Сон № 9

Книге присущи все традиционные достоинства Митчелла: глубокий философский смысл, афористичность повествования, потрясающее разнообразие персонажей, каждый из которых наделен собственным узнаваемым языком. Однако лично мне "Сон номер 9" временами казался слишком уж экспериментальным. Автор уделил колоссальное внимание снам Эйдзи, которые врываются в повествование без предупреждения и заставляют путаться, где явь, а где вымысел - особенно в начале. Не очень уместной мне показалась и серия вставок о Козле-сочинителе. Впрочем, все это компенсируется высочайшим литературным мастерством Митчелла. Хотя эта книга и понравилась мне чуть меньше остальных его творений, ставлю заслуженные 5/5.

И книга в начале совсем не та, какой вы её увидите в конце. В общем-то, здесь Митчелл старался придерживаться единой линии сюжета. Более-менее старался. Но история японского парнишки Эйдзи Миякэ, который ищет своего отца, сама по себе - нехитрый мотивчик. Первая половина книги кажется слишком легкой, пустой... Но постепенно начинают звучать и другие мелодии. История Аи пронизана чистейшей классической музыкой, воспоминания об Андзю и время в Обители сказок напоминает нежную фольклорную балладу, войны Якудзы звучат как тревожные саундтреки к мафиозным фильмам, а дневник деда - словно патриотический гимн... И только в сочетании с линиями других персонажей, история начинает полноценно звучать, предвосхищая нечто вроде симфонии Роберта Фробишера из "Облачного атласа". Кстати, именно в этой книге впервые упоминается атлас облаков, листающий свои страницы.
Конечно, более всего удались именно сны. Само название «Number 9 Dream» можно истолковывать шире - это и сон, и мечта, и греза... а может быть даже сказка. Мелькает малодушное желание искромсать книгу, вырвать из неё самые лучшие моменты, вроде фильма "Пан-оптикон"или рассказов о Козле сочинителе, а остальное развеять по ветру... Но все же Сон №9 хорош именно своей целостностью. Он еще не так цепляет и разрывает сердце, как следующие книги... но уже почти.

Тот случай, когда переваривать книгу интереснее, чем читать.
Сначала и читать было интересно, до появления якудза. Дальше сплошное "не верю". Еще в начале было ощущение - то ли я мангу читаю, то ли в компьютерную игру попала. А потом это ощущение переросло в уверенность.
Книга читается легко, даже затягивет, но обилие историй и персонажей невозможно удержать в голове; продолжения некоторых историй всплывают в тот момент, когда ты их уже успел забыть, а герои иногда вспоминаются с трудом, как давний сон.
Финал сначала вызвал сплошное недоумение, но потом я решила считать его логичным завершением Сна №9 - пробуждением.

Книга понравилась больше, чем Облачный атлас, но меньше, чем Литературный призрак.
А переваривать ее я буду еще долго.

Вот и мне скорее не понравилось,чем наоборот. Смешение фантазий, снов, реальности, прошлого, будущего, писем, дневников и всего прочего является одновременно и достоинством книги, и её недостатком. Недостатком, потому что пытаться разобраться - это все равно,что смотреть передачи на незнакомом языке или пытаться рассказать свой сон другому человеку : впечатлений море, но передать словами не получается. Вот и здесь фрагменты обрушиваются на читателя и оставляют ощущение скомканности и невнятности.
Главный герой ну совершенно никакой. Я никак не могла себе его представить,хотя обычно не жалуюсь на недостаток воображения. Только одна бейсболка и запомнилась.
Но будем считать,что это мои придирки. Тем более роман написан прекрасным языком,сюжет динамичен и непредсказуем, а вставные рассказы просто прелесть(Сказки о Козле-Сочинителе мне понравились даже гораздо больше, чем метания Миякэ).
Наверное, книга попалась мне в руки, когда я слишком "бодрствовала" для произведения, похожего на сон.

Это была первая книга, с которой начался мой Флэшмоб.
Долго я к ней присматривалась, начинала читать пару раз (ловя себя на мысли, что если бы не ФМ, то может так бы и откинула ее до лучших времен).
Почему 4....
Книга написано хорошим грамотным языком и на этом пожалуй для меня её достоинства заканчиваются...
Мне в ней не хватило:

• Чувство Японии (нет той атмосферы, что в книгах того же Мураками), ну вот не почувствовала я себя в объятиях Токио).
• Реальности - Слишком много сюрреализма (Козёл-сочинитель с его сказкой меня доконал).
• Лаконичности - Перебор с деталями, вот у меня сложилось впечатление, что автор просто уже не знал, чтобы еще описать и все никак не мог остановиться. И просто еще немного и все грань между богатством образом и "все в кучу" была бы пройдена.

  Но в целом я рада, что прочитала эту книгу и познакомилась с автором. Давно уже хотела это сделать и вот предоставилась возможность.

Сложно сформулировать впечатления от книги. Молодой парень из провинции с не самой простой судьбой приезжает в Токио искать отца, которого не только ни разу не видел, но даже имени не знает. Умудряется вляпаться в разборки якудзы, найти друзей, сменить работу, влюбиться, разобраться с родственниками, увидеть кучу странных снов - все вместо составляет совершенно термоядерный коктейль. Тем не менее, сюжет понятен, и многочисленные отступления не мешают. Несмотря на то, что компьютеры упомянуты всего пару раз, во время чтения не покидало ощущение, что читаю киберпанк - уж больно атмосфера похожа.

Творчество Д. Митчелла люблю, прочитала многое, поэтому, приступая к чтению романа «Сон №9» примерно представляла, что меня ждёт: нелёгкое, но очень интересно построенное произведение. Это такое многоярусное и многосмысловое построение, где реальность перемежается с фантазией, не зря же автор назвал книгу «Сон №9». Роман состоит из девяти частей, в каждой из которых герой последовательно пытается приблизиться к своей цели – найти своего отца, бросившего когда-то свою любовницу с двумя близнецами, братом (главным героем романа) и его сестрой. Восемь витков истории автор достаточно подробно и красочно, иногда даже феерично, прописал, а вместо девятой части нас ждут чистые листы, видимо, таким образом Д. Митчелл предлагает каждому читателю стать его соавтором и по-своему дописать историю 20-летнего юноши Эйдзи Миякэ. Каждая часть – это и реальные испытания юноши (как только он появился в Токио, приключения так и посыпались на его голову), и преломление всего испытанного наяву в снах и фантазиях героя (может, стОит вспомнить здесь дядюшку З. Фрейда с его теорией подсознательного?) – одновременно это и этапы взросления Эйдзи Миякэ, становления его личности. Юноша в начале романа и в его финале – как будто две ипостаси одного человека: первый – совсем юный, неопытный, иногда излишне доверчивый, второй – умудрённый опытом, закалённый в жизненных испытаниях молодой мужчина. Но это не только роман взросления, но и история поиска: себя, своих корней, своего места в жизни, дружбы и любви. А ещё это книга о Токио, этот город можно по праву назвать ещё одним главным героем романа – настолько ярко и наглядно получилось у Митчелла создать атмосферу столицы Японии.

Сногсшибательное путешествие сквозь будни одинокого юноши Эйдзи, отправившегося из родной деревни в Токио, чтобы найти своего загадочного отца. Здесь он попадает в ужасный водоворот жестоких и кровавых событий, впутывается в игры якудзы, находит друзей, влюбляется. 

Интрига и напряжение до конца.

Но все не то чем кажется. 

Реальность, перемешивается со сновидениями, отличить их становится все труднее по мере того, как повествование несётся вперёд с огромной скоростью, сохраняя при этом удивительную лиричность в «японском стиле»

Об тонкостях быта и особенностях менталитета Митчелл, живший и преподававший в Японии несколько лет, осведомлён прекрасно. 

Познание себя и поиск места в мире невозможны, если не знаешь корней,вот в чем убеждён главный герой, тянущий за собой груз вины за смерть единственного близкого человека. 

Найдёт ли он себя, и чем придётся пожертвовать? 

Это не просто история мальчишки, Митчелл снова через призму повествования размышляет о проблемах мира и людей. 

Триллер, детектив, военная хроника в эпистоле, киберпанк, мистика, сказки и притчи, герои первого романа автора спрятаны в страницах, а также множество других секретных-отсылок к «Литературному призрак» и будущим романам, и, конечно, снова музыка. 

На последних страницах книги все чаще мелькает 9ка. 

Цифра 9 в японской культуре считается не счастливой из-за созвучия со словом «страдания,боль». 

Последняя глава книги называется «9». 

Ты перелистаешь страницу, а там ничего, пустота, чистые белые листы… 

Занавес…

 «- У нас нет абсолютно ничего общего.

- Мы оба созданы на основе углерода. В наши дни этот факт нельзя оставлять без внимания.»

 «- Человеческое существование - как игра в карты, мэн. Мы получаем свою раздачу ещё в материнской утробе. В детстве мы что-то сбрасываем, что-то берем из колоды. Зрелость, мэн, - новые карты: работа, жажда развлечений, кутежи, женитьба... карты приходят, карты уходят. Иногда выпадает удача. А иногда победы одним махом оборачиваются полным поражением. Ты делаешь ставки, объявляешь козыри, блефуешь.

<...>

- И как же выиграть в этой игре?

<...>

- Когда выигрываешь, правила меняются, и оказывается, что ты опять проиграл.»