Рецензия на книгу

• 

  Yumka23 января 2016 г.

  Я люблю английский юмор. Правда, с Вудхаусом у меня отношения не то чтобы прохладные, но... читая его, я точно не давлюсь от смеха из-за похождений Вустера и Дживса. Забавно, сатирично, абсурдно, но без смеха до колик, что, правда, не исключает того факта, что этот роман мне понравился. Отличная разгрузка для мозгов, никакого тебе юмора ниже пояса, старая-добрая Англия, незамысловатый сюжет, комедия положений - что еще надо для приятного вечера? Да еще когда в голове уже есть готовая картинка с Хью Лори и Стивеном Фраем!..

  В основе романа (да, судя по всему, и всех прочих книг про Вустера и Дживса, хотя я читала всего парочку), похоже, лежат комедии Шекспира и Мольера. От Шекспира, на которого Вудхаус с удовольствием постоянно ссылается и перефразирует, - типичные комедии ошибок, от Мольера - сюжет-перевертыш, когда слуга оказывается умнее своего господина. У Вудхауса Дживс умнее всех господ. Да что там господ, он умнее вообще всех персонажей романа. На этом все и строится - господа аристократы не могут ни с чем справиться без помощи Дживса, тот же Дживс обводит вокруг пальца недалеких полицейских, а остальные слуги здесь не блещут умом. При этом сам Дживс - тот еще зануда:) Если бы Берти Вустер не обладал таким безграничным добродушием, не представляю, как бы он ужился с таким слугой! Но разгильдяйство и легкое отношение к жизни Вустера идеально сочетается с педантичностью и занудством Дживса, друг без друга каждый из них много бы потерял.

  11

  23