Крысиный король

Нас уже приучили к мысли, что города принадлежат не нам. Точнее, мы можем числиться хозяевами лишь одной из их сторон, видимой, дневной, скажем так. Да и то временно. Привыкните к мысли, что мы служим многолапому, многоглазому и многоротому королю. Не спешите взывать к Шаб-Ниггурат, этот узурпатор другого рода. Сами того не сознавая, мы кормим и обустраиваем место для комфортного проживания собак и кошек, птиц, пауков, насекомых и, конечно, крыс. Герою этой книги предстоит убедиться в этом на своем опыте.

"Крысиный король" может справедливо называться продолжением легенды о Гамельнском Крысолове. После памятного избавления (или избиения, смотря чью сторону вы примете) от крыс Крысиный король, затаив злобу и желание отомстить Дудочнику, создает оригинальное секретное оружие. А тот, в свою очередь, хочет покончить со старым врагом раз и навсегда, не гнушаясь никакими средствами. И будут ли все плясать под одну дудку, или же ее сломают об колено зависит от, на первый взгляд, ничем не примечательного молодого человека, чьему желудку неведомо несварение.

Кажется, еще никогда Мьевиль не был так похож на Геймана в описании тайной изнанки города. Хотя его версия Лондона все же сдобрена ароматами погрязнее и звучит жестче. Здесь Мьевиль прост и невинен, даже наивен, привнося в книгу немудреными аллегориями свои политические убеждения. Решение проблемы "отцов и детей", которая чем дальше, тем больше выступает на первый план, интересно. Что бы ни превосходила кровушка по густоте, все же не стоит слепо подчиняться ее зову, а истинное родство не исчерпывается биологическими связями.

Неплохое городское фэнтези, а учитывая тот факт, что это первая опубликованная работа автора, то оценку можно даже поднять до отлично)
У книги очень живая и необычная атмосфера, ИМХО, больше всего эта книга мне напоминала произведения Геймана и его Никогде, только несколько мрачней, а так же градус героичности персонажей пониже. В этом романе с героями как-то туговато. Нет ни одного, кто действительно бы зацепил, не понравился, а именно зацепил, разве что Дудочник немного заинтересовал. Сюжет тоже довольно стандартен для для фентези - вид мрачный) Разве что эпилог немного удивил и порадовал, а весь остальной сюжет развивался по стандартной схеме. При этом книга читается очень легко и быстро.
Знакомство с автором обязательно продолжу. На очереди у меня Нон Лон Дон, а так же знаменитый Вокзал...

Давно поглядывала на этого автора с труднопроизносимой фамилией, ведь он же пишет в одном из любимых моих жанров - городское фэнтези. При чем, его фэнтези это не жалкие почеркушки о вампирах, или оборотнях, замешанные на девачковой любви, но настоящие городские легенды - пугающие, дикие, в которые возможно поверить.
Магия его города гораздо ближе и понятней. Она прячется в подворотнях, смотрит опасным взглядом, наблюдает за людьми, чтобы в какой-то момент затащить их в пучину легенды.
Многие из вас помнят одну из самых страшных сказок о Гамельнском крысолове - веселом дудочнике, который спас Гамельн от нашествия крысиной чумы, а потом так же весело похитившего всех детей из города. Жуткая история, нагонявшая холодок по спине.
Мьевилль пошел дальше, решив, что страха маловато. Крысолов пришел в современный Лондон в поисках своего врага - Крысиного короля. И чтобы уничтожить его, дудочник готов убить любого, кто встанет у него на пути.
Я сказала "готов"? Как же я ошиблась. Крысолов в своей соципатической жажде власти и ощущении вседозволенности яростно убивает всех, вставших на его пути. Музыка его флейты завораживает, в ней звучат электронные ритмы drum and bass, усиливающие гипнотическую силу музыканта. И теперь ни одно существо не удержится от танца под флейту жестокого флейтиста.
Герои Мьевилля не хорошие ребята (их даже с огромной натяжкой нельзя назвать положительными персонажами). Они коварные, беспринципные убийцы. Они боги подземного Лондона.
"Крысиного короля" нельзя читать, если ждешь сказки. Он отвратительно реалистичный, пугающе черный. Его персонажи ухмыляются крысиными мордами, воняют помоями и канализацией. Они когтями и зубами готовы драться за свою победу, не щадя никого.
Оценка: 8 из 10
Пусть саундтреком будет слепая судьба
Chase & Status - Blind Faith

Мьевилль прекрасен!

чувствуется разница по сравнению с "Вокзалом потерянных снов", но это и очевидно - дебютная книга все-таки. но в общем это тот самый Мьевилль, от которого снятся безумные сны и города кажутся живыми.

очень нравится то, что нет однозначных героев. даже крысолова, и того можно понять и как-то ему посочувствовать. именно это и заставляет поверить в "настоящесть" раттимона, лоплопа и ананси.

кстати, книгу приятно мысленно поставить рядом с Геймановским "Задверьем" и добавить еще одну грань в виртуальный Лондон

Роман основан на легенде о Гамельнском крысолове: флейтист возвращается, чтобы убить Савла – получеловека-полукрысу, равнодушного к его музыке.

Прописанные герои, мотивация, законы мира – забудьте об этом. Единственное, что удалось Мьевилю, – атмосфера. Сюжет довольно динамичен, но в силу отсутствия всего вышеперечисленного, читать по большей части было скучно. Да и возникающие вопросы, так и оставшиеся без ответов, сильно раздражали: зачем крысолову убивать Савла? Из тщеславия? Он что, бессмертен? А король крыс? Крысы тоже бессмертны, их можно только убить, но от старости они лапки не протягивают? Кто растрепал всему свету о роли короля крыс в Гамельнском побоище, если выжил он один? Если мать Савла была крысой, значит, они вроде как оборотни? И он тоже так может? Они все так могут? ... Взрыв мозга просто!

Язык тоже не порадовал. Он какой-то рваный и слишком простой – возможно, служащий автору для создания большей динамики. Но для меня это было чересчур.

В общем, знакомство с Мьевилем прошло не сказать, чтобы очень удачно.

Это silent disco, детка!
Это когда ты стоишь в наушниках, вокруг тебя люди, в наушниках три канала. На одном играют инди-whoинди, по второму крутят Бритни Спирс, ну а по третьему отрываются дабстепперы или какой-нибудь Aphex Twin. Ты выбираешь Бритни Спирс, которая сменяется Селин Дион, а потом вместо and уоu'rе hеrе in му hеаrt//and му hеаrt will gо оn аnd оn диджей неожиданно останавливает музыку и приказывает тебе метнуться направо. И ты с толпой других людей, выбравших второй канал, несешься по чужому повелению, а остальной невинный танцпол панически продолжает извиваться под какой-нибудь драм-энд-бэйс в ожидании своего приказа от голоса в наушниках. Да-да, это сайлент диско, детка. А диджей (как чертов Гамельнский Крысолов) управляет тобой через потоки музыки, вбивающиеся в твою голову, управляет тобой, потому что эта музыка - она только в твоей голове. Ну и в голове людей, выбравших твою волну. Это беззвучный ад, толпа тел, смятых в разных ритмах, двигающихся не синхронно, но подчиняющихся беспрекословно.
Музыкальная агония.
Тоненько проассоциировав современных диджеев с немецкой страшной легендой, Мьевилль начал выворачивать на этой базе свое собственное мифотворчество. Воистину, почему бы не вплести флейту в джангл, свести несколько мотивов воедино, записать и крутить-крутить-крутить, пока беснующаяся толпа крыс, людей и всего остального не перетопчет друг друга. Горы трупов, реки крови - отличная выдалась вечеринка.
Во всем, что касается музыкального наполнения, Мьевилль преуспел. Вопрос только в том, что наушники выдать забыл. Поэтому когда ты находишься на танцплощадке его кровавой вечеринки, видишь вокруг себя людей в наушниках, которые подыхают под звуки музыки, но сам ты ее не слышишь. Только видишь колебания, движения, исступление.
Да и сама история дерганная, аритмичная, скачущая. События развиваются черт пойми как, какие-то темы обозначены неуверенными мазками, брошены и не дорисованы. Зло есть зло, потому что оно темный властелин и точка, добро питается отбросами и строит в крысиной империи крысиную социалистическую республику, монарха изгоняют (мне все больше хочется назвать Чайну "товарищ Китай", честное слово), герой осознает себя едва ли не сверхличностью, второстепенные персонажи благополучно забыты, но злобный диктатор-монарх все еще остается в канализации и вынашивает какие-то невнятно-коварные планы.
Мьевилль не справился с символами, которых напихал в "Крысиного короля" под завязку. Отсылки на Эрнста, паучьего бога и даже на самого центрального злодея Крысолова-Флейтиста слишком невнятные, как линки на статьи в википедии, в которых полторы строчки.
Зато город Мьевилль описывает смачно. Запахи, ощущения, звуки, грязь, страх - изнанка Лондона. У него свой город, свои темные переулки и свои крысиные норы, потайные места и лазейки.

He realized that he had defeated the city. He crouched on the roof (of what building he did not know) and looked out over London at an angle from which the city was never meant to be seen. He had defeated the conspiracy of architecture, the tyranny by which the buildings that women and men had built had taken control of them, circumscribed their relations, confined their movements. These monolithic products of human hands had turned on their creators, and defeated them with common sense, quietly installed themselves as rulers. They were as insubordinate as Frankenstein's monster, but they had waged a more subtle campaign, a war of position more ; effective by far.

Текст, мало того, что сам по себе еще не совсем уверенный, был добит переводом, местами казался школьным сочинением. На английском выглядит приятнее.

Мьевилль почти злой. Или резкий. Своя идеология, наметки своей мифологии и пока еще никакущие герои. Но атмосфера хороша, город омерзительно прекрасен, музыка пульсирует. Больше ничего и не требуется для первого раза.

"Крысиный король" - это переложение легенды о Гамельнском крысолове с точки зрения противной стороны. Здесь Крысолов предстанет перед читателями в сначала в довольно безобидном образе, но затем его фигура  будет демонстрироваться во все более мрачном свете. Он одержим идеей безраздельной власти над всеми, кто способен слышать его музыку, и его буквально сводит с ума тот факт, что  кто-то может не подчиняться его волшебной флейте. Он жаждет восстановить свою власть и покарать того, кто осмелился противиться его воле. Крысолову противостоят все те, кого он истреблял в прошлом, - не только крысы, но и другие создания. Получится ли у них договориться и победить? Хороший вопрос.

Чайна Мьевиль отличается умением ярко описывать непритязательные, неприятные, отталкивающие вещи. В этом году я явно передознулась его творчеством, "Крысиный король" стал последней каплей. После него всегда хочется почитать что-нибудь максимально глупое и сладкое, чтобы прийти в себя. 

Дебютный роман Чайны Мьевиля подкупает прямолинейностью, душевностью, искренностью, дыханием юности и попадает прямо в сердечко.
Сказка для взрослых, легенда о Гамельнском крысолове на новый лад. Известный с детства дудочник оказывается не скромным спасателем от вредных животных, а белокурым красавцем с замашками серийного убийцы и желанием править всем живым.
Противостоит ему пухлый паренёк, обаятельный неудачник, живущий с отцом, не преуспевший ни в чем, кроме дружбы. Из-за несчастного случая, вынужден скрываться, а помогает ему в этом никто иной, как Крысиный король, который к тому же является его родственником. Отведав отбросы с помойки добродушный тюфячок лихо лазает по стенам и канализациям, впитывает крысиную мудрость и зарабатывает авторитет. В поисках себя, он становится особенным существом, супергероем на которого не действуют чары волшебной флейты, способный отомстить за гибель отца и спасти мир.
Изнанка Лондона — канализации и подземные ходы, сточные воды, затопляющие норы крыс, сырость, ароматы мокрой шерсти, гнили, фекалий и мусора. Отталкивающе и одновременно притягательно.
И музыка, которой пропитана каждая строка книги. Дудочник, осваивающий новые направления, девушка-музыкант, буквально одержимая музыкальным творчеством, рейвы.
Герои очень колоритные — в основном это деятели искусства, музыканты и художники. Но даже обыкновенные с первого взгляда люди, обладают невероятным талантом любить, дружить, принимать близких людей безусловно, идти на жертвы ради них.
Кроме Крысиного короля встречаются и другие мифические существа — король пауков Ананси и король птиц Лоптоп, а ещё король кошек и королева собак. К сожалению, последние удостоились лишь упоминания.
В итоге книга просто прекрасна — в правильных пропорциях присутствует увлекательный сюжет, оторваться без вреда для нервов просто невозможно; персонажи, которым сочувствуешь, нужное количество драматизма — можно всплакнуть. Единственное что для кого-то может показаться недостатком — явная подача левой идеологии и некоторое количество жестоких сцен.

Я решила начать знакомство с Мьевилем с его дебютного романа, номинированного на премию Международной гильдии ужасов и премию им. Брэма Стокера. На мой взгляд, назвать эту вещь хоррором можно разве что с большой натяжкой – это скорее городская мистика, правда, достаточно мрачная, а местами и весьма... натуралистичная. она чем-то напоминает "Детей Ананси" или "Никогде", но все-таки сказочный, фэнтезийный элемент в романах Нила Геймана сильнее, а натурализма поменьше... Сам Мьевиль определяет жанр своих произведений как weird fiction, т.е. "странная фантастика", но, насколько я понимаю, среди всех его книга эта – в наименьшей степени "weird". ;)
Сюжет романа основан на легендах о Гамельнском крысолове, Крысином короле из европейских средневековых сказаний, африканских мифах о пауке-Ананси и так далее... Действие происходит в Лондоне – и, как и в "Никогде", у этого города два лика. Главному герою – обычному парню (по крайней мере, на первый взгляд) придется отказаться от привычного, "человеческого" Лондона и попытаться выжить в другом, еще незнакомом ему городе, у которого совсем иные законы – и свои Короли...
В этой книге Мьевиль создает один из сильнейших образов Города – и основным его интрументом, как ни странно, является музыка. Нет, я не поклонница джангла или драм-энд-бэйса, но то, как он пишет о музыке – и как ее бит начинает вся более явно звучать за словами, постепенно подчиняя себе ритм всего текста, и как, наконец, перед читателем предстаёт образ совершенно инфернального Лондона – просто потрясает!
Отрывок о музыке, один из тех, что тронули сильнее всего... Прошу прощения за его размер, но мне хочется, чтобы он прозвучал полностью...

Дальше...

P.S. Да, что касается центрального образа романа... Настоящий "крысиный король" выглядит далеко не так привлекательно, как на иллюстрации, которую я нашла...

И все же действительно есть книги и авторы, которых особенно сильно можно прочувствовать в то или иное время года. «Крысиный Король» Мьевиля как раз для осенних вечеров, причём таких, когда сильный ветер гоняет листву, а небо хмурилось весь день, чтобы с наступлением сумерек разразиться дождём.
⠀⠀
Уже с первых страниц мне было кристально ясно, что с автором мы подружимся, а эта история идеально мне подойдёт, так как её мрачная атмосфера без лишних предисловий берет в оборот и бросает в своё темное нутро.
⠀⠀
Нет, там не было чего-то особенного, это просто на уровне личных ощущений, хотя основная декорация - другой, скрытый Лондон, а подобное всегда было моим маленьким триггером.
⠀⠀
Я не очень люблю знакомые сказки, особенно когда авторы прикладывают к ним руки и добавляют что-то от себя, но здесь вышло исключение.
⠀⠀
Крысиный король, Гамельнский крысолов и грязный, гниющий Лондон, противостояние, убийства. Добавить паучьего и птичьих королей, немного сгустите краски и получится весьма годная история, которая лично у меня точно останется на полке, чтобы когда-то снова быть прочитанной.
⠀⠀
Какие-то отголоски «Никогде» Нила Геймана имеют место, но скорее просто из-за близкой атмосферы. Читается на одном дыхании.