Убийство в стиле хонкаку (Комплект из 3-х книг)

«10 негритят», призраки и архитекторы. На первый взгляд ничего общего. Но в книге Аяцудзи они довольно оригинально переплетаются между собой...
Мне кажется, есть у японских писателей некая слабость к странным домам, где легко запутаться... Я долго пыталась понять тайну десятиугольного дома. Разгадка мне понравилась больше, чем все, что я придумала. Стоит отметить и детектива любителя Киеси Симаду...)))

Он не похож на эксцентричного Киеси Митараи, но обладает тем же блистательным умом. Надеюсь, это не последняя книга Аяцудзи.

"Дом кривых стен" очень атмосферное произведение. Я впервые познакомилась с этим автором (и намеренно начала со второй книги) и не ошиблась в нем. Загадки очень интересные, герои живые, не выдуманные со своими недостатками и достоинствами. Все произведение просто пропитано духом зимы! Кажется что прямо во время чтения снегопад или буря прорвутся в твою комнату... Стиль повествования неспешный, как в лучших классических детективах о Шерлоке Холмсе, Эркюле Пуаро, Джейн Марпл и в тоже время не затянуто. Догадаться кто убийца мне труда не составило - но вот мотив и само исполнение замысла заставило поломать голову.

Вот опять ожидание от книги совершенно не оправданны. И ведь не скажу, что совсем всё плохо, нет, начало меня очень даже заинтересовало. Но я то ждала вот прям головоломки, ты вроде должен знать ровно столько, сколько знают герои, и по начало всё таки и есть, я то ждала, что интрига будет меня держать до последней страницы, нет, не было такого, кто убийца я пришла к выводу где-то уже на середине, вернее даже вначале, но потом нам запудрили голову с изначальным количеством жертв, так и задумка была именно такая, но я ждала, что головоломка раскроется только на последних страницах.
Преступление над которым сорок лет ломали голову полицейские и обычные люди, сорок лет жуткая расправа над членами одной семьи заставляло всю страну гадать загадку. А всё гениальное просто, всё на поверхности, и это гениальная простота в преступлении огромный плюс в детективе, и то что именно из-за элементарности и простоты много лет люди не смогли найти верный ответ, это-то и интригует, но вот описание самого преступления, так скажем признание преступника, вот тут большие сомнение. Спойлер, преступник женщина, член убиенной семьи, и вот здесь некоторые несостыковки, молодая девушка, ладно бы просто отравила своих жертв, так ведь она их каким-то способом распилила, ведь на это силой надо обладать "геракловской", ладно допустим, хрупкая (по описанию) преступница обладала силой сына древнегреческого бога, закроем глаза на эту оплошность в сюжете, и вроде как достаточно неплохо. Но мне честно еще не хватило динамики, почти вся книга это диалоги, споры, рассуждения, и в этом чувствуется некий застой что-ли, в общем и целом детектив далек от "классической" формы, и тут на любителя, на мой взгляд чего-то не хватает, да головоломка была, да, до разгадки ты в итоге додумываешься благодаря указанным подсказкам, но вот где-то пустоват сюжет.

Я, видимо, какой-то неправильный читатель, но книга меня не зацепила от слова "совсем". Очень скучное чтиво...
Максимально сухое повествование, герои толком не прописаны. Эмоций к убитым и убийце не чувствуешь, т.к. для тебя это далёкие люди, личность которых описана поверхностно (и то не у всех), привязаться к ним просто не успеваешь.
Живых диалогов кот наплакал. При этом всю книгу идут одни предположения, выдвигается куча разных версий, мусолятся одни и те же факты и догадки. Кому как, а мне читать одни "версии" просто надоело в какой-то момент, я начала их пропускать, т.к. никакого значения они реально не имеют, разве что запутать читателя обилием версий.
Про то, что правильно прочитать и запомнить столько японских имён, названий улиц/городов/районов и отличать их потом друг от друга - для русскоязычного читателя смерти подобно, я промолчу :)
Ну тут уж ничего не сделаешь, взялись читать японскую книгу - будем готовы к подобному. Поэтому три звезды поставила, конечно, не за японские названия, а за скупое повествование и много отвлекающей "воды" в тексте.
Про сюжет говорить не буду во избежание спойлеров, но в некоторых моментах, связанных с убийством, у меня остались вопросы...
Вторую книгу Симады читать вряд ли буду.

Я за свою жизнь прочла не очень много японских детективов (книг), но ни один из прочитанных меня не разочаровал. Они были от разных авторов, но общие черты чувствовались: простота и четкость подачи, чуть-чуть житейской философии и легкий флер мистики. Может это мне так везет, а может у японских детективов есть своя атмосфера, как, например, у многих скандинавских.

Я много слышала о Содзи Симаде, но ознакомиться с его творчеством решила только сейчас. Выбор пал на «Дом кривых стен». А что, рецензия обещает нам холодный зимний детектив, с вьюгой и одиноким домом, самое то для конца ноября! И знаете, я не хочу растекаться мыслью по древу, поэтому сразу перейду к достоинствам книги.

Во-первых, Симада не скупится на конкретику и подробности. Книга начинается со списка действующих лиц с именами, возрастом и родом деятельности – огромный плюс автору автоматом не глядя! Будь моя воля, все книги, где персонажей больше десятка, начинались бы с такого списка. Понятное дело, после первой трети книги уже все запоминаются, но по началу такой список очень помогает.

Помимо списка, меня очень порадовало наличие схем. Дом дрейфующего льда устроен весьма замысловато, тут без водки не разберешься, поэтому схема дома и его детальное описание, что прозвучало в книге устами полицейских, позволяет хоть немного понять, что к чему. Каждое место преступления также дополнено схемой, на которой видно расположение трупа и обстановка комнаты. Все это заставляет читателя почувствовать себя одним из детективов и втянуться в разгадывание причин и способа убийства.

Во-вторых, персонажи. В большинстве своем они получились яркими и объемными. Местный «Холмс», Киёси Митараи, появляется лишь ближе к концу, но им невозможно не впечатляться. Амплуа астролога, общающегося с духами – это эффектно и довольно забавно! Я буквально физически ощущала ту неловкость, что испытывали остальные персонажи при общении с ним… Его друг Исиока был не таким запоминающимся, но его попытки «сгладить углы» и призвать друг к порядку и хоть немного адекватному поведению меня умиляли.

Большую же часть книги мы проведем именно с гостями и обитателями Дома дрейфующего льда. У каждого тут свои тараканы и заморочки, поэтому готовьтесь к сценам за закрытыми дверьми, словесным дуэлям и двуличности. Симпатией я прониклась лишь к Кодзабуро Хамамото и Сюну Кусаке. Первый из них, владелец и создатель запутанного дома, человек сам по себе интересный, с необычными увлечениями, любитель загадок и старинных кукол, самый спокойный из всех присутствующих (впрочем, с его статусом это не удивительно). Второй, Кусака, студент-медик, который к загадкам тоже неравнодушен, как и к прекрасной Эйко, веселый и энергичный парень. На фоне раздражающих разборок Эйко и Куми, то приторных, то кислых супруг Канаи, просто неприятного Кикуоки и нервного Тогай, эти двое были «лучиком света в темном царстве».

В-третьих, само преступление. Оно тут действительно необычное, автору удалось меня удивить. Интересное, эффектное, даже красивое. Мне удалось определить преступника, основываясь на личностных качествах и возможности осуществить убийство, но мотив и способ тут, как мне кажется, угадать невозможно. Автор хитрит, утверждая, что все ключи у нас в руках. Например, мотив тут раскрывается в самом конце и на него нет никаких намеков до этого (или я что-то пропустила?). Сам способ создания запертой комнаты и осуществления убийства в первом случае еще можно додумать, но во втором, очевидно, не хватает одного маленького момента, о котором автор умолчал. С другой стороны, может тут сказалась моя плохая фантазия. Ведь большая часть подсказок действительно была дана.

Отдельно хочется поговорить про мотив и план убийства (спойлеров не будет). Знаете, они такие… японские! Не знаю, есть ли тут те, кто читал/смотрел известную детективную мангу/аниме «Detective Conan», но читая концовку я невольно вспомнила о нем. Там я часто удивлялась убийцам. Они такие планы строят, сложные и, что более интересно, длинные. У нас в детективах, да и в реальной жизни, в убийцах больше импульсивности, гнева, спонтанности, особенно если речь идет не о маньяках и психах. «Бес попутал», «авось не поймают», «не было больше сил терпеть». У японцев же часто встречаются многолетние, тщательные планы убийства, на которые, как мне кажется, у русского человека терпения не хватило бы…

Подводя итог, хочу сказать, что книга отличная, самое то для зимнего вечера! Думаю, через какое-то время ознакомлюсь и с предыдущей книгой про Митараи, «Токийский зодиак».

Увлекательный детектив. Советую почитать. "Токийский зодиак" - это замысловатая смесь английского классического детектива с японскими традициями и азиатской жестокостью.
От классики жанра взяты главные герои: этакий доктор Ватсон от лица которого ведется повествование и его друг, с прекрасными способностями разгадывать тайны.
Да и само преступление - это классический вариант "убийства в закрытой комнате".
Японские традиции - это раболепство перед старшими родственниками, принятие и непротивление судьбе, положение женщин в японском обществе. Это описано в книге - во всей красе.
Сами преступления очень жестокие, и, прочитав книгу понимаешь, что эта жестокость совершенно не оправдана..

Первый детектив прочитанный мной за последние лет, наверное, 15, и выбор был не слишком удачный. В моем представлении книга была более атмосферной, с интересными локациями, людьми, может быть саспенсом. Но ничего из этого получить не удалось. Автор в течение всего повествования дает факты, которые герои и мы, читатели, можем использовать для поиска разгадки этого запутанного дела.
Из плюсов, конечно, хочу выделить атмосферность, хоть на нее и был лишь легкий намек. Герои сменяют локации, прогуливаются по улицам, общаются с людьми. Хоть немного, но антураж присутствует. Несмотря на то, что книга была прочитана осенью, рекомендую браться за нее весной, ибо время года соответствует тому, которое в книге.
Герои для меня остались какими-то безликими, бесхарактерными и вообще никакими. Я вообще ничего о них сказать не могу, потому что автор посчитал лишним хоть какую-то информацию дополнительную дать. Грустно, мне было бы интересно узнать об этих двух ребятах побольше.
Вердикт: 6/10. Любите головоломки? Рекомендую.Любите атмосферность и саспенс? Не рекомендую.

Своей немного странной стилистикой, на мой взгляд, книга обязана японскому менталитету, который сильно разнится с нашим, все таки она писалась японцем и о японцах. Стоит делать на это скидку.
Первые 40 страниц вам покажутся непролазным лесом из японских имён,географических названий и астрологических подробностей, все они совершенно непроизносимы и мозг отказывается их воспринимать. Не бросайте. Наберитесь терпения, чуть позже все наладится.
Далее начнется диалог двух главных героев, которые берутся раскрыть массовое убийство сорокалетней давности, используя для этого такой чудесный инструмент, как дедукция. Нас подробно знакомят со всеми обстоятельствами дела и выводами наших героев. Это очень интересно и познавательно. Пару раз в повествование вклинивается автор дабы сообщить нам, что мы обладаем абсолютно всей исчерпывающей информацией для изобличения преступника, нам предлагают отложить книгу и назвать убийцу. Скажу вам, что это занимательный опыт для внутреннего Холмса, живущего в каждом любителе детективов.
Мне догадаться не удалось.
Я осталась очень довольна книгой. Могу рекомендовать ее любителям загадок, расследований и историй в духе Шерлока Холмса.