
Ваша оценкаРецензии
Аноним7 марта 2023 г.Английские каникулы в бархатный сезон.
Читать далееКакая великолепная книга! Никаких преувеличений и бурных восторгов, совершенно спокойно заявляю, что она стоит того, чтобы читатель её нашел. И не важно, что она мне не понравилась совсем, но об этом позже, я не жалею, что прочитала.
Классическая английская литература, преднамеренно написанная простым языком, что добавляет ей своего особенного шарма. Создает атмосферу обычной дружеской беседы, а не нравоучительного чтения. И в этом есть некая изюминка и привлекательность, оценить которую можно в сумасшедшие активные дни, полные тревог и забот. Здесь ничего не происходит: обычная английская семья из 5 человек собирается в ежегодную двухнедельную поездку на море. Сначала собираются, потом едут, после отдыхают - это всё, что происходит. Одновременно с этим бездельем кажется невыносимо активными их умственная деятельность.
Нет, они не философы и не ученые - они англичане. 5 интровертов, больше похожих на улиток в индивидуальных домиках, живущих вместе в одном доме. Всё, что они говорят, делают или планируют основано на том, чтобы другим было удобно, входило в рамки приличия, не доставило никому дискомфорта, не обидело и, желательно, доставило радость себе. Вот этот корсет приличий и условностей с каждой страницей становится всё туже и туже. И ты уже понимаешь, почему они так тщательно следуют протоколам, планам и распорядку. У них нет другого выбора, они не готовы впустить что-то новое в свою жизнь, потому что это нарушит всё. Разрушит то, что семья так тщательно создавала не один год. Доверие, которое безусловно, спокойствие и понимание внутри семьи, которые оказываются важнее всех личных благ. Каждое действие похоже на ходьбу по туго натянутому канату, который может оборваться в любую минуту или ты можешь сорваться.
Почему-то для меня эта балансировка с каждой прочитанной страницей всё больнее и сильнее отзывалась в душе. И вот уже занозы превратились в кровоточащие раны, которые никак не хотят закрываться. Я не знаю причины именно такой реакции, но мне было больно за каждого человека и страшно за этот баланс, который может разрушиться в любой момент. Оглядываться на других и пытаться быть счастливым - что может быть страшнее и тяжелее? И всё это завернуто в коконы одиночества для каждого члена семьи, пусть на время они и приоткрываются для читателя, но не сильно, всего на капельку, чтобы просто представить своего героя читателю. И возникает много вопросов, ответы на которые так очевидны англичанам и непонятны нам. Именно эта книга прекрасно демонстрирует разницу между нашими народами. Ту глубинную, которую трудно объяснить словами, а лучше показать в мыслях и поступках.
Если вернуться к тому, о чём эта книга, то она о семье, которая каждый день борется за свою целостность, спокойствие и гармонию. О компромиссе и ежедневном труде каждого члена семьи в этом непростом деле. И о том, как мелочи могут создать счастье и радость, стоит их только разглядеть.
В Богноре Стивенсы держались особняком – не столько из-за того, что стеснялись незнакомцев, сколько из-за того, что подспудно стеснялись друг друга.P,S,: я поставила высокую оценку потому что книга великолепная, хоть мне и не понравилась. А причины этого две: 1. я никогда не была в отпуске на море, да я вообще никогда не была в отпуске. Потому мне эта тема просто недоступна. 2. От имени матери не было сказано почти ничего, хотя она - стержень всей семьи.
30336
Аноним13 сентября 2022 г.Читать далееО чем эта книга? Семья из 5 человек собирается в отпуск, отдыхает, возвращается домой. Никаких драм. Автор наводит фокус то на отца семейства, тревожащегося о своей карьере и значимости, то на мать семейства, которая за 20 лет брака ни разу не попыталась вербализировать свои глубинные страхи и тревоги, то на старшую дочь Мэри с ее попытками расширить свой круг общения, то на старшего сына, который пребывает в унынии и поисках собственного пути. Младший сын присутствует, но как личность не раскрывается.
Все события предельно бытовые, повествование ровное, - даже в той части, где семья покидает свое гнездышко и с неохотой идет в гости к толстосуму, с которым отец семейства взаимодействовал по работе. Персонажи лишились дня отпуска из-за этого события и нежданно-негаданно наверстали в конце, оставшись еще на день на море. И что? И ничего. Любителям наблюдать за внутренними переживаниями персонажей эта книга может понравиться.
30278
Аноним5 сентября 2022 г.Читать далееЧитала авторское предисловие к роману, в котором он открывает замысел этого произведения. Героями становятся люди, которых взгляд писателя выделил из толпы курортников. Это семья состоящая из пяти человек. Родителям и их троим детям
Р. Шеррифф дает фамилию Стивенсы.
А дальше писатель начинает слагать историю жизни этой семьи, приехавшей на летний отдых к морю в Богнор.
Предвкушение долгожданного отпуска начинается у Стивенсов заранее. Путешествие на побережье-событие особой значимости в их скромной и однообразной жизни. Которая для главы семейства состоит в ежедневных поездках в переполненном автобусе в Лондонскую контору, где он занимается подсчетом отгруженных товаров. Будни и празники его скромной и миниатюрной жены заполнены заботой о семье, на ее плечи легли все хлопоты по дому. Старший 19 летний сын Дик недавно окончил школу и поступил на службу в небольшую фирму. Дочь Мэри работает в ателье, 10 летний Эрни школьник.
Отпуск это особое время, которое можно провести, так,как бы хотелось прожить всю свою жизнь. И поэтому семья готовится к знаменательному событию, создавая особый эмоциональный настрой. Сборы начинаются заранее и строго расписаны, ведь ничто не должно омрачить грядущего праздника.
Автор будет показывать невзрачную действительность в которой живут Стивенсы и их стремление не замечать окружающей их бедности ,усталости от проблем,бесперспективности будущего,
ради двух недель проведенных у моря.
Экономя каждый пенни, семья стремится к получению курортных радостей, собирая свое счастье по крупинке.
Автор называет это состояние героев
Дешевое одеяльце самообманаВ отношении молодого поколения Стивенсонов, отпуск оправдывает их ожидания ,кроме морских купаний они испытывают новые эмоции . Так юный Эрни, увидев дирижера военного оркестра, в своих мечтах встает на место этого властного руководителя музыкантов. А к старшему Дику приходит прозрение,что ему самому следует прокладывать дорогу в нелегкой жизни, не надеясь на отца, этот человек уже дал ему все, что мог. Мэри, находясь в Богноре впервые стала предметом внимания интересного молодого человека. Ну, а родители ,за эти две недели ,смогли перехохнуть от своих серых будней.
Автор отмечает порядочность и невероятную сплоченность этой семьи, где взрослые дети слушаются родителей , не стремятся к самостоятельности, и не стесняются их скромного вида и положения в обществе А супруги ,зная несовершенства партнера ,продолжают относиться друг к другу с заботой. Вот такую неправдоподобную идиллию семейного отдыха у моря показал автор.К особенностям могу отнести любовь автора к мельчайшим деталям в описаниях окружающей обстановки , а вот характеры героев намечены легкими штрихами и воспринимаются Стивенсами - единой дружной семьей которой ничто не сможет омрачить отпуск.
Не могу назвать роман авторской удачей. Пожалуй только такую историю и можно придумать о случайно встреченных людях, передав первое впечатление о них.
А мое впечатление от прочитанного нейтральное, мне в этой истории чего-то не хватило.30577
Аноним24 июля 2022 г.Читать далееКнига понравилась. Сейчас, летом, она зашла как никогда хорошо. Было интересно ее читать, хотя не могу сказать, что сюжет какой-то закрученный и динамичный. Просто книга об отдыхе одной семьи, уже по традиции на две недели в сентябре они отправляются на отпуск, больше никаких событий не происходит. В чем-то в героях невольно узнаешь себя, от этого читать становится еще интереснее.
Сентябрь, в воздухе еще разливается тепло, особенно у моря, но понятно, что скоро наступят холода. Двое детей в семье уже достаточно взрослые, но по хорошей семейной традиции оба они отправляются с родителями в отпуск. И ведут себя так, как положено детям, не делая ничего лишнего и стесняясь прогуляться с кем-то еще, кроме членов семьи. Именно в этот отпуск и Дик, и Мэри понимают, что этот раз - скорее всего последний. Как бы ни хотелось продлить еще детство, они уже вступили во взрослую жизнь со своими интересами и ценностями, поэтому эта поездка окажется последней.
Очень мило наблюдать за их наивными переживаниями. Но наивными они кажутся только со стороны. Любой человек, точно так же уезжая куда-то надолго из дома, переживает, а все ли бытовые приборы он выключил, а не забудет ли соседка накормить кошку... Семья это достаточно простая, они привыкли жить так, как привыкли, но у каждого из них есть какие-то заботы, печали и мысли. Каждый таит в себе, пусть и скромный, но собственный мир.
Во время чтения так быстро привыкаешь к этим простым, но уже ставшим родными героям, что даже грустно, когда книга заканчивается. Вместе с ними ты начинаешь ощущать приближение осени, возвращение к обычной жизни и ожидание очередного отпуска, в который они, скорее всего, уже не вернутся полным составом.
28530
Аноним28 июня 2022 г.Читать далееКнига маст хэв летом, в дорогу, на пляж или просто на чилл дома на диване.
Может показаться, что это очень легкий летний роман... и-и... да, вроде бы так и есть. Все просто: семья собирается в отпуск, проводит 2 недели в сентябре в отпуске, и мы прощаемся с ними ровно в тот момент, когда они покидают хозяйку летнего домика.
Есть какое-то ощущение недосказанности в таком финале. Что будет, когда они вернутся домой? Будет ли старшая дочь Мэри скучать по знакомствам на море? Как дальше судьба сложится у Дика, смирится ли он с судьбой или его внутреннее бунтарство прорвется? Как родители дальше будут налаживать быт, узнает ли кто-нибудь секрет миссис Стивенс? А мистер Стивенс даст ли слабину?
Автор создал насколько живых, обыкновенных, где-то даже посредственных героев, но, - парадокс, - с ними не хочется прощаться. Эта семья на какой-то миг становится вашей семьей.
Прекрасный и тонкий роман о человеческих жизнях, взаимоотношениях, который не оставляет равнодушным и в то же время дает минутку спокойствия в бешеном мире.28684
Аноним27 июля 2023 г.Читать далееВозможно, размеренность – это неплохо, но у меня в этот раз не очень с ней сложилось. Есть книги, где нет динамичного сюжета, они о повседневности, но, тем не менее, они захватывают своей атмосферой, размышлениями, философией жизни или устоями, свойственными времени в повествовании, но в этом романе этого, на мой взгляд, было по минимуму. Даже сам слог автора мне показался несколько занудным, очень приземленным и невероятно бытовым.
По сюжету семья Стивенсов из года в год на протяжении двадцати лет ездит в отпуск на море в Богнор. Тут не сложно догадаться, что останавливаются они тоже в одном и том же пансионате, который содержит некая миссис Хаггетт. И вот настает очередной сентябрь, когда семейство отправляется в путь. В принципе, это и есть весь сюжет – ничего захватывающего и богатого на события, скорее много нудных подробностей о подготовке к отъезду и о самом отъезде, переживания, что это может быть последний совместный отпуск, так как дети выросли, незначительные события в виде встреч, бронирования купальни и тому подобное. В общем, атмосфера маленького курорта.
Интерес появился, когда семья Стивенсов сидела в купе и мать с отцом по очереди разглядывали друг друга, предаваясь воспоминаниям, перед глазами вставала история их жизни. И вот что странно: с одной стороны автор показывает, что Стивенсы дружны, умеют ценить и быть верными и преданными друзьями, но с другой стороны, по крайней мере в моих глазах, они предстали передо мной закрытым мирком, в который с неохотой допускают людей извне. Они словно обособлены от социума, варятся в своем котле, оставаясь учтивыми внешне, но при этом создавая ощущение, что считают себя лучше других, что упиваются своей гордыней.
Отношение к матери в семье мне показалось таким же противоречивым: с одной стороны она словно прислуга, которой пренебрегают. У всех в семье есть своя жизнь, кроме нее. Миссис Стивенс словно замуровала себя и даже не знает, что за Насыпью рядом с домом. С другой стороны, эпизод с чаем утром перед отъездом и эпизод, когда родня подумала, что мать потерялась, показывает, что они ценят ее и любят. Но, все же, ощущение пренебрежения у меня преобладало.
Визит к Монтгомери продемонстрировал разницу в социальном статусе и что за богатым красочным фасадом не всегда кроется прекрасный и чуткий человек, а за бедным одеянием может прятаться достойная личность. Дик так подумал о своем отце, но выглядело это словно они кичился своей гордостью. При все при этом их отношение к миссис Хаггетт тоже отдавало чувством превосходства. Они будто упивались своей «тактичностью», заключающейся в том, что не говорили хозяйке пансиона вслух о своих мыслях о запущенности или отталкивающих чертах в ее внешности. Выглядело как самовосхваление за то, что держали в себе все это.
Пожалуй, что единственный момент, который мне запомнился в положительном ключе, без какой либо двойственности восприятия, это история Дика, - яркий пример того, что иногда, чтобы привести в порядок свои мысли и жизнь, нужно уехать, сменить обстановку, ведь по большей части только в отпуске мы уходим от всего быта, который давит на нас и не дает очистить голову от лишнего.
В заключении, пожалу, скажу, что не прочитав эту книгу, я ничего бы не потеряла.
27591
Аноним16 ноября 2022 г.Читать далееЭто какая-то совершенно волшебная книга: она, по большому счету, абсолютно ни о чем, но при этом просто восхитительна. Не один раз за время чтения вспомнила рассказ Ликока Жизнеописание Джона Смита , потому что "Две недели" - история обыкновенных, средних людей - таких же, как вы, как я, как все остальные люди - почти цитата, идеально подходящая для того, чтобы описать роман в двух словах.
Обычная среднестатистическая английская семья - папа, мама и трое детей - каждый год в сентябре ездят в отпуск к морю. Каждый год в одно и то же место, останавливаясь в одном и том же пансионе - на протяжении многих лет. И каждый год повторяется один и тот же ритуал с тщательными сборами, пристраиванием питомцев, договоренностью с соседями о присмотре за домом. Из года в год история повторяется с практически стопроцентной точностью.
И читатель не дождется абсолютно никаких событий, которые заставят хоть немного поволноваться за героев - они не отстанут от поезда, у них не потеряется багаж, им не откажут внезапно от места в пансионе. Хотя нет, один раз потеряется миссис Стивенс - буквально на 5 минуточек. И у дочери случится быстротечный курортный роман - впрочем, тоже без каких-либо негативных последствий. В остальном отпуск будет проходить именно так, как и ожидают герои, и даже, наверное, немножечко лучше.
В чем же прелесть книги? А в мелочах. В мелочах, из которых складывается эта банальнейшая история. В тщательном планировании порядка сборов и действий каждого члена семейства утром в день отъезда. В идеальном поведении хозяйки пансиона, где из года в год останавливаются Стивенсы. Судите сами, это же просто неподражаемо:
Миссис Хаггетт строго придерживалась правил хорошего тона, как и положено хозяйке приморского пансиона: она всегда провожала Стивенсов в конце отпуска и махала им от ворот, пока они не свернут за угол, но когда они приезжали, очень старалась не попадаться им на глаза. Они никогда не видели, чтобы она - как это делали хозяйки классом пониже, - выслеживала их из гостиной, прячась между занавесками, а перед тем, как открыть дверь, она всегда выдерживала приличную, полную достоинства паузу.Очень приятные отношения сохраняются в самом семействе, где старшие дети уже выросли, но все еще не стараются разрушить давным давно заведенный порядок в доме. И, хотя они временами и задумываются об отпуске в компании друзей, все же едут по давно знакомому маршруту в привычном обществе родителей и младшего брата. И даже не стремятся испортить окружающим радость от отдыха кислыми минами, потому что родители - не та компания, в которой молодые люди могут весело и с удовольствием проводить каникулы.
История прелестна именно мелочами, из которых складывается картина нравов и обычаев в английском обществе сто (ну почти) лет назад. Кстати, еще про мелочи - на курорте мистер Стивенс случайно встречает одного из клиентов своей фирмы. Клиент благосклонно приглашает все семейство на чай, шикарно принимает их в своем доме, проводит экскурсию с демонстрацией последних бытовых и технических новинок, а под занавес задает Стивенсу странный вопрос о стоимости своего дома - сколько, по мнению мистера Стивенса, он стоил? И божемой! Страдания бедного папы, который даже близко не знает, какую цифру назвать, меня и повеселили и растрогали:
Что же ему ответить? Положим, мистер Монтгомери гордится тем, что потратил внушительную сумму, - но тогда он рассердится, если мистер Стивенс назовет еще более внушительную цифру. С другой стороны, если мистер Монтгомери рад, что дом достался ему задешево, для него будет оскорбительно услышать меньшую цифру.Чтоб я так парилась, услышав неудобный вопрос! Но, конечно, где я - и где мистер Стивенс с его насквозь джентльменским воспитанием:)
Восхитительная история в своей простоте и внимании автора к таким мелочам и нюансам, о которых сегодня никто уже не волнуется. Прекрасная книга, позволяющая погрузиться в спокойную обыденную жизнь без трагедий и катастроф. Если хочется чего-то максимально простого, но очень светлого - нырните в эти "Две недели в сентябре".27494
Аноним28 июля 2022 г.Читать далееДа, это книга, в которой ничего не происходит, по меркам современной литературы.
Сейчас, кажется, будет спойлер!
Среднестатистическое семейство отправляется на две недели в отпуск к морю. Они долго собираются, долго едут, наблюдая из окна поезда за жизнью вокруг, они селятся в одном и том же месте год за годом, предаются тем же развлечениям, а потом собираются домой, и наступает осень.
Никакого подвоха, никаких гремящих костями скелетов в шкафу, никаких скандалов, интриг и расследований, да здесь даже никого не убивают.
Здесь вы найдете только наслаждение жизнью в чистом виде, только решение собственных противоречий. Жизнь как она есть в красоте бытовых мелочей, из которых складывается каждый день, да что там, целая жизнь.
Пусть не такая яркая, как хочется, зато достойная, простая и очень честная, без изысков.Именно это многим и не нравится – ну ску-у-у-учно же до зубовного скрежета. У нас тут таких сюжетов, знаете, и в жизни хватает. Но для меня в этом-то и суть – в умении замечать в обыденных, повторяющихся делах особую прелесть. Радоваться отпуску, пусть даже он проходит в местах, которые видел тысячу раз.
Когда маленькие приятные дела создают большой уют, восхитительный в своей простоте. Когда без перегибов, одержимости, с внутренним достоинством живешь свою жизнь.
«Две недели в сентябре» тем и прекрасны – ощущением жизни в каждом ее проявлении – доступном, понятном, простом.
26425
Аноним8 мая 2024 г.Читать далееЭто было очень вовремя. Читала книгу, когда за окном наступила весна, и читала за неделю до своего отпуска ) Читать перед отпуском про отпуск – честно, это кайффффф ))))
Книга необычна – нам просто рассказывают про подготовку к отпуску и отпуск обычного человека. Без всяких закидонов и требований. И это очень мило, уютно и затягивающе! Я сама любитель списочков – а тут у семьи с годами был составлен список дел, которые надо сделать ПЕРЕД тем, как поехать в отпуск. Это класс – люди заранее готовятся, имеют список (любимая тема), который ещё с годами шлифуется и становится лучше и лучше ) И дела ДО отпуска делятся между членами семьи: не одна мать тащит всё, а всё делится, на семью!! И всё продумано – и дела до отпуска по дому, и покупка билетов, что вопрос надо задать на вокзале этому этому и этому. И когда ответ будет един – значит есть ответ на вопрос. И знать в какой вагон сесть, на какие места, кто когда выйдет – что ты должен сделать (Ой, тут умора), а именно – глава семейства вставал к окну, прижимался и делал вид, что ему тесно, чтобы люди снаружи видели, и у них создавалось впечатление, что вагон полный и надо сесть в другой!
Семья ездит в одно и тоже место. Из года в год. Арендует один и тот же домик и одной и той же женщины. У них есть свои ритуалы – когда достать тапки по приезду, куда сходить, когда распаковывать чемоданы, когда вернуться домой, когда лечь спать. Блин. И это всё МИЛО! Нет такого – «Боже, люди, да у вас расписано всё! (Даже сколько портвейна должна выпить мама за отдых!). Как вы живете, как вам не скучно?» Нет, читаешь и понимаешь – это здорово… Лично я просто наслаждалась чтением! Наслаждалась отпуском героев книги…
25313
Аноним5 июня 2023 г."В отпуске все равны"
Читать далее"Книги не о чем бывают и поинтереснее", подумала я прочитав примерно треть данного романа. Сразу же вспомнился Джон Уильямс - Стоунер , тоже ведь из того же разряда, обычная жизнь обычного человека, сплошная бытовуха и ничего не происходит, но какой классный роман. Признаюсь, до сих пор не совсем понимаю, чем он меня так пронял, что уже пару лет рекомендую всем и каждому. Точно так же и эта книга бродит по всем группам и мобам и даже, если я прерву цепочку, то кардинально на количество читателей это никак не повлияет, у "Двух недель" достаточно сторонников.)
Примерно на том месте, когда семья Стивенсов, пристроив канарейку, кота и собственный дом, а так же совершив еще целый ряд манипуляций, приближалась к месту своего ежегодного отдыха, я уже собиралась отложить чтение в сторону. Прервавшись, решила посмотреть рецензии, дабы понять, что смогли в книге рассмотреть другие, чего не вижу я. Первое, нашла подтверждение своему предчувствию, что и по прибытии на отдых со Стивенсами ничего необычного не произойдет. И второе, практически в каждой положительной рецензии есть рекомендация, что читать все равно стоит. И теперь, дослушав до конца аудиокнигу, подтверждаю "не произошло" и "читайте."
Читайте, потому что после завершения, остается такое хорошее послевкусие (не люблю подробное сравнение, но здесь очень подходит), когда понимаешь, что и отдохнул, и что-то почерпнул для себя. Самая большая ценность романа, что он написан легко и с любовью к своим героям. Думаю, если не каждый, то очень многие в каких-то поступках, поведении, привычках членов семьи, описанных до мелочей, узнают себя. Их забота друг о друге, то, как они прежде думают о другом, а потом уже о себе умиляет. В этой семье "один за всех и все за одного", но как выясняется, все не так и просто. Очень хотелось бы порекомендовать Стивенсам , если бы такое было возможно, что у каждого есть собственное мнение и не надо бояться его высказывать. Говорить, а после приходить к консенсусу. Иначе складывается впечатление, что все счастливы и всем чего-то не хватает.
25583