В третий выпуск "Оттепели" вошли роман В.Аксенова "Звездный билет", повести Г.Владимова "Большая руда", Б.Окуджавы "Будь здоров, школяр!", рассказ Г.Шелеста "Самородок" и ...
Для творчества австрийского писателя Артура Шницлера (1862–1931) характерен интерес к подсознательному, ирреальному, эротическому в психике человека. Многие его произведен...
Произведения крупного современного прозаика и драматурга Ранко Маринковича посвящены разоблачению клерикализма и политической коррупции в довоенной Югославии, проблемам нр...
В Избранные стихотворения и поэмы выдающегося таджикского поэта Мирзо Турсун-заде вошли широко известные произведения (цикл "Индийская баллада", "Голос Азии", "Хасан-арбак...
В "Избранное" известного румынского писателя Камиля Петреску (1894-1957) вошли рассказы и роман "Последняя ночь любви, первая ночь войны", написанный в форме монолога глав...
Книга знаменитого мастера арабского исторического романа Джирджи Зейдана посвящена событиям, происходившим при дворе легендарного халифа Харуна Аль-Рашида. Коварные загово...
События исторического романа "Сестра Харуна ар-Рашида" связаны с эпохой расцвета и могущества крупнейшей феодальной империи Ближнего Востока - Аббасидского халифата. Дейст...
С содержанием вы можете ознакомиться на дополнительном изображении.
В данное издание, приуроченное к 100-летию со дня рождения Я.Йона, включен, наряду с рассказами из этого сборника, ряд произведений, впервые публикующихся в переводе на ру...
Действие разворачивается в начале девятисотых годов в Чехии. В иронической манере изображая нравы как мещанской так и аристократической среды, автор поднимает в романе ряд...
Книга Яромира Йона, известного чешского писателя, выходит на русском языке впервые.
Это рассказы о первой мировой войне, увиденной глазами разных людей, и потому они т...
Роман-эпопея "Решающий шаг" как энциклопедия вобрал в себя прошлое туркменского народа, его стремление к светлому будущему, решительную борьбу с помощью русского народа за...
Наиболее полная публикация фольклора (проза и песенное творчество) русских цыган в художественном переводе. Имеются комментарии и вступительная статья. Для широкого круга ...
В книгу вошли избранные лирические стихи из двенадцати книг, написанные Владимиром Лифшицем за сорок лет поэтической работы (1934-1975). Основная тема книги - война.
Пре...
Повесть "Фабиола" переносит нас в ту эпоху, когда император Диоклетиан задумал раз и навсегда покончить с христианством. Он начал жестокие преследования на Востоке, а вско...
В первый сборник русских переводов поэзии Яна Твардовского, одного из наиболее популярных современных польских писателей, вошли стихотворения всех этапов его творчества. П...
Второй сборник русских переводов поэзии Яна Твардовского (1915-2006), одного из наиболее популярных современных польских писателей, включающий кроме того и оригинальные те...
"О нацистских концлагерях написано в мире очень много. Почему же именно эта книга "Клехи" польского священника, отца Генриха Маляка является для нас столь ценным свидетель...
Вы держите в руках второе издание известнейшей книги итальянского писателя Джованнино Гуарески, одного из самых читаемых итальянских авторов XX века. Рассказы о противосто...
"Избранные стихи" - первый сборник переводов поэзии Романа Брандштеттера, выходящий в России. Он открывает российскому читателю еще одну грань творчества выдающегося польс...























