Страшное в своей безыскусности и документальной точности, свободное от излишней патетики, искреннее и динамичное повествование приоткрывает привычную завесу конспиративнос...
.
«Три чашки чая» – это поразительная история о том, как самый обычный человек, не обладая ничем, кроме решительности, способен в одиночку изменить мир.
Грег Мортенсон под...
В августе 1978 г. четверо шведов отправились в Кампучию, чтобы воочию увидеть страну, которой правил Пол Пот. Вернувшись домой, шведы заявили, что коммунистическая революц...
Алексей Варламов — прозаик, филолог, автор нескольких биографий писателей, а также романов, среди которых “Мысленный волк”. Лауреат литературной премии Александра Солжениц...
Джек – нищий художник, творящий мало кому доступное искусство. Элизабет – беглянка из баснословно богатой семьи, от которой ее воротит. Их окна разделены лишь узким проулк...
Мо Янь является одним из самых известных современных писателей на китайском языке. Он был удостоен Нобелевской премии по литературе в 2012 году, что сделало его первым пис...
«Араб будущего» — серия автобиографических комиксов французского автора и режиссёра Риада Саттуфа. Он рассказывает о своём детстве, которое прошло в Ливии, Сирии и Франции...
Перед нами роман о русских первопроходцах Сибири. Промысловиках, казаках, купцах и крестьянах. Без войск и полководцев, всего за полвека эти люди совсем небольшими силами ...
Андрей Сергеев (1933–1998) — поэт, признанный мастер стихотворного перевода англоязычной поэзии ХХ века. В середине 50-х входил в “группу Черткова”, первое неподцензурное ...
В настоящее время уже трудно оспаривать то, что В. П. Катаев является одним из классиков русской литературы XX века. Те читатели, которые следили за литературным процессом...
Перевод с немецкого, предисловие и примечания Н.Н. Трубниковой
Опубликовано в журнале «Вопросы философии», 1994, № 7-8. С.208-236
Свободный доступ на сайте переводчика:...
О том, кто писал под псевдонимом Курбан Саид, до сих пор ведутся споры. Но, так или иначе, перед вами один из самых нашумевших романов первой половины XX века, одна из сам...
Евгений Водолазкин — прозаик, филолог. Автор. В России его называют «русским Умберто Эко», в Америке — после выхода «Лавра» на английском — «русским Маркесом». Ему же дост...
Поэт и прозаик Джон Уильямс (1922–1994), лауреат Национальной книжной премии США, выпустил всего четыре романа, и один из них — знаменитый «Стоунер», книга с необычной и с...
Весной 2018 года Рёко Секигути (род. 1970), франко-японская поэтесса и эссеистка, приехала в Бейрут с целью написать книгу о городе, пережившем разрушительную войну, еще н...
Писатель-классик, писатель-загадка, на пике карьеры объявивший об уходе из литературы и поселившийся вдали от мирских соблазнов в глухой американской провинции. Его книги,...
-
Весь мир был охвачен глобальной пандемией, которая привела к гибели сотен тысяч человек. Новый зоонозный вирус преодолел межвидовой барьер. Это явление, когда новый патоге...
Мяукают ли львы и тигры, и если нет, то почему? Где и как кошки совершили эволюционный рывок, покинув африканскую саванну? Зачем кошка оставляет мертвую мышь у вас в ногах...
Лауреат Пулитцеровской премии журналист Эд Йонг приглашает читателей познакомиться с тем, как животные — от крошечных насекомых до огромных млекопитающих — воспринимают ок...























