2 понравилось
XX век иногда называют веком женщин. В первые десятилетия XX века женщины заявили о себе созвездием блистательных имен - в поэзии русской и польской, в поэзии многих стран...
Книга представляет собой авторский "изборник" польской поэзии XIX-XX веков от Адама Мицкевича до Виславы Шимборской. Блестящие переводы Анатолия Гелескула дополнены тонким...
Данное справочное пособие предназначено для всех изучающих польский язык, как в университетах, так и на различных курсах и самостоятельно. Оно призвано помочь учащимся сис...
Первая антология современной польской драматургии на русском языке, вышедшая в «Новом литературном обозрении» в 2010 году, вызвала множество откликов. Пьесы не только обсу...
В книге представлена широкая панорама современной польской поэзии второй половины XX - начала XXI века и её переводы на русский язык. Сборник даёт наглядную картину развит...
Предлагаем вашему вниманию разговорник для туристов с указанием произношения "Как это сказать по-польски?".
В конце минувшего века присуждение Нобелевских премий Чеславу Милошу (1980) и Виславе Шимборской (1996) помогло осознать, что польская поэзия - одна из ярчайших на свете. ...
Это несложное чтение поможет читателю войти в мир польского языка.
.Польские анекдоты и шутки, составившие настоящий сборник, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены...
Книга Магдалены Гроховской — это огромный диапазон тем, охватывающих семьдесят лет активной работы Ежи Гедройца (1906–2000), выдающегося деятеля польской эмиграции XX века...
Это удобное руководство для начинающих позволяет легко и быстро научиться говорить на польском языке. В нем представлены:
- основы польской грамматики, - правила чтения...
Асар Эппель - известный прозаик, переводчик. Среди его переводов произведения Петрарки, Боккаччо, Г.Сенкевича, Б.Брехта, Р.Киплинга, Б.Шульца, шотландских баллад, сербских...
Хуан Рамон Хименес (1881 — 1958) — один из крупнейших поэтов Испании, лауреат Нобелевской премии (1956). Настоящий сборник «Вечные мгновения», выходящий на испанском и рус...
Настоящая книга - первое двуязычное издание в России избранных стихотворений Збигнева Херберта, одного из крупнейших польских поэтов XX века. Тяготеющая к классицизму ясно...
В двуязычную книгу - первую в России - польской поэтессы Виславы Шимборской вошли стихотворения, опубликованные в разные годы в шестнадцати сборниках. Составитель книги по...
Когда из мира уходит Смерть - замирает сама Жизнь и совсем не просто приходится тем, кого посылают за смертью.
Роман М.Успенского `Там, где нас нет`, удостоенный премии `Странник`, повествует о приключениях и мытарствах русского богатыря Жихаря, Безымянного Принца (в котором легко ...
Джером Дэвид Сэлинджер — один из самых загадочных американских писателей XX века, ставший добровольным затворником на самом гребне литературной славы. Роман «Над пропастью...
Трилогия Михаила Успенского, посвященная приключениям непутевого, но отважного и обаятельного богатыря Жихаря, снискала признание миллионов российских читателей. Выходивша...
Когда больше нечего пропивать, герой продает за пятак свою былую славу и, безызвестный, отправляется в новое путешествие. Так происходит теперь. Так было и во Время Оно.
