Охота на маленькую щуку

Необычно. Скандинавская сказка.

Как человек, родившийся на севере, я полностью прониклась описанием природы — словно дома побывала. Весь этот фольклор с нечистью тоже знаком и вызывает лишь теплую улыбку.

Однако характер ГГ вызвал у меня вопросы. Логика её поступков мне непонятна. Героиня знает, что проклятие касается только её (да, мы узнаем об этом только в конце, но ОНА-то знает правду!), считает себя заслуживающей наказания - и при этом отчаянно цепляется за жизнь, пытаясь его обойти. Если она всё ещё бреет волосы и корит себя, значит, прощения так и не случилось - тогда зачем всё это? Прими наказание и всё! А так выходит, что она не только не искупает вину, но и создаёт вокруг себя зону опасности, втягивая других. Будь её мотивом спасение любимого человека - всё встало бы на свои места. А так поступки героини кажутся противоречивыми.

Отдельно отмечу, что некоторые сцены жестокости, на мой взгляд, излишне красочны и перегружают повествование - их хотелось пролистывать.

И всё же главная мысль автора хоооша. Книга - о силе прощения, и в первую очередь - прощения себя. О том, что мы вольны снять с себя груз чужой вины и остановить любое «проклятие», просто перестав себя терзать. Эта цитата - лучшая иллюстрация к книге:
«Проклятие остаётся в силе до тех пор, пока этого хочет тот, кто его наложил. Никакие заговоры и заклинания тут не помогут. Тебе нужно просто перестать винить себя».

Книга на твердую четверку! Изначально я думала, что Юхани Карила это женщина. Прочитав аннотацию: «Охота на маленькую щуку» – одновременно трогательная история любви и затейливое фэнтези. Роман-погружение в самобытный фольклор Лапландии и современную финскую жизнь. Каждый год Элина Юлияакко возвращается в свою родную деревню в Восточной Лапландии, чтобы поймать щуку в небольшом лесном озере. Ведь эта рыба хранит секрет, от которого зависит жизнь Элины. Но на сей раз в охоту на щуку вмешивается водяной, и вскоре к противостоянию присоединяются другие люди и древние существа: торфяные буки, воблины, хмурницы, полосатоноги, коргоруши, кудахтаны. Рыбалка превращается в отчаянное приключение. Это роман-притча, роман-сказка про большую любовь, случайное предательство, преодоление и прощение себя. Насыщенный точными описаниями северной природы, роман переносит читателя в какой-то доисторический мир, где миф неотличим от реальности, а человек и природа являются целым единым.» 

Я было подумала, отличное легкое чтение и знакомство с очередным «скандинавским» автором. Все же знают, да, что Финляндия не Скандинавия.) Так вот какого было мое удивление, когда я начала читать очень подробное описание гнуса, оводов, про их убийство, про размазанную кровь, хитин и прочие останки. Очень скудные диалоги, но их я списывала на культурный колорит Финляндии… Они напоминали рубленное полено! Почти все!!! 

Ладно, дальше пошла речь про издевательства… в общем знаете, аннотация была лучше. 

Но то как изначально закручен сюжет, как леска в катушке… постепенно автор закидывает удилище и леска разматывается… разматывается и сюжет! И уже нельзя остановиться! Уже интересно! Уже отложить книгу почти не реально! Одно могу сказать точно! Ни о какой большой любви речи нет. Есть речь про то, что нужно разговаривать, нужно не упускать момент! И не надумывать! И не проклинать себя за ошибки! Конечно, это все между строк!

В конце книги, я узнаю что автор мужчина. Ну, ок! Теперь все встало на свои места)))

К прочтению советую! Книга 16+. Думаю да, на этот рейтинг и сойдет. Хотя… некоторые моменты все же… 

Тем не менее книга взяла несколько финских наград и была добавлена в  шорт-листы Германии и Франции.

Слог мне понравился, я «выписывала» цитаты. 

Еще мне понравилось упоминание России. Это ценно в финской литературе. И историю про Медичи я уже где то слышала….

К середине книги я уже могла отличить название реки от фамилии персонажа)))