Перл

Шан Хьюз исследует темы материнства, психических расстройств, вины, утраты. Все это, конечно, абсолютный мейнстрим последних лет. Но писательнице удалось подойти по-своему ко всем этим вопросам: через валлийские народные песенки и абсурдные стишки, через средневековую поэму «Перл»/«Жемчужина» из цикла о сэре Гавейне.
Когда Марианне было восемь, а ее младший брат был младенцем, их мама пропала, ушла из дома и не вернулась. И вся жизнь Марианны — это путь к пониманию того, как это могло произойти. Путь этот весьма тернистый.
В начале мы застаем героиню (ей около сорока, она мама девочки- подростка, хозяйка собаки и водит машину) на сельском кладбище, где она кладет пучки камыша, перевитые лентами, на небольшой могильный камень. А затем мы узнаем почти по порядку всю историю, от исчезновения мамы до вот этого летнего дня.
Мне очень понравился этот небольшой роман. Финал так просто идеален для меня.
Точно знаю, что многие считают подобную прозу нудятиной и унылым нытьем, но я очень люблю неспешное повествование, где детские воспоминания мерцают, как мираж, бросая отсвет на взросление и опыт материнства.
Особенно мне понравилось, как описан феномен детской памяти. То, что мы помним о самых чудесных и мимолетных моментах своего детства, часто бывает продуктом додумывания, достраивания, совмещения сна и яви, с одной стороны. А с другой, многое в этих фрагментах обретает смысл, только когда присматриваешься к ним взрослым взглядом.

Лиричный, наполненный эмоциями роман о семейном счастье, родительско-детской любви и преодолении травмы.

Исчезновение близкого меняет не только настоящее и будущее, но и прошлое человека. Марианне было всего восемь, когда ее мать пропала, и воспоминания о солнечном саде, прогулках и ароматных пирогах будто померкли. Действительно ли жизнь их семьи была так безоблачна, если однажды мама просто вышла из дома и не вернулась? Этот вопрос мучит Марианну, ответ на него она ищет в старом доме и на берегу реки, у отца, соседей, в средневековой поэзии. Ищет ребенком, трудным подростком и взрослой женщиной, сама уже став матерью. Существует ли чудо, которое поможет ей вернуть себе счастливое прошлое, а вместе с ним изменить будущее?

Грустная и пожалуй даже трагичная история о том, как влияет на всю жизнь ребенка исчезновение его матери…это как промокшая до нитки одежда вечно прилипающая к телу и чтобы ты не делал, она все время приносит дискомфорт…

А еще, это история изменения личности, вот только огромная и зияющая рана в душе никак не трансформируется, никуда не девается и всегда тут как тут, рада напомнить о себе, повлиять на восприятие, отношения, поведение и мысли человека…

История травмы, потери, надежды, саморазрушения и детско-родительских отношениях. История околдовывает читателя и уводит в эту вселенскую тоску, наполняя смыслом каждое высказывание автора…

Помимо основной темы я осталась довольна слогом и подачей автора, все очень сочно и образно, каждый аромат, каждое чувство, каждая ситуация - воспринимаются как настоящие.

Красивый роман о некрасивых моментах нашей жизни, позволяющий увидеть человека, когда-то оставленного мамой, вот он уже во взрослом возрасте, а со взрослением большая большая проблема…

Родители любите своих детей!

"Перл" - это потрясающая книга, которая оставила глубокий след в моем сердце. Автор, Шан Хьюз, смог мастерски передать боль и тоску ребенка, у которого пропала мать.

История, рассказанная в книге, заставляет нас посмотреть на мир глазами ребенка, который ощущает огромную пустоту и непонимание после исчезновения своей матери. Мы вместе с героем переживаем его эмоции, его стремление найти ответы и понять, что произошло.

Шан Хьюз умело использует язык и описания, чтобы передать сложность истории и ее эмоциональную глубину. Ее письменный стиль легко читается и захватывает с первых страниц. Она рисует перед нами яркие образы, позволяя нам полностью погрузиться в мир героя.

"Перл" - это книга, которая заставляет задуматься о значимости семьи и взаимоотношений. Она показывает, как важно быть поддержкой для тех, кто находится в боли и тяжелых ситуациях. Через историю героя, автор передает нам важные уроки о силе любви и преодолении трудностей.

Я рекомендую книгу "Перл" всем, кто ищет глубокий и эмоциональный рассказ. Она тронет ваши сердца и оставит вас задумываться о смысле жизни и важности близких людей.

Вывод: "Перл" - это книга, которая поражает своей силой и эмоциональной глубиной. Шан Хьюз создала потрясающий рассказ о боли и потере, который оставляет незабываемое впечатление.

И ещё одна прелесть

Шан Хьюз Перл (слушала и читала)

История, на первый взгляд, непонятная , нет явных мотивов к исчезновению матери семейства. Вышла босая,непонятно куда, оставила новорожденного и старшую дочь восьми лет на няню . И не вернулась .

И дочь всю свою жизнь ищет ответы на вопросы - почему? или куда? а может я так же поступлю со своими детьми?

И от непонимания её в юности бросает из стороны в сторону, а ответов нет,и мамы нет. И жизнь проходит, и ребёнок подрастает. И в один "прекрасный" момент этот ребёнок даёт урок матери - если ты не прекратишь, если не будешь жить жизнь, то уйду я.

Очень трогательная, камерная история,как старинная шкатулочка со сломанным заводом, с застывшей балериной под крышкой, которая и готова под музыку танцевать, но нужно весь механизм перебрать-починить

Книга «Перл» Шан Хьюз — это захватывающий роман, который оставляет неизгладимые впечатления после прочтения. Автор с легкостью переносит читателя в атмосферу загадочного острова, где разворачивается удивительная история о любви, тайнах и приключениях. Чувственное описание природы, переплетение судеб главных героев и неожиданные повороты сюжета делают эту книгу невероятно захватывающей. Шан Хьюз пишет ярко и запоминающе, умело создавая образы и сцены, также с легкостью передает атмосферу загадочного Острова, на котором разворачивается действие романа. Ее яркое и красочное повествование позволяет читателю словно находиться на месте героев, видеть их внутренние конфликты и стремления, которые делают произведение не только увлекательным, но и душевным опытом для каждого, кто решит погрузиться в ее страницы. Книга «Перл» затрагивает такие темы, как любовь, предательство, доверие и искренность. Это история о поиске смысла жизни, о непростых решениях, которые приходится принимать в условиях экстремальных обстоятельств. Роман заставляет задуматься о ценности человеческих отношений, о ценности каждого мгновения, которое мы проводим рядом с теми, кого любим. Автор смело поднимает важные вопросы и оставляет за собой право на тонкую, глубокую рефлексию. Читатель погружается в сложные взаимоотношения героев, переживает их радости и печали, раздумывает вместе с ними над жизненными выборами и последствиями.

Однажды у маленькой девочки ушла из дома мать и больше не вернулась.

I had carelessly, foolishly, lost my mother. I had failed to keep hold of her and let her slip away. I had been playing a game in the garden with her, and forgotten where I put her. I had stopped thinking about her for a minute, then remembered too late.

На протяжении 30 лет эта девочка пытается восстановить и соединить фрагменты памяти, понять что же тогда произошло, что было после.

When someone takes their life, they don't only steal the future out from under our feet, they also desecrate their past.

О периоде детства, когда начинаешь замечать - всё постоянно меняется, всё можно уничтожить.

Темы утраты, горя, одиночества и взросления.

Серьёзная книга о том, как потеря близкого человека влияет на всю оставшуюся жизнь его родственников. Повествование ведётся от лица девочки Марианны, но её исчезнувшая мама постоянно где-то рядом, каждая мысль девочки посвящена ей. 

Но моим любимым героем стал отец Марианны и её брата. Он, несмотря на трудности, старается следить за двумя детьми, поддерживает их во всём, он по-настоящему понимающий отец. Что бы не вытворяла девочка, отец никогда не ругался с ней, а принимал её выбор. 

Произведение написано простым языком, оно довольно откровенное, показывает жизнь со всех сторон. 

В общем, советую вам прочитать эту трогательную историю. Куча событий, взросление, принятие себя, травмы – всё это удержит ваше внимание.  

Перл –дебютный роман британской писательницы Шан Хьюз. Это удивительно красивый и поэтичный текст. Я слушала его аудиоверсию в исполнении Галины Юзефович. Теперь Это история звучит для меня ее голосом.
Героиня романа Марианна в восьмилетнем возрасте теряет маму. В буквальном смысле теряет, та просто в один прекрасный день выходит из дома и больше не возвращается. Вся дальнейшая жизнь Марианны – это попытка разобраться, почему ее любимая мама, которая читала ей книжки, рассказывала истории, не заставляла ходить в школу, выращивала травы и пекла хлеб, вдруг бросила ее и новорожденного брата. Это история взросления и преодоления травмы. И это история раскрывается в описаниях и деталях. Здесь и дух английской глубинки, и отсылки к английскому фольклору и литературе. И, конечно, несмотря на то, что в романе очень много боли - это книга о любви , материнской, отеческой и сестринской.
Казалось бы такая история должна быть близка очень узкому кругу читатели, но там очень узнаваемо описаны чувства, которые, наверное, испытывал каждый, даже если мама не бросала его в восемь лет. «Самое страшное - это когда ты забыла, а потом вдруг вспоминаешь.
Это ловушка. Ты забываешь на миг, на день, на неделю, на месяц — а когда вспоминаешь, это всегда происходит одинаково. Воспоминания вливаются в лимфатическую систему, и ты вспоминаешь боль. И какая-то часть тебя думает: может, с этой болью уже можно что-то сделать? Это предательство. Себя за такое ненавидишь".

В 8 лет привычный и солнечный мир Марианны разбивается вдребезги: пропал ее самый любимый на свете человек - мама. В один момент она занималась хозяйством, а во второй - вышла из дома и больше не вернулась.
Чудовищная ситуация для ребенка. С какой стороны не посмотри.

А для творческой и очень эмоциональной девочки это просто катастрофа. Марианна к тому же весьма необычная. Она не вписывается в привычные социальные рамки. Не ходит в школу, потому что ей там скучно и неприятно, мыслит образами и много фантазирует.

Именно поэтому с этого момента Марианна практически остается один на один со своими переживаниями. Несмотря на то, что рядом отец и младший братик Джо. По крайней мере, ей так кажется.

Я прошла через детские, подростково-бунтарские, а затем и взрослые переживания Марианны, вместе с ней переживая утрату, сочувствуя и абсолютно понимая ее на каждом этапе.

Несмотря на всю изначальную трагичность истории, это прежде всего светлый и воодушевляющий роман о памяти, о ее ненадежности. Книга состоит из кусочков воспоминаний. До конца невозможно быть уверенным, что правда, а что спасительные образы.

Для меня повествование книги похоже на коллаж, который постепенно заполнялся, что-то теряя, что-то находя по дороге, но в итоге сложившийся в замечательную картинку.

Книга богата зарисовками из жизни сельской Англии, ее природой, ее фольклором. Мне очень понравилось и то, насколько сюжет наполнен сказкой. Где Марианна - практически девочка из башни, которая стаптывает туфельки, чтобы через трудный и тернистый путь вернуться "домой" и стать счастливой. Где папа - самый настоящий рыцарь, который раскрывается под конец.

Это потрясающая книжка. Прочитала с огромным удовольствием. В ней такой чудный и певучий язык, что я прям кайфанула от букв. Настоящая жемчужина.

Я выбрала эту книгу интуитивно. Конечно, подкупило то, что аудиоверсию начитала Галина Юзефович, чей литературный вкус для меня эталон. Но по большому счету ничего о романе, открывая его, я не знала.

Совпало все: отличный литературный язык, моя личная история (я сама росла без мамы). Так что отношение у меня предвзятое.

Книга о том, как сложно быть мамой, о том, как эфемерно и неуловимо счастье, о том, что наша жизнь состоит из множества едва уловимых моментов, запахов, звуков, цитат. И каждый этот момент - настоящее сокровище. И Шан Хьюз смогла раскопать это сокровище в груде старых вещей, игрушек и книг.

Получилось сумбурно, но это исключительно потому, что я только что перевернула последнюю страницу и меня переполняют эмоции.