Канашибари. Пока не погаснет последний фонарь. Том 1

Прочитав книгу я была приятно удивлена хорошей проработкой лора. Порадовалась за авторов, а потом услышала про японский сериал «Алиса в Пограничье» примерно на ту же тему. Отлично, решила я, продолжение неизвестно когда, пойду пока проникнусь японским творчеством. И вот первая серия. Трое друзей неизвестно как оказываются в пустынном Токио и они попадают на игру, где им встречается персонаж, который объясняет, что за проход игры у них будет "виза" на три дня. Не будешь играть - умрешь. Ничего не напоминает?

Дальше больше. Игры без налета мистики это да. Но насколько все похоже.
Ну вдохновились вы, бывает. Укажите.
Разочарована.

Вообще я хотела прочесть этот текст еще в рамках конкурса, но тогда руки не дошли совершенно, и очень зря. Зато сейчас я буду с удовольствием ждать красиво изданное произведение, да и продолжение обязательно тоже. Но обо всем по порядку.

"Канашибари" - это роман, главная героиня которого, молодая японская девушка Хината, попадает в неизвестный город, в котором царствуют японские сверхъестественные существа, чтобы защититься от которых нужно регулярно проходить кайданы, то есть становиться участниками смертельно опасных игр, основанных на традиционных мифах, легендах, обычаях.

Я в целом люблю такую обстановку в книгах - игра на выживание, постоянная опасность, много различных испытаний, которые ставят героиню в разные условия. Здесь, правда, для меня чуть-чуть перегнули палку с жестокостью, так что меня пару раз передернуло от происходящего. Но книга закончилась на таком месте, что решить не читать следующую часть абсолютно точно невозможно. Тем более, что очень интересно наблюдать за развитием человеческих отношений в такой ситуации. За время прохождения кайданов Хината успевает найти себе и друзей, и врагов, которые объединены одним - целью выжить.

Не могу сказать, что книга мне не понравилась, но и особого восторга я не испытала. 

Сюжет напомнил мне сюжет сериала Игра в кальмара, с той лишь разницей, что в книге Канашибари присутствует мистическая составляющая, в то время как в Игре в кальмара игра создана людьми.

Повествование ведётся от имени нескольких персонажей,  которые неизвестно как оказываются в одном и том же месте, где вынуждены участвовать в кайданах, чтобы выжить и не стать добычей демонов. Кайданы построены таким образом,  чтобы открыть в людях все самые худшие стороны. Из чего логично предположить, что действие книги происходит в чистилище. Первая же статья о структуре японского загробного мира подтвердила мою догадку. 

Сами кайданы напомнили мне испытания из книги Голодные игры, тем как они раскрывают человеческую натуру.

Сюжет захватывает и интригует, хочется знать, что будет дальше, но к концу книги немного наскучивает. Кроме того, книга настолько резко и нелогично обрывается на самом интересном месте, что я испытала раздражение. Сложилось впечатление,  что книгу специально раздробили, чтобы извлечь больше выгоды. 

Несмотря на это очень понравилась японская тематика и знакомство со страшными мифическими существами. Однако герои книги не вызвали во мне никаких эмоций, даже сочувствия.

КАНАШИБАРИ Ангелика и Вероника Шэн - новиночка, очень даже пошумевшая в соцсетях, получившая неплохую пиар-кампанию, поэтому уже достаточно много людей ее уже прочли, а я не отстаю. Необычная обложка привлекает внимание, и сразу относит читателя к тематике сверхъестественного, о котором, собственно, речь в книге и пойдет.

Это мистический хоррор, в основе которого лежит старинная игра про демонов. Японские студентки Хината и Минори возвращаются из библиотеки домой на автобусе. Обычная поездка заканчивается страшным ударом, криками… и темнотой. Когда подруги открывают глаза, улицы родного Токио меняются немыслимым образом. Остаются невредимыми лишь традиционные домики. Когда за подругами захлопывается дверь, они понимают, что попали в ловушку. И выход из нее один: сыграть с монстрами в игру и победить.

Книга - интересная, вполне красочная, очень добросовестно приправленная различными японскими терминами с подробными разъяснениями, чтобы читателю было комфортно в незнакомой среде. Сеттинг японской дорамы полностью захватывает воображение, благо авторы хорошо владеют языком и достоверно выписывают как окружение, так и персонажей. Будет не только много диалогов, но и много действия, экшена, головоломок и загадок.

Если хотите увидеть нечто подобное на экране - то вам нужно будет посмотреть в сторону японской дорамы, вышедшей на площадке Netflix “Алиса в Пограничье”. Можно даже уловить сходство с некоторыми персонажами, возможно авторы вдохновлялись сюжетом этого прекрасного сериала. А также для того, чтобы проникнуться темой сверхъестественного - посмотрите в сторону старого японского фильма “Кайдан” 1964 года - созданный по рассказам Лафкадио Херна (они самые кайданы). Кстати, странно, что авторы его в конце книги не упомянули, а сказали лишь про “Звонок”. #кислород

Люблю я сюжеты с играми на выживание страсть как. Мистику люблю ещё больше, ну а тут микс мечты: игры на выживание, где проигрыш сулит страшной смертью от сверхъестественной чупакабры из японской мифологии.

Долгих раскачиваний в сюжете нет — с места в карьер.

Две подружки, Хината и Минори, ехали в автобусе домой, но вдруг шум-искра-буря и начинается настоящее безумие.
Токио уже не такой, как обычно, а город призраков и духов.

Чтобы выжить, нужно проходить кайданы — страшные истории, сюжет и правила которых каждый раз всё жёстче и жёстче.
Но страшнее любого ëкая обычный человек, который хочет выжить...

Мне понравилась и динамика, и задачи, и идея (если всё раскрутится так, как я думаю, то это прикольно).

Один минус — ну оооочень раздражающая меня главная героиня. Всё понимаю: стресс, недоумение, страх, столкновение со смертью и сверхъестественным.

Но такая она драма-квин, это что-то невероятное. Столько высокопарных фраз, заламываний рук, мусоливания, которые даже рефлексией сложно назвать — просто нытьё.

В общем, она подпортила впечатление.
Но в целом, хорошая экшн-книга: невозможно остановиться, пока не дочитаешь до конца.

Восторг!!! Ядерная смесь Игры в кальмара и Голодных игр, но с японской мифологией. Азартные игры, смертельные кайданы словно страшные квесты, в них на столько погружаешься... прям до ощущения покалывания в ладошках, когда нужно открыть дверь и шагнуть в темную комнату.

Завораживающий сюжет затягивает, читается прям на одном дыхании. Мистические истории, жуткие монстры, древние ритуалы, кайданы на предательство, которые у многих героев проявляют худшие стороны характера, игры на выживание...бррр
Сериал интересно будет? Очень хочется посмотреть, будет наверное еще мрачнее и страшнее.
Сильно впечатлительным явно не стоит читать))

Долго я ходила кругами возле этой книги в книжном магазине. Обычно жанр young adult мне не очень нравится. Но эта книга у всех в руках, в метро, в кафе, на улицах, или это просто я стала ее как на зло везде замечать. В итоге я рада, что все таки решилась ее купить. Но только почему она так быстро закончилась? А??!

Немного отвлекало от чтения не привычные глазу имена, поэтому герои у меня получились несколько расплывчатые, обезличенные, по типу "японцы все на одно лицо". Но здесь главное сам сюжет!! Порой приходилось "гуглить" слова, чтобы понимать как выглядит предмет. Хотя в книге много сносок и это прям радует.

Отдельная любовь к шикарному оформлению книги, потрясающая обложка и яркие иллюстрации внутри. Кайф держать в руках.

Уже заказала второй том, жду жду жду

Я - тётя взрослая и young adult мне не заходит, как и сериалы по типу Игры в Кальмара, но это... это было нечто. Мифология традиционной Японии и 100 страшных историй, вплетённые в сеттинг игр на выживание стали чем-то новым для меня. Персонажи прописанные, кайданы интересные, и, что самое главное, всё помечено и объяснено по ходу повествования так, что не надо лезть в Гугл за разъяснениями о том, что такое андон, ёкай, хакама, сёдзи, оммёдзи и т.д. Безумно интересно, настолько, что даже система Поливанова не портит повествование) Однозначно буду читать вторую часть.

Есть пара незначительных минусов в виде пустого чеховского ружья с английским языком и Минори

и слишком частом упоминании тяжёлых взглядов, холодных улыбок и суровых дум главной героини. Однако это, скорее, шероховатости любого произведения, чем полноценные недостатки.

Отличная штука, надеюсь, к концу последнего тома мы все не разочаруемся, писательницы просто красотки, что создали такую историю, да ещё и грамотно вплели в неё мифологию и традиции, однако я уже повторяюсь.

P.S. аудиоспектакль также очень хорош: когда не могла читать бумажную версию, переходила на него, ибо не могла оторваться, так интересно было.

Две студентки при странных обстоятельствах оказались в абсолютно другом мире. Как сюда попадают люди это большая загадка. Попав сюда люди стараются всеми силами выжить. Через каждые три дня их ждёт кайдан (страшная история). Кто не сможет выполнить задание умирают.
Мир созданный авторами мрачен и полностью погружает читателей в беспросветную тьму. Большинство героев в книге мне понравились. Все они разные, но в целом многие попав в этот мир стараются помочь друг другу сохранить жизнь, но конечно не все. Книга заканчивается на самом интересном месте. Продолжения на данный момент нет, что меня не много расстраивает. Я полностью погрузилась в этот мир и очень хочется узнать чем всё закончится. С нетерпением буду ждать продолжения.

Произведений с похожим сюжетом множество, сразу можно припомнить названия книг или фильмов, где герои вынужденно принимают участие в играх на выживание. Причем большинство таких сюжетов подростково-молодежные, поскольку именно у них, у молодых, и предательство, и альтруизм вызывают эмоции, бьющие через край. Игр на предательство в этом романе очень много, кажется, что незримый устроитель задался целью придумать как можно больше циничных испытаний на проверку морали и духа игроков.

Между тем авторы не спешат знакомить читателей ни с миром, ни с персонажами. Вернее, так - они словно говорят: принимайте всё написанное как данность. Вот есть странный мир, где, как быстро выясняет попавшая туда героиня, идёт игра в кайданы. За основу взято старое доброе развлечение японских любителей страшных историй. Они, эти ценители жути, рассказывали друг другу сто историй о сверхъестественном. Истории были всё страшнее, а мрак всё темнее - потому что после каждой истории гасят очередной фонарь из ста зажженных. Но последнюю историю, самую страшную, обычно не рассказывают...

Здесь, в этом мире, тоже есть фонари, призрачным синим светом разгоняющие темноту ночи за пределами города без имени. Это, кстати, один из самых запоминающихся зрительных образов, который возникает по прочтении. Света от этих фонарей становится всё меньше, потому что они, как и положено, поочередно гаснут после каждого кайдана-испытания. Кайданы и есть игры, в которых участвуют случайные гости этого мира. И все эти игры основаны на японской мифологии, этом неиссякаемом источнике вдохновения для ужасных и жутких, калечащих и убивающих загадок, соревнований, марафонов. Чувствуется, что авторы, что называется, "в теме" - такого количества сносок, объясняющих имя очередного демона или ёкая, наименование обычая, частей костюма, традиционного оружия, даже в классической литературе трудно сыскать.

С прошлым персонажей авторы знакомят понемножку, постепенно. Героиня оказывается в мире кайданов неожиданно, ни она, ни читатели к такому не готовы. Потихоньку, шаг за шагом, раскрывается характер и мотивы как Хинаты, так и других персонажей. И прошлое, разумеется: у каждого из них есть своя история, оставшаяся за пределами этого страшного мира. Кстати, в романе присутствует и пара вставных глав, где рассказываются истории второстепенных персонажей, появляющихся по ходу действия. И тогда неожиданно, но в то же время предсказуемо оказывается, что история соперника или союзника Хинаты, если она рассказана с другой точки зрения, выявляет доселе скрытые характеристики героев. Всё это вместе создает любопытную и жуткую смесь сверхъестественного и повседневного, заставляя ждать продолжения романа. Надо же понять, что случится, пока не погаснет последний фонарь.