Женщина, которую я бросил

Я мало читала японских авторов (за исключением обоих Мураками), а тут случайно в ридере наткнулась на «Женщину, которую я покинул», закачанную когда-то давно, видимо, соблазнившись на чью-то рецензию или аннотацию.

Морита Мицу – простая деревенская девушка с чистым сердцем и желанием помочь всем страдающим, сталкивается с разными по силе ударами судьбы. Есть в ней что-то и от Матери Терезы, и от князя Мышкина, и от страдающего Христа.

Главный герой – порядочная сволочь. Проще всего всегда оправдывать себя тем, что тебя это не касается, что любой на твоём месте воспользовался бы ситуацией. Пригорюнился, опрадал себя и живи дальше спокойно.

А история отличная, и написано хорошо, не жалостливо, а реально пронзительно.

Женщина, которую я бросил,
Где она,
С кем она сейчас?
Все никак не позабуду глаз
Женщины, которую я бросил.
До сих пор тревожит сны мои
Взгляд их, неподвижный взгляд змеи.
Сижу в полном одиночестве и тишине, и комок в горле не дает покоя. Просто слов нет. А ведь казалось, что это обычная несчастливая история о неразделенной любви. Ох, если бы так и было, не было бы так грустно.
История об особенной девушке, которая была открыта миру, которая умела искренне сочувствовать и любить, не требуя ничего взамен. Она жила ради других, готовая отдать последний кусок хлеба.
История об обычном парне, бедном студенте, не хуже и не лучше остальных, стремившемся к благополучию и процветанию. Можно ли обвинить его в чем-то? Думаю, нет. Он поступил так, как поступает большинство, не думая о последствиях, не понимая того, что кто-то так самоотверженно готов любить его всю жизнь.
Зачем их свела судьба? Не знаю. Чтобы одного ранить, а другого лишь иногда заставить вспоминать? Мне так хочется надеяться, что Мицу все-таки была счастлива. Она любила, пусть это и приносило боль и страдание, но ведь благодаря этому она чувствовала себя живой. Она делала в своей жизни, то, что лучше всего умела – отдавалась людям и помогала им, как могла. Таким было ее маленькое счастье.
Почему все так закончилось? Наверное, Бог и вправду сначала забирает самых лучших…

Совершенно неоднозначная для меня повесть. Не сказать, что я приняла её совсем плохо, но и ярко выраженного восторга в душе моей не наблюдалось. Довольно суховатый стиль написания, присущий большинству азиатской литературы: только о самом главном, без всяких сантиментов, в данном случае кажется ещё более ярко выраженным, чем обычно.

Повесть начинается с рассказа о жизни молодого человека в послевоенной Японии, который переживает трудные времена: голод, недостаток денег и отсутствие хорошей работы. Но сильнее всего его, кажется, волнует одиночество и отсутствие девушки.

Случайность помогает ему найти работу расклейщика афиш по объявлению; также с помощью объявления в газете он знакомится с девушкой. Но, как обычно бывает, случайности не случайны, и даже самая, казалось бы, случайная из них способна, если не перевернуть всю жизнь с ног на голову, то точно дать знак, что выбранный жизненный путь пошёл не в ту сторону.

Главный герой в принципе не производит приятного впечатления. Изначально он представляется нам неряшливым, ни к чему особо не стремящимся молодым человеком. И чем дальше разворачиваются события, тем более отталкивающим персонажем он предстаёт. Автор вкладывает в уста своего героя довольно много цинизма и пошлости, а в его поступки — столько душевной низости, что в полной мере даёт возможность увидеть степень морального падения отдельно взятой личности.

Первая часть повести мне совершенно не понравилась, и я уже думала, что оценить её в целом положительно не получится. Но когда рассказ перешёл к той самой девушке из объявления — Морите Мицу, ситуация изменилась кардинально.

Судьба этой порядочной, но неспособной отстаивать себя девушки, оказавшейся совершенно одинокой в этом большом мире, очень меня тронула. Справившись со столькими жизненными трудностями — насмешками, пренебрежительным отношением и даже получив самый сокрушительный удар судьбы, — она не озлобилась, хотя отчаяние сначала почти поглотило её.

На таком небольшом по объёму произведении автор так точно и достоверно сумел показать все грани человеческой души: одну — светлую и способную к самопожертвованию, а другую — тёмную и расположенную только к материальной корысти. Но всё же в этой тёмной душе в финале блеснул тонкий лучик света... По крайней мере, мне хочется так думать...

Сложно придумать двух более непохожих персонажей, чем Ёсиоки Цутому, от имени которого и ведется большая часть повествования и Морита Мицу, о которой всегда говорится в третьем лице. Очень правильный, на мой взгляд подход, позволяющий лучше проникнуть в суть этих персонажей.

Цутому по большому счету безнравственный эгоист, думающий исключительно о своей выгоде и удовлетворении своих потребностей, до других людей ему нет никакого дела и кто лучше других может рассказать о таком человеке, нежели он сам.

Мицу – его полная противоположность, она наивная, простодушная и очень добрая, именно доброта к людям и определяет все ее поведение, она помогает то одному, то другому, совершая поступки, на которые способен далеко не каждый альтруист. Навряд ли такой человек многое может рассказать о себе, кроме фактов биографии, увлечениях и каких-то желаний, но все это не отражает ее сущность, о ней можно узнать только глядя со стороны.

Цутому и Мицу относятся к разным социальным слоям. Он студент с большими перспективами, в послевоенной Японии, а именно к этому периоду относится повествование, любой человек с дипломом высшего учебного заведения очень высоко ценился и уже этот факт делал студентов особой уважаемой кастой. Мицу – бедная некрасивая и не очень умная деревенская девушка, приехавшая в Токио на заработки, чтобы не быть обузой для отца и мачехи, воспитывающих двух младших детей. Для Цутому Мица – девушка на одну ночь, организм требует секса, а проститутки бедному студенту не по карману. Для Мицу Цутому – царь и бог, она влюбилась в него сразу и на всю жизнь, готовая бегать за ним как преданная собачонка и неважно, что хозяин не очень-то ее жалует.

Интересно, что своей преданностью Мицу смогла оставить след даже в такой жалкой душонке, как у Цутому. Воспоминание о ней прочно засела в его подсознании, периодически давая о себе знать какой-то странной тоской. Вроде и не нужна она Цутому, вроде он давно уже вычеркнул ее из своей жизни, но проходит время и образ Мицу опять всплывает в его голове, если кто-то вдруг упоминает город, где она жила, или фабрику, на которой она работала или что еще, связанное с Мицу пусть даже самым отдаленным образом.

Все плохо... Все безнадежно и тоскливо. Таким кажется мир студенту Ёсиоки Цутому. Но он и сам не особенно стремится улучшить этот мир. Грязное белье, носки, которые не стираются неделями, заплеванные стены комнаты - вот его окружение. Не так давно закончилась война, страна еще в полной разрухе. денег нет работы нет, студенты готовы драться за любую, самую грошовую подработку. На приличную женщину тоже денег нет. И Ёсиоки выбирает самую невзрачную, самую замухрышистую барышню, из тех, кто хочет познакомиться. Не по любви, отнюдь. Он заранее знает, что она нужна ему только для тела, он не питает иллюзий, он понимает, что красивая, чистенькая, ухоженная с ним просто не пойдет. И вот она, Мицу, наивная простодушная сельская девушка, некрасивая, стеснительная. Ее так легко уболтать, Ёсиоки повторяет банальные, гладкие слова - девушки меня не любят, потому что я болел, я прихрамываю, я никому не нужен. И Мицу принимает его слова за чистую монету, и сердечко екает от сострадания и ... вот он, победитель, и победа далась ему совсем недорогой ценой.

Одного он не понял - это не победа. Это жалость к слабому. Это чувство сострадания к ближнему, чувство, которое развито у некрасивой нескладной фабричной девушки. Ей самой кажется, что это любовь, но это скорее благодарность за то, что кто-то обратил на нее внимание , а в первую очередь - именно сострадание. Не минутное, а системное, у этой девушки удивительное чувство доброты и заботы о ближнем. Чудовищное стечение фактов, врачебная ошибка - и Мицу стоит лицом к неминуемому среди таких же как она обреченных. Но ошибка обнаружена, смертельный диагноз снят, и казалось бы можно возвращаться к нормальной жизни. Но она нужна тем, кому не на что надеяться - и остается с ними.

А что же наш победитель? У него все стало неплохо, словно встреча с Мицу дала толчок. И миленька девушка стала женой и казалось бы, зачем ему вспоминать ту нескладную женщину, которую он бросил. А вспоминает....

Никогда бы не подумала, что после Хислоп мне попадется еще одна книга на эту тему...

Это уже не первое произведение автора, которое я читаю, и каждый раз ощущения очень тяжелые, как будто камень на шее. И казалось бы, совсем небольшая повесть - 144 страницы, а я уже минут 40 не могу отойти. Меня как пыльным мешком ударили - уж очень большой неожиданностью для меня стал диагноз героини.

Мицу мне было жаль, очень. Бедная юная девочка встретила не того, и влюбилась так, что на всю жизнь, как говорится, до самой смерти. И в данном случае, это действительно так. Влюбилась в того, кто использовал, поиграл и бросил, а она так и не смогла его забыть. Да еще и страшная болезнь отняла все желание жить.

Только если Мицу было искренне жаль, то героя я презирала с первой секунды его появления. Да, ему тяжело, но какое же мерзкое него поведение. "Сейчас бы хорошую бабенку" - одной этой пошлой фразой показано все его отношение к женщинам. Типичный мужик, которому от девушки нужно только переспать, после чего он ее просто выкинет, что он, собственно, и сделал. Потом появилась другая, и он был с ней, только для того, чтобы построить карьеру. Любил ли он кого-нибудь в своей жизни? Скорее всего, только деньги.

Сама книга очень грязная, мрачная. С самого начала - в жизни героев беспросветная тьма и больше ничего, хотя, было бы странно, если бы в книге, где упоминается проказа была бы другая атмосфера. Ведь диагноз Лепра/прока́за/болезнь Хансена - это билет в один конец, особенно в то время. Это полная изоляция от людей и презрение. И многие не понимают того, что люди не виноваты в том, что к ним прицепилась эта зараза.

Книга очень тяжелая. Гнетущая. Поэтому если вы впечатлительны, то читать не советую

В тот день, когда она узнала о том, что ее жизнь, в общепринятом смысле слова, закончилась, моросил дождь. Кажется, в ее жизни всегда был дождь: мелкий, затяжной, всегда по-осеннему холодный.

Бесконечно грустная книга о человеческой сущности. Еще никогда инь и янь не были так противоречивы, как здесь. И не понимайте буквально, не стоит. И смысла огромного не ищите. Есть она и он. И огромная бездна между ними, не потому, что мужчина и женщина, а потому что человек и просто обыватель.

Девушка, готовая пожертвовать последней копейкой ради ближнего, - не знакомого, не друга, а просто нуждающегося. И юноша, который почти во всем ищет выгоду. Нет, он не плохой человек, и иногда его даже мучает совесть-

(помните героя Табакова в фильме "Двенадцать стульев"?), - как-то приблизительно так.

Что их объединяет? Конечно же любовь, правда односторонняя. Самоотверженность Мицу, её наивность и бесхитростность, на фоне эгоизма и снобизма Ёсиоки-сан выглядят не просто трогательными, - заставляют о многом задуматься.

Эта книга - разрыв души от первой строчки и до последней.
И всё по-настоящему, без прикрас. Я буквально видела грязную студенческую комнатушку, трущобы, оставленные войной. Ощутила желание Мицу иметь желтый пиджак, стремление быть красивой, а главное нужной.
И боль утраты,и бессилие перед неизбежным, и покорность перед судьбой тоже прошло сквозь меня.

Иногда люблю сравнивать книги со своими ощущениями.Так вот эта - глоток эспрессо - того самого, который обязательно надо запивать водой.
И все равно после этого остается горчинка. Ведь

То-то и оно.

Женщина, которую я бросил, где она?
С кем она сейчас?

БЛЕСТЯЩЕ! Книга читается на одном дыхании. Очень тонко, чувственно и горько. Такое впечатление, что в самом начале произведения кто-то поранил сердце и, оно, как с занозой, всё ныло и ныло. Иногда становилось страшно и обидно за человеческую судьбу.

Ты можешь уйти навсегда, забыть, но знай, что память другого человека сохранит твои поступки.

Япония. Грязное студенческое общежитие, в котором и проживает наш герой. Молодому человеку очень хочется попробовать женщину в первый раз. Он её и находит. Парень знакомится с молоденькой девушкой исключительно с целью переспать, но девушка эта бедна, не очень хороша собой, безграмотна, с ней стыдно появляться среди друзей, она совершенно не нравится нашему герою. Тем не менее животное желание побеждает, и он соблазняет её...

Я говорил всё, что говорят мужчины, обольщая женщину, которую не любят.

Иногда бывает, что очень легко выходит выбросить человека из жизни, воспользовавшись им, как вещью, и продолжать строить свою жизнь уже без него, совершенно не интересуясь его дальнейшей судьбой и нашей ролью в ней. Так что же произошло с этой девушкой, когда парень бросил её? Как сложилась её судьба?

- Что это такое? Школа? - спросил я у кондукторши.

• Где?
• Вот эти здания, похожие на казармы.
• А-а. Это лепрозорий, больница для прокажённых.

• Для них.