Королек — птичка певчая

Когда я сказала своей маме, что читаю эту книгу, она захихикала. Я не поняла, в чем проблема то? Она вспомнила про старый сериал ее молодости, который раздражал своей манерностью и наигранностью. Меня это насторожило, но книгу я откладывать не стала. Ни на минуту не пожалела.

История о прекрасном Корольке и о том, как жизнь может раз за разом выбывать землю из-под ног даже у самых прекрасных из нас. Эта книга о девушке по имени Феридэ, она веселая, неугомонная, жизнерадостная и добродушная, дерзкая и непослушная. Она была влюблена в своего кузена, Кямрана, помолвка хоть и смущала девушку, но делала ее невероятно счастливой. До тех пор, пока за пару дней до свадьбы в их дом не пришла незнакомка, рассказавшая Феридэ об измене ее жениха. Импульсивный Королек схватила немногочисленные пожитки, нацарапала записку и ушла из родного дома, чтобы начать самостоятельную жизнь в роли молодой и одинокой учительницы.

О чем эта книга? Да, конечно, она о любви, но не только. Она о боли, печали, предательстве и преданности, о силе духа в хрупком девичьем теле, о милосердии и верности своим жизненным принципам, о несправедливости и целомудрии. Кто бы мог подумать, что эта история произведет на меня такое впечатление, невероятно. Пару раз я даже всплакнула, сложно объяснить, почему, но уж как есть. Я безумно переживала за главную героиню, переживала настолько, что порой хотелось открыть краткое содержание и посмотреть таки, чем там все закончится.

Хороший милый трогательный роман. Это мой первый турецкий роман.
Читается очень легко и захватывающе. Познакомьтесь со светлой, доброй, нежной, хрупкой, и в тоже время, сильной духом главной героиней - Феридэ - и ее историей.
Любовь Феридэ - завораживает... в наше время и в реальной жизни такое не встретишь.. так что можно хоть почитать :))))
Мне понравилось, что это не драма, и что у истории о Феридэ и Кямран - хороший конец, но всеже осталось ощущение, что ее избранник - не достоен такой женщины и такой любви...

Волшебная история любви

Роман о сильной и независимой слабой девушке,вынужденной быть сильной, чтобы выжить в этом сумасшедшем мире.
Сколько неприятностей выпадает на долю главной героини, сколько переживаний, и только выпадает счастливый денёк,как за ним сразу следует полоса невезения. В её жизни был лучик счастья - и тот отобрали. Всю свою любовь Феридэ посвящает своим воспитанникам, но и это её не спасает.
Чалыкушу я полюбила сразу же за её непокорный нрав, взбалмошную натуру и за умение улыбаться в любых ситуациях.
Финал для меня был неожиданный и я даже не знаю, что сделала бы на месте Феридэ, слишком всё сложно.

Еще давно в детстве по телевизору показывали сериал по этой книге. Совершенно ничего оттуда не помнил, кроме того, что он пользовался популярностью у зрителей. Но в родительской библиотеке до сих пор сохранилось старое издание с пожелтевшими страницами. Я взялся читать книгу не столько от интереса к этой истории, сколько от любопытства, почему её многие любят. Что ж, любовный роман "Птичка певчая" получился таким же приторно сладким, как и турецкая баклава. Всё-таки турки не чувствуют меры ни в сладостях, ни в чувствах, действуя по принципу "кашу маслом не испортишь". На страницах книги просто утопаешь в сладком сиропе возвышенных чувств и душевных терзаний, написанных поэтическим языком. Это бесспорно красиво и романтично, но слишком слащаво. Мне больше по нраву более изысканные лакомства. Когда тебя кормят гюльбешекером столовой ложкой, то уже не различаешь никакого вкуса.

В целом, меня не покидало ощущение, что я снова читаю "Джейн Эйр", которая по ошибке попала в Турцию. Наверное, данные аналогии всплывают в голове, потому что у главных героинь много общего. В детстве Феридэ тоже отличалась своенравием и непоседливостью, училась в пансионате и была обманута любимым человеком, что заставило ее бежать в неизвестные края, самостоятельно зарабатывая себе на жизнь. Роман вышел импульсивным и эмоциональным. Эта история о том, как можно наломать дров сгоряча, а потом страдать всю жизнь об упущенных возможностях. Я говорю сейчас не только о Феридэ, принявшей поспешное решение, даже не поговорив со своим женихом, но и поступке Кямрана, поддавшегося мимолетной интрижке. Честно говоря, он, конечно, поступил некрасиво по отношению к своей невесте, но можно понять молодого парня, который так долго искал расположение своей кузины, теряясь в сомнениях, когда она даже прилюдно унижала его мужское достоинство. Будь в нем уверенность во взаимности чувств, поступил бы он так же? Я, например, сомневаюсь.

В первой половине романа сумасбродство Чалыкушу меня жутко раздражало. Это какой-то одичавший эгоистичный зверек, заставляющий всех вокруг страдать и терпеть её прихоти. А ее прощальная записка вообще была слишком жестокой по отношению ко всей своей родне. Они-то в чем виноваты? Только потом Феридэ стала взрослеть и набираться житейской мудрости, ее самоотверженность учительскому делу и забота о приемной дочери заслуживают уважения и похвалы. Не очень поверил, кстати, в её гипертрофированное целомудрие. Нет, я не сомневаюсь в том, что восточная женщина всеми силами старается никак не скомпрометировать себя в мужском обществе. Но чтобы прям падать в обморок... Это не похоже на ту девушку, которая при других обстоятельствах не слишком конфузилась в общении с противоположным полом. А вообще из дневниковых записей больше всего было интересно читать про деревушку Зейнилер, потому что там описаны не только душевные страдания главной героини, но и жизнь обычных бедных горожан со своими проблемами и заботами. Национальный колорит - это главная изюминка романа, потому что подобных любовных историй слишком много.

Эту книгу впервые прочитала лет в 12. И она стала не просто одной из любимых, а САМОЙ ЛЮБИМОЙ. С тех я ее перечитала как минимум 10 раз...
Это книга о невероятной девушке, о невероятной истории любви... Когда читаешь книгу, очень интересно наблюдать за тем, какие обычаи царят в турецких семьях. И это так не обыкновенно, что к концу книги тебе кажется, что ты сам член их семьи и знаешь всех тетушек, дядюшек, кузенов и кузина. Так здорово окунуться в эту атмосферу, почувствовать, что у тебя огромнейшая семья и все тебя любят и всегда тебя ждут.
Фэридэ такая живая! Вот другого описания не найду, именно живая! Веселая! Оптимистичная! Радостная! Юморная! Непоседливая! Просто эталон для подражания! А какая сильная: столько всего пережить и со всем справиться!

Впервые сталкиваюсь с ситуацией, когда не могу определиться - понравилась мне книга или нет? Она хорошо написана, полна интересных подробностей турецкой жизни, бытовых деталей и характеров, но... я так и не поняла, для чего все это читать?

Может быть, проблема в том, что я ожидала от книги полноценного любовного романа, а получила биографию молоденькой девочки. Повествование, кстати, очень похоже на историю Ани Ширли из Зеленых Мезонинов. Только Люси Мод Монтгомери растянула жизнеописание своей героини на много книг, а Решад Нури Гюнтекин вместил все в одну. А, может быть, мне не хватило плотности событий - повествование то гнало вперед так, что невозможно оторваться, то замирало и топталось на месте, вводя в уныние.

Но, думается мне, вся проблема в том, что сама Феридэ-Чалыкушу не вызвала у меня душевного отклика - я не смогла прожить ее жизнь, посочувствовать ей или понять ее. Ну, не удалось мне выйти из роли стороннего наблюдателя, разве что в момент, когда умирает Мунисе, я прониклась сочувствием, да, как не удивительно, в сцене, где соседку Феридэ на глазах детей избивает муж. Мало для книги в 400+ страниц. И жалко, что надежды не оправдались.

Ох, до чего же мне нравится эта книга, не передать словами! Феридэ в юном возрасте немного напоминает меня саму в детстве и даже отчасти сейчас, этим меня и привлекло к себе повествование. На самом деле жизнь нашей героини не такая уж и сладкая - потеря родителей, измена любимого человека, поиски работы. И ко всему этому добавляется необычная красота Феридэ, за которую завистницы за спиной скрежечут зубами, а мужчины оборачиваются вслед. Феридэ отчаянно пытается забыть своего жениха, даже фиктивно выходит замуж за старого врача, который ей почти как родной отец. Но в глубине души она горячо любит Кямрана и постоянно о нем думает. В итоге как и должно было случиться - она встречается с любимым и дальше "и жили они долго и счастливо, и умерли в один день"

Обожаю эту историю, в ней словно говорится - "не сдавайся ни при каких условиях!", 10 из 10!

Это было абсолютное попадание в заданную тему. Трогательная, динамичная и по-настоящему женская история. Пусть я не всегда верила, что такое могло произойти на самом деле, пусть иногда меня очень сильно раздражала главная героиня, книга пришла очень вовремя, очаровала своим восточным колоритом, накалом страстей и одновременно нежностью в каждой строчке. Дополнительным плюсом стала Чалыкушу в роли учительницы. Мне, как поклоннице книг про школы и нелегкую жизнь их обитателей, благодаря этой сюжетной линии книга стала еще ближе. Хотя насчет конца я могла бы и поспорить. Все-таки ОН (не буду спойлерить), на мой вкус, недостоин Фериде, хотя в конце ГЕРОЙ проявил себя немного лучше и даже дал повод относиться к себе иначе, но все-таки ЕМУ не хватило может быть времени, а может быть характера, чтобы раскрыться и бесспорно заслужить симпатию с моей стороны.

Чудная книга. Читается легко и непринужденно.
Будь я сентиментальной девушкой, то в полной мере бы оценила все те переживания, которые описывает главная героиня.
А может старею и любовные романы не так завораживающе на меня действуют?)
Несчастная любовь заставила главную героиню скитаться и искать себя в работе, что так нехарактерно для мусульманских девушек. Заставила отдаваться безвозмездно любому делу, за которое она бралась. Но автор решил, что для девушки все- таки важнее любовь, которую она не могла забыть 5 и решил воссоединить их. В итоге, все счастливы, все хлопают. Занавес.
Кстати, все страдания героини из-за гордости.
А ведь лучше быть счастливой, чем гордой :)