Дживс, Вы - гений!

Когда-то в разговоре с одним человеком я выдвинула неизвестно почему пришедший мне в голову тезис о том, что юмористическое произведение не должно превышать пятидесяти страниц. Правда, аргументировать тогда не смогла. А подтверждением может служить именно это произведение. Ранее я читала небольшие рассказы Вудхауса и настоятельно рекомендовала их знакомым. Но "Дживс, вы-гений!" стал разочарованием. Ближе к концу книги во мне даже проснулся стыд, что я читаю такой...эммм...извините, такой маразм. Нет, я не ожидала какого-то интересного сюжета или неожиданной развязки, вовсе нет! В некоторых главах я находила полюбившийся мне юмор автора, но остальное читать было невозможно. Глупость Вустера стала раздражать (а какой она казалась забавной в рассказах!) так же, как и частое использование им "мудрёных" слов совершенно не к месту. Более того, Дживс перестал казаться мне таким уж мудрым- когда от него требовалось вкратце изложить план действий, наш гений вдавался в никому не нужные подробности ради демонстрации пышных фраз, почерпнутых из книг. Итог: на каждой странице непроходимая глупость (там умственными способностями не блистал ни один из героев) с частыми вкраплениями самолюбования Дживса.
Как же я рада, что книга прочитана! Буду изредка почитывать коротенькие рассказики Вудхауса, которые действительно поднимают настроение.

Ну просто ТАЛАНТЛИВО!!! ))
книга - этакий подниматель настроения "во дни сомнени и тягостных раздумий о судьбах нашей Родины.." Вообще ее можно сравнить с популярнейшим произведением Джерома К. Джерома, основа одна - истинно английсий юмор, но сюжет у Вудхауса по закрученности и мудрености намного интереснее! Все герои стали любимыми, а цитатами из книги уже несколько дней веселю знакомых))
На самом деле я такие "активные" люблю и ценю намного больше, чем глубокомысленные=) Рекомендую к прочтению однозначно!!

Произведения Вудхауса о приключениях Дживса и Вустера называют лакмусовой бумажкой, определяющей, понравится вам английский юмор или не понравится. Я до этого читала книгу Джерома Клапки Джерома "Трое в лодке не считая собаки", и уже тогда червь сомнения на тему "а нравится ли мне английский юмор?" грыз мой разум, но именно "Дживс, Вы - гений!" окончательно, хоть и не без грусти, убедил меня, что всё же это не моё. Нет-нет, в этой книге безусловно есть свое очарование - тонкая сатира и грубая ирония, харизматичный дипломат Дживс, комичные ситуации, атмосфера Англии.. Но все же меня дико раздражала глупость персонажей. Да, я знаю, что в этом отчасти и есть фишка английского юмора, но, как я уже сказала, английский юмор - это немного не моё. Те же самые мысли меня посещали при прочтения произведения Джерома (рецензия не о нём, конечно, но суть-то одна). Я в принципе не люблю произведения, высмеивающие человеческую глупость (комплексы, наверно), поэтому такие книги как "Дживс, Вы - гений!", "Трое в лодке.." и "Двенадцать стульев" (внезапно так впихнула, да?) у меня вообще не заходят. Но я как истинный немножко мазохист буду продолжать знакомиться с циклом про Дживса и Вустера. А знаете, почему? Обожаю атмосферу Англии, а её в этих книгах пруд пруди!
P.S. "Двенадцать стульев" я вообще начинала несколько раз, но так и не смогла дочитать #жизньболь

Браво автору и переводчику!
Броманс двух англичан и британский юмор, способный отпугнуть даже самых закаленных литературных критиков ~

Ну не прелесть ли? Книга жива единым духом, единым стилем, даже деление на главы условно. Стремительный и игривый разворот сюжета, вызывающие симпатию герои, смешные ситуации и интересные решения бесконечных мелких проблем. Остроумие, который не всякий признает. И цитаты классиков, как там их, Дживс?..

Раньше я хотела собаку или кошку. Теперь я хочу завести дворецкого)))

Я люблю английский юмор. Правда, с Вудхаусом у меня отношения не то чтобы прохладные, но... читая его, я точно не давлюсь от смеха из-за похождений Вустера и Дживса. Забавно, сатирично, абсурдно, но без смеха до колик, что, правда, не исключает того факта, что этот роман мне понравился. Отличная разгрузка для мозгов, никакого тебе юмора ниже пояса, старая-добрая Англия, незамысловатый сюжет, комедия положений - что еще надо для приятного вечера? Да еще когда в голове уже есть готовая картинка с Хью Лори и Стивеном Фраем!..

В основе романа (да, судя по всему, и всех прочих книг про Вустера и Дживса, хотя я читала всего парочку), похоже, лежат комедии Шекспира и Мольера. От Шекспира, на которого Вудхаус с удовольствием постоянно ссылается и перефразирует, - типичные комедии ошибок, от Мольера - сюжет-перевертыш, когда слуга оказывается умнее своего господина. У Вудхауса Дживс умнее всех господ. Да что там господ, он умнее вообще всех персонажей романа. На этом все и строится - господа аристократы не могут ни с чем справиться без помощи Дживса, тот же Дживс обводит вокруг пальца недалеких полицейских, а остальные слуги здесь не блещут умом. При этом сам Дживс - тот еще зануда:) Если бы Берти Вустер не обладал таким безграничным добродушием, не представляю, как бы он ужился с таким слугой! Но разгильдяйство и легкое отношение к жизни Вустера идеально сочетается с педантичностью и занудством Дживса, друг без друга каждый из них много бы потерял.

совершенно потрясающая запятая удивительно ироничная запятая великолепно написанная история точка я в восторге восклицательный знак
Я совершенно не умею писать рецензии, поэтому не хотите читать, не надо. Мы, читатели, не навязываем свою рецензию тем, кто закрывает глаза. Когда я читала отзывы, все высказывали только положительные мнения, но сама я в это не особо верила. Я их хорошо знаю: понапишут хорошего, а потом окажется... Как? Да, точно, ни рыба ни мясо. Вот и сейчас тоже, бралась за книгу полная здорового скептицизма. Мы, читатели, такие, никогда на слово не верим, всегда все проверяем на собственном опыте. Представьте мое изумление, когда эта книга оказалась будто... благодарю Вас, бальзамом на душу. Признаюсь, улыбка не сходила с лица, и невозможно было оторваться. Нам, читателям, только дай в руки захватывающие приключения, и всё, остальной мир для нас не существует.
В общем, Вудхаус, вы - гений!

Дамы и господа, позвольте вам представить: гений Дживс и обаятельнейший в мире недотепа - Берти Вустер!
В процессе чтения рот сам собой разъезжается до ушей, ну а, когда книга закончится, вы наверняка обнаружите, что продолжаете улыбаться, мысленно перебираете забавные моменты книги (ну, то есть всю книгу), говорите про себя: "Ай да Дживс! Какой могучий интеллект! Может, и мне пора начать питаться рыбой?...". Ну а если кто-то вас благодарит, гордо отвечаете: "Мы, Вустеры, всегда готовы прийти на помощь".

Эта книга прекрасно поднимает настроение. А значит, нет ничего лучше, чем читать ее в общественном транспорте. Главное, постараться не слишком громко смеяться :)

От книг можно хотеть разного. Чтобы они рассказали увлекательную историю или убаюкали, описали неведомое или развлекли, помогли забыться или наоборот - прощекатоли нервы по всей длины. Но иногда хочется капризно топнуть ножкой и потребовать: "Сделайте мне хорошо!" - вот так вот и определенно, и неконкретно одновременно...

И Вудхаус для таких случаев изумительно подходит. Он умен, ироничен, удивительно точен как в формулировках, так в выстраивании мизансцен – какими бы условными и надуманными они ни казались. У него замечательно яркие и запоминающиеся герои, большинство из которых попеременно хочется то восхищенно облобызать, то возмущенно придушить... Ну и не в последнюю очередь на вытребованное "Хорошо!" чудеснейшим образом работают его сюжеты: они могут быть водевильны до полной балаганности, но в конечном итоге этот балаган перестает кружить читательское сознание, заботливо ставит происходящее на место, стряхивает пылинки, поправляет подробности, и торжественно объявляет, что так и было. Нет, конечно, не совсем так. Но ведь изменилось все к лучшему? Indeed, sir.

Вот и "Дживс, вы - гений!" в романном объеме обеспечивает обещанное "Хорошо!". Милашка Берти, преданные друзья, почти чужие невесты и точно чужие тетушки, противные мальчишки и слегка сумасшедшие слуги, коварные психиатры и суровые миллионеры - и все это на выезде с банджо наперевес. Смешать, взболтать и принимать большими дозами. Дживс объяснит, какими - он же тут гений.

Спасибо extranjero за то, что флэшмоб-2011 помог мне наконец-то познакомиться и с литературными Дживсом и Вустером. А то все сериал да сериал...