
Ваша оценкаРецензии
Аноним27 мая 2010 г.Ох уж этот Сон №9! Я так до конца и не разобралась в этой книге. Главный герой ищет отца, это пожалуй единственное, в чем я твердо осталась уверена.
Читайте, на свой страх и риск. Но осторожно!- обилие убийств, крови и просто мерзких пакостей!417
Аноним29 января 2010 г.Если обобщать, то Митчелл начитался Мураками. Впрочем, он этого и не скрывает, регулярно апеллируя к своему японскому коллеге. Действие этого огромного 700-страничного труда происходит в Японии, герой чем-то напоминает муракамивских, и отсылки к снам и видениям такие же. Только движухи в сто раз больше: то якудза на него нападёт (и не раз, и не два), то друг-хакер вирус смертоносный подарит, то девушка-музыкантша в него влюбится. А герой (20 лет, японец, без образования, бездельник, но обаятельный) ищет весь роман своего отца. И, как ни странно, находит. Правда, толку от этого никакого, и конец романа заметно смазано, что, впрочем, тоже для Мураками характерно. А почему англичанин Митчелл пишет про Японию? Потому что там живёт и преподаёт английский. И не зря пишет – в шорт-лист «Букера-2001» попал со своим «Сном». В целом приятно, 7/10.Читать далее423
Аноним25 июня 2008 г.Призрачный сюжет, где не всегда понятно, где явь, а где сон. Красивейший язык, спасибо переводчикам, что или сохранили, или изобрели что-то новое.
В любом случае, оно того стоило.415
Аноним8 января 2023 г.Я не сумасшедший, просто моя реальность отличается от твоей
Читать далееКнига оказалась для меня вообще не читаемой. Да простят меня фанаты данного романа, но мне показалось такое можно написать только сильно обкуренным. Все эти якудза, потоп и крокодилы. Год я продиралась сквозь данный текст, полная мешанина снов, реальности, воспоминаний, виртуальной реальности. При этом текст структурирован странным образом, вначале вообще было не понятно, что происходит на самом деле, а что относится к "глюкам" главного героя. Роман вызвал недоумение и сожаление о времени потраченном на его прочтение-мучение.
3357
Аноним1 марта 2021 г.Действительно самая странная и завораживающая книга
Читать далееКнига стирает грани между реальностью и сновидениями. В какой-то момент может показаться, что всё это больные фантазии, лихорадочный бред автора, современная сказка. Я не нашла здесь глубокие мысли, но пережила широкий спектр эмоций. Мне даже начали сниться похожие сны под конец прочтения.
Это первое произведение Митчелла, с которым я познакомилась. В целом, мне понравился живой язык и особенно - многогранные эпитеты, которые позволяют воспринимать объекты различными органами чувств (например, "..когда вторник испускает последний вздох...").31,1K
Аноним18 января 2019 г.Английский Харуки Мураками ...или подражатель?
На протяжении всего чтения не покидало ощущение, что это новый роман Мураками, составленный из разных частей других его романов. Слишком явные параллели, слишком похожие черты главного героя, много моментов по сюжету, которые присущи стилю японского мастера. Время от времени хотелось смотреть на обложку книги (пусть и электронной) чтобы убедиться - а это правда не Мураками?...
Такая схожесть по стилю и сюжетным линиям мне не понравилась. Любители творчества Х. Мураками меня поймут.3742
Аноним9 марта 2018 г."Девятый сон начинается всякий раз, когда что-нибудь заканчивается."
Читать далееКнига - достойная всяческих похвал! После "Облачного атласа" Митчелла у меня осталось ощущение, что автор "схалтурил", потому как книга кажется сырой и недоработанной. Я стала просматривать другие его произведения, - искала что-то для себя, ну и просто не хотела ставить на авторе точку. Идея "Облачного атласа" цепляет, но вот подача совершенно никчемная.(
Сон №9 я пыталась скачать, заказать, купить в книжном... Бесполезно! Словно Ижевск - это черная дыра, куда хорошие книги просто не попадают! И тут мы с мужем едем в Пермь на концерт Гауссов, подъезжаем к клубу, а рядом с клубом, где они должны играть, книжный магазин! И я такая: "ну мооожно я зайду посмотреть?" Ну и я зашла.) Про сон №9 я давно забыла. Роюсь в Перми в книжных полках, обалдеваю сколько там книг, которые я мечтала хоть разок увидеть на полках в Ижевске! Даже Death Note в классическом издании, но конечно же жутко дорого, так что я лишь облизнулась и ушла к другому стеллажу. И тут вижу её - "Сон" Митчелла! Смотрю, вроде цена не кусается. звоню мужу, спрашиваю, можно? И счастливая иду к кассе!))
Эта не та книга, которую читают "залпом" на одном дыхании. И не та, под которую можно расслабиться после тяжёлого рабочего дня. Эта книга тяжела эмоционально, словно тонна кирпичей. Она кричит, плачет, ликует! Она столь умна и неповторима! Сложно рассказать в двух словах, что я сейчас ощущаю, когда прочла её от корки до корки. Знаю только, что она стоила и своих денег и времени, потраченного на её прочтение.
Когда я её открыла и начала читать первую главу, я сказала мужу, что это похоже на "Бегущего по лезвию", такой классный киберпанк! Я думала так до первого флэшбэка.) Эта идея с флэшбэками очень интересная. Правда я считала, что так будет на протяжении всей книги, но тут началась новая глава, и всё изменилось.
Каждая глава "Сна" написана в абсолютно разных стилях. Создаётся впечатление, что книгу писали 8 разных человек. А последняя 9я глава смотрится как жирная точка в книге, при этом она необходимая составляющая книги. Как подытожил автор в 8й главе словами Джона Леннона "Девятый сон начинается всякий раз, когда что-нибудь заканчивается." И вот вам глава 9, или сон №9.
Автор, Дэвид Митчелл потрясающе умён! Он играет словами, как своим воображением. Он раскрывает границы видимого, обыденного мира. У него всё не как у всех. Он превращает обычные, привычные глазу, слуху вещи в нечто классное, яркое и свежее. Он говорит: "оглянись, мир вокруг тебя куда интереснее, чем ты его видишь!" И он офигеть как прав!
Ещё недавно я была на сольнике Чупэ из группы "Смех". И когда он говорил, что про его новые тексты публика отзывается эпитетами "ох#енно". Я стояла и думала: "нет, чувак, такое люди пишут когда им 15, но не тогда когда ты созрел для более осмысленной жизни. Вот текст Митчелла - это действительно "ох#енно!"
Мне хотелось зачитать некоторые простые предложения, но я могу написать их здесь, чтобы те, кто это сейчас читает, смогли понять моё восхищение. Он чертовски хорош как писатель этой конкретной книги! Посудите сами.
"...испустил 8 душераздирающих немых стонов."
"...с наслаждением смакует каждую молекулу напитка."
"Сегодня погода вырядилась в хаки."
"Атлас облаков листал свои страницы."
"То, что мне доверяют, делает меня достойным доверия."
"Когда убираешь картину, ничто не мешает видеть раму."
"У пожилых людей свой особенный запах - я полагаю, они говорят тоже самое про молодых."
"Я весь потный и всклокоченный, как постель в борделе."
"...если у корабля много штурманов, он непременно налетит на скалу."
"...то, что для одного человека - выгребная яма, для другого может быть раем."
"Мы - это всего лишь наши воспоминания."
"Я и не заметил, как стрелки "Фудзифильма" контрабандой протащили три часа через границу времени."
"Я никогда ещё не будил Бога."
"твои глаза, как проталины от мочи на снегу."
"То же самое, что подключиться к бесперебойной подаче "Будвайзера". Только амниотическая жидкость приятней на вкус. Должно быть, ждать своего рождения - это 9 месяцев сплошного блаженства. Как бар, где тебе никогда не предъявят счёт."
Пожалуй хватит цитат, их достаточно, чтобы увидеть насколько многогранен может быть один человек в своём полёте фантазии, а может быть и в реальной жизни. Магическое число 9 встречается в книге неоднократно и также под разными углами. Но итог один - найти цель. И пока мы её ищем, проходя через испытания, посланные нам самими собой или кем-то ещё, - мы обретаем себя! И возможно, в конце пути, нам останется понять, что то, чего мы искали, не так уж важно, гораздо важнее пройденный нами путь!
Да простит меня Кизи с его обалденной "Песней моряка", - "Сон №9 - лучшее, что я когда-либо читала!
Книги - лучше наркотиков, друзья! А некоторые - просто блеск!3492
Аноним4 сентября 2016 г.насилие над мозгом
Начало интересное. Но лучше бы чтобы был ровный сюжет а не обрывался бы на одной сцене и продолжался бы на другой. Это самое моё нелюбимое в книгах. Это делает процесс чтения затруднительным. Язык автора более-менее понятен. Сюжет тоже в принципе интересен. Идеи я не увидел. Что автор хотел этим сказать? Если честно я даже не хочу об этом знать.
3113
Аноним12 апреля 2015 г.Сновидение - это слияние сущности и формы. Слияние высвобождает энергию - потому-то сон, если он со сновидениями, так бодрит.Читать далее
Как то не складываются у меня отношения с лауреатами букеровской премии... Я как огня боюсь историй подобных потоку сознания,что собственно собой и представляет данный роман. Меня подкупило только,что действие романа перенесено в Токио и только этот факт решил дело в пользу прочтения этой книги... Мне этот факт был интересен сам по себе ,но когда я снова окунулась в историю, в которой реальность перемежается со снами и когда ты читаешь, то очень трудно отличить явь от сна....А так как я чрезвычайно реальный человек,то для меня огромной пыткой окунаться в подобного рода истории... Кстати в свое время мне был очень интересен Харуки Мураками с которым сравнивают Митчелла. Но на мой взгляд произведения Мураками выгодно отличало от данного автора наличие между строк подлинных философских размышлений по поводу жизни,любви,отношений мужчины и женщины и так это знакомство пришлось на подростковый возраст и взросления ,то именно эти философские размышления безумно меня тронули . И именно этого мне не хватило в данном произведении...340
