• 30 книг
  • like23 понравилось
Обложка подборки Программа содействия переводам Гёте-Института
yaomayaoma

Программа содействия переводам Гёте-Института

Ингеборг Бахман, Пауль Целан - Время сердца. Переписка Ингеборг Бахман и Пауля Целана
Книга писем Пауля Целана и Ингеборг Бахман «Время сердца» — шедевр европейской «любовной речи» середины XX века. Драматическая судьба двух немецких поэтов проникает в их л...
Пауль Маар - Субастик в опасности

Субастик в опасности

Пауль Маар

4,5

(73)
Этот конопатый проказник много раз исполнял желания господина Пеппеминта и его сына Мартина и помог им изменить жизнь к лучшему. Но теперь помощь нужна самому Субастику. О...
Йонас Люшер - Весна варваров

Весна варваров

Йонас Люшер

3,4

(38)
Ближайшее будущее Европы – каким оно будет? Автор придумал свою версию от начала и до конца, но звучит она невероятно правдоподобно. В роскошном тунисском отеле-оазисе ...
Алекс Капю - 13 правдивых историй

13 правдивых историй

Алекс Капю

3,6

(12)
Уникальное предложение: путешествие по городам и эпохам Швейцарии! Наш гид — современный швейцарский писатель Алекс Капю. Вмесе с ним мы сделаем 13 остановок в истории — ...
Рольф Лапперт - Пампа блюз

Пампа блюз

Рольф Лапперт

4

(198)
В захолустном Вингродене нет ничего интересного, кроме автозаправки, карьерного озера и прекрасной парикмахерши Анны. 16-ти летний Бен — самый молодой из всех местных жите...
Фелицитас Хоппе - Пикник парикмахеров

Пикник парикмахеров

Фелицитас Хоппе

3,5

(21)
«Пикник парикмахеров» Фелицитас Хоппе — это книга из двадцати странных и веселых историй, которые не с чем сравнить в современной литературе. Иногда они беспощадно злы, но...
Ханс Рихтер - Дада - искусство и антиискусство
Впервые переведенная на русский одна из главных книг по истории, теории и философии дадаизма, написанная активным участником движения немецким художником и кинорежиссером ...
Вальтер Беньямин - Берлинское детство на рубеже веков
"Эта проза входит в число произведений Беньямина о начальном периоде эпохи модерна, над историей которого он трудился последние пятнадцать лет своей жизни, и представляет ...
Рюдигер Сафрански - Шиллер, или Открытие немецкого идеализма
Рюдигер Сафрански написал захватывающую и глубокую книгу о Фридрихе Шиллере. Российский читатель впервые получает возможность столь подробного вхождения в драматические ко...
Хуберт Мания - История атомной бомбы

История атомной бомбы

Хуберт Мания

4,4

(54)
Эта занимательная книга рассказывает о новой эре в истории человечества - от открытия урана до первого эксперимента с атомной бомбой. Когда возникла идея, что энергию можн...
Вальтер Беньямин - Маски времени. Эссе о культуре и литературе
Вальтер Беньямин (1892—1940) признан одним из самых оригинальных и значительных мыслителей XIX и XX веков и одним из самых тонких аналитиков литературных и социальных явле...
Йозеф Рот - Берлин и окрестности
В сборник эссе и статей австрийского писателя и журналиста, составленный известным переводчиком-германистом М.Л. Рудницким, вошли тексты из берлинских газет 1920-1930-х го...
Флориан Иллиес - 1913. Лето целого века

1913. Лето целого века

Флориан Иллиес

4,3

(3,8K)
Перед вами хроника последнего мирного года накануне Первой мировой войны, в который произошло множество событий, ставших знаковыми для культуры ХХ века. В 1913-м вышел ром...
Герман Гессе - Кризис / Krisis

Кризис / Krisis

Герман Гессе

3,9

(56)
«По счастью, еще до начала школьных годов мне удалось выучиться самому важному и незаменимому для жизни: мои пять чувств были бодрственны, остры и тонки, я мог на них пол...
Ханс Хенни Янн - Река без берегов. Часть первая: Деревянный корабль
Модернистский роман Ханса Хенни Янна “Река без берегов” (ч. I: «Деревянный корабль») - неповторимое явление мировой литературы ХХ века - о формировании и угасании человече...
Андреас Тённесманн - Монополия. Игра, город и фортуна

Монополия. Игра, город и фортуна

Андреас Тённесманн

3,6

(10)
Тысячи людей во всем мире каждый день играют в Монополию, более двухсот миллионов экземпляров было продано после выдачи патента семьдесят шесть лет назад. На сегодняшний д...
Герта Мюллер - Сердце-зверь

Сердце-зверь

Герта Мюллер

3,9

(335)
Творчество Герты Мюллер - одно из самых значительных явлений в современной немецкой литературе. В 2009 г. оно было отмечено Нобелевской премией. В этом романе автор повест...
Райнхард Йиргль - Собачьи ночи

Собачьи ночи

Райнхард Йиргль

4,5

(25)
Репортаж, местами эпатирующе-откровенный, о жизни в Восточной и Западной Германии, до и после падения Берлинской стены. Роман, написанный в 1997 году, но продолжающий эксп...
Борис Гройс - Под подозрением

Под подозрением

Борис Гройс

4,3

(9)
Представляем книгу известного философа, теоретика и критика современного искусства и культуры "Под подозрением".