
Ваша оценкаРецензии
elena435210 декабря 2015 г.Хорошая книга, особенно для дебютного романа написанного в 1998 году до всего подобного. Но читать ее надо в самом начале. А сейчас все это было уже знакомо: чудесный грязный город, старые знакомые Короли-Боги, проблемы отцов и детей, был даже маленький поезд, и почти не заметные рельсы, рельсы, рельсы.
20136
LikaTimoha20 сентября 2020 г.Читать далееПосле смерти отца Савл Гарамонд узнает, что в нем течет крысиная кровь и его ждет новая жизнь под землёй, теперь он принц крыс и за ним охотится Крысолов. Поначалу, я приняла «Крысиного короля» за более мрачную версию «Никогде» Нила Геймана. Город под Лондоном, герой, которому открывается иной мир и схожая атмосфера. Но очень быстро разуверилась, кроме декораций и завязки у этих книг нет ничего общего.
Я редко встречаю настолько пустые книги в плане сюжета. Идея хорошая, сказка о крысолове от лица крыс, да ещё и в современном антураже подземного Лондона. Но воплотилось это в нечто несуразное и бессмысленное. Да, есть экшен и какой-то движ, но сюжет это не развивает, а герои и вовсе топчется на месте, если в нем что-то и меняется к концу книги, то каким-то неведомым образом. Переживания главного героя это отдельная песня, он ко всему относится с внушительной долей пофигизма:
«Во мне есть крысиная кровь?» - Ну, ок.
«Моего отца убили, когда охотились на меня?» - Ну, ок.
И всё в таком же духе.Остальные герои не менее картонные, особенно Крысолов, что он делает, зачем и почему? Ответов ноль, а в итоге какой-то залетный кровожадный социопат без истории и мотивации. Видимо ему просто нравится убивать. Класс! Слэнг нулевых и тусовочный жаргон режут по ушам, это всё настолько устарело, что выглядит, как нелепая пародия.
А Лондон и вовсе одно сплошное перечисление улиц, что невообразимо раздражает, потому что эти названия мне ни о чем не говорят.Так же есть подозрение, что В.Панова на Тайный город вдохновил Мьевиль, уж очень они похожи и оба одинаково бессмысленны. Первое знакомство с Мьевилем не удалось, но я делаю скидку на то, что это дебют и возможно дальше будет лучше, не зря же его так хвалят любитель фэнтези!
19584
Roni20 июля 2014 г.Читать далееМоя внутренняя нежная фиалочка была крайне возмущена. Она вопила и орала, как потерпевшая: «Фу, экскременты, канализация, протухшая еда, а оне её жруть!»
Но ту на сцену вышла онажемать и сказала: «Ша! Хорошая книжка. Отлично раскрывает проблему отцов и детей».
Как вы можете увидеть, для меня эта книга стала напоминанием о том, как сильно надо любить детей, как терпеливо к ним относиться, как многое в них вложить, чтобы заезжий крысолов не сманил их своей дудкой.
Но не знаю, буду ли читать Мьевиля дальше, всётки он для меня грубоват.1885
capitalistka15 сентября 2013 г.Читать далее«Крысиный король» практически во всем уступает фееричному «Вокзалу потерянных снов», где Мьевилль развернулся по полной, но я готова платить пять баллов за каждый проблеск гениальности, что подарил мне «Король».
Первые страницы – и я чувствую себя в спин-оффе «Neverwhere» Геймана. Единственное, что хочется сделать – это съежиться до такой степени, чтобы чувство прекрасного перестало вопить о крысиной вони и поедании отбросов. Ладно, щепетильность прочь, в конце концов, сам Маркиз в состоянии мертвее некуда купался в сточных водах Лондона. История кровавая, но не в духе «в конце все умерли», а до обидного «парень, ты оказался не в том месте не в то время».
Главный герой по имени Сол – полукрыса королевских кровей. Уже тут чекануться впору. Семейные дрязги в наборе. Из второстепенных персонажей выделять некого, их до неприличия мало: друзяши Сола крайне ограничены, Лоплоп и Ананси не вызвали ни капли приязни. Но я не ушла с пустыми руками.Главенствующее место в моем сердце занял (кто бы сомневался) Крысолов. Слаба и падка до опасных, харизматичных, музыкальных мальчиков, которые миксуют свои пассы с драмом, а в свободное время загоняют в гору детишек. Это почти как безумный Ткач из «Вокзала» со своей любовью к ножницам, ушам и познанию узора вселенной. И хочется, и колется.
История Геймана – это такой канон, с долей черного юмора, приключениями, чудищами, испытаниями и зацикленными на своей собственной офигительности ангелами – anyway, от него не страшно, а просто интересно. А вот история Мьевилля – это словно изнанка геймановского мира, где есть место чернухе, кровавым бойням и сумасшедшим дудочникам. И я, несмотря на общий скептицизм относительно истории «Короля», буду лепить ему пять баллов до скончания веков, потому что и сюда Мьевилль насыпал пару щепоток ее высочества weirdness.
1822
Andrey5227 января 2013 г.Читать далееСказка под ритмы Jungle и Drum'n'Bass
Shy FX, Goldie, Omni Trio, LTJ Bukem и другие имена повтречались на страницах этой книги. Тем, кто слышит их впервые не понять того, для кого во второй половине 90-х они значили достаточно много в музыкальном плане.
Итак, "Крысиный король" - чисто английская во всех отношениях вещь, написанная под явным впечатлением от геймановского "Никогде"("Задверье") и густо заправленная соусом из вышеупомянутых музыкальных стилей, невероятно модных в те времена.
Легко представить себе молодого, еще не опытного писателя Чайна Мьевилля, сидящего за клавиатурой и сочиняющего историю про парнишку, который жил и не догадывался, что он наполовину крыса. И вот сидит такой Чайна, печатает, а из колонок его стереосистемы навсю лупит бешенный d'n'b ритм какого-нибудь Goldie - 100% так и было.
Главный герой по имени Сол в один прекрасный день попадает в передрягу, после которой вся его прежняя жизнь полностью меняется, ибо он узнает, что его настоящий отец - Крысиный Король. Но это еще пол-беды, т.к. за ним охотится жуткий персонаж по прозвищу Дудочник, знающий мелодию для управления любым живым существом, даже целыми полчищами этих существ. Естественно, Дудочник - тот еще злодей и убийца.
Все действие книги происходит, естественно, в Лондоне и его подземельях, так что атмосфера и запах у сего повествования - соответвующие;)
Как для дебютного романа - довольно неплохо.1647
Deuteronomium31 января 2025 г.Читать далееОкунемся в мир «Крысиного короля» Чайны Мьевиля. Мьевиль — мастер «новой странной фантастики», замешивающий в своих текстах городское фэнтези, ужасы и политическую сатиру. Этот роман, если верить многочисленным отзывам, похож на «Никогде» Геймана (спойлер, нет) только напоминает недосоленное, на мой скромный вкус, блюдо. Конечно, можно все сбросить на то, что это дебют автора — и будем правы, поскольку остальные книги авторы весьма неплохие, особенно, сборник рассказов «Три момента взрыва». Книга поднимает пласт проблем современной культуры, оставляет читателя не просто с ответами, но и задаёт ещё больше вопросов.
Роман вертится вокруг простого музыканта Савла Гаррета, который нелепым образом становится пешкой в древней, незримой войне. Не по своей воле он втягивается в сражение между крысами — точнее, разумными, магически усиленными грызунами, — и странным миром Лондона, в котором люди тоже ведут странную войну с чем-то потусторонним. Это городской хоррор, скрещенный с фэнтези, сплетенная на городском мифе и социальной сатире. Тут тебе и жуткие мутанты, и уличная преступность, и зловещие аристократические заговоры, а конфликт между людьми и крысами — не просто противостояние видов, а противоборство разных форм цивилизации, так и выбивая читателя из колеи. В книге царит безумие, по-другому просто не сказать.
Еще в начале книге все идет интересно, мне очень нравилось как развевалось повествование, но потом я столкнулся с проблемой представления главного героя и самого крысиного короля. Постоянно воняющий человек, имеющий способность превращаться в грызуна и лазать по стенам — may be, но как же это странно, в голове не укладывается, в итоге я представлял себе мастера Сплинтера из черепашек-ниндзя. В середине книги — Дебора, автор добавляет этого непонятного человека в сюжет настолько искусственно и так растягивает повествование с Деборой, что ее убийство было единственным, что спасет ситуацию — и что вы думаете произошло?.. Ну и добивающим фактором была аллюзия на гамельнского крысолова, у которого дебильная мания уничтожать всех, кто якобы «не танцует под его дудку». Да что это вообще за объяснение мотивации главного злодея?!
Теперь рассмотрим книгу с философской точки зрения.
Книга поднимает важный вопрос: насколько мы понимаем мир вокруг нас? Видим ли мы то, что у нас буквально под носом? Через призму крысиного противостояния Мьевиль критикует самодовольную ограниченность человеческого взгляда. Люди настолько поглощены своими проблемами, что не видят или, что еще хуже, не хотят видеть и признавать существование иных реальностей. Савл, посредством череды кошмаров, с изумлением обнаруживает, что его привычный мир — всего лишь малая часть какой-то гораздо более пугающей картины. В этом плане сюжет напоминает вышеупомянутую «никогда и нигде». В своем «малом мире» Савл даже не подозревает об этом, пока, «крыса» как раз таки в буквальном смысле, не начинает кусаться.
«Крысиный король» — отсылка к мифическому существу. Это скопление крыс со сросшимися хвостами — символ грязной, сплетенной воедино и жуткой действительности. Мьевиль, очевидно, выводит этот отвратительный символ на авансцену. Это не просто о крысах как таковых, а о сцепленности людей, власти, грязи и уходящих в тень тайнах. Такова природа Лондона в его представлении — скопление «гнилого», скрытого под глянцем цивилизации. Приятными были и другие аллюзии: Ананси (привет читателям «Американских богов») — западноафриканский бог, а также Лоплоп (alter ego художника дада-сюрреализма Макса Эрнста) — птицеподобный персонаж.
«Король» наполнен густой атмосферой городского ужаса, ощущения мрачной сказки, которую, тем не менее, автор не торопится рассказать до конца, буквально и не расскажет. Это достигается благодаря плотному описанию лондонских переулков, темных закутков и кишащих крысами подворотен. Тут прослеживается на удивление натуралистичность образов в описании. Мьевиль создает ощущение липкого, пронизанного пороком и насилием мира. Мира, где древние боги и традиции вплетены в современную реальность, где «неприкасаемая элита» ведёт свою игру с правилами, понятными лишь им. Текст пронизан политическим подтекстом, который добавляет ещё один, совершенно «живой» слой ко всему произведению, перекликаясь с социальными проблемами и политической борьбой (долой правительство, устраиваем революцию, которую, хо-хо, устроил Чайна Мьевиль в финале книги). Однако все эти политические отсылки вплетены некрасиво, показалось, что автор только закидывает идею словно удочку, но рыба-то не клюет, потому как крючок без наживки — в нашем случае — без продолжения. С одной стороны интересно читать завуалированную правду, с другой стороны я не гонюсь за этой «завуалированной правдой» именно в этой книге и словосочетание «странная фантастики» совершенно не означает, что все можно опускать и заканчивать свое дело.
Безусловно книга временами утомляет своими сложными никуда не ведущими хитросплетениями сюжета. Персонажи, кажется, развиваются скачка́ми. Однако за мир, атмосферу и идею автора все же поблагодарю, они прописаны настолько отчётливо, что почти прощают ей множество недочётов. Мьевиль — экспериментатор, и не всегда эти эксперименты срабатывают, но наблюдать за его исканиями как минимум увлекательно.
14122
Cornelian3 мая 2021 г.Король без королевства
Читать далееПосоветовали эту книгу в Новогодней флешмобе. Посмотрела обложку, почитала аннотацию и подумала, что попробую познакомиться с творчеством нового для меня писателя. К тому же другие книги Ч. Мьевиля были в моём више.
Савл Гарамонд пришёл домой и лёг спать. Проснулся от ударов в дверь. Полиция и арест. Отец упал с седьмого этажа и погиб. Подозревают Савла в убийстве. Загадочный человек спасает Савла из тюрьмы. Они путешествуют по канализации Лондона. Попутно нам опишут, что там есть интересного: вонь, жир, грязь, плесень, объедки. Загадочный человек окажется Крысиным королем без королевства и без подданных. Давным-давно (700 лет назад) Гаммельнский Крысолов уничтожил всех крыс, только Крысиный король остался жив, поэтому крысы его презирают за бегство, предательство своего народа. Сомнительный момент про презрение крыс. Так как крысы живут 2-3 года, что они там могут передавать из поколения в поколение? Даже в книге написано, что память у них слабая.
– Я отправил крыс за Флейтистом, – сказал Савл, – но у них ничего не вышло. Наверняка сидят теперь и набивают животы. Забыли все, чего я хотел. – Он грустно улыбнулся. – Нам придется встретиться с ним на его условиях.Крысолов возвращается в современный Лондон и хочет решить вопрос с Савлом.
– Я Властелин танца, Савл. Ты еще не понял? Ты думаешь, что сможешь уйти от меня? Ты уже мертв, Савл. Потому что ты не хочешь танцевать под мою дудку.Крысолов здесь представлен как маньяк, психопат, одержимый манией величия. Хотелось бы раскрытия характера и истории жизни этого персонажа. Что он поделывал 700 лет? Не утомился ещё выслеживать полулюдей, полуживотных? Но, увы... Автор не расскажет. Он, вообще, про многое не рассказывает. Например, здесь хотелось бы услышать хотя бы одну оригинальную историю:
Крысиный король рассказывал все новые и новые истории о городе. Они были дикие, романтичные, странные и бессмысленные. Но разговаривал он деловым тоном таксиста.Крысиный король окажется жалким и неинтересным героем, как и король пауков Ананси и король птиц Лоплоп. Способности скромные, ум, хитрость и мудрость почти на нуле.
У Савла появляются неоднозначные суперспособности: умение организма переваривать испорченные объедки, быть незаметным, ползать по стенам, метить территорию и ядрёно вонять.
Друзья Савла выступают только фоном: толстый Кай, чёрный Фабиан и маленькая Наташа. Непонятно зачем появилась бездомная Дебора. Наверное, только для красочного описания её смерти.
У Савла отросло огромное эго, которое не подтверждается делами. Сначала он думает и говорит пафосные речи про свою «крысиную суперсилу», а в критической ситуации ему помогают другие герои или случай. Книга очень предсказуемая. Хотелось бросить (но нельзя, в две игры заявлена) или быстрее прочитать. Заранее известно, что будет дальше и автор нисколько не удивляет неожиданными и логичными поворотами сюжета.Ожидание: хотела прочитать захватывающее фэнтези с интересными героями и умопомрачительными сюжетными поворотами.
Реальность: прочитала предсказуемую историю с героями, которые много говорят, да мало делают.
Отнесу к плюсам книги, что прочитала несколько версий сказки о "Гаммельнском крысолове" и подумала, что пора читать ребёнку книгу "Путешествие Нильса с дикими гусями".Читать или не читать? Сложно судить. Если нравятся предсказуемые сюжеты, запахи и виды канализации, то можно и почитать.
Содержит спойлеры14388
aldanare12 марта 2010 г."Крысиный король" оказался хорош - не хуже "Вокзала потерянных снов", Мьевилль все-таки большой талантище. Единственная некрасивость, которой ему удалось избежать в "Вокзале...", - это подача своей драгоценной левой идеологии прямым, как рельса, текстом. Но если абстрагироваться от этого назойливого марксизма (хотя у меня есть подозрение, что автор как раз этого хотел бы от нас меньше всего), то мы получаем отменную, практически эталонную городскую сказку, с почти неизбежным тейлкиллерством.Читать далее
Мьевилль выворачивает наизнанку легенду о Гаммельнском Крысолове: последний (переводчик почему-то называет его Дудочником, хотя точнее было бы - Флейтист) оказывается не героем-спасителем, а мегаломаньяком с мечтой о контроле над всеми живыми существами, помешанной на власти белокурой бестией. Хотя противостоящий ему Крысиный король - тоже не ангел с крылышками. Он - крыса в человеческом обличье, а крысы, как известно, не только хитры и ловки, но и трусливы.
Главный герой романа Сол Гарамонд - родня Крысиному королю, сам полукрыса-получеловек. Основа сюжета - его поиск себя: король делает его человекообразной крысой, со всеми крысиными способностями (от невидимости для людей до возможности питаться отбросами, не боясь несварения желудка), но Сол слишком хорошо помнит себя человеком - из тех времен, когда у него был отец, ныне покойный, и друзья, которым сейчас угрожает опасность в лице Дудочника. Мьевилля явно завораживает идея "половинчатости", возможности сращения человека с кем-то или чем-то иным с тем, чтобы на выходе получилось нечто большее, чем человек. И Сол - не человек, не крыса, а какое-то совсем третье существо:
– Один плюс один равняется одному, твою мать, – сказал он и тяжело обрушил флейту на челюсть Дудочника. Тот отшатнулся, но не упал. – Я не крыса плюс человек, усек? Я больше, чем один из двух, и я больше, чем оба. Я новое существо. Ты не заставишь меня танцевать.
Впрочем, главное в "...короле" - не сюжет, а атмосфера: изнанка мегаполиса, грязная и притягательная, со своими запахами и звуками, передана писателем отменно, да еще и с разных точек зрения - объемно, практически 3D. Лондон изнутри видит не только Сол, для которого такой угол зрения в новинку - для его друзей, ди-джея Наташи и художника Фабиана, город виден сквозь волшебное стекло музыки и живописи. И мифологические существа (кроме короля крыс, в книге появляются король пауков Ананси и король птиц Лоплоп, упоминаются король кошек и королева собак) - плоть от плоти этой изнанки, которую нам "снаружи" традиционно не видно. "Крысиный король" этим сродни геймановскому "Задверью" - и совсем не случайно, пожалуй, оба они говорят о Лондоне...1414
ilari17 августа 2020 г.Читать далееВо время чтения меня все время не покидало ощущение, что я чего-то недополучаю и недопонимаю. Если говорить о первом - я немного знакома с творчеством Мьевиля, представляю себе, как он может в красках живописать происходящее и вызывать у читателя гримасу отвращения от прочитанного. Здесь я не испытывала ничего подобного, хотя тема-то благодатная - крысы, вонь, канализация, - как говорится, сам бог велел описать все как можно мерзче и отвратительнее. Но меня вот не проняло.
Про недопонимание - я вот всю книгу пыталась как-то визуализировать для себя происходящее и не могла. Вроде бы всю жизнь Савл был человеком, а потом, когда узнает, что он потомок смешанного брака между человеком и крысой, и начинает вести крысиную жизнь? Как выглядит главный герой? Какой он, получеловек-полукрыса: большой, маленький, или он как-то меняется, перетекает из одного состояния в другое? Я уж не спрашиваю о том, как он мог появиться на свет, даже думать об этом не хочу. Но основная его характеристика - он пахнет помойкой, и это, видимо, всё, что нам следует о нем знать.13425
Kaia_Aurihn25 февраля 2015 г.Читать далее- Хей, парень! Да, именно ты! Не хочешь прислушаться к какофонии лондонского дна? У нас здорово: цветные парни и девчонки тусуются в клубах и гаражах, в темноте переулков и дворов витают ароматы свободы и отбросов, а среди бомжеватых типов можно встретить настоящих королей. Это наш мир крутизны и драм-энд-бэйса. Давай с нами! Оторвёмся по полной!
Отбрось страх! Получил же обычный паренёк Сол предложение самого Крысиного Короля, принял как должное свою избранность, смог растоптать все табу, плюнуть на воспитание и цивилизованность. Ты же тоже можешь стать всесильным крысёнышем: прыгать по крышам, качать права, упиваться властью. В чём проблема крикнуть:
«Моя мать была похожа на эту тварь, это вечно скрывающееся существо. Моя мать была похожа на этого остролицего бродягу, наделенного магической силой. Моя мать была духом, и, кажется, грязным духом. Моя мать была крысой».Да ты и так полон гнили и грязи. Смелее. Признайся себе, сосунок. Разве тебя не тянет вкусить запретных плодов свалок и мусорных баков? Мы же были там, в смердящей подворотне:
Смрад разлагавшейся еды был невыносим. Сол смотрел на грязные объедки с пятнами плесени и следами чужих зубов, сваленные в кучу у мешков.
У него потекли слюнки.Хватит мямлить, с-сучёныш, повтори уже: "Я крыса. Я Крыса!" и беги по канализации по грудь в моче и маслянистой дряни. Ты можешь вопить об этом посреди улицы и с крыши небескрёба, клясться городу в любви и ненависти - многоквартирный исполин будет глух к писку крысёныша, он даже не заметит тебя, бродягу и преступника.
Эй, парень! Так ты с нами? Тогда... Беги! Беги от безумного Дудочника, без промаха разящего своих жертв мелодией. А отсутствие слуха - не помеха: неумолимая флейта расплющит череп и проломит грудную клетку, умоется свежей журчащей кровью... Сильные руки свернут шею, вырвут челюсть, преобразят лицо в мешанину костей и мяса...
А ты танцуй. Это совсем не страшно, просто чуть-чуть неприглядно и мерзко. Ты же этого хотел? Нет? Хватит истерик! Дерись! Геройствуй! Поищи в себе человека, слизняк, твою мать!
И, надеюсь, ты его отыщешь.А для тех, кому лень читать, краткий итог...
"Крысиный король" - типичное городское фэнтези про избранного мальчика Сола, которого три короля Крыс, Пауков и Птиц решили приспособить для спасения от Дудочника-Крысолова. Мерзостная атмосфера городского дна и "цветных" районов Лондона передана хорошо. И отдельную роль немого города даже особо хочется отметить. Есть тщательно прописанная моральная составляющая про отца ГГ. Но персонажи - это полный идиотизм и просто сказка: трусливые твари как на подбор, парни-истерички, мыслительный аппарат отключён и полностью проржавел, но в них есть толика театрализованного очарования. Вся жестокость только ради жестокости, лужи кровищи и стонущие тела в агонии имеются. Часто встречается нецензурная брань. Думайте сами, решайте сами, читать или не читать.1369