Марина Степнова - Сад
18+
User AvatarВаша оценка
4,1
(5,4K)

Сад

Тревожная7
Грустная5
Трогательная3

Отзывы о книге Сад: Марина Степнова

  • Аватар пользователя
    IRIN59
    21 мая 2021

    Для меня этот роман представляется неким сочетанием плюсов и минусов, противоречий. Прежде всего хочется отметить великолепную стилизацию под творения русских классиков второй половины 19 века и темы, поднимающиеся в произведении. Самыми тяжелыми для меня стали строки, описывающие холерный бунт 1831 года. Почти 200 лет прошло, а в человеческой природе ничего не изменилось. Сочувственный отклик в моей душе нашли слова автора о судьбе женщин того времени, как простых крестьянок, мещанок, так и особ дворянского происхождения. Их роль в семье и обществе была достаточно примитивна, грубо говоря, на биологическом уровне. И княжна Наталья Борятинская на этом фоне выглядит совсем уж современно. Меня ничуть не смутила композиция произведения, восхитил язык автора. Но его великолепие только подчеркивает и разительно выделяет непотребную, конюшенную лексику. Практически все герои книги имеют "двойное дно", куда тщательно прячут свои постыдные поступки и желания. И в череде этих вымышленных героев как-то неестественно смотрится Александр Ульянов, лицо вполне реальное, но мотивы его поведения мне показалась излишне надуманными. Разоренной смотрится усадьба Борятинских без плодоносящих деревьев. До грозных событий начала 20 века осталось не так много времени. Успеет ли Туся воплотить свою мечту в жизнь, выведет ли новую породу лошадей? Хочется, что бы ее конюшни не постигла участь материнского сада. Хочется, но верится с трудом.

    Читать далее
    like30 понравилось
    1,1K
  • Аватар пользователя
    JackieReed47
    14 сентября 2020

    Скучный сад

    Нет, с меня хватит. Чтобы я ещё хоть раз повелась на раскрученный русский современный роман? Ни за что.

    Что за болезнь у всех русскоязычных авторов? Почему их произведения так оторваны от современных проблем? Проще написать о событиях столетней давности, сдобрить текст тщательно подкрученными фразами и разбрасывать стройные метафоры, чем написать острый, интересный роман, способный действительно погрузить читателя в психологический портрет героя.

    Теперь обо всем по порядку. 1. Приторный слог автора, будто сюсюкащего над своими персонажами. Эти короткие предложения, состоящие из трёх слов. Стиль написания словно выцеживает чувства читателей: бедная княжна, несчастненький доктор, а вот и Туся немая, ах, как ужасно! Придыхания, одергивания, полёты от одного персонажа к другому, излишняя эмоциональность, призванная хоть как-то подогреть накал действия (видимо иначе этого никак не сделать). 2. Что я узнаю о главной героине к 200 странице? Наташа немая и отец ее очень любит. Полагаете, мне будет жутко интересно узнать, что же с ней случится потом? Психологизм забыт и оставлен, роман похож на пьесу, и лучше мы будем бесконечно трясти интеллектом и приплетать олицетворения. 3. Внутренний филолог уныло отмечал: сад как герой, проекции на будущее, сравнения животных и людей... Какой в этом толк? Что скрывается за этими стройными абзацами? Имеют ли смысл постраничные описания садовых веток и чириканья воробья? Да, между делом был поднят список обязательных проблем: народ и власть, женщины и общество. И что? У меня было стойкое ощущение, что автору глубоко наплевать на эти проблемы, на своих героев, а сам роман - будто вылепленное сочинение отличницы на экзамене.

    Очередное доказательство: современным авторам важнее показать ладный слог, чем поговорить о том, что волнует и тревожит. Лучше зарыться в библиотеках и писать очередные опусы о 19 веке и ссылках, чем всмотреться в действительность. И это страшно.

    Читать далее
    like30 понравилось
    2,7K
  • Аватар пользователя
    Lookym
    5 августа 2022

    Вот всё-таки насколько удобен LiveLib! Специально полезла и посмотрела, что впервые познакомилась с творчеством Марины Степновой в 2013 году. «Женщины Лазаря» мне показались очень душной книгой, написанной густым и тягучим языком, как сироп, в котором тонут мухи.

    Сейчас я думаю, что «Женщин» определенно стоит перечитать, потому что после «Сада» я думаю, что все, что написано таким прекрасным языком, можно читать, уже даже не важно, о чем это будет.

    Так вот, «Сад» в лучших традициях Чехова и Толстого – про жизнь и таким языком, хоть на хлеб мажь: сладко, сочно, перекатываешь во рту, жмуришься от благозвучия. А иногда конечно, жуткими образами, плюнь, беги, не оглядывайся.

    Время такое – 19 век, неспокойное, мерзкое по углам, нищее по селам, а ты рождаешься почти не на своем месте. Плюс множество историй про семьи разные, про любовь, что тут и там возникает маленькими огоньками и гаснет под напором быта, герои – яблочко за яблочком к целому «Саду».

    Будет ли он стоять цветущим, деревья которого хорошо видно из распахнутого окна? Вряд ли. От того щемящее, горькое чувство ускользающей жизни.

    Плюс есть ощущение недоделанности сюжета и смысла. Вначале идет ассоциация с Чеховым – сад все-таки, который в книге – полноценный герой, а потом начинается какой-то сумбур. У классиков не так. Их читаешь – и в голове все раскладывается по полкам и начинается мыслительный процесс, а тут – прочитал и слава богу.

    Читать далее
    like29 понравилось
    1K
  • Аватар пользователя
    Cassiopeia_18
    5 декабря 2022

    Обычно, если книга "не идет" я делаю все чтобы ее не читать, меня отвлекает любе другое занятие, но здесь, я просто сцепила зубы и решила прослушать все разом, чтобы потом стереть эту книгу напрочь из памяти. Книга оставляет после себя очень странное послевкусие.

    Век так 19, россия. Графья, дети давно выросли, а они живут себе и не тужат. Муж исполняет все прихоти жены, ведь души в ней не чает. А жена очень любит читать и чтобы порадовать супругу, все иностранные книги получают новые кожаные обложки. И вот, как-то раз женщине прям приспичило (вот это шок, оказывается и так бывает!) и они с мужем в саду уединились. В первый (я про сад, а не про само действо) и последний раз. А на следующий день им так стыдно стало и все, в глаза друг другу не смотрят. Женщина забеременела и мужу опротивела, дочь не признавал, и любовь к жене прошла. Слушая все это, просто офигиваешь от подобного. Туся еще та эгоистка и непоседа, но я понимаю что дети разные бывают. Но финал меня добил и поведение этого великовозрастного дитяти я не то что понимать не хочу, мне даже противно стало. Я не удивлюсь если ее муженек наконец взбунтуется и поколотит свою женушку, ведь он мужик!

    А сад... сад жалко. Барышня которая не ценила ничего из того что жизнью ей было дано на блюдечке с голубой каемочкой рано или поздно поймет что она совершила. Правда жаль что книгу решили закончить совсем на другом.

    Читать далее
    like28 понравилось
    984
  • Аватар пользователя
    TatianaCher
    14 декабря 2020

    Всё разбухло, полезло через край, могучее, бесстыжее, живое

    На мой взгляд, цитата выше очень хорошо подходит для описания ощущений от прочитанного. Хотя я костерила в очередной раз тех, кто составляет аннотации, все же книга меня даже не разочаровала, а скорее вызвала недоумение. Хотя и осадок от несбывшихся ожиданий есть. Зачем заманивать обещаниями сильной героини, тогда как история в общем и не про нее, да и то, что о ней есть, вызывает раздражение и жалось, а не восхищение и гордость? Но и это я бы простила, если бы у истории вообще был какой-то смысл и законченность. Но его, к сожалению, нет, как и логики у происходящего с персонажами. А еще эта странная манера письма. Сначала она меня даже увлекла, надо отдать должное писательнице, нанизывать слова друг на друга она умеет. Но в итоге все это начинает практически душить. Проведу аналогию с заросшим садом – рано утром и днем там может быть прелестно, но если залезть в самые дебри, то, продираясь сквозь кусты, легко можно устать, порвать платье и затосковать по порядку и красоте ухоженных садов. Так произошло со мной во время чтения этого романа – сначала очень даже ничего, потом небольшое раздражение, а в конце уже просто усталость и злость от потерянного времени, особенно когда оказалось, что концовка обрублена и планируется некое продолжение (которое я уж точно читать не собираюсь). Еще хотелось бы отметить, что все эти отсылки к классической русской литературе, вся эти попытки обязательно написать роман с претензией на премии и интеллектуальность, очень раздражают меня в последнее время. Зачем мне все эти намеки на Чехова и Толстого, если я могу взять и перечитать Чехова и Толстого? И получить при этом несравнимо больше удовольствия? Особенно Чехова с его простыми и гениальными текстами? Я видела отзывы критиков на это роман, и они писали, что это значимое событие для русской литературы, что роман является продолжателем лучших традиций. Единственную традицию, которую соблюла писательница, на мой взгляд, это та, что все герои в чем-то жалкие и все страдают. А заодно должен страдать с ними и читатель. Но если при чтении классики это страдание рождает сострадание в большинстве случаев, то при чтении этого романа у меня возникала брезгливость. Это еще одна боль от современной литературы – нужно обязательно смаковать какое-нибудь дерьмище. В этом романе это происходит буквально - описания фекалий разного рода тут просто масса. Подается это под видом борьбы за правду, даже обвиняются классические романы в оторванности от реальной жизни. Но я не понимаю зачем уделять этому аспекту жизни такое большое внимание? Интересная эпоха, одни холерные бунты чего стоят, а мне описывают визит к проститутке и ее саму, хотя это вообще никак не влияет на сюжет. Или переполненный общественный туалет. Так и хочется сказать писательнице – огромное количество людей в России не только прекрасно знают как выглядят и пахнут туалеты с дыркой в полу и ямой под ней, но и до сих пор ими пользуются. Да и выйдя на улицу, я разного рода какашек тоже вижу столько, что хотела бы хотя бы в книгах быть избавлена от этого зрелища. Я бы еще поняла будь книга документальная, но терпеть такое в художественной литературе – нет уж, увольте. Оставляю это удовольствие избранным:) Общее ощущение в целом отрицательное, хотя половина книги очень хороша, но тут по известной поговорке не ложкой, а целым ушатом дерьма испортили бочонок с медом. Почитать бы про холерные бунты, упоминаемые в книге, про доктора Бланка и вообще медицину той эпохи, а не вот это вот все.

    Читать далее
    like28 понравилось
    1K
  • Аватар пользователя
    nataliabudanova
    27 января 2026

    Судьба любит тех, кто сам себе помогает

    У Степновой я читала «Женщины Лазаря» и была очарована этим романом. Поэтому когда в НГ флешмобе мне посоветовали «Сад», я была очень рада и, не откладывая в долгий ящик, приступила к чтению.

    Действие романа происходит в России во второй половине 19 века. Князья Борятинские покупают усадьбу в Воронежской области с шикарным садом. Там и рождается их поздний ребенок. В те времена рождение ребенка в 44 года для дамы из высшего света было не вполне приличным, можно даже сказать, чем-то постыдным.

    Поздняя беременность перечеркивала всё - и разом. Она была непростительна, словно публичная оплошность. Светской женщине после сорока лет надлежало заниматься благотворительностью, а не любовью
    Многочадие было уделом бедноты. Бесконечно плодиться и размножаться могли позволить себе только священники, простолюдины да императрица, у которой имелся свой собственный персональный долг – обеспечивать престол должным количеством наследников. У всех остальных находились дела поважнее.

    Девочку называют Наташа (Туся) в честь героини романа Толстого «Война и мир» Наташи Ростовой. Она становится смыслом жизни матери и причиной отъезда отца. Не принимают девочку и старшие брат с сестрой.

    Вокруг княгини Борятинской, её дочери Туси, семейного врача Мейзеля и строится повествование. Затем автор постепенно вводит новых героев. Даже будут добавлены в сюжет реальные исторические персонажи. И персонажи эти не просто упоминаются, они принимают активное участие в событиях.

    Итак, Туся - нежданный и нежеланный поздний ребенок князей Борятинских. Она далеко не образец добродетели. Окруженная любовью матери и Мейзеля, семейного доктора, ставшего по сути воспитателем, наставником и другом девочки, Туся выросла своенравной, сильной, свободолюбивой. Она четко понимала, чего хочет и действовала в соответствии с этим пониманием, не признавая правила, обычаи и чужое мнение. Не могу сказать, что эта героиня мне была симпатична, но точно интересна.

    Больше симпатий вызвал у меня доктор Мейзель, Грива, как называет его Туся. Фактически он заменяет ей родного отца. Воспитывает в ней ум, силу духа, напористость.

    Мне понравилась свобода, с которой пишет Степнова. Как захотелось ей, так и написала. В какой то момент думаешь, что повествование пойдет по одному пути, но нет - у автора свое видение.

    Слог у автора очень красивый - сложные предложения, выверенные фразы и диалоги, необычные сравнения. От текста, слога, построения фраз, редких метафор я получила читательское удовольствие. И еще, автор умеет писать так, что при чтении буквально проживаешь события за героев. Их чувства, ощущения, переживания, сомнения прописаны очень реалистично.

    Ну и конечно, образ, описание сада трогает душу.

    Сад был устроен разумно и просто, как револьвер, — он выстреливал порядно, так что не было недели, в которую владельцы остались бы без урожая, будь то вишня, слива, яблоки или груши, сменявшие друг друга в свою пору наступившей спелости

    Как итог: книга мне очень понравилась. Написано хорошо, эмоционально, я переживала за героев, злилась на них, ужасалась их поступкам. Конечно, буду читать и другие книги автора.

    Читать далее
    like27 понравилось
    579
  • Аватар пользователя
    Cuore
    19 июня 2025

    Конституция свободы

    Начнем с теории заговора, потому что это, как водится, самое интересное.

    Есть такая: Александр Ульянов, брат Владимира Ульянова – на самом деле внебрачный сын Александра III. Того самого, на которого Александр Ульянов готовил с товарищами в конце 1886 года покушение в составе «Террористической фракции», которую основал, как пишут в одних источниках сам, в других – не основывал, но вступил в нее. В марте следующего года их группировку уже раскрыли, 15 человек вместе с Александром были арестованы и позже пятеро из них - повешены. Включая Александра. Ему был всего лишь 21 год. В рамках этой теории понятно: Александр узнал о тайне своего происхождения, и именно потому решил организовать покушение на своего «отца».

    В многочисленных расследованиях от этой теории часто не оставляют и камня на камне, но версия все равно довольно популярна и, как минимум, является одним из упоминаемых поводов покушения; немаловажно ещё добавить, что после всего, казнь являлась причиной уже для Владимира Ульянова – не будь казни, как считают некоторые исследователи, не было бы Ленина, не было бы революции. Впрочем, сейчас и не об этом.

    Казнь Александра Ульянова сложно назвать ключевым событием романа «Сад» - их, на деле-то, несколько – всполохами (второй важный – холерный бунт в Санкт-Петербурге), но совершенно точно именно это событие является триггером для пересечения двух персонажей, которые пересекаться как будто бы не должны были. Девятнадцатый век, somewhere in Russia где-то под Воронежем. Жили-были княгиня Надежда Александровна и муж её, имя которого можно даже не вспоминать, такой это отсутствующий персонаж, имели имение, садили сад, чаевничали чаями, жили короче жизнь свою, так скажем, зрелую – уже взрослые дети, живущие где-то не здесь. Жизнь как будто прожита, осталось только вот вишни в саду собирать, да сплетни из столицы перетирать – примерно как ту вишню на варенье, да вот случилось то, что кто-то назвал бы чудом, но в романе это, разумеется, стыдный стыд – княгиня забеременела. Приезжают взрослые дочь и сын, ужасаются такому конфузу, шокированные донельзя, спешно уезжают хихикать и стыдиться за рамками романа. Беременность курировать выписан немецкий врач по фамилии Мейзель, удивительный, странноватый человек с пока неясным прошлым. Беременность, конечно же, непростая, после случившейся трагической случайности, чуть не стоившей княгине жизни, от Мейзеля отказываются, хотя он совершенно ни в чем не был виноват; выписывают другого врача, рождается ребенок, девочка, которую называют Натальей (то есть – Тусей, как ее далее и будут звать), опять трагическая случайность, чуть не стоившая жизни Тусе, и Мейзеля возвращают обратно, чтобы далее все трагические случайности романа случались уже при нём. Туся растет необычным ребенком, во многом благодаря тому, что воспитывает её сам Мейзель, который тоже очень необычный – и это, собственно говоря, тоже та ещё случайность.

    Это примерное описание условной первой части романа – имение, возрастная княгиня, которая всю жизнь была матерью равнодушной, но внезапно познавшей всё счастье материнства, врач, который всю жизнь был везде лишним, а тут познал счастье отцовства (пусть не биологического), девочка, которая просто жила какую-то свою жизнь и познавала все, как надо было ей, а также какие-то случайные персонажи, наполняющие роман, порой совершенно удивительным образом. Об этом придется говорить подробнее: к примеру, линия о том, как Мейзель принимал роды у местной швеи, та тоже родила девочку Нюточку, но после ряда трагических случайностей эту девочку удочерит Надежда Александровна и назовет сестрой Туси.

    Вторая часть романа случится совершенно неожиданно, потому что сменятся и герои, и место действия – перед нами уже будет молодой юноша Виктор Радович, друг Александра Ульянова – и дальше через строчку можно читать, как красив был Виктор (принимали порой за девушку), и как уродлив был Александр (посмотрим на фото – ну, скорее всего, у Марины Степновой какие-то свои вкусы на этот счёт), как трагически-случайна была их дружба, которая порой и на дружбу похожа не была, но об этом позже. Конечно же, все заканчивается – в этот раз совершенно твёрдо можно заявить – трагедией, когда, как несложно догадаться, Александр покушается на жизнь царя, передав перед этим запечатанный конверт с письмом для Виктора с указанием «прочесть только дома через столько-то дней», известие о покушении застает Виктора не там, где было положено, и он в ужасе рвет письмо не читая, потому что вдруг его схватят, посадят, трагическая случайность, очень страшно, какая уж тут великая дружба, которая и на дружбу порой не очень похожа.

    Вот тут пути Виктора и Туси каким-то образом пересекаются и можно наконец-то поговорить о том, как всё это написано.

    В 2021 году у Марины Степновой брал (довольно своеобразно) интервью Павел Басинский. Ожидаемо, много говорил и за себя и про себя, спрашивал у Степновой, как она относится к фразе Виктора Топорова «Степнова пишет хорошо, но – избыточно хорошо» («не обижайтесь, но что-то в этом есть», - добавляет избыточно вежливый Басинский), что-то там о роли женщин, для кого вы пишете, а кем вы хотели стать, когда вырастете. В какой-то момент Степнова говорит: «мнение читателей меня не интересует совершенно». И это, на самом деле, достаточно честное признание – в конце концов, обычно, читателей тоже редко интересует мнение автора, поскольку справедливым стоит признать только одно: написанный текст ему не принадлежит.

    Он становится тем самым садом. С расходящимися тропками, ну вы поняли.

    В «Саде» несколько «рассказчиков» - фокусы постоянно смещаются – то с княгини на врача, то с врача на юношу, то на другого врача, то на третьего (Степнова, как можно предположить по ее произведениям, неравнодушна к докторам). то как будто мельком – на Тусю, то обратно на врача, то обратно на юношу. Главного героя у романа нет, оттого в немногочисленных критических текстах о «Саде» часто можно встретить размышления о том, кто же тут главнее; так или иначе мысль упирается в название, но главный ли тут сад? С него роман начинается – пышным и (изрядно!) велеречивым описанием зелени, красоты, «неостановимого движения», «пчелиного гудения», «комариного стона» и «лопотания листьев». (Виктор Топоров был, как обычно, очень меток в замечаниях).

    Сад расходящихся тропок, помните; и в саду этом можно полюбоваться на удивительные экспонаты.

    Сложно спорить с тем, что роман написан довольно изящным языком – Степнова совершенно обязательно думала о Толстом и Чехове, Бунине и вероятно Куприне, даже непонятно о ком чаще. Из современников это очень похоже и на Гузель Яхину, да может быть и Водолазкин здесь случайно был прочитан, забыт, но как-то всплывал своими кружевными оборотами. «Сад» - стилизация красивая, но конструкция этой стилизации – то, о чем есть что сказать. Роман порой выглядит таким образом, будто разные его части писались в разное время, без привязки к тому или иному событию – вот прыжок в прошлое Мейзеля, когда он только начинал быть врачом, чудовищные кровавые сцены убийства обезумевшей толпы, которая громит больницы и выбрасывает из окон докторов, знакомство с доктором Бланком – Мейзель работает с ним, но по описанию их сотрудничества не ясно, насколько они знакомы, знают ли они друг друга близко, кто они друг другу вообще. Доктор Бланк – фигура реальная, а точнее – две фигуры, потому что и Бланков и в реальности и в романе тоже было двое; один из них – дед того самого Александра Ульянова, но погибает в романе на руках у Мейзеля его брат, - великолепная сцена; возможно, ради описаний холерного бунта и стоит читать «Сад», - Мейзеля эта смерть ужасает настолько, что, как пишет в своей рецензии Галина Юзефович, становится буквально проклятием для врача – и это достаточно точное замечание.

    Виктор Радович, который, как мы помним, был лучшим другом Александра Ульянова и достаточно неплохо знал его окружение и гостил в имении его деда (второго Бланка) упоминает при Мейзеле эту фамилию, на что тот внезапно взрывается – такой катализатор для их отношений! – и кричит, что не было, не было у Бланка никаких детей, а значит, Радович все врет, никакого Бланка он знать не мог. Далее по сюжету Мейзель идет проверять Радовича по всяким инстанциям, жалко, что интернета тогда еще не придумали – что это за тип такой свалился на их с Тусей голову, но не думает даже проверить фамилию Бланка. Логично ли это – ну, мягко говоря, это сложно не назвать сюжетной глупостью, которых по сюжету набирается изрядно. Упомянутая девочка, которую удочеряет княгиня – Нюточка – получает свою сюжетную, пусть и короткую – ветку. Девочка, которая имела относительно счастливое, но недолгое детство с любимой мамой, описывается как совершенно честная, искренняя, чистая натура, одаренная в том числе и внешней красотой. Княгиня удочеряет ее и растит рядом с Тусей равно как и свою дочь, которую – и об этом упоминается регулярно – действительно любила, баловала, но никак не выделяла в большей степени, как будто дочерей у нее действительно было две. Отношения Туси и Нюточки не прописаны совершенно, как будто эти персонажи не существуют в одной вселенной – с одной стороны можно предположить, что это потому, что персонаж Туси слишком велик, тяжел, основателен, он перетягивает все на себя, поскольку она слишком свободолюбива, да и вообще – все «слишком». Нюточка теряется где-то в ее тени, но ее прописывают совершенно однозначно – даже то горе, которое она проживает, так тонко переданное через сцену, где она любила обнимать ноги княгини и зарываться лицом в ее платье оттого, что это платье когда-то сшила ее покойная мама. Когда княгиня платья сменяет за их износом, девочка перестает ее обнимать. Эмпаты, вы как, держитесь – можно было бы спросить в этом месте, потому что это действительно достаточно бережно переданный момент характера героя.

    При появлении Виктора Радовича во второй части романа, когда фокусы уже сорок раз сместились, все это было будто бы забыто – когда Радович сближается с Нюточкой, от нее он чувствует «что-то кислое и старое», и это был мастер-класс от Марины Степновой, как двумя словами описать, что персонаж на самом деле едва ли не отвратителен – при этом, безо всякой причины. По сюжету, бежавший из Петербурга куда глаза глядят от ужаса казни своего друга Виктор попадает в Воронежскую область, в это самое имение, влюбляется в Нюточку, и дело идет к свадьбе, когда в имение возвращается с учебы в Петербурге Туся. В этот момент линия Нюточки просто пропадает – ее в буквальном смысле не становится в романе, Степнова пишет, что она просто «исчезла», видя, что ее будущий жених буквально отбит свободолюбивой девушкой Тусей. Куда она делась? Перед этим в романе мелькала строчка, что Нюточке и много лет спустя в кошмарах снился Мейзель – но где она видела эти кошмары и зачем это воспоминание вообще о ней было – непонятно, как будто роман переписывали множество раз и теряли нить сюжета. Туся, которая воспитывалась прямым и резким Мейзелем, росла такой же – в сотый раз можно употребить слово «свободолюбивая», вынесенное даже в аннотацию и блёрбы (история о том, как трудно быть свободным человеком в несвободном мире). О ком это вообще, можно еще поспорить – да хоть о той же княгине, которая вопреки всем нормам тех времен взяла и забеременела в таком возрасте, и родила, и ничего ей стыдно не было, плевать она хотела на сплетни про свой возрастной грех и тому подобное. Туся, словом, ребенок, которого любили, который рос как-то слишком удивительно для девятнадцатого века, тем более для девочки – окружающие регулярно удивляются, что ей вообще дают слово во взрослых разговорах, что она вообще смеет иметь мнение, да притом совершенно неглупое; она хочет получать образование и совершенно четко понимает, чего и почему хочет. Вот такой это персонаж, на которого смотришь если не с восхищением, то с интересом – и именно этот персонаж с удивительной легкостью отбивает у своей сестры, про отношения с которой мы не знаем совершенно ничего (негативного, хочется добавить) жениха, а на практически обморок матери, которая не ожидала такого поворота говорит «да нет у меня сестры», ну то есть, вот та взрослая сестра из первой части романа, которая приехала осудить беременную мать, вот про эту сестру что ли речь? Это тот же самый персонаж или какой-то другой? Что есть вообще слово «свобода» и «независимость» для образованной, увлеченной девушки? И вообще, зачем ей Радович, если она его не любит? Зачем Радовичу Туся, если любит он не ее?

    Степнова множество раз пишет, что Радович – пустой, никакой, ведомый; это и слова Мейзеля о нем, и его собственные мысли. Из преимуществ Радовича – красота и вроде бы чистое сердце, при этом он совершенно с той же легкостью забывает, что был влюблен и даже имел интимные отношения буквально только что с другой девушкой, какие у него вообще мотивы? Очевидно, что их вовсе нет – а все потому, что герой – смотрите выше, никакой.

    И вот эта самая главная его линия – линия отношений с Александром Ульяновым, которая, очевидно, и не дружба, а нечто большее, и горячие губы, и руки, и дыхание, полунамеками и полутонами, в финале Степнова открывает тайну, что же было написано в изорванном письме от Александра Ульянова, и можно, пожалуй, не скрывать, что там фигурировало слово «люблю». Казнь Ульянова рушит Радовича, он бежит, как уже мы помним, куда-то в Воронежскую область и случайно (трагически) попадает в Тусино имение. То ли Туся очень была похожа на Александра Ульянова, то ли что к чему и почему так сложилось – никаких объяснений тут нет вообще.

    Стоит и поговорить вот о чем: Александр Ульянов жил на самом деле и имел какую-то свою собственную жизнь и историю. О том же спрашивал в том самом интервью и Басинский: вот, мол, Ульянов, реальный исторический персонаж, а вы его таким, так скажем, «нежным юношей» изображаете. Степнова отвечает: «Фактологическая точность нужна в диссертациях» и далее говорит, что, мол, слава богу еще писателям не запретили писать литературу и в литературе это все можно, а самое главное, какой там был этот Александр вообще никто не знает, так мало про него чего можно найти, поэтому не докажете, не поймаете, мое право, что хотите, то и делайте.

    С этим, действительно, и не поспоришь – право писателя расписывать свои сады с тропками так, как ему приспичило, но было бы неплохо как-то при этом склеивать концы с концами – какая мотивация была если не у Александра, который яркой (но некрасивой и угловатой – такими словами он описан) кометой по касательной пролетел над этим садом, но у Виктора Радовича? Кого он вообще любил и любил ли кого-то? Зачем он вообще был нужен, равно как и Нюточка, зачем он был нужен Тусе, зачем Туся нужна была ему? Ответов тут нет. Нет ответа и на тот вопрос, который Басинский задал Степновой, про Ульянова: отвечая, что писатель имеет право что угодно делать с реальным человеком, Степнова рассуждает – ведь вообще неизвестно, а почему Ульянов собственно внезапно решил покушаться на царя, нет ни единой версии этого события; вот был, понимаете, сын маминой подруги, нормальный парень, учился на одни золотые медали, как вдруг на тебе, решил в царя бомбу кинуть. Переходный возраст, наверное, или Венера в Юпитере, иначе это никак не объяснить. Я вот, говорит Степнова, и думаю, что только какая-то личная... любовная.. драма.. могла... повлиять... Ну, вы поняли.

    Были ли другие какие-то теории? Да нет, ни одной. Совершенно.

    Даже если закрыть глаза на фантастическое допущение про внебрачного ребенка – и это мы еще опустим, что Александр Ульянов и Александр III под каким-то углом даже похожи внешне (видимо теми самыми углами), - то вступление Ульянова в университете в кружок молодых людей со светлыми, как сейчас бы сказали, лицами, дело вряд ли такое уж фантастическое, даже если не вспоминать про то, что из семьи Ульянов был слишком уж хорошей, и правление Александра III дало его отцу-дворянину все блага, какие могло, тем, кстати и объясняется обычно его чрезмерная жестокость – он оставил жизнь человеку, который сделал бомбу своими руками, но человеку, который просто в группировке был, жизнь сохранять не стал, несмотря на истерично-слезные письма матери, на просьбу о помиловании, на что угодно вообще. По мнению Степновой, двигать Александром не могло примерно ничего – ни юношеский максимализм, ни чье-то (тлетворное) влияние, нет. Собственно, потому что сад, потому что автор делает, что хочет, но жаль, что то, как он это делает – такое бессвязное «просто так», которое применимо абсолютно к любому герою этого сада.

    Из интервью Степновой на передаче «Открытая книга» можно узнать: роман Марина Степнова писала почти десять лет. Это тоже довольно сложные (простите за аналогию) роды чего-то любимого – но в той же передаче Марину опять же спрашивают, что во время написания романа вы стали мамой, повлияло ли это как-то, ну и так далее. «Сад» - скроен из грядок, клумб, лесного раздолья, засохших кустов, сад хаотичный, росший в разное время и с разными чувствами, как будто сначала владелец сада хотел сажать картошку, а после – поставить мангал для шашлыков и не растить вообще ничего, а вспомнить нетленное: каков сад, такие и яблоки.

    Читать далее
    like27 понравилось
    748
  • Аватар пользователя
    pozne
    2 января 2025

    Есть люди, которые умеют вкусно рассказывать истории. Вот М. Степнова определённо умеет рассказывать истории, сплетать и переплетать разные судьбы и характеры. Вокруг читателя строятся разные миры, вскипают, остужаются и расходятся в стороны разные события, мелькают лица, рождаются исторические и художественные аллюзии. Здесь всё прозрачно и немного запутано, всему есть объяснение и ничего не требует объяснения. Г. Юзефович точно сказала про книги М. Степновой – «обаяние текста». Я попала под это обаяние и испытала истинное удовольствие.

    Говорить о сюжете романа сложно, его, наверное, и нет вовсе. Есть линии жизни княгини Борятинской, её поздней дочери Туси, доктора Мейзеля, Виктора Радовича, Александра Ульянова. Здесь всё, как в калейдоскопе: истории самостоятельны каждая сама по себе, но, если сменить ракурс, сливаются в необыкновенно яркую и причудливую картину. Чью историю рассматривать как заглавную – тот ещё вопрос. И вопрос не в значимости персонажа, и не в количестве страниц, уделённых ему автором. Конечно, ярче всех в калейдоскопе сияет камешек Туси, Натальи Борятниской, наследницы княжеского имения и сада, в котором с косточки сливы началось её существование. Причём сад и Туся - единицы абсолютно полярные. Первый, словно по Чехову, - вся Россия, а Туся - человек сама по себе. Хотелось бы, конечно, смело заявить, что Туся – человек нового времени, вырубающий сад за ненадобностью. Но нет, сад Туся вырубает как раз за надобностью, за её надобностью. Туся берёт то, что хочет, как это делала всегда и со всем: с любовью доктора Мейзеля, с жизнью старого князя, с сердцем Нюты, с трусостью Радовича, с лошадьми, конюшнями, землёй, домом и целым миром.

    Роман непрост, ох как непрост. В попытках объяснить самой себе, что же меня так крепко удерживало, пока читала, я неизменно начинаю запутываться. То меня воротит от излишней натуралистичности, то вдруг слишком физиологические описания увлекают, то замираешь от необыкновенно стройной и красивой фразы, то споткнёшься на кратких рубленных предложениях. Многие пишут о подражании языку классических романов, но тут же Степнова нарочито тычет в нос читателю грубыми, просторечными фразами. Про мат вообще отдельная песня. Но неоспоримо только одно – всё это прочно затянет в водоворот, из которого не хочется выбираться.

    Читать далее
    like27 понравилось
    477
  • Аватар пользователя
    ErnestaRun
    14 июня 2022

    Это то, что однажды вполне может стать "русской классикой" и "школьной программой"

    По своим литературно-художественным качествам эта книга абсолютно великолепна. Тут даже не надо уточнять, за что "Ясная поляна". Все, что автор рассказывает, представляется перед глазами не только по кадрам, но и целой чередой ощущений. Читатель буквально чувствует июльскую жару, сок спелой сливы, аромат цветов, свежесть вишен, в прямом смысле стоит над истерящей девочкой, при этом наполовину ею являясь. Так творить - великий талант! Но вот с точки зрения сюжета - немного не мое. Это смесь Бунина, Тургенева и Толстого в современной аранжировке. Конфликт отцов и детей - есть, глубины русской души - есть, описания природы - есть, трагизм равнодушия - есть! И такие галочки можно проставить по всем пунктам русской классической литературы. Но для меня, человека, который всегда очень скептически относился к подобным "классическим" сюжетам, это пособие, как вырастить эгоистов. И нечего потом пенять, что детка выхватила себе бесполезного мужа, просрав ценность княжеского титула, или что умираешь в одиночестве, слыша, как вырубают любимый сад, - ты сам воспитал так свое дитя, что для него существует только "я" и те, что должны это "я" удовлетворять по всем параметрам. Оно не злое, оно эгоистичное и равнодушное. А вот делает ли это его плохим человеком, или нетерпеливость деятельной юности - это необходимое качество творца-созидателя - каждый читатель решает для себя сам. В том и ценность - автор подает события, но не дает ответов. Ответы внутри нас. Сегодня так мало кто пишет. Это и делает русскую литературу.

    Читать далее
    like27 понравилось
    730
  • Аватар пользователя
    Glenna
    8 ноября 2020

    Три плюс одна

    Род князей Борятинских (Барятинских) внесен в Бархатную книгу. Потомки их разметены по всему миру грозным ветром Октябрьской Революции 1917 года. Наиболее известна из всех потомков князя Владимира Анатольевича Борятинского, пожалуй, его внучка - Мария Соццани. Праобразы книги "Сад", настоящие князья Борятинские, действительно купили в 1873 году поместье Анна в Воронежской губернии. Анна существует и поныне.

    Все началось с совершенно безрассудного желания княгини.Теперь у нее есть два обожаемых существа: Сад и Туся

    – Красавица какая! Как вы ее назвали, княгиня? Борятинская слабо улыбнулась. Туся. Наташа. В честь Наташи Ростовой. Вы же читали Толстого? “Война и мир”. Нет, – спокойно ответил Мейзель. – Я не читаю ерунды. И вам не советую.

    На обширнейшем историческом материале автор создала многоплановый роман-экскурс, с подробнейшим описанием быта высокого дворянства конца XIX века-начала XX века. Княгиня Борятинская - заядлая книжница и любительница сада, но книги до добра не доведут, а Сад - вот он, живой, кормилец, утешитель.

    Здесь, в Саду, воспитывается нежданная Туся, позор и мерзость семьи. Здесь появляются мимоходом и незаметно исчезают многочисленные женские персонажи романа. И другой сад неожиданно расцвел на страницах романа: в поместье Александра Дмитриевича Бланка, Кокушкино: там летние месяцы отдыхает Виктор Радович, друг Александра Ульянова. Наверное, для большей правдивости была упомянута большая дружная семья Ильи Николаевича Ульянова и Марии Александровны Ульяновой (Бланк).

    "Сад" - роман о русском дворянстве крови, не успевшего стать новым. И, хотя автор это отрицает, но на мой взгляд, это роман воспитания, скрещенный с феминистическим романом.

    И если с историческими фактами автор поступила так, как ей подсказал художественный вымысел, то достоинство романа безусловно: совершенно роскошный, великолепный, неповторимый литературный русский язык. Собственно из-за этого я и дочитала "Сад" до конца. И именно за этот язык - беспощадный, конюшенно-нецензурный, аристократически правильный с легким иностранным акцентом, чистый, - добавлен 1 балл. Потому что мне не легко смириться с художественным вымыслом автора о истинной подоплеке дружбы Александра Ульянова с Виктором Радовичем.

    О талантливом юноше Александре Ильиче Ульянове не осталось почти никаких сведений, так что ни подтвердить ни опровергнуть слово автора о нем невозможно - именно в этом причина моего неприятия авторской версии.

    Художественный вымысел — это индульгенция для писателя, которая позволяет ему делать с героями — как вымышленными, так и историческими — все что вздумается

    ( Из интервью Марины Степновой журналу "Огонёк" «Срок годности романа — двести лет») И на мой взгляд, именно он, Александр Ульянов, так мало проживший, так ужасно окончивший свою жизнь, - единственный порядочный человек и положительный здесь герой.

    В книге имеется нецензурная брань, и сцены, носящий откровенно физиологический и медицинский характеры.

    Читать далее
    like27 понравилось
    1,9K