Стихи

В первый сборник русских переводов поэзии Яна Твардовского, одного из наиболее популярных современных польских писателей, вошли стихотворения всех этапов его творчества. Поэзия Яна Твардовского отличается мудрым и в то же время по-детски восхищенным восприятием мира, уникальным поэтическим стилем, сочетающим глубину мысли, простоту выражения и мягкий юмор. Будучи священником, Твардовский говорит о вере деликатно, без нравоучений, открывая читателю...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,9

13 оценок

5
92%
4
8%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 13Хотят прочитать 15

Рецензии

fiolDS29 декабря 2010 г.
ПРОСТО ПОЧИТАЙТЕ Имеющий вкус, да поймет меня
https://www.ozon.ru/context/detail/id/4915452/
https://www.damian.ru/Poets/tvardovsk.html

ПРИЗВАНИЕ
Я пришел не затем, что бы обратить вас в свою веру
Да и вылетели у меня из головы все умные проповеди
Нет во мне блеска
Я словно киноперсонаж в замедленном темпе
Не буду приставать к вам с вопросом
Как вы относитесь к Мертону
Не буду в спорах подпрыгивать как индюк
С красной капелькой на носу
Не стану форсить как селезень в октябре
И диктовать вам слезы раскаяния
Не буду кормить вас с ложечки святой теологией
Просто сяду рядом
И доверю свой секрет:
Я, ксендз
Верю Господу Богу как дитя.
Читать далее
16
295

Все рецензии

Цитаты

VeniVenni7 февраля 2012 г.
Если мне начинают высказывать
что я ни на что не годен...
...я улыбаюсь - мой Боже
всего лишь
сколько можно сказать обо мне и похуже
3
390
VeniVenni7 февраля 2012 г.
Начни наконец молиться против себя
о том великом что само приходит
2
358
VeniVenni7 февраля 2012 г.
Подошел на цыпочках маловерующий
Конституция ведь не запрещает
к Богоматери.
1
369