The Elegance of the Hedgehog

До чтения решила изучить отзывы, в том числе отрицательные, и поняла, что точно буду читать, когда увидела, что некоторые рецензенты называют одну из главных героинь, женщину в возрасте пятидесяти четырех лет "бабкой", "старухой" и при этом обвиняют в снобизме. Нисколько не пожалела о чтении, книга оказалась очень хороша, легко читается и при этом заставляет думать. В Рене вижу черты моих подруг, которые как и она являются ярким свидетельством того, что интеллект не определяется наличием и количеством дипломов, а образованность - лишь результат работы над собой, а не посещения учебных заведений или принадлежности к какому-либо из общественных слоев. После чтения появилось ощущение состоявшегося разговора с одной из моих близких подруг, умной и понимающей, которой уже нет на этом свете, она умерла от рака несколько лет назад. Возможно поэтому моя оценка книги не вполне объективна, но ведь в этом и состоит задача произведения - находить отклик у каждого конкретного читателя и порождать у каждого свои ассоциации и эмоции.

Книга, которая заставит задуматься о многом, в первую очередь о нашем обществе.

Итак, в одном доме собираются "сливки" общества и они настолько глупы. что порой меня сильно раздражали. И в этом всё глупом месте есть человек - консьержка, которая любит читать Льва Толстого и слушает гения Моцарта. Вот она бы точно дала фору каждому жителю этого дома. А так же есть девочка, очень умная для своих 11 лет, но ей приходится это скрывать, чтобы не выделяться на фоне общества сильных мира сего. Остальные же жители ничем не примечательные, только тем что очень богаты. И вот в этот дом заселяется новый житель - старый японец. Он очень вежливый и наблюдательный. Мне понравились его ухаживания за нашей бабулей и как он вежливо вёл себя с другими обитателями дома.

Книга с интересным сюжетом, местами философская. Ну и отдельное моё сердечко за Льва Толстого.

Что мне понравилось в книге, это как одинокие люди имеют шанс найти свою половинку. Книга дает надежду, не знаешь чем может закончится текущий день, но надо всегда хранить в душе хотя бы маленькую искорку надежды.
Понравились две героини, которые откровенные интроверты. Рене и Палома сделаны из одного теста, при этом партия товара мизерная! Таким людям сложно найти родственную душу. Героинь связывает не просто отказ от гедонистического существования, а что-то большее. Возможно - понять мир, созидать и успеть распознать красоту бытия. Рассуждения о силе искусства (печати вечности) и покорение личного Эвереста подтверждают это. Сильные чувства вызвала во мне Палома, которая в подростковом возрасте уже разочаровалась во всем и всех. Желание побыть в тишине или желательно с родственной душей это единственное лекарство, которое является почвой для духовного исцеления. Драматическая концовка только вселяет уверенность, что Палома уже не вернется в обратный путь самобичевания.
Сатирично представлены сцены аристократии (поведение собачниц, навязчивое соседство). "Что такое аристократка? Та, кого не затрагивает пошлость, даже если окружает ее со всех сторон." По-моему шикарна преамбула о главной героини Рене, которая не хочет выглядеть умной и притворяется замшелой и неоригинальной консьержкой. Казалось бы, какая разница кто она, все равно ею мало кто интересуется. Но данная игра находит своего героя.

В одном из богатых многоквартирных домов в Париже, работает консьержкой Рене, с виду обычная пожилая женщина, но это только на первый взгляд. Рене прячет от всех свой тонкий вкус к искусству, литературе и музыке, так как считает, что нужно придерживаться стереотипов и люди, должны принимать её за обычную недалекую консьержку, любительницу телевизора и плохой еды. В этом же доме живёт девочка-подросток Палома, дочь состоятельных родителей, жизнь которой, по её мнению, лишена всякого смысла. Палома презирает свою сестру, насмехается над образованностью матери и готова совершить самоубийство, так как всех людей всё равно ждёт один и тот же конец - аквариум...Что объединяет Рене и Палому?
Книга мне понравилась, хотя в начале меня раздражало, что Рене сама на всех вешает ярлыки, хоть и насмехается над стереотипами мышления. Было трудно, но в конце книги объясняется причина, по которой Рене так негативно отзывалась о богатых. Всё герои романа очень живые: Рене - ворчливая, замкнутая, но такая ранимая, было много моментов, в которых она была мне близка и я узнавала свои привычки; Палома меня тоже немного раздражала своей, временами, детской жестокостью, осуждением всех поступков семьи, но и у неё есть некая ранимость, скрытая за язвительностью; мистер Какуро, которого я не успела толком узнать, но его умение видеть истинную сущность людей просто восхищает.
Название книги, прежде всего, относится к Рене, раскрывает её личность:

В романе много рассуждений о философии, литературе, музыке, искусстве, упоминаются такие великие личности как Моцарт, Вермеер, Лев Толстой, Расин, Оккам. Я открыла для себя натюрморты Питера Класа, которыми так восхищалась Рене.
Любому человеку необходима родственная душа, которую так сложно найти, а можно и вообще не встретить. Рене повезло найти мистера Какуро, Палому и Мануэлу, которые сделали её жизнь не такой одинокой, и дали ей насладится долгими разговорами за чашечкой жасминового чая.

Терпеть не могу персонажей, которые бездействуют, особенно, когда это сопровождается нытьём. А если он вдобавок оправдывает свои поступки человеческой глупостью, то это чересчур. «Эх, скучновато мне в божественном кресле, людишки такие глупые», - позиция главных героинь. Отвратительно то, что они гордятся своим затворничеством. Ведут двойную жизнь. Что Рене, что Палома не вызвали во мне чувства искренней жалости, а, напротив, отталкивали. В удобных случаях не отказывали себе в удовольствии распушить хвост, подобно павлинам, дескать, я такая премудрая, а они - плебеи. Единственный, кому я симпатизировала - Какуро Одзу.
Я понимаю, что в те времена консьержка должна оставаться консьержкой, но мне, человеку 21 века, крайне тяжело принять позицию смирения. А концовка лишний раз убедила меня в том, что напрасно Рене пряталась. Исход у всех одинаковый. И погибнуть под натиском жестокости людей лучше, чем то, что случилось на самом деле, ибо это полностью обесценило жизнь персонажа в моих глазах.
А Палома олицетворение «горя от ума». Произведение затянутое, мрачноватое - осеннее чтение. Финал оставляет тебя опустошённым вместе с Одзу и Паломой. Жизнь несправедлива, детка, ей не повезло. Случайность, не более.

Если читатель считает себя достаточно тонким психологом, он поймёт, что обе героини недостаточно продуманы. Их мысли ограничены, самооценка завышена, а взгляды не развиты. Видно, что это мысли автора, чаще всего ошибочные, если применять их к реальности. Главные идеи каждой из героинь детские и неправдоподобные. Тем не менее, концовка удовлетворяет противников поверхностности, потому что в последних записях проскальзывают глубокие мысли, слегка "запятннные" здравым смыслом.
Любителям философских романов Харуки Мураками, Михаила Булгакова, Эриха Мария Ремарка или Фёдора Достоевского лучше держаться подальше от подобного бездарного чтива.

Давно, очень давно этот роман стоял на полке и ждал своей очереди на прочтение... А, впрочем, почему?
Название его, понятно, метафора, но словосочетание это мне ни о чем не говорило. Аннотация тоже не дала толкового представления о чем эта книга. Вот и пылился этот томик на полках до этого времени...
Между тем, это оказалась очень изысканная, вдумчивая, отнюдь не поверхностная книга, затронувшая душу. История страстно увлеченной литературой и языком стареющей консьержки; история девочки-подростка, иначе, намного серьезнее чем многие взрослые, воспринимающей этот мир и их нового соседа, объединившего своим появлением этих двух интереснейших, непростых, но великолепно прописанных персонажей.
И да, название (если уж на то пошло, то и аннотация тоже...) книге очень подходит. Ведь если рассказать больше это окажется спойлером. Надо просто читать и наслаждаться утонченным слогом и эрудированностью автора, сумевшей в этом, собственно говоря, небольшом романе отразить так много мыслей и чувств героев, их тонкое восприятие мира и окружающего пространства, так редко встречающееся в наши дни.
А я еще раз убедилась в том, что нужные книги попадают в руки именно в нужное время, становятся идеально созвучны собственным мыслям и чувствам...