Двойник Запада

Ашарин с детства получила незавидную судьбу - рано скончавшиеся родители, взявший её на попечение дедушка, наделенный статусом, но не властью для защиты внучки, наместница, чьё желание взять очередного двойника для дочери выше, чем страх перед драконом-хранителем или уважение к родственной крови, покушения на жизнь и яд, принятый вместо дочери наместницы. Количество проблем не уменьшается, а лишь растет, но Аша живет и верит, что после завершения роли двойника у неё будет мирная жизнь вместе с дорогими людьми, но все складывается иначе.

Стоит сначала поговорить об оформлении. Наверное, это первое, что привлекает новых читателей творчества Лии Арден - слепая печать, прекрасная обложка, хорошо сделанная карта. Книгу безусловно приятно держать в руках и она привлекает внимание.

Мироустройство - простое, понятное, достаточно логичное с точки зрения сюжета, но достаточно ощутимо проседающее в описаниях. Здесь у нас практически полностью игнорируются звания и этикет, даже слуги спокойно обращаются к "госпоже" по имени, но при этом сохраняются традиционные поклоны, расположение в комнатах согласно статусу и страх перед титулами.

Любовная линия изначально меня радовала - неловкие, смущающиеся, но расцветающие под ответными чувствами отношения двух человек, которые едва достигли совершеннолетия и большую часть жизни были друзьями, но затем приходит сюжетный поворот и вот, после признаний и принятия чувств друг друга, один из новоиспеченной пары умирает, но не время грустить читателю, ведь нам сразу дают понять, что уже давно был готов новый кандидат. Мое разочарование и непринятие ситуации было по эмоциям наравне с Ашей - хотелось плакать и отрицать происходящее, а еще закрыть книгу и представить, что после признания у них все было хорошо и никто не умер.

Сюжетные повороты достаточно очевидные, нам либо дают на них намеки, которые не замечает только главная героиня, либо прямо в лоб рассказывают о дальнейших планах антигероя.

Боевые сцены должны были быть динамичными, но все время складывалось впечатление, что мы смотрим на фотопленку, где один кадр сменяется другим и динамика угасала.

Наш злодей, который во второй книги станет антигероем, намного интереснее героини. Эйден входит в сюжет самодовольно, подготовив основу для дальнейших действий и разрушая все, что было дорого Аше. Он следует своей целе и не обращает внимание на посторонних, не притворствует желающим обладать его властью. Несмотря на типичный набор черт злодея - властолюбие, красивая внешность, заносчивость, "всемогущество", саркастически-ироничное отношение к врагам, Эйден не вызывает протяжный вздох и слова "опять одно и тоже", за счет удерживания в тайне главной причины своих действий, но Аша же совершенно типичная девочка-несчастье, чьи эмоции и травмы важнее, чем состояние любого другого персонажа, той же Наён, которая не закаляла свое тело тренировками, не имеет покровительства дракона, но все же пытается дать отпор, пока Аша находится без сознания.

Аша, пожалуй, имеет три основных состояния - гнев, опустошение и скорбь по умершему возлюбленному. И здесь очень ярко выделяется то, что в сущности Аша зациклена на одном человеке, а все другие смерти, в том числе и её дедушки, упоминаются как что-то мимолетное и будто бы недостаточное для скорби или мести.

Стоит отдельно упомянуть авторские стиль. Исключая боевые сцены, текст читается легко и для прочтения книги хватит одного вечера, но иногда мелькают неумелые или даже нелепые приемы, которые могут выбить из ритма чтения. Например, попытка в парадокс "имел небольшой, но опрятный дом" - складывается вопрос, а в большинстве своем маленькие дома напоминают хлев?

Эпилог цепляет, хочется узнать продолжение, но у него горький привкус "и что ты успела сделать за пару секунд пока от тебя отвернулись?", чем желанный поворот сюжета. Все действия Ашарин со второй половины книги можно кратко описать как "я знаю, что мои шансы стремятся к нулю и с каждым разом лишь уменьшаются, но буду продолжать действовать импульсивно".

О хорошем - тут красивая обложка.

О плохом - все остальное.

Раньше Лия Арден с особой любовью выписывала кафтаны и кокошники, забывая о сюжете, персонажах и прочих составляющих книги. Теперь же она перешла на кимоно. Иногда мне кажется, что автор выплескивает на страницы свои дизайнерские амбиции, а не пишет полноценную историю.

Герои не зацепили настолько, что я не могу припомнить их имен. Большая часть драмы выглядит неуместно и натянуто. Главная героиня вызвала смешанные чувства. С одной стороны ее и можно понять, но с другой проникнуться ею у меня не вышло.

Кривить душой не буду, дочитать не смогла, но эта книга значительно лучше "Мары и Морока", хотя от грешков в виде слишком детальных описаний одежды (которые ни на что не влияют) автор избавиться не смогла.

Типичный янг-адалт, который будет интересен подросткам и не слишком притязательным читателям.

П. С. - Восток и восточный антураж здесь выполняют роль декорации, которые слабо влияют на ход истории. Таким успехом автор могла не выходить из привычной ниши славянского анг-адалта.

Ашарин вынуждена жить чужой жизнью, являясь двойником младшей дочери наместницы Запада. У нее отобрали имя, привычки,предпочтения и лишь надежда, что после восемнадцатилетия настоящей дочери наместицы Наён,она сможет вернуться в родной храм Западного дракона, к своему дедушке и друзьям,заставляет ее бороться с унынием. Рядом с ней ее друг детства Джун,которой уже один раз спас ее от неминуемой смерти от яда, вовремя доставив в храм к деду. Тогда, она чудом избежала смерти,потеряв память о своем детстве. Кто она? Не разучилась ли быть сама собой? Осталось всего полгода до свободы...
Интересная история,насыщенная событиями и удивительными преображениями. В начале ,я думала, что это будет милая романтическая книга, где герои будут влюбляться,рисковать жизнью, пылать страстью,но автор удивила меня сильной и смелой героиней. Аша не нежный цветочек,жертва судьбы, а настоящий боец! Ашарин умная, умеет владеть оружием, способна на решительные действия,мне было интересно кого она выберет в качестве избранника,ведь возле нее много мужчин. Джун?Раян?Эйден?
Немного истории : Аша родилась в западной провинции Кхарин, где поклоняются Западному дракону,есть ещё Южная,Северная и Восточная провинции,где стоят храмы соответсвенно Снверному,Южному и Восточному дракону. Когда-то драконы правили миром,но потом ушли , возрождаясь в теле человека,который становится Хранителем и носителем дракона,обладает его силой и знаниями. Южный дракон повелевает природой,растениями; Северный - морями и океанами; Восточный - солнцем; Западный - громом и молниями,но существует еще миф о том,что был Пятый дракон, который повелевал змеями и был ядовит. Пятый дракон был опасен для людей и его братья избавились от него. Но,это всего лишь легенда, по крайней мере,все привыкли так считать. Аше придется самой выяснить правдивость этой легенды , стать свидетельницей страшных событий,увидеть смерть любимых людей и самой стать убийцей,а еще, узнать об истинных "лицах" драконов. Сперва события развиваются размеренно, посвящая читателя в жизнь Аши как двойника, знакомит с основными действующими лицами и тогда,когда я уже хотела заскучать, неожиданно происходит нечто, полностью меняющее темп повествования и с этого момента, от книги невозможно оторваться. Здесь ,конечно,присутствует романтика, но также есть и весьма жестокие описания поединков, крови, увечий. Определённо,буду читать продолжение.

Получив долгожданную новинку, я на два дня буквально пропала из реальности. Заварила себе чай, села поудобнее и… провалилась с головой. Буквально оказалась в этом чарующем мире, проживая с героиней ее тревоги и сомнения, возвращение друзей, по которым она скучала, тревожную подготовку к празднику и… потери. Потерянность.

В империи Кхорин каждый сезон посвящен дракону-хранителю, по одному на четыре стороны света. Западный любит теплые цвета, его время - осень, а убежищем он избрал огромный полыхающий листьями Священный клен. Все драконы “спят” в том или ином дереве, а их душа переходит от смертного к смертному. Таких зовут хранителями. Главная героиня, Аша, и связана с этими древними легендами, и нет. Ее дедушка - хранитель Западного Дракона, она выросла при храме, но сама не избрана в служители божества. Более того, еще маленькой ее забрали в дом наместницы Западной провинции в качестве двойника для дочери той. Двойники - еще одна традиция Кхорина, способ влиятельных людей защищать наследников от покушений. И один раз героиня даже действительно приняла на себя удар за свою госпожу. Но скоро той исполнится восемнадцать, и служба Аши подойдет к концу.

Роман полон описаний вкуса, цвета, ароматов осени. Аша пытается вспомнить, кем она была до того, как стала двойником, и пытается узнать, где ее собственное место в мире. Вот только на осенний фестиваль приезжает собственной персоной король соседнего государства, чье появление изменит все… и не так, как вы могли подумать.

Мне особенно понравилось погружение в быт храма, в отношения Аши с товарищами, с дедушкой, даже линия ее отношений с госпожой на фоне времени, проведенного в храме, расцветает ярче. Впрочем, линия отношений госпожи и двойника в целом была моим большим опасением, а стала большой радостью. Дочь наместницы - девушка с характером, но она не излишне злая или вздорная, и обладает своими плюсами, которые, надеюсь, раскроются еще во второй книге.

В остальном впечатления очень богатые и насыщенные. Сюжет развивается не очень быстро, но в силу того, насколько все в Кхорине живое и яркое, следить за происходящим доставляет огромное удовольствие. Атмосфера востока порадует всех поклонников азиатского фэнтези, а его, как я знаю, сейчас немало. И да - эта книга, пожалуй, жестче предыдущий работ Арден, так что предупреждаю вас - будет жарко! Меня лично такая смена интонации очень порадовала и заинтриговала.

Умеет Лия Арден впечатлить своим индивидуальным стилем написания!Неожиданные сюжетные повороты, резкая смена обстановки, и это всё внезапно, спустя неспешное повествование, которое длилось полкниги... Я заинтересовалась "Двойником Запада" со страницы 80-ой. До этого мне казалось, что все идет чересчур размеренно, особого закручивания сюжета не наблюдалось, но после 80-100 страницы, я поняла, что я сильно ошибалась... Этот приём в книге можно сравнить с приёмом в другом цикле Лии, в "Потомках первых", там была похожая ситуация.

Нам рассказывают историю материка мира с азиатским колоритом, который подкреплён японским и китайским эпосом. Азиатский уклон очень чувствуется, и именно поэтому эта неспешность в начале книги передалась и мне, иногда заставляя меня заскучать. История о Ашарин, девушке, которая вынужденно стала двойником дочки госпожи Ян, владелицы Западных земель. Они с Наён, дочкой госпожи, были очень похожи в связи с дальней родственной связью, и оказавшись сиротой, не сумев найти защиты у деда, Хранителя дракона, она ушла из храма и до совершеннолетия принцессы должна была играть роль приёмницы престола. Увы и ах, эта работа в целом не простая, потому что двойники умирают от отравлений и покушений. Но случилось так, Ашарин дожила до 18 лет, ей оставалось всего ничего до освобождения от уз двойника и обретения свободы... Но, как мы знаем, судьба любит подкидывать сюрпризы, когда ты этого не ждёшь. Вот и Ашарин совершенно неожиданно обрела желанную свободу от наручников двойника и надела наручники войны.

Здесь следует заметить важную деталь: на материке есть пять правителей и пять провинций, каждая соответствует Драконам, которые столетия назад облюбовали определенный участок земли. Годы шли, а драконы переселяли свои души в храмах, находя себе Хранителей. Каждый хранитель должен был оберегать свой край: Запад, Восток, Юг и Север. Пятая провинция была пуста, по поверьям людей. И все были в этом уверены, не сомневались, но иногда ходила легенда, что существует пятый дракон. Дракон, облюбовавший яд и змей. В это никто не верил, пока сам дракон не пожаловал в гости.

Ашарин являлась частью храма, её дед был Хранителем, а её друзья - ученики Хранителя и даже приемники. Один из них, Раян, невероятно могуч. Интересный персонаж, он показался мне загадкой, которую очень увлекательно разгадать. Для этого придется читать вторую часть))

В целом, мне понравилось. Были моменты, когда я скучала, но они тоже придают свой шарм: сначала спокойное повествование, потом динамичный поворот сюжета, потом внезапный любовный треугольник, опять спокойствие, потом снова хаос... Нас словно кидают по эмоциональным качелям, чтоб не расслаблялись:)

Все персонажи мне очень понравились. Жители храма показались не моими друзьями, словно это я, а не Аша, сижу и разговариваю с ними на крыльце храма. Сам любовный треугольник зажег во мне огонёчек, я такое люблю :)

Очень понравились красивые описания местности, культуры, историй и легенд.Сразу видно, что мир прекрасно продуман. Нужно браться за вторую часть, пока в моей голове ещё свежи впечатления о первой.

Я советую вам к прочтению, если вы любите фэнтези с азиатским уклоном, вам интересны легенды и эпос, а так же вы любите есть стекло. Да, оно тут неожиданно заставило меня придти в себя после долгого спокойствия))

Определенно эта книга лучше предыдущих Лии Арден.
Автор наконец-то поняла насколько нелепо в русском языке звучит повествование в настоящем времени и начала пытаться писать как все нормальные люди. Проблема в том что таланта и мастерства у нее явно не хватает. Поэтому периодически время прыгает из настоящего в прошлое не то что в одном абзаце, а в одном предложении. Если бы Арден писала на фикбук, ей бы давно все это исправили.
Еще одна техническая проблема текста - обилие слов не соответствующих сеттингу. Казалось бы проблема решается наличием редактора. Но издатели думают: и так схавают. Самое обидное, что действительно хавают, судя по тиражам и оценкам.
На этом хоть какие-то плюсы заканчиваются.
К сожалению, мы имеем абсолютно невнятный сюжет. Если убрать из романа ту часть, где ничего не происходит (а это больше половины), то в принципе дилогия поместилась бы в один том.
Вообще сама завязка крайне идиотская. Вот смотрите: всем известно, что знать использует двойников. Рядом с ГГ все время таскается ее "кузина" не проще ли травануть обеих на всякий случай? Никого из домашних не смущает что дочь наместницы три раза резко менялась, а кузина оставалась?
В начале Ашарин нам говорит, что кроме наместницы и ее дочерей никто не знает о ее личности. Потом мы узнаем, что еще и ее лучший друг. А затем еще и целый мать его храм. Ок, они там все супер преданные, но там же дети, они просто могут взболтнуть лишнего.
Дальше ГГ с Наен приезжают в храм раз в несколько недель. При этом почему-то они не замечали, как в этом самом храме год жили наследники драконов других провинций. Почему? Потому что автор не перечитывает свои рукописи и ей вообще все равно, что она выпускает. Как я уже говорила - схавают.
Ощущения, что перед нами мир вдохновленный Кореей или любой другой азиатской странной тоже нет. Потому что его невозможно создать вбросив пару фраз.
Главный злодей вообще какой-то провал. Вроде тысячелетний дракон, а ведет себя как обиженный подросток у которого свербит в одном месте. Так еще и планы у него дебильные.
Он вроде как хочет захватить в плен драконов запада и юга чтобы пытать. При этом он подстраивает взрыв места, где находится западный хранитель, не заботясь о том, что он может умереть. Когда тот поверженный летит в огонь, вместо того чтобы забрать его наш главгад берет с собой Ашарин чтоб на нее приманить дракона. Гениально.
Короче всю книгу я повторял слова того старика из мема: "Какая же это все х***я, какой смысл".

Знакомство с автором началось с другой книги и сейчас я влюбляюсь повторно. Я без ума от слога, от подачи, невероятно просто и красиво передана обстановка вокруг и чувства героев ощущаются будто собственные. 

Вообще с азиатскими направления знакома мало и похоже зря, это все сильно затягивает и увлекает. С первых страниц книга завладела мной целиком и полностью. Сюжет не заставляет скучать, даже если ничего фееричного не происходит читать все равно очень интересно. 

В книге не к чему придраться, она полная, мне всего достаточно. Внимание уделено даже мелочам, много историй прошлого, много описаний обстановки, внешнего вида героев, их традиций, политика, чувства, еда в конце концов. Я в восторге. А легенды и реальность о драконах вообще крышесносные, можно смело поверить что где-то стоит то самое дерево с его телом, редко книги вызывают во мне такой отклик. 

Дружеские отношения между героями вызывают «тепло в груди», так сказала главная героиня книги. И мои чувства при виде всех таких сцен полностью идентичны. Но вот любовная линия вызывает куда больший отклик, при чтении улыбалась как подросток, будто эти ситуации касаются и меня тоже. Передача чувств через бумагу бешеная. Для главной героини эти чувства в новинку и меня это будто возвращает на несколько лет назад. 

Книга сталкивает нас с местью и она невероятно жестока. Сцены убийства и пыток так реалистично описаны, что я пугалась и хотела плакать. Книга вызывает очень сильные эмоции. Потери, которые обрушиваются на читателя, приносят тоску и горе, настолько реалистично все описано. 

Весь финал покрыт только горем, но автор дает надежду, последние главы прочитаны на одном дыхании, ощущение что я вовсе не дышала. 

Немного необычно для стиля Арден. Мрачно, жестоко и непредсказуемо, что совсем не характерно для автора. Но необычно и интересно.

Аша - двойник дочери наместницы Запада. Я думаю, нет необходимости объяснять, зачем правящей семье нужны были двойники - двойников много, а дочь - одна. И остаются какие-то полгода до совершеннолетия, до того момента, как Аша сможет сбросить с себя обязанность притворяться другим человеком и, наконец, стать собой. Рядом - любимый человек, лучшие друзья, и стоит всего лишь немного подождать и идеальная, тихая, мирная жизнь наконец-то начнётся. Но не тут-то было. Приходит он - дракон, которого не ждали, о котором все забыли, а зря.

Я не знакома с корейским фольклором, но, думаю, что без него тут не обошлось. Он здесь очень гармонично вплетается в сюжет. История цельная, а мир героев довольно реалистичен и хорошо прописан. К финалу накал страстей просто зашкаливает, сюжет набирает бешеный темп и вот - последняя страница перевёрнута и очень хочется скорее получить ответ на вопрос: "Что же она такого там узнала?"