Убийство в стиле хонкаку (Комплект из 3-х книг)

Мне очень понравился данный детектив.
Никогда до этого не читала детектив, который был бы построен на том, что нужно решить головоломку, и это очень подстегнуло меня.
На протяжении прочтения я думала! делала закладки, и в какой то момент даже отматывала назад и перечитывала!
С данными конечно тут очень тяжело, нужно запомнить имена, места, знаки зодиака, части тела, глубину, все это связать и не уйти по ложному следу!
Ну и конечно очень красивая загадка Азот!

Надо сказать, что под конец повествования я запуталась, и к моменту, когда должна была разгадать загадку, мне пришлось вернуться и понять, что она была все это время на поверхности! настолько на виду, что даже не подумаешь!
Необычно было также, что не было известно ничего о личных взаимоотношениях героев и такой аспект как мотив оставался вроде как загадкой, что стало причиной разных теорий.
В общем мне книга очень понравилась!

Не являюсь поклонником японской литературы, но аннотация к данной книге выглядела многообещающей. Два времени - прошлое и настоящее, один художник с безумной идеей создать идеальную женщину "Азот", (только вот состоять она должна из шести тел его дочерей, падчериц и племянниц), и, конечно, серия убийств, последующих за этим. По этому описанию можно сказать, что преступление раскрыто, мы ведь уже знаем, чья это идея, но самого художника незадолго до этого находят мёртвым.
Итого: у нас есть 8 жертв, запертая мастерская изнутри и огромное наследство.
Сама история начинается захватывающе, нам предлагается "затравочка" в виде записок самого художника Хэйкити Умедзава, в которых он нам как раз таки рассказывает "от и до" весь свой кровавый план со всеми подробностями. Затем, автор всё больше заманивает читателя и пишет, что эти загадочные убийства не могут разгадать уже 40 с лишним лет и лучшие умы Японии не справились с этой загадкой. Согласитесь, выглядит  интересно и вкусно.
И вот тут, первый неожиданный поворот для читателя - за расследование этого дела берется астролог, кто же знает о таком больше чем он?
Но Киёси Митараи не простой астролог, а с замашками детектива, эдакий Шерлок Холмс с шаром, ну и доктор Ватсон конечно же при нём, только зовут его на японский манер  - Кадзуми Исиока.
Большая часть книги посвещена немного "идиотским" предположениям о действиях убийцы, и вносят лишь путаницу в рассказ. Подвешанная кровать к потолку? Серьёзно? Слишком за гранью логики и здравого смысла, но почему-то полиция всерьез её рассматривала.
Ближе к развязке появляются ещё и куча ненужных персонажей, не играющих в истории абсолютно никакой роли и ни на что не влияющих событий, только зря потраченное время.
Далее, ремарка от автора : "Всё это расследование было не нужно, вы итак знаете имя убийцы, он всегда был перед вами".
И действительно, разгадка этой истории, как и предполагалось, заключалась в очень простом мотиве, и убийцу мы знали с самого начала.
Посоветовать эту книгу могу только ярым японофилам и любителям разгадывать загадки, хотя разгадывать здесь особо нечего. Развитие сюжета и персонажей в книге практически отсутствует, читать первый раз книгу, ради знакомства с жанром, было довольно-таки интересно, но художественной ценности она не несёт.

Только жертв было не десять, а шесть и седьмой убийца, который остался жив. Вот и все отличие. Всех их убийца обвинил в убийстве своей девушки и приговорил к смертной казни. И потихоньку убивал в течении недели. Все они находились на острове, где когда-то произошло убийство четырех-пяти человек. Первую половину книги мне приходилось пробираться среди японских имен. Признаться честно, для меня это проблема. Я не любитель анимэ, корейских дорам, где полно имен, сильно отличающихся от европейских. И для меня это очень цеплялось в глаза, и усложняло восприятие сюжета. Решила для себя, что это первая и последняя книга японских авторов, которых я прочитала. Ничего не имею против Японии, японских авторов и японской природы. Просто это не мое. Из плюсов отметила бы схемы, которые предоставляются читателю, чтобы он самостоятельно попробовал разрешить загадку, происходящих убийств. Но не зная всех исходных данных, навряд ли будут понятны истинные мотивы убийцы. Если честно с самого начала я догадалась кто убийца, но не понимала почему он это делает. Ну в конце книги, конечно, все объяснилось, и идет очень подробное описание всех действий убийцы, как он это делал. Что получилось сразу, а где пришлось импровизировать. Ставлю отметку 3. В конце вроде бы раскрутился сюжет и стало более менее интересно (привыкла к именам и стала их различать хоть чуть-чуть).

История интересная и захватывает, то что это было на самом деле. Самое яркое убийство в Японии, сколько загадок вокруг него и не было отгадок.
История с одной стороны проста а с другой сложна. Читается как очерк с место убийства, и объяснением "сумасшедшего" гения. В этой книги хорошо совершенно все кроме одного момента если убрать ненужные к делу эпизоды, книга вышла бы страниц на сто... возможно было бы интереснее, а так для погружение в историю пойдет. Если хотите проверить дедукцию, читайте не пожалеете.
Я кст с самого начало поняла кто убийца, а вот как совершили убийства не смогла (почти не смогла), за то очень интересно и захватывающие.
Вот пишу и думаю, неужели это бывает на самом деле, не вериться...

Читала в рамках флешмоба.
Честно сказать начало очень интригующие и цель создать "супер человека"-забрав от каждого знака зодиака самое лучшее. С одной стороны довольно интересная мысль, но с другой если вдруг так все сделать к примеру, он все равно не будет жить потому-что будет состоять из разных людей своего рода Франкенштейн, который не сможет ожить.
Астрологу и его ассистенту предстоит раскрыть дело, но кроме этого читателю тоже, автор пару раз дает подсказки, что бы раскрыть или догадаться о чем, но я либо невнимательно слушала книгу, поняла что эту книгу буду перечитывать и приобрету скорее всего в печатном варианте.
Разные версии рассматриваются которые заводят с каждым разом в тупик, дело осложняется тем что многие умерли и тот кто хотел создать мега человека и свой план сделать, тоже умер, но план то по убийству был совершен.
Плюс еще осложнение, что дело было 40 лет назад и многие просто умерли.
Разгадка оказалась вообще очень неожиданная и я была удивлена.
Могу сказать хорошая книга, есть много сносок в том плане, что за место, или название парка и почему так называется и т.д.

Содзи Симада - главный создатель хонкаку-детектива.

Суть данного произведения в том, что читателю даётся возможность раскрыть дело наравне с главным героем, то есть, автор не утаивает ни одной важной детали, раскрывая улики. В определенный момент автор сообщает читателю, что все подсказки для разгадки тайны даны и теперь можно ломать голову над загадкой.
Я никогда не читала подобных книг и люблю захватывающие тайны, поэтому не смогла пройти мимо этого романа. Плюс, у нас не так часто издают японских авторов, а меня интересует культура этой страны.

Кстати, прочитав название, я решила, что это отсылка к известному американскому убийце, известному под именем Зодиак, но пролистав пару страниц книги, поняла, что речь идёт об астрологии.

Если говорить о впечатлениях, то книга хорошая, и в целом придраться не к чему.
Но...
Всегда есть «но» - история меня не захватила. Не было сильного желания раскрыть тайну, на которое я рассчитывала (разгадать загадку мне удалось только частично).

В "Токийском зодиаке" очень много деталей и подробностей - это и плюс и минус.
С одной стороны, появляется ощущение, что ты читаешь о настоящем преступлении. С другой - к концу книги многие детали забываются, поэтому раскрыть тайну становится сложно.
Возможно, роль сыграла подача материала. Читать порой было трудно, словно перед тобой учебник, а не художественное произведение.

Второе, что я хотела отметить - мне понравились главные герои. Киёси и Кадзуми напоминают Шерлока Холмса и доктора Ватсона (моих любимых детективов), что позволило ощутить ностальгию...

Итог - о прочтении не жалею, но и в список любимых книга не попадёт.

Книгу можно назвать японской жутью, так как автору пришла в голову художественная идея расчленить тела шести жертв и создать одно по имени Азот из частей тела убитых. Вернее , эта идея пришла в голову герою романа Хэйкити Умэдзава, как указано в списке действующих лиц человеку искусства, который тоже оказывается убитым в закрытой изнутри мастерской. Вот эту головоломку (кто убийца) и предлагает разгадать автор Содзи Сидама, которого называют богом загадки, а еще он создатель хонкаку-детектива, детектива-головоломки.
Эта жуткая история об убийствах имела место в реальности в 1936 году.
После смерти Хэйкити нашли записи с планом убийства его дочери, падчериц и племянниц. В течение 43 лет убийства не были раскрыты и только в 1979 году астролог и предсказатель судьбы Киеси Митараи раскрыл тайну убийств.
Для чего нужно было создать Азот, которая должны была стать правительницей Японии наподобие Химико ( это правительница одного из первых японских раннегосударственных образований во 2-3 в.в. нашей эры)? Как указано в обнаруженных записках "для будущего великой японской империи. Наша страна творит историю, двигаясь по ошибочному пути. Наша историческая хронология испещрена искусственными морщинами. Сейчас Япония переживает невиданную деформацию...Кризис, в котором оказалась гибнущая страна, углубляется на глазах. И спасение ей принесен Азот". Напомню, что это состояние Японии относится к 1936 году.
В произведении много занятного написано об этой стране. Япония - это страна которой якобы управляли богини, подтверждают это японские фамилии Мононобэ и Сога, родам которых традиции приписывают божественное происхождение. Центром магической силы Японии считают гору Яхико, на которой возведен синтоистский храм. "Яхико, если можно так выразиться, - пуп Японии". Монахи синтоистского храма практиковали кибоку - способ предсказывать судьбу по панцирю черепахи.
Самое загадочное, что дела девушек были убиты так, как описал Хэйкити. А останки их обнаружили в разных районах страны. У каждой отсутствовала часть тела и с ним были захоронены предметы из металлов, соответствующих созвездиям Зодиака. В книге даже составлены схемы расчленения, на которые жутко смотреть. Что еще не понравилось? Длинные японские названия и имена: если из трех или четырех слогов вполне удобоваримо для прочтения, но Аидзувакамацу - так называется город в префекте Фукусима- можно сломать язык.
Действующих лиц в произведении много: десятка три и хорошо, что автор в начале привел список действующих лиц. Читая, периодически заглядывала и смотрела кто есть кто.
После совершения преступлений возникает много версий, самых непредсказуемых и нелепых и автор предлагает читателю из того, что описано, найти убийцу. Откровенно напишу, у меня не получилось и до самого финала мне было непонятно: кто же совершил эти преступления.
Убийцу установил астролог. Поэтому в книге много информации об астрологии, но астрологическая информация приподнесена не очень интересно. Интересней было читать о местах, в которых побывали Митераи и его помощник Кадзуми, описание улочек Киото, японская еда. "По пути попадались закусочные, где прямо на улице готовили пельмени с вареным осьминогом и лепешки окономияки с самой разной начинкой...вспомнилась Осака, где эта еда считается фирменным блюдом". При своем расследовании Кадзуми побывал в Мэйдзи-мура - это музей под открытым небом, посвященный периоду Мэйдзи в истории Японии (1868-1912). Главной достопримечательностью являются исторические здания, перевезенные из разных городов Японии. После расследования детектив-астролог и его добровольный помощник встретились в чайном домике "Котогики", где подают сакурамоти- колобки из рисовой муки, завернутые в соленые листья вишни.
Кстати, Митараи раскритиковал детектива Шерлока Холмса, в частности, в рассказе "Пестрая лента", где змею поили молоком (змеи относятся к классу пресмыкающихся и молоко не пьют)
Еще из книги узнала о классиках японской литературы Огайя Мори (1862-1922) и Сосэки Нацумэ (1867-1916). Нацумэ написал сатирическую повесть, где повествование ведется от имени домашнего кота. Показалась занимательной цитата из Сосэки: "Будешь жить только умом - прослывешь неуживчивым. Будешь вести свою лодку в потоке эмоций - унесет течением. Непросто жить в нашем мире...".
Произведению поставила 4 звезды за структурную непохожесть на классические детективы (состоит из 5 актов и 4 антрактов), интересные образы детективов Митараи и Кадзуми Исиока), многоинформационность (здесь есть астрология и магия, география и алхимия ) и атмосферность: Япония чувствуется на каждой странице.

Книга не оправдала мои ожидания.
⠀
Начну с предыстории. Как только увидела описание сие японского шедевра, побежала покупать. Купила. Прочла. Разочаровалась. В очередной раз купилась на сильно разрекламированный "продукт".
⠀
Что же такое хонкаку-детективы?
Детективы такого типа больше похожи на интеллектуальную игру, чем на литературу. Автор дает читателю столько же подсказок, сколько главному герою, чтобы тот мог попытаться раскрыть преступление самостоятельно — и, возможно, даже раньше сыщика в книге. ⠀
Меня, как большого любителя головоломок, это купило. Загадка и впрямь очень запутанна, и я, увы, ее не смогла разгадать, хотя напрягала все свои извилины.
⠀
За что я сняла звезды:
⠀

• Сухой язык, как будто бы читаешь криминальное досье.
• Абсолютно никакого экшена. Вся история строится на рассуждении двух героев, один из которых считает себя гением. Герои разгадывают загадку 40-летней давности.
• Нелепое сравнение с Шерлоком Холмсом и Ватсоном.
• Ужасно сложные имена. Я постоянно путалась.
• На один раз.

Мой книжный блог в Instagram - @covetzalubov

Содзи Симада "Токийский зодиак"
Вот здесь мне понравилось! Особенно понравилось чувствовать своё превосходство - я вычислила преступника сразу, как только были озвучены все факты. В книге фигурирует японский вариант Шерлока Холмса и меня удивило, что он позволил себя запутать. Вообще же вариантов попасть в ловушку практически нет, если помнить слова английского Шерлока Холмса: отбросьте все невозможное, то, что останется, и будет ответом, каким бы невероятным он ни казался. Ну и не запутаться в японских именах. Немного сосредоточенности и вы с лёгкостью разгадаете загадку, мучившую воображение японцев в течение сорока лет ;)

Великолепная книга, очень рада, что открыла для себя этот жанр.
Горжусь собой, преступника я, хоть и интуитивно, на грани анализа мотивации, но угадала. Но закрутил историю автор качественно.

В отличие от детективов про именитых сыщиков, с которыми автор (ошибочно) сравнивает свое произведение, автор попытался абстрагировать роль своего сыщика от повествования и загадки, создав расширенную версию "убийства в закрытой комнате" с читателем в главной роли. Начал весьма бодро: сам герой получился схематичным, от рассказа не отвлекает, много подробностей именно самого дела, схем, деталей. Но потом автор увлекся, и внезапно повествование расширилось, обросло подробностями и лишними героями. Сыщик и его помощник обрели лицо, что книге явно пошло не на пользу.
И, кстати, не ко всем важным деталям были подсказки, из-за чего раскрыть самому весь процесс оказалось практически невозможно.
Не стоит забывать про японский колорит. Очень многие догадки в книге завязаны даже не на японскую культуру, а на знание менталитета. Более того, японского менталитета 30-х годов, предельно непонятного европейцу, если только он хоть немного не интересовался Японией, ее кинематографом, литературой, историей, культурой.
Тем не менее, при всех недостатках это отличный детектив и отличное, простое решение.