них как-то не получается.

Эдакий современный перепев «Мэнсфилд- парка « и иже с ним романов Джейн Остен, которые, как я слыхала, немного несправедливо обвиняют в том, что они есть руководство, как удачно выйти замуж (в наличии бедная родственница, в финале все целуются по любви в собственном жилье), вторая часть заимствована из «Собаки на сене» Лопе де Вега.

История о том, как черррртовски «трудно» уехать в Америку на пмж, когда тебе собрали чемодан, оплатили дорогу, сняли жилье и подготовили гарантированную работу. Остается только ждать, что высидишь, пребывая в таких «нечеловеческих» условиях и появляясь на танцах по субботам.
И, как оказалось!!-никаких спотыкачей, сразу высидела весьма приличного положительного парня, желающего жениться и построить дом–все дела. Да неужели????
Никаких других эмоций (кроме скучаний по родине и мыслей, как там мама и как там Роуз лежит в гробу), спонтанных решений, движений и велений сердца героиня не испытывает.
Главное всё время всё хорошенько обдумывать. Тони хороший?-надо подумать.Я его люблю?-надо подумать.Замуж???-надо подумать. Хочу ли я того парня, с которым целовалась на пляже, когда забыла написать письма мужу?-надо подумать.
И не забывать помолиться.
(Деушке бы не помешало «Прах Анджелы « прочесть. Почувствовать разницу,так сказать.)
Даже если что-то нарисуется получше –в ее случае опять-таки гарантированная работа, обеспеченный муж, жилье на родине и даже какие -то недоразвитые вялые зародыши чувств-достаточно пристыдить ее и пригрозить шантажом вредной тетке, и плывешь ты вся образумленная на кораблике в свой Бруклин, хочешь ты того или нет, молча и не сопротивляясь.По команде.

Кстати, что за тема-«кто будет присматривать за мамой, а то ей одной скучно»?? С каких это пор женщины рожают себе несколько детей, чтобы какой-нибудь один из них не шел своим путем и не отчаливал в свободное плаванье своей взрослой личной жизни, а был гарантией, что вполне такой себе дееспособной во всех смыслах маме будет нескучно на старости лет??

Во время прочтения сия шедевра засыпала каждые 5-10 страниц. Настолько все было скучно и непонятно шомамадарагая. Вначале во всех красках расписывается то, как тошнило Эйлиш, когда она была на лайнере, и я думаю: "Ну вот же, вот оно, ща оно там все как пойдет, что офигею". А оно взяло и пошло все совсем не в ту сторону. Героиня оказалась безвольным тапком, имеющим свое мнение, однако не воспроизводящим его в массы, т.е. "я посижу тут в сторонке, пока вы все решаете, как мне надо поступить...ой, я это вслух сказала?...та ну не, вам показалось, будьте уверены". Поехать в Бруклин, особо не спросив меня? Да пожалуйста. Переселить меня в другую комнату, потому что я безотказная? Да конечно. Выйти замуж, не дав даже времени подумать? Пффф, говно-вопрос! Все время героиня для меня в очередной раз представала в виде безэмоционального камня, тем самым дав мне повод, каждый раз, когда я брала эту книгу в руки, думать: "Господи, да когда же я ее уже дочитаю-то?!"